Morgunblaðið - 28.12.1982, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 28. DESEMBER 1982
Peninga-
markadurinn
GENGISSKRÁNING
NR. 231. — 23. DESEMBER
1982
Nýkr. Nýkr.
Kaup Sala
Eining Kl. 09.15
1 Bandaríkjadollari
1 Sterlingspund
1 Kanadadollari
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Sœnsk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollenzkt gyllini
1 V-þýzkt mark
1 ítölsk líra
1 Austurr. sch.
1 Portug. escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
(Sérstök
dráttarréttindi)
21/12
16,514 16,564
26,571 26,651
13,346 13,387
1,9526 1,9585
2,3383 2,3453
2,2511 2,2579
3,1047 3,1141
2,4303 2,4377
0,3518 0,3529
8,2037 8,2285
6,2241 6,2429
6,8851 6,9060
0,01192 0,01196
0,9780 0,9810
0,1840 0,1846
0,1300 0,1304
0,06892 0,06913
22,864 22,933
18,0956 18,1503
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
23 DES. 1982
— TOLLGENGI í DES. —
Eining Kl. 09.15
1 Bandaríkjadollari
1 Sterlingspund
1 Kanadadollari
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 S«nsk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollenzkt gyllini
1 V-þýzkt mark
1 itölsk líra
1 Austurr. sch.
1 Portug. escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
Nýkr. Toll-
Sala gengi
18,220 16,246
29,316 26,018
14,726 13,110
2,1544 1,8607
2,5798 2,2959
2,4837 2,1813
3,4255 2,9804
2,6815 2,3114
0,3882 0,3345
9,0514 7,6156
6,8672 5,9487
7,5966 6,5350
0,01316 0,01129
1,0791 0,9302
0,2031 0,1763
0,1434 0,1292
0,07604 0,06515
25,226 22,086
_______________________________/
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
, 1. Sparisjóðsbækur..................42,0%
Á 2. Sparisjóðsreikmngar, 3 mán.1*.....45,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1*... 47,0%
4. Verðlryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 12 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávisana- og hlaupareikningar... 27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður i dollurum.......... 8,0%
b. innstæöur í slerlingspundum. 7,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum.... 5,0%
d. innstæður í dönskum krónum... 8,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir..... (32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar ...... (34,0%) 39,0%
3. Afuröalán ............. (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ............ (40,5%) 47,0%
5. Vísitölubundln skuldabréf:
a. Lánstími minnst 9 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 150 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö með
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt að 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er i er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæð er nú eftir 3ja ára aðild að
lífeyrissjóðnum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjórðung umfram 3 ár
bætast viö tánið 6.000 nýkrónur, unz
sjóðsfélagi hefur náð 5 ára aðild að
sjóðnum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól teyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjórðungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæðin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjórðung sem líður. Þvi er í raun ekk-
ert hámarkslán i sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggður meö
byggingavisitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir desember
1982 er 471 stig og er þá miöaö við
vísitöluna 100 1. júni 1979.
Byggingavísitala fyrir nóvember er
1331 stig og er þá miöaö viö 100 í októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viðskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—200/’.
Hljóðvarp kl. 14.30:
„Leyndarmálið
í Engidal“
í hljóðvarpi kl. 14.30 les Hug-
rún skáldkona annan lestur sögu
sinnar „Leyndarmálið í Engi-
dal“.
— Þetta er alveg ný saga og
óprentuð, sagði Hugrún, — hún
hefur verið í deiglunni hjá mér í
þrjú ár, en er skrifuð á síðasta
ári. Sögusviðið er aðallega sveit-
in, en einnig höfuðborgin,
Reykjavík, og þar gerist ýmis-
legt furðulegt. Aðalsögupersón-
an er ung stúlka, sem hefur orðið
að dveljast afskaplega mikið á
götunni, af því að móðir hennar
var drykkfelld. Hún gerist
starfsstúlka á Hvanneyri og þar
hittir hún bóndason úr Engidal.
Síðan segir frá þeim breytingum
sem verða á þessari aðalpersónu
sögunnar.
Hugrún skáldkona
Því spurði
enginn ... ?
Á dagskrá sjónvarps kl. 21.50 er
annar hluti breska sakamála-
myndaflokksins Því spurði eng-
inn Evans?, sem gerður er eftir
sögu Agatha Christie. Myndin er
af James Warwick sem leikur
aðalsöguhetjuna, Bobby.
A hraðbergi
Á dagskrá sjónvarps kl. 22.45 er
viðræðuþátturinn Á hraðbergi í
umsjá Halldórs Halldórssonar
og Ingva Hrafns Jónssonar.
Gestur þáttarins að þessu sinni
er herra Pétur Sigurgeirsson,
biskup Islands.
ÁBalí
Á dagskrá sjónvarps kl. 20.45 er annar þátturinn í myndaflokknum
Andlegt líf í Austurlöndum og nefnist hann Á morgni lífsins. f þessum
þætti liggur leiðin til Balí, sem er fögur eldfjallaeyja austur af Jövu. Þar
eru listir alls konar í miklum blóma og hluti hversdagslífsins sem helgað
er guðunum.
í hljóðvarpi kl. 20.00 er
dagskrárliður sem nefnist:
Frá tónleikum Dómkirkju-
kórsins í Reykjavík 28. októ-
ber sl. a. „Syng Guði dýrð“
eftir Pál ísólfsson. b.
„Gloria" eftir Hjálmar H.
Ragnarsson. c. „Jesu meine
Freude", mótetta eftir Jo-
hann Sebastian Bach. Söng-
stjóri er Marteinn H. Frið-
riksson.
Útvarp ReykjavíK
L __J
ÞRIÐJUDKGUR
28. desember.
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Gull í mund. 7.25 Leikfimi. 7.55
Daglegt mál. Endurtekinn þátt-
ur Arna Böðvarssonar frá
kvöldinu áður.
8.(M) Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð: Bjami Karlsson
talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Bréf frá rithöfundum. í dag
Guðrún Sveinsdóttir. Uijisjón:
Sigrún Sigurðardóttir (RÚV-
AK).
9.25 Lcikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 „Áður fyrr á árunum“.
Ágústa Björnsdóttir sér um
þáttinn. Hulda Runólfsdóttir
les „Ofviðrið“ eftir Selmu Lag-
erlöf í þýðingu séra Sveins Vík-
ings-.
11.00 Islenskir einsöngvarar og
kórar syngja.
11.30 Gæðum ellina lífi. Umsjón:
Dögg Pálsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍDDEGID
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Þriðjudagssyrpa
— Páll Þorsteinsson og Þorgeir
Ástvaldsson.
14.30 „Leyndarmálið í Kngidal“
eftir Hugrúnu. Ilöfundur les
(2).
15.00 Miðdegistónleikar. Elly Am-
eling syngur Ijóðalög eftir Franz
Schubert. Dalton Baldwin leik-
ur á píanó/ Maurizio Pollini
leikur á píanó Fantasíu í C-dúr
op. 17 eftir Robert Schumann.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir. ____
16.20 Lagið mitt. Helga Þ. Steph-
ensen kynnir óskalög barna.
17.00 „SPÚTNIK“. Sitthvað úr
heimi vísindanna. Dr. Þór Jak-
obsson sér um þáttinn.
17.20 Sjóndeildarhringurinn. Um-
sjónarmaður: Ólafur Torfason.
(RÚVAK.)
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDID__________________________
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.45 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 F>á tónleikum Dómkirkju-
kórsins í Reykjavík 28. október
sl. Söngstjóri: Marteinn H.
ÞRIÐJUDAGUR
28. desember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
10.00 Fréttir og veður
10.25 Auglýsingar og dagskrá
10.35 Jólatréssögur
Barnamynd frá Tékkóslóvakíu.
Þýðandi Jón Gunnarsson.
Sögumaður Sigrún Edda
Bjömsdóttir.
10.45 Andlegt líf í Austurheimi
2. Balí. Á morgni lífsins
í þessum þætti liggur leiöin til
Balí, sem er Tógur eldfjallaeyja
austur af Jövu. Þar erti listir
alls konar í miklum blóma og
hluti hversdagslífsins sem helg-
að er guðunum.
Þýðandi Þorsteinn Helgason.
21.50 Því spurði enginn Evans?
Annar hluti.
Breskur sakamálaflokkur í fjór-
um þáttum gerður eftir sögu Ag-
atha Christie.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
22.45 Á hraðbergi
Viðræðuþáttur í umsjón Hall-
dórs Halldórssonar og Ingva
Hrafns Jónssonar.
23.35 Dagskrárlok
Friðriksson.
a. „Syng Guði dýrð“ eftir Pál
ísólfsson.
b. „Gloria“ eftir Hjálmar H.
Ragnarsson
c. „Jesu meine Freude“, mót-
etta eftir Johann Sebastian
Bach.
20.35 Landsleikur í handknatt-
leik: ísland — Danmörk. Her-
mann Gunnarsson lýsir síðari
hálfleik í Laugardalshöll.
21.20 Sigríður Ella Magnúsdóttir
syngur með Sinfóníuhlómsveit
íslands í útvarpssal. Stjórnandi:
Gilbert Iævine.
a. „Urlicht“, þáttur úr Sinfóníu
nr. 2 eftir Gustav Mahler.
b. Fjögur söngljóð úr „Des
Knaben Wunderhorn" eftir
Gustav Mahler.
21.45 Útvarpssagan: „Söngurinn
um sorgarkrána" eftir Carson
McCullers. Eyvindur Erlends-
son les þýðingu sína (4).
22.15 Veðurfregnir. F’réttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Skikkjan“, smásaga eftir
Robert Bloch. Þýðandi: Matthí-
as Magnússon; Þorsteinn Kári
Bjarnason les.
23.10 F’áein þýdd Ijóð eftir Hans
Magnus Enzensberger. í þýð-
ingu Franz Gíslasonar, sem
einnig flytur formálsorð um
skáldið. Lesari með honum:
Hugrún Gunnarsdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.