Morgunblaðið - 09.11.1976, Side 28

MORGUNBLAÐIÐ. ÞRIÐJUDAGUR 9. NÖVEMBER 1976
28
A hverjum laugardegi hópast Englendingar I tugþúsundatali á knattspyrnuvellina tii pess að fylgjast þar
með „stnum mönnum." Litskrúðið er mikið, þar sem flestir eru með húfur og trefla ( litum félaga sinna,
auk annars skrauts. Þessir heiðursmenn eru ðhangendur West Ham United og eru að búa sig á völlinn. A
laugardaginn fengu þeir loks tilefni tll þess að verða kátir, en þá vann lið þeirra 5—3 sigur yfir
Tottenham. ^ ^
IPSWICH HELT SYNINGU
OG SIGRAÐI W.BA 7-0!
ENSKU meistararnir Liverpool
halda enn þriggja stiga forystu
sinni I ensku 1. deildar keppninni
í knattspyrnu. A laugardaginn
sigraði Liverpool botnliðið í
deildinni, Sunderland, með einu
marki gegn engu. Var það David
Kairelough sem markið skoraði
þegar langt var liðið á leikinn, en
Sunderland hafði lengst af átt
heldur meira í leiknum, einkum
þó í fyrri hálfleik. Virðist svo sem
Sunderland ætli að eiga erfitt
uppdráttar í I. deildinni í ár, en
enskir íþróttahlaðamenn virðast
þó á einu máli um að sá tími
hljóti senn að koma að allar
stjörnurnar f liðinu fari að ná
saman og spá því að Sunderland
eigi eftir að ná sér á slrik í seinni
hluta mótsins.
En þótt það séu núverandi
meistarar Liverpool sem hafa for-
ystu í ensku 1. deildinni um þess-
ar mundir var það annað lið sem
sýndi sannkallaða meistaratil-
hurði á laugardaginn, og undan-
farnar helgar. Þetta var lið
Ipswich Town, sem lék West
Bromwich Albion sundur og sam-
an á Portman Road og sigraði með
sjö mörkum gegn engu, en slikur
markamunur er harla fátíður i
ensku knattspyrnunni, og mun
Ipswich Town aldrei hafa unnið
stærri sigur í deildakeppninni. Og
öll þessi sjö mörk voru skoruð
eftir glæsilega og fallega sam-
leikskafla leikmanna, sem voru
svo vel skipulagðir að vörn
W.B.A. var nánast sem áhofrandi
á stundum. Ipswich Town, hefur
ekki hlotið enskan meistaratitil í
fjórtán ár og mun forráðamönn-
um félagsins þykja tími til kom-
inn að gera þar á breytingu. Hafa
þeir gert ýmislegt í vetur til þess
að betur mætti ganga og það síð-
asta var að kaupr, Paul Mariner
fyrir 220.000 sterlingspund. Lék
Mariner sinn fyrsta leik með Ips-
wich á laugardaginn og verður
ekki annað sagt en að byrjunin
þar lofi góðu fyrir hann. Mariner
átti mjög góðan leik og skoraði
sjálfur eitt mark í lciknum — það
fimmta í röðinni. Annars var það
hinn kunni kappi Trevor
Whymark sem var maður þessa
leiks, en hann skoraði fjögur fall-
eg mörk, og var nánast óviðráðan-
legur fyrir West Bromwich-
ieikmennina. Auk Whymarks og
Mariners skoruðu Kevin Beattie
og John Wark fyrir Ipswich.
Leikur Ipswich og W.B.A. var
ekki eini markasúpuieikurinn á
laugardaginn. Fleiri mörk voru
skoruð í baráttu botnliðanna
West Ham fimm og hreppti bæði
stigin í leiknum, við gífurlegan
fögnuð áhangenda sinna, sem
ekki hafa haft mörg tækifæri til
þess að gleðjast yfir sigrum liðs-
ins í vetur. I leik þessum skoraði
Bryan „Pop“ Robinson sitt fyrsta
mark fyrir West Ham síðan hann
kom þangað frá Sunderland, en
hin mörkin gerðu þeir Billy
Bonds, Trevor Brooking, Billy
Jennings og Alan Curbishley.
Þrjú marka West Ham í leik þess-
um voru einkar ódýr, og komu á
svipaðan hátt og Tottenham hefur
fengið á sig fjölda marka að und-
anförnu — eftir hrikaleg varnar-
mistök. Er greinilegt að Totten-
ham verður í stórfallhættu í vet-
ur, ef ekki tekst að þétta vörn
Iiðsins. Sókn þess er, hins vegar
mjög skemmtileg, vinnur vel og
skorar nóg af mörkum til þess að
vinna leiki.
Þegar umferðin hófst á laugar-
daginn var Ipswich Town eitt af
fimm liðum sem hafði hlotið 15
stig. Hin liðin fjögur lentu öll í
erfiðleikum í leikjum sinum og
náðu ekki tveimur stigum út úr
þeim. Tvö þeirra, Manchester
Cíty og Newcastle, gerðu marka-
laus jafntefli, Leicester gerði
1 — 1 jafntefli við Norwich og
Middlesbrough tapaði fyrir Stoke
1—3. I þeim leik lék sonur fram-
kvæmdastjóra Stoke, Steve
Waddington, sinn fyrsta leik með
liðinu og átti góða byrjun. Það var
hann sem skoraði jöfnunarmark
Stoke, eftir að Middlesbrough
hafði náð forystu í fyrri háifleik.
Mikið fjör var í leik Aston Villa
og Manchester United og fimm
mörk skoruð. Andy Gray, hinn
marksækni framherji Aston
Villa, skoraði tvö mörk í leiknum
og hefur því gert samtals 15 mörk
í 1. deildar keppninni í ár. I leik
þessum náði Manchester United
snemma forystunni með marki
Stuart Pearsons, en Aston Viila
náði síðan fljótlega tökum á leikn-
um og jafnaði á 40. mínútu. Var
staðan 1 — 1 í hálfleik, Fyrra mark
sitt skoraði svo Gray þegar á
fyrstu mínútu seinni hálfleiks og
bætti öðru marki við á 54. mínútu.
Seint í hálfleiknum tókst svo
United að rétta sinn hlut nokkuð
en ekki að jafna, þrátt fyrir ör-
væntingarfullar tilraunir til þess
á lokamínútunum.
Þá burstaði Arsenal Birming-
ham í leik liðanna á heimavelli
Arsenals. Staðan í hálfleik var
1—0 fyrir Arsenal og skoraði
Frank Stapleton markið. I seinni
hálfleik bætti Arsenal svo þrem-
ur mörkum við og gerðu þeir
Sammy Nelson, MacDonald og
Trevor Ross þau. Gerði MacDon-
ald mark sitt úr vftaspyrnu.
Leikmenn Arnsenal fagna marki I lelk slnum vlð Lelcester a aog-
unum. A laugardaginn fengu þeir fjórum sinnum tilefni til þess að
fórna höndum af gleði yfir skoruðum mörkum.
Aberdeen hreppti deildabikarinn
TALAN þrettlán virðist ekki vera
happatala skozka liðsins Celtic,
þar sem liðið tapaði þrettánda
úrslitaleik sfnum ( skozku
tleildarbikarkeppninni ( knatt-
syyrmi á laugardaginn, en Celtie
mietti Aberdeen I úrslitaleiknnm
sem fór fram t Hampden Park f
Glasgow að viðstöddum 69,769
áhorfendum. Er betta jafnframt
fyrsti sigur Aberdcen f 20 ára
sögu skozku deildarbikarkeppn-
innar.
Leikur þessi þótti heldur slak-
ur frá knattspyrnulegu sjónar-
horni, en hins vegar mjög spenn-
andi og gffurleg stemming var á
áhorfendapöllunum. Celtic náði
forystu á 11. mfnútu lciksins, en
þá hafði Kenny Dalglish komist i
gott færi er honum var brugðið.
Dæmd var vftaspyrna sem
Dalgiish skoraði sjálfur úr. A 24.
mfnútu tókst svo Jarvie Levelad
að jafna fyrir Aberdeen með
skalla, eftir varnarmistök hjá
Celtic og stóðu leikar enn 1—1 er
leiktfminn rann út. Þá var leikur-
inn framlengdur f 2x15 mfnútur
og tókst þá David Robb, sem kom
inná sem varamaður hjá Aber-
deen, að skora sigurmark liðs
sfns.
- 1. DEILD
L HEIMA (JTI STIG 1
Liverpool 13 6 1 0 13—2 3 1 2 7—6 20
Ipswich Town 12 4 2 0 16—4 3 1 2 9—9 17
Aston Villa 13 6 0 1 23—8 2 0 4 4—8 16
Manchester City 13 3 3 1 9—6 2 3 1 8—5 16
Newcastle United 13 4 3 0 11—6 1 3 2 7—7 16
Leicester City 14 2 4 1 11—8 2 4 1 3—3 16
Middlesbrough 13 6 0 1 7—2 0 3 3 2—8 15
Everton 13 3 2 2 11—9 2 2 2 11—10 14
Arsenal 13 4 1 1 12—4 2 1 4 11—17 14
Leeds Unlted 13 2 3 1 9—8 3 1 3 9—8 14
Birmingham City 14 4 1 1 12—5 2 1 5 8—14 14
West Bromwich Albion 13 4 1 1 14—4 1 2 4 5—15 13
Stoke City 13 5 1 0 9—3 0 2 5 1—10 13
Manchester United 12 1 2 2 8—8 3 2 2 12—10 12
Coventry City 12 3 2 2 9—6 1 2 2 3—5 12
Queens Park Rangers 13 4 1 2 10—9 0 0 3 7—10 12
Derby Coutny 12 2 3 1 14—7 0 3 3 4—11 10
Norwlch City 14 2 1 3 6—9 1 3 4 7—12 10
Tottenham Hotspur 13 2 3 2 6—7 1 0 5 11—24 9
Bristol City 13 1 3 2 7—6 1 1 4 3—9 8
West Ham United 13 2 2 3 8—11 0 1 5 6—17 7
Sunderland 12 0 2 4 2—7 1 2 3 5—19 6
2. DEILD
L HEIMA (JTI STIG
Chelsea 13 5 1 0 14—8 4 1 2 10—9 20
Wolverhampton 13 4 1 2 18—9 2 3 1 13—8 16
Blackpool 14 3 1 3 10—9 3 3 1 13—8 16
Bolton Wanderes 13 5 0 1 13—6 2 2 3 9—11 16
Charlton Athletic 13 5 1 1 19—12 1 3 2 10—14 16
Notthingham Forest 13 5 1 1 25—11 0 3 3 4—7 14
Oldham Athletic 13 4 3 0 12—7 1 1 4 5—11 14
Sheffield United 13 3 4 0 10—5 1 2 3 7—13 14
Hull City 12 4 2 0 13—4 0 3 3 3—10 13
Notts County 13 3 0 3 6—5 3 1 3 12—17 13
Millwall 12 4 1 1 12—3 1 1 4 7—13 12
Southampton 13 2 3 1 10—7 2 1 4 13—18 12
Luton Town 13 3 1 2 10—9 2 1 4 9—12 12
Bristol Rovers 13 3 3 1 11—8 1 1 4 4—9 12
Burnley 13 3 3 1 14—10 1 1 4 4—11 12
Blackburn Rovers 13 3 1 2 10—5 2 1 4 4—12 12
Plymouth Argyle 13 2 2 3 11—9 1 3 2 8—10 11
Fulham 12 2 3 1 8—5 1 2 3 7—11 11
Cardiff City 13 2 2 3 10—12 2 1 3 9—11 11
Carlisle United 13 2 4 1 11—9 1 0 5 5—17 10
Orient 11 1 1 2 5—4 1 3 3 6—11 8
Hereford United 13 2 1 3 9—14 0 2 4 9—18 7
Knaltspyrnuúrsiit
^.... .......-.....

KM.I A.M) l.deild
Arsenal — Birminj'ham 4—0
Aston Villa — Manehester lltd. 3—2
Rristol C. — Coventr>- 0—0
Kverton — Leeds 0—2
Ipswich — W.B.A. 7—0
Leicester—Norwich 1—1
Manehester City — Neweastle 0—0
Q.P.R — Derby 1 — 1
Stoke—MiddleshroUKh 3—1
Sunderland — Liverpool 0—1
West Ham—Tottenham 5—3
KNtiLAND 2. deild.
Burnley—Oldham 1—0
Carlisle—Bolton 0—1
lulham—Cardiff 1—2
^lereford — Chelsea 2—2
11 u II — Blaekpool 2—2
Luton — Bristol Rovers 4—2
Notthinj'ham — Blaekhurn 3—0
Sheffield IJtd. — Notts County I—0
Southampton—Orient 2—2
Wolves — Millwall 3—1
KNCiLAND 3. deild.
BrÍKhton — Swindon ' 4—0
Bury — Sheffield Wed. 1—3
Chester—Walsall 1—0
Crystal Palace — ReadinK 1 — 1
Crimsby — Chesterfield 1—2
Mansfield — Líncoln 3—1
Oxford — Portsmouth \ 2—1
PeterhorouKh—(iillihgham 0—1
Preston — Northampton 3—1
Rotherham — Shrewshury 1—0
York — Port Vale 1—0
KNCLAND4. deild.
Aldcrshot — Southend 0—0
Barnsley — Scunthorpe 5—1
Bradford — Camhridge 0—0
Brentford — Bournemouth 3—2
Darlington — llalifax 0—0
■lu ddersfield — Workington 2—1
Newport — <Á»lcht*ster frestart
Southport — Rochdale 1 — 1
Swansea — Kxeter 0—0
Torqay — Watford 3—1
SKOTLAND — CJRVALSDKILD
Ayr Utd. — Partick 2—1
Dundee Utd. — Ilibernian 2—1
Motherwell — Kilmarnock 5—4
SKOTLAND— DKILDARBIK ARÚRSLIT
Aberdeen — Celtic 2—1
SKOTLAND l.deild.
Airdrienonians — Queen of the South 3—3
Arbroath—Clydebank 0—2
Dumbarton — Dundee frestad
Kast Kife — Sl. Mirren 3—3
Kalkirk—Raith Rovers 1—2
Morton — Montrose 3—0
St. Johnstone—llamilton 0—1
SKÖTLAND 2. deild.
Alloa — Kast Stirlíng 4—1
Brechin — Dunfermline 2—3
Clyde— Aibion Rovers 3—2
Cowdenbeath — Berwick Rangers 0—1
Meadowhank — Korfar 3—2
Stírling — Stenhousemuir 2—1
stanraer — Queens Park 2—2
VESTUR — ÞYZKALAND 1. deild:
llamhurger SV — FC 0—0
FC Kaiserslautern — Bayern Múnchen 1 — 1
Rot—Weiss Kssen — Werder Bremen 0—0
Kintracht Braunswick — llertha Berlfn 2—2
Kintracht Frankfurt — Borussia
Dortmund 1—4
Sehalkc 04 — Karlsruhe 2—2
Fortuna Dússeldorf — VFL 1—0
Tennis borussa — MSV Duisburg 1—5
FC Köln — Borussia Mönchengladbach 0—3
Al’STI RRÍKI 1. deild:
SW Innsbruck — Rapid Vín 1 — 1
Sturm Craz — (irazer AK 2—1
Linzer ASK — Austria Saizhurg 2—0
Vin — AdmiraWacker 2—2
Austria WAC — Vooest Linz 1 — 1
AU8TUR — ÞYZKALAND 1. deild:
Vorwaerts Frankfurt — Magdehurg 2—3
Sachsenring Zwickau — Wismut Aue 3—1
Dynamo Dresden — Stahl Riesa 4—0
Union Berlin — Lok. Leipzig 0—3
Rot-Weiss Krfurt — llansa Rostock 2—1
Karl Marx-Stadt — Dynamo Rerlin 2—0
Carl Zeiss Jena — Chemíe llalle 4—0
Dynamo Dresden hefur forystu f deildinni
med 15 stig eftir 10 leiki. Kari-Marx Stadt er
f ööru sæti með 13 stig og Carl Zeiss Jena
hefur hlotið 12 stig.
FRAKKLAND l.deild:
Lyons — Marseilles
nancy — Lens
Nimes — Nantes
Rheims — St. Ktienne
Nice — Valenciennes
Bordeaux — Laval
Lille — Bastia
Angers — Metz
Paris St. Cermain — Troyes
Rennes — Sochaux
2—1
0—0
2—2
2—1
0—1
0—3
0—2
2—1
2—2
PöRTtJGAL 1. DEILD:
Guimaraes — Belenenses
Portimonense — Boavista
Beira Mar — Academico
Montijo — Estoril
Atletico — Sporting
Porto — Braga
Leixoes — Setubal
Benfica — Varzim
ÍTALlA 1. DEILD:
Catazaro — Roma
Cesena — Bologna
Foggia — Napoli
Genoa — Sampdoria
Lazio — Perugia
AC Milan — Juventus
Torino — Inter
Verona — Fiorentina
IIOLLAND 1. DEIL
FC Twente — Ein 4 en
VVV Venlo — Utn
NAC Bredai — Telsta
Ajax — Go Ahead
Sparta — Feyenoord
FC den Haag — Amsterdam
Ilaarlem —'Nijmegen
AZ 67 — de Graafschap
0-0
1- 3
1-2
0-0
0-1
5-2
1-1
2- 0
1-1
0-0
2-2
1-1
1-0
’ 3
1-3
3- 0
1-1
4- 1