Morgunblaðið - 14.05.1981, Qupperneq 21
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTÍ/ÖAGUR Í4'1kIAÍ1981
21
Raijv fer fram!
Nýju Dclhi. AP.
RAJIV Gandhi. eldri sonur Ind-
iru Gandhi forsætisráðherra
Indlands. hefur ákveðið að bjóða
síjí fram í kjordæmi þvi sem
Sanjay Gandhi bróðir hans var
þin^maður fyrir. Sanjay var
kjorinn með KÓðum meirihluta i
janúar 1980. en hann lézt i
flugslysi í júni í fyrra og þingsæt-
ið hefur verið autt siðan. Vitað er
Rajiv Gandhi
að Indira Gandhi hefur lajft mjoK
hart að syni sinum að taka upp
merki Sanjays, en hann hefur
verið tregur til. enda talinn
hlédrægur ojf allt að því feiminn
og ómannhlendinn. Ilann lýsti
þvi yfir eftir að Sanjay lézt að
hann myndi vitanlega styrkja
móður sina og styðja en hann
væri ekki reiðubúinn að hefja
þátttöku i stjórnmálum og dræjfi
enda sjálfur hæfni sina i efa.
Siðan hefur móðir hans svo ok
stuðninjfsmenn Sanjays beitt
Rajiv stöðujfum þrýstinKÍ, sem
sýnilejfa hefur nú borið árangur.
Rajiv Gandhi, sem er 36 ára,
flaug sl. mánudag til Lucknov,
höfuðborgar Uttar Pradesh-ríkis
til þess að tilkynna opinberlega
framboð sitt að því er fram-
kvæmdastjóri Kongressflokks I,
Vasantdada Patil, greindi frétta-
mönnum frá. Kosningarnar verða
haldnar 14. júní. Amethi-kjör-
dæmið er um 500 km suðaustur af
Nýju Delhi. Stuðningsmenn
flokksins og Gandhi-fjölskyldunn-
ar eru bjartsýnir og telja öruggt
að Rajiv vinni sætið, þótt fram-
koma hans og málflutningur sé
mjög á annan veg en bróður hans.
Indira Gandhi hefur verið á
ferðalagi utan Indlands upp á
síðkastið og var ekki komin heim
þegar tilkynning þessi var út
gefin. Hún mun þó ekki koma flatt
upp á forsætisráðherrann, að því
er sérfræðingar hafa fyrir satt.
Hún var nýlega í Kuwait og
fordæmdi þá mjög harkalega inn-
rás Sovétríkjanna í Afganistan og
hvatti til að átak yrði gert til að
leysa þennan vanda.
Frá óeirðunum á Norður-írlandi. Kaþólsk fjölskylda arkar heim, hlaðin vistum. eftir verzlunarferð,
og ætlar sér greinilega að vera við öllu búin.
Danmörk:
Miklir erfiðleik-
ar framundan
Frá Ib Björnhak. fréttaritara Mbl. í
Kaupmannahófn.
DANMÖRK stefnir nú inn í
mjög mikla efnahagslega erfið-
leika. Efnahagssérfræðingar
ríkisstjórnarinnar reiknuðu
með því um sl. áramót að
16—22 milljarða halli yrði á
fjárlögum þessa árs. Síðar var
sú tala hækkuð i 24 milljarða
og nú er reiknað með því að
hallinn vcrði 30 milljarðar
danskra króna, samkvæmt út-
reikningum danska landsbank-
ans.
Með ýmsum efnahagsráðstöf-
unum á síðustu árum hefur verið
lagður grundvöllurinn að viðráð-
anlegri verðbólgu, um 10%. Það
hefur að ýmsu leyti tekist að
koma í veg fyrir að efnahags-
ástandið í landinu versni-en spá
þegar er þjakað af margra ára
haliarekstri og gífurlegri vaxta-
byrði. Sl. mánudag áttu fjár-
málaráðherrar Efnahagsbanda-
lagslandanna að funda um stöð-
una í efnahagsmálum í Banda-
ríkjunum og gjaldeyrismálum.
En fundi þessum var aflýst. Það
þýðir það að stóru löndin,
Vestur-Þýskaland, England og
Frakkland vilja standa sjálf-
stætt og reyna á eigin spýtur að
bjarga gjaldmiðlum sínum frá
ógnunum dollarans. Afleið-
ingarnar geta einungis orðið
auknir vextir og vextirnir í
Danmörku eru þegar meðal
þeirra hæstu, um 20%. Vorið er
komið í Danmörku og hlýnar í
lofti. En ískalt loft leggur nú leið
sína um kuldasvæði efnahags-
máianna. Og bensínverðið hækk-
ar einu sinni enn.
landsbankans eru kaldar kveðjur
til stjórnarsinna á danska þing-
inu en sumarfrí þingmanna
hefst í byrjun júní.
Minnihlutastjórn Ankers
Jörgensen (Jafnaðarmenn) fær
stuðning lítilla borgaraflokka i
efnahagsmálum. Stjórnin hefur
komið í gegn ýmsum sparnað-
arráðstöfunum og hefur heft
umsvif opinberra stofnana og
fyrirtækja. M.a. mega bæjarfé-
lög og sýslur aðeins auka útgjöld
sín sem nemur 1% umfram
launa- og verðhækkanir.
Sparnaðarráðstafanir hafa
hjálpað mikið en útgjöldin vegna
atvinnulausra og ellilífeyrisþega
eru mikil. í ár eru þau um 15—20
milljarðar danskra króna.
Hækkun dollarans hefur haft
alvarlegar afleiðingar í för með
sér fyrir danskt efnahagslíf sem
Queen til London
BanKor. Mainc. AP.
RICHARD Queen, sem var í
gíslingu í bandaríska sendi-
ráðinu í Teheran í 250 daga,
fer á næstunni til London, en
þar mun hann starfa við
bandaríska sendiráðið. Queen
hefur unnið í utanríkisráðu-
neytinu í Washington síðan
hann var látinn laus úr haldi í
Teheran vegna sjú'kdóms.
Andrés
Rússaprins
látinn
Provcndcr. Fn«landi. 11. maí. AP.
ANDRÉS Rússaprins. elzti
eftirlifandi ættingi Nikulásar
II Rússakeisara. lézt um helg-
ina í Provendcr, þar sem
hann hefur verið í útlegð
síðustu áratugina. Ilann varð
84 ára.
Andrés prins hafði gert
beina kröfu til rússnesku
krúnunnar og var höfuð Rom-
anov-ættarinnar, eða þeirra af
henni sem í Englandi dveljast.
Hann var systursonur Niku-
lásar keisara og fæddist í
Vetrarhöllinni í St. Péturs-
borg (nú Leningrad) 1897.
Hann sat í fangelsi um hríð
1917 ásamt ýmsum ættum, en
tókst að komast úr fangelsinu
og til Frakklands. Síðar veitti
Georg V Bretakonungur hon-
um og ýmsum úr fjölskyldunni
leyfi til að setjast að á Eng-
landi.
Þingmaður í fangelsi
fyrir atkvæðakaup
ÍSRAELSKUR þingmaður. Sam-
uel Flatto-Sharon, var nýlega
da’mdur í níu mánaða fangelsi
fyrir að hafa keypt sér atkvæði í
kosningaharáttu sinni 1977 en
hann bauð sig fram einn og
utanflokka. Samucl Flatto-Shar-
on hefur og fengið fimm ára
fangelsisdóm í Frakklandi, sem
var kveðinn upp að honum fjar-
verandi, fyrir fjársvik og brask.
Hámarksdómur sem Flatto-
Sharon gat átt von á var fimm ár
en dómarinn sem birti niðurstöð-
una sagði að níu mánuðir væru
veruleg refsing og dygðu vonandi
til að afmá alla spillingu sem
kynni að vera eða koma upp á í
ísraelskum stjórnmálum. Flatto-
Sharon hefur fengið frest í 45
daga til að áfrýja dómnum. Hann
er 49 ára gamall, vellauðugur
viðskiptajöfur og var honum gefið
að sök að hafa boðið Israelum sem
vildu kjósa hann hræbilleg hús og
íbúðir og hverjum þeim sem veitti
honum stuðning í eyðimerkurbæn-
um Dimona lofaði hann hvers
konar fríðindum og aðstoð í ýmsu
formi.
Hins vegar er ekki útilokað að
Flatto-Sharon geti aftur boðið sig
fram til þings, því aðeins þeir sem
hafa setið ár eða lengur í fangelsi
eru ekki kjörgengir. Þingmaður-
inn var hinn borubrattasti eftir að
dómsorð hafði verið kveðið upp,
kvaðst saklaus af öllum ákæruat-
riðum og hann treysti á ísraelskt
réttlæti og auk þess styrkti það
sig að allir kjósendur hans væru á
hans bandi.
Þannig var umhorfs í réttarsal í Torino á Ítalíu þegar þar hófust réttarhöld i málum 78 sakborninga úr
hryðjuverkasamtökunum Prima Linea (Víglínan). Sakborningarnir eru að biðja lögfræðinga sina um að
verða settir í sama klefa og félagar úr Rauðu herdeildunum sem einnig mættu fyrir rétti, en sérstök
réttarhöld fóru fram gegn þeim.