Morgunblaðið - 12.02.1978, Blaðsíða 39

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 12. FEBRUAR 1978
39
Minning:
Þórarínn Hallbjörns-
son matreiðslumaður
Fæddur 7. ágúst 1916.
Dáinn 3. febrúar 1978.
Ver með oss drottinn.
Heim vor liggur leið
með lof og þökk
Störf vor þar yfir, blessun þína breið
þess biðjum klökk.
Kærleikann glæð, að vel það sýni sig
að sérhver iðja, vitni
beri um þig.
Þegar ég heyrði lát, míns góða
vinar og frænda, Þórarins Hall-
björnssonar er ég hafði kvatt fyr-
ir aðeins örfáum dögum, sæmi-
lega hressan og ljúfan að vanda,
datt mér ekki í hug að svo fljótt
myndi draga til tíðinda i lífi hans,
þótt ég mæta vel vissi að hann
gekk ekki heill til skógar. Þá var
það von okkar, kunningja hans og
vina, að hann mundi endurheimta
heilsu sína og að við fengjum enn
um stund að njóta hlýju hans og
velvildar. En það er svo litlu sem
við fáum ráðið og óskir og vonir
Hallbjörn er nú á áttunda árinu
yfir áttrætt og býr hjá Guðlaugu
dóttur sinni að Reynimel 84
Reykjavík.
Mesti heilla og hamingjudagur í
lífi Þórarins var eflaust 17. febrú-
ar 1940 er hann kvæntist Hildi
Þóru Þórarinsdóttur Gíslasonar
útgerðarmanns frá Lúndi, Vest-
mannaeyjum. Var það mikil ham-
ingja þeirra beggja.
Fyrstu ellefu árin bjuggu þau í
Vestmannaeyjum og þar fæddust
tvö elstu börnin.
Hallbjörn Þórarinn, kona hans
er Helga Sigríður Sigurðardóttir.
Börn þeirra eru Hildur Þóra og
Sigríður Esther. Matthildur,
maður hennar er Þórir Svansson
prentari. Börn þeirra eru Jóhann
Karl og Iris Hulda. Hlíf, er fædd í
Reykjavik, maður hennar er Ölaf-
ur Ólafsson lyfjafræðingur. Þau
Framhald á bls. 47.
+
Móðir okkar. tengdamóðir og amma
GUÐRÚN SIGRÍÐUR JÓNSDÓTTIR,
Freyjugötu 40,
verður jarðsungin frá Hallgrímskirkju þriðjudaginn 14 febrúar kl
1330
Guðmundur Benediktsson
UnnurH. Benediktsdóttir Magnús E. Baldvinsson
Jón Benediktsson, Jóhanna Hannesdóttir
og barnabörn.
+
Fóstursonur rninn og bróðir okkar
ÓLAFUR GUÐMUNDSSON
Ljósvallagötu 22,
verður jarðsunginn frá Fossvogskirkju þriðjudaginn 14 febrúar kl
10 30 Blóm og kransar vinsamlegast afþakkað, en þeim sem vildu
minnast hans er bent á Hjartavernd
Theódóra Jónsdóttir og systkini hins látna.
+
Útför móður okkar og dóttur minnar
ÁSLAUGAR GUÐRÚNAR TORFADÓTTUR,
Vesturgötu-20,
sem andaðist 5 þm. fer fram frá Fossvogskirkju þriðjudaginn 14
febrúar kl 1 3 30
Torfi Þorsteinsson, Jón Þorsteinsson,
Kolfinna Þorsteinsdóttir, Kristin Þorsteinsdóttir,
Kolfinna Magnúsdóttir.
Hjónaminning:
Júlíana Sigurborg
Guðmundsdóttir og
Guðmundur Jóhannes
Jóhannesson
+
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð við andlát og útför
MARGRÉTAR GÍSLADÓTTUR
Skagfirðingabraut 12,
Sauðárkróki.
Sérstakar þakkir til Kirkjukórs Sauðárkróks
Guðmundur VaIdimarsson, Sigurbjörg Sigurðardóttir
Guðlaug Guðmundsdóttir, Steinn Elmar Árnason
Margrét Guðmundsdóttir Rafn Benediktsson
Guðmundur Valdemar Rafnsson.
vilja bregðast og allir verða að
lúta sínum skapadómi sem er
mildur í kærleika sinum til okkar
mannanna. Ljóð-línur þessar eru
úr Sálmi Halldórs Benediktssonar
frá Seyðisfirði. Er bæn um bless-
un Hans er yfir okkur vakir og
um störf þau er unnin eru hér í
heimi af heiðarleika og trúfestu.
Af löngum kynnum mínum af
Þórarni er ég viss um að inntak
hans var að reynast vel í lífi og
starfi og að allir sem kynntust
honum mátu drenglyndi hans og
ljúfmannlega framkomu.
Þórarinn Hallbjörnsson andað-
ist að kvöldi föstudagsins þriðja
febrúar sl. á Borgarspítalanum
eftir stutta legu. Hann var sonur
hinna mætu hjóna Halldóru Sig-
urjónsdóttur Hrólfssonar frá
Seyðisfirði og Hallbjörns Þórar-
inssonar Björnssonar er bjó að
Hnitbjörgum í Jökulsárhlíð.
Hallbjörn og Halldóra hófu bú-
skap sinn á Seyðisfirði. Hallbjörn
var þá nýkominn frá námi, hafði
numið trésmíði í Danmörku. Þótti
hann vel lærður. Halldóra og
Hallbjörn eignuðust átta börn og
voru Þórarinn og Sigurjón tvi-
burabræðurnir elstir.
Þórarinn frændi, eða Tóti
frændi eins og mér var tamast að
kaila hann er við lékum okkur
saman austur á Seyðisfirði.
Urðum við snemma góðir vinir
ásamt systkinum hans og foreldr-
um þeirra. Á þá vináttu hefur
aldrei fallið hinn minnsti skuggi í
nær hálfa öld. Fyrir alla þá löngu
vináttu og tryggð við okkur vilj-
um við þakka af heilum hug.
Um haustið 1928 fluttust þau
H:lldóra og Hallbjörn með barna-
hópinn sinn til Reykjavíkur, þar
sem meiri möguleikar voru að
mennta börnin og koma þeim í
atvinnu, enda voru þau þá komin
talsvert á legg.
Þórarinn valdi matreiðsluna,
Júlfana
F. 12. júlí 1889.
D. 3. febrúar 1978.
Guðmundur
F. 20. apríl 1887.
D. 2. maí 1963.
Júlíana Sigufborg- Guðmunds-
dóttir og eiginmaður hennar Guð-
mundur Jóhannes Jóhannsson
bjuggu fyrst eftir að þau hófu
búskap saman, á Þingeyri, en árið
1931 fluttust þau að vestan til
Hafnarfjarðar og reistu sér hús
að Nönnustíg 12. Þeim varð 12
barna auðið og eru sjö þeirra á lífi
nú. Með sálmi þeim er hér fer á
eftir eru þeim sendar kveðjur
barna sinna, tengdabarna og
barnabarna.
„Þótl kveðji vinur einn 0« einn
«K aðrir týnist mér,
ók á þann vin, sem ekki brefí/t
og aldrei burtu fer.
Þó styttist da^ur. daprist Ijós
ok dinimi nieir ok meir,
é« þekki Ijós. sem logarskært.
það Ijós. er aldrei deyr.
Þiítt hverfi árin. líði líf,
við líkam skilji önd,
ég veit. að yfir dauðans djúp
niif' Drottins leiðir hönd.
1 neKiium líf, í gegnum hel
er Guð mitt skjól or hlíf,
Þótt bre^ðist. Klatist annað allt.
hann er mitt sanna líf.‘‘
(Margrét Jónsdóttir.)
Utför Júlíönu verður gerð fr-
kirkju á þriðjudaginn kemur.
+
Þökkum innilega auðsýnda samúð og hlýhug við andlát og jarðarför
eiginmanns míns, sonar og föður
SIGURÐAR JÓNSSONAR,
húsasmíðameistara,
Sundlaugavegi 16.
Sérstakar þakkir færum við starfsfólki deildar A-5 Borgarspitala fyrir
aðstoð og umönnun í veikindum hans
Guðrún R. Ragnarsdóttir og börn,
Steinunn Sigurðardóttir.
+
Móðir okkar.
SOFFÍA SIGURJÓNSDÓTTIR,
lézt að Hrafnistu i Hafnarfirði. 9 febrúar
Fyrir hönd vandamanna,
Ásta Kristinsdóttir.
Lilja Kristinsdóttir,
Þorsteinn Kristinsson.
+
Þökkum innilega auðsýnda samúð og hlýhug yið andlát og jarðarför
eiginmanns mins, föður okkar tengdaföður og afa.
AXEL KRISTINSSONAR.
Sigtúni 33,
Guðrún Jónsdóttir,
Magnús Axelsson,
Særún Axelsdóttir,
Kristinn Axelsson,
Vilhem Annasson,
Björk Guðmundsdóttir.
+ Móðir okkar, tengdamóðir og amma »
JÚLÍANA SIGURBORG GUOMUNDSDÓTTIR,
frá Þingeyri,
Nönnustig 13, Hafnarfirði,
verður jarðsungin frá Þjóðkirkjunni i Hafnarfirði þriðjudaginn 14
febrúar kl 2 e.h
Jóhann Guðmundsson, Bjarnveig Þorsteinsdóttir,
Ólafur Guðmundsson, Petra Finnbogadóttir,
Bragi Guðmundsson, Elisabet Einarsdóttir,
Sigriður Guðmundsdóttir, Sigurður Einarsson,
Hansina Guðmundsdóttir, Una Guðmundsdóttir,
Kristján Guðmundsson,
Gyða Guðmundsdóttir,
Guðrún Guðmundsdóttir,
GuðmundurT. Magnússon, Petrina Ágústsdóttir.
+
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð og vináttu við andlát og útför
móður okkar og tengdamóður
BRYNHILDAR JÓNSDÓTTUR
frá Norðfirði
Börn og tengdabörn.
+
Þakka innilega vináttu og samúð við fráfall bróður mins,
JÓNS B. SIGURÐSSONAR
Rannveig Sigurðardóttir.
Kjartansgótu 9.
það var hans áhugamál, enda
mjög góður matreiðslumaður og eftirsóttur af eigendum mat- reiðsluhúsa víða um landið. Sið- Faðir okkar og afi Lnkðð
ustu árin vann hann á skipum ÞÓRARINN HALLBJÖRNSSON, LUIVCIU
Hafskips H/F. A heimili Halldóru matsveinn. mánudaginn 1 3. febrúar vegna jarðarfarar.
og Hallbjörns var mikill gesta- Vesturgötu 50 A
gangur, því bæði voru hjónin verður jarðsunginn frá Dómkirkjunni mánudaginn 13 febrúar kl
samhent um að láta gestum sinum líða vel og var því gott að vera í 1 3 30 Hallbjörn Þórarinsson Helga Sigurðardóttir Matthildur Þórarinsdóttir Þórir Svansson Gudlaugur A. Magnússon
návist þessa góða fólks. Halldóra andaðist 12. október 1955. Hlíf Þórarinsdóttir Ólafur Ólafsson og barnabörn. Skartgripaverzlun.