Morgunblaðið - 28.12.1982, Blaðsíða 11
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 28. DESEMBER 1982 \ \
Sjónvarpsuppfærsl
an á Stundarfriði
Leiklist
Ólafur M. Jóhannesson
Höfundur: Guðmundur Steinsson.
Myndataka: Ómar Magnússon.
Hljóð: Baldur Már Arngrímsson.
Lýsing: Yngvi Hjörleifsson.
Leikmynd og búningar: Þórunn
Sigríður Þorgrímsdóttir.
Tónlist og leikhljóð: Gunnar
Reynir Sveinsson.
Leikstjórn: Stefán Baldursson.
Upptökustjóri: Kristín Pálsdóttir.
Þá fer nú jóladoðinn að rjátl-
ast af mönnum, í það minnsta
af fjölmiðlunum sem mér
finnst persónulega að hafi verið
ansi daufir í dálkinn þessa há-
tíð eins og fagnaðarerindið beri
að skilja í þá veru að okkur beri
skylda til að láta okkur leiðast
á helgum stundum. Annars var
gaman að Litlu stúlkunni með
eldspýturnar sem flutt var á
jóladag við lög Magnúsar Pét-
urssonar og sá partur af Svana-
vatninu sem ég sá sama kveld í
útfærslu Konunglega breska
ballettfélagsins gleymist seint.
Natalía Makarova í aðalkven-
rullunni er næsta fullkomin frá
toppi til táar — sérstaklega
vöktu athygli mína handa-
hreyfingarnar, engu líkar.
Annars koma svo margir við
þessa sýningu, meðal annars
ekki minni menn en Sir Freder-
ick Ashton og Nureyev að mál
er að linni lofi. Þá er ég eigin-
Höfundurinn, Guðmundur Steinsson.
lega kominn að efninu en það er
þriðji dagskrárliður Sjónvarps-
ins um hátíðina sem mér
fannst lífga uppá jólahaldið —
fyrir utan teiknimyndirnar —
nefnilega Stundarfriður Guð-
mundar Steinssonar.
Ég ætla ekki að leggja hér
mat á leikrit Guðmundar þar
sem þegar hefir birst hér í
blaðinu dómur um verkið er
það var sýnt á sínum tíma í
Þjóðleikhúsinu. Mér finnst sem
almennum blaðalesanda dálítið
óþægilegt að lesa í sama blaði
fleiri en einn dóm um ákveðið
listaverk — stundum eru þessir
dómar ósamhljóða og maður
veit ekki hverju ber að trúa —
en ég treysti mér þó til að bera
saman í örfáum orðum þá upp-
lifun, sem ég minnist að hafa
orðið fyrir í Þjóðleikhúsinu á
sínum tíma er ég fyrst sá
Stundarfrið, við þá er ég varð
fyrir heima í stofu síðastliðinn
sunnudag. í fyrsta lagi kom
mér á óvart hversu safaríkur
texti verksins er. Er ég horfði á
verkið í fyrsta sinn náði textinn
lítt til mín, fremur það sem var
að gerast á sviðinu, sú mikla
firring sem hafði gripið blessað
fólkið í leiknum og kom fram í
atferli þess. Nærmyndir sjón-
varpsuppfærslunnar skiluðu
einhvernveginn betur textan-
um. Maður gat fylgst með
svipbrigðum einstakra leikara
og einbeitt sér að því sem var
að gerast innra með þeim um
leið og textinn hraut af vörum
þeirra.
Þá kem ég að öðru atriði sem
tengist að vísu nærmyndatök-
unni en það er hversu sviðs-
myndin naut sín betur í Þjóð-
leikhúsinu. Hið nútímalega
fúnkís-stíls-heimili sem var
umgjörð firringarinnar var all-
an tímann mjög nákomið
áhorfandanum í Þjóðleikhúsinu
og hann átti gott með að lifa sig
inní baráttu fólksins — sér-
staklega gamla fólksins — við
að finna sér stað í þessu mann-
fjandsamlega umhverfi. Nær-
myndatakan kemur að sjálf-
sögðu í veg fyrir að áhorfand-
inn geti ætíð haft fyrir augun-
um sviðsmyndina. Sjónhorn
myndatökunnar ráða þannig að
nokkru yfir sviðsmyndinni,
búta hana niður og hagræða á
ýmsa lund. Vissulega hefur
þetta þann kost eins og áður
sagði — að leikstjórinn getur
beint athyglinni að einstökum
leikurum í ríkara mæli en á
sviði — en um leið tapast nokk-
uð sú stemmning sem ríkir á
heimilinu og smitar svo mjög
heimilismenn. Guðmundur
Steinsson er held ég í þessu
verki fremur að sýna fólk sem
verður fangar ákveðinna þjóð-
félagsaðstæðna en manneskjur
sem vegna sálarkrafta móta
umhverfi sitt. Sjónvarpsupp-
færslan á Stundarfriði var í
sjálfu sér fyrsta flokks en við
skynjum ekki á skjánum af jafn
miklum þunga og á leiksviðinu
þau þjóðfélagslegu lögmál sem
eru að verki í lífi einstakl-
inganna. Slíkt næst aðeins í
leikhúsi þar sem áhorfandinn
hefur allan tímann yfirsýn yfir
sviðið.
PtHJKBSWIK —
'Éfr LÍT R ÞETTfl SEM STflí-
FE5TI06U miHBMNfl íl
ÞVÍ no ÞtlH flNNúT KflUPIfl
RLLT OF HÓTT. Sft EINI 5EM
FÉKK LR6LRUNRBÆT0R HÉR
R STÖfllNNI VflR Éfr"
Gríptu nú tækifærið
og tryggðu þér
Daihatsu
á frábæru verði
Allir vita aö framundan eru gífurlegar
hækkanir og þrengingar á flestum sviö-
um. Viö eigum nú fyrirliggjandi til af-
greiöslu strax nokkra Daihatsu bíla á
veröi sem ekki býöst aftur.
Komið og kynnió ykkur
sveigjanleg kjör
og fyrirgreiðslu
Daihatsu
Charmant
Verö aöeins frá
kr 173.200.-
Allf innifalið.
Daihatsu
Charade
Verö frá aöeins
kr. 140.000.r
Allt innifaliö.
Við tökum þinn Daihatsu uppí nýjan
Taft
4x4 Deluxe
Verö aöeins frá
kr. 248.900.-
Allt ÍQnifaliö.
(Oll verð eru mlöuð við tollgengi Yen 0.06515)
DAIHATSUUMBODID, Ármúla 23, sími 85870 og 81733.