Morgunblaðið - 26.01.1982, Side 4

4
Peninga-
markaðurinn
'------------------------
GENGISSKRÁNING
NR. 8 — 25. JANUAR 1982 Ný kr. Ný kr. Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 9,439 9,465
1 Sterlmgspund 17,608 17,657
1 Kanadadollar 7,886 7,907
1 Dönsk króna 1,2437 1,2471
1 Norsk króna 1,6001 4 1,6045
1 Sænsk króna 1,6680 1,6726
1 Finnskt mark 2,1273 2,1332
1 Franskur franki 1,5988 1,6032
1 Belg. franki 0,2391 0,2398
1 Svissn. franki 5,0754 5,0894
1 Hollensk florina 3,7154 3,7256
1 V-þýzkt mark 4,0694 4,0806
1 ítólsk lira 0,00760 0,00762
1 Austurr. Sch. 0,5803 0,5810
1 Portug. Escudo 0,1389 0,1402
1 Spánskur peseti 0,0984 0,0951
1 Japanskt yen 0,04133 0,04144
1 Irskt pund 14,333 14,373
SDR. (sérstók dráttarréttindi 22/01 10,8171 10,8468
v_______________________________ý
-------------------------------\
GENGISSKRANING
FEROAMANNAGJALDEYRIS
25. JANÚAR 1982
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandarikjadollar 10,383 10,412
1 Sterlmgspund 19,367 19,423
1 Kanadadollar 8,675 8,698
1 Donsk króna 1,3681 1,3718
1 Norsk króna 1,7601 1,7650
1 Sænsk króna 1,8348 1,8399
1 Finnskt mark 2,3400 2,3465
1 Franskur franki 1,7587 1,7635
1 Belg. franki 0,2630 0,2638
1 Svissn. franki 5,5829 5,5983
1 Hollensk florina 4,0869 4,0982
1 V.-þýzkt mark 4,4763 4,48873
1 itolsk lira 0,00836 0,00838
1 Austurr. Sch. 0,6383 0,6401
1 Portug. Escudo 0,1538 0,1542
1 Spánskur peseti 0,1043 0,1046
1 Japanskt yen 0,04546 0,04558
1 irskt pund 15,766 15,810
_________________________________/
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjoðsbækur..............
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 11
4. Verðtryggðir 6 mán. reikningar...
5. Ávísana- og hlaupareikningar.
6. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstaeður i dollurum...
b. innstæður i sterlingspundum...
c. innstaeður í v-þýzkum mörkum
d. innstæður í dönskum krónum.
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur i sviga)
1. Víxlar, forvextir.... (26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar..... (28,0%) 33,0%
3. Lán vegna útflutningsafuröa.. 4,0%
4. Önnur afurðalán ..... (25,5%) 29,0%
5. Skuldabréf .......... (33,5%) 40,0%
6. Vísitölubundin skuldabréf..... 2,5%
7. Vanskilavextir á mán...........4,5%
Þess ber aö geta, aö lán vegna út-
flutningsafurða eru verötryggö miöaö
viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 120 þúsund ný-
krónur og er lániö visitölubundið meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántákandi þess, og eins
ef eign sú, sem veð er i er litilfjörteg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstimann.
Lífeyrissjóóur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö láníð 6.000 nýkrónur, unz
sjóósfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóðsaöild bætast vió höfuóstól leyfi-
legrar lánsupphæðar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóósaöild er lánsupphæöin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóróung sem líður. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti Lánstíminn er 10 til 32 ár
að vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir janúarmánuö
1981 er 304 stig og er þá miöaö viö 100
1. júni ’79.
Byggingavisitala fyrir janúarmánuö
909 stig og er þá miðaö viö 100 í októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%. ,■ ' . -
34,0%
37,0%
39,0%
1,0%
19,0%
10,0%
8,0%
7,0%
10,0%
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 26. JANÚAR 1982
Alheimurinn kl. 20.45:
Ævintýrið um
rauðu stjörnuna
í þættinum „Alheimurinn" sem er á dagskrá sjónvarps kl. 20.45 er fjallað
um rannsóknir sem gerðar hafa verið á Marz og hugmyndir manna um
hann fyrr á tímum.
Áöur fyrr á árunum kl.11.
Sagnir af Oddi sterka og
Jóni Péturssyni lækni
„Alheimurinn", fimmti þáttur
handarísku fræðslumyndarinnar
um stjömufræði og geimvísindi í
fylgd (’arl Sagans, stjörnufræð-
ings, er á dagskrá sjónvarps kl.
20.45. Nefnist þessi þáttur „Ævin-
týrið um rauðu stjörnuna”.
„Það er Marz sem átt er við
með heitinu rauða stjarnan,"
sagði Jón O. Edwald, sem er þýð-
andi þáttanna, í samtali við Mbl.
„Carl Sagan byrjar á því að
rekja þær hugmyndir sem meun
hafa gert sér um Marz allt frá
því er C. Schiaparelli taldi sig
sjá þar kerfi ráka eða skurða á
seinni hluta 19. aldar. Þetta
vakti á sínum tíma mikla athygli
— margir gáfu ímyndurnarafl-
inu lausan tauminn og urðu til
ýmsar ævintýrasögur um Marz
og íbúa hans. í því sambandi má
minna á vísindaskáldsögu H. G.
Wells „Innrásin frá Marz“, en
útvarpsleikrit byggt á sögunni
olli miklu fjaðrafoki í Banda-
ríkjunum skömmu fyrir síðari
heimsstyrjöld.
En svo sýnir það sig þegar
Viking I. og II. hafa verið sendir
til Marz að menn hafa látið
hugmyndaflugið hlaupa með sig
í gönur eins og fyrri daginn. I
þættinum er fjallað ítarlega um
þessar rannsóknarferðir og sýnt
hvernig sjálfvirki búnaðurinn
virkaði eftir að komið var til
Marz. Þessi tæki áttu m.a. að
skera úr hvort líf fyndist á Marz
og er bent á kosti þeirra og galla.
Það er t.d. bent á að ef valinn
væri lendinarstaður á jörðinni
utan úr geimnum væri ekki
ólíklegt að Saharaeyðimörkin
yrði fyrir valinu og rannskókn-
irnar þá liklega komast að þeirri
niðurstöðu að ekkert líf þrifist á
jörðinni. í þættinum er svo fjall-
að um frekari möguleika til að
kanna Marz og þær áætlanir er
gerðar hafa verið í því sam-
bandi.
Guðni Kolbeinsson
Á dagskrá hljóðvarps kl. 11.00
er þátturinn „Aður fyrr á árun-
um“ í umsjá Ágústu Björnsdótt-
ur.
í þættinum les Guðni Kol-
beinsson sagnir af Oddi sterka
á Melum og afkomanda hans,
Jóni lækni Péturssyni í Viðvík.
„Þetta eru þjóðsagnaþættir,
sem við höfum valið úr þjóð-
sagnasafninu Grímu og fleiri
ritum,“ sagði Guðni er Mbl.
innti hann nánar eftir efni
þáttarins. „Oddur þessi var
annálaður kraftamaður og
greina þessir sagnaþættir frá
glímuhæfni hans og aflraun-
um. Jón Pétursson þótti hins
vegar afar fær læknir en tölu-
vert hrekkjóttur og eru sagðar
af honum ýmsar sögur."
Sjónvarp kl. 20.35:
Múmínálfarnir
Sjöundi þátturinn um Múmínálfana er á dagskrá sjón-
varps kl. 20.35. Þýðandi er Hallveig Thorlacius en sögu-
maður Ragnheiður Steindórsdóttir.
Útvarp Reykjavík
ÞRIÐJUDtkGUR
26. janúar
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson. Samstarfs-
menn: Einar Kristjánsson og
Guðrún Birgisdóttir. (7.55 Dag-
legt mál: Endurt. þáttur Erlend-
ar Jónssonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orð: Helgi Hólm talar. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). 8.15 Veður
fregnir. Forustugr. frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Búálfarnir flytja“ eftir Valdísi
Óskarsdóttur. Höfundur les (7).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 íslenskir einsöngvarar og
kórar syngja.
11.00 „Áður fyrr á árunum“. Ág-
ústa Björnsdóttir sér um þátt-
inn. Sagnir af Oddi sterka á
Melum og afkomanda hans,
Jóni lækni Péturssyni í Viðvík.
Guðni Kolbeinsson les.
11.30 l/étt tónlist. Helena Eyj-
ólfsdóttir, Óli Ólafsson, Ragnar
Bjarnason og Ellý Vilhjálms
syngja nokkur lög. -h
12.00 Ilagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Þriðjudagssyrpa
— Páll Þorsteinsson og Þorgeir
Ástvaldsson.
SÍÐDEGIÐ
15.10 „Elísa“ eftir Claire Etcher-
elli. Sigurlaug Sigurðardóttir les
þýðingu sína (20). Sögulok.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Útvarpssaga harnanna:
„Litla konan sem fór til Kína“
eftir Cyril Davis. Benedikt
Arnkelsson les þýðingu sína (2).
16.40 Tónhornið. Stjórnandi:
Kristín Björg Þorsteinsdóttir.
17.00 Síðdegistónleikar: Saul-
esco-kvartettinn leikur
Strengjakvartett nr. 4 op. 83 eft-
ir Dmitri Sjostakovitsj/ Leonid
Kogan og hljómsveit Tónlist-
arháskólans í París leika Fiðlu-
konsert í D-dúr op. 35 eftir
Pjotr Tsjaíkovský; Konstantín
Silvestri stj.
KVÓLDIÐ
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
SKJÁNUM
ÞRIDJUDAGUR
26. janúar
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Augiýsingar og dagskrá
20.35 Múmínálfarnir
Sjöundi þáttur. Þýðandi: llall-
veig Thorlacius. Sögumaður:
Ragnheiður Steindórsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
20.45 Alheimurinn
Fimmti þáttur: Ævintýrið um
rauðu stjörnuna.
Bandarískir þættir um
stjörnufræði og geimvísindi í
fylgd Carl Sagans. stjörnu-
fræðings. Þýðandi: Jón O.
Edwald.
21.45 Eddi þvengur
Þriðji þáttur. Breskur saka-
málamyndaflokkur um einka-
spæjarann og útvarpsmanninn
Edda þveng. Þýðandi: Dóra
llafsteinsdóttir.
22.35 Fréttaspegill
Umsjón: Sigrún Stefánsdóttir.
23.10 Dagskrárlok
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Á vettvangi. Stjórnandi þátt-
arins: Sigmar B. Hauksson.
Samstarfsmaður: Arnþrúður
Karlsdóttir.
20.00 Áfangar. Umsjónarmenn:
Ásmundur Jónsson og Guðni
Rúnar Agnarsson.
20.40 „Andinn er að sönnu reiðu-
búinn“ og „Draumur gamla
mannsins". Tvær smásögur eft-
ir Áslaugu S. Jensdóttur á Núpi.
Ásta Valdimarsdóttir les.
21.00 Ljóðakvöld með Trudeliese
Schmidt sem syngur Ijóða-
söngva eftir Johannes Brahms
og Modest Mussorgský. Rich-
ard Trimborn leikur á píanó.
(Hljóðritun frá tónlistarhátíð-
inni í Schwetzingen í fyrravor.)
21.30 Útvarpssagan: „Seiður og
hélog“ eftir Olaf Jóhann Sig-
urðsson. Þorsteinn Gunnarsson
leikari byrjar lesturinn.
22.00 Art var Damme-kvintettinn
leikur nokkur lög.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Úr Austfjarðaþokunni".
Umsjónarmaður: Vilhjálmur
Einarsson.
23.00 Kammertónlist. Leifur Þór
arinsson velur og kynnir.
23.5o Fréttir. Dagskrárlok.