Morgunblaðið - 08.03.1983, Blaðsíða 1
48 SÍÐUR MEÐ 8 SÍÐNA ÍÞRÓTTABLAÐI
55. tbl. 70. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 8. MARZ 1983
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Sigur Kohls er sigur
kjarnorkustefiiu NATO
Helmut Kohl, fyrir miðju,
fagnar með stuðnings-
mönnum sínum. Flokkur
hans vann stóran sigur í
kosningunum um helgina.
Símamynd AP.
Bonn, 7.mars. AP.
Kristilegi demókrataflokkurinn og systurflokkurinn kristilegir sósíalistar
unnu stórsigur í vestur-þýsku þingkosningunum um helgina og Helmut Kohl
flokksformaður fagnaði sigrinum, enda Ijóst að hann verður áfram kanslari.
Þá er Ijóst að sömu flokkar og áður munu verða í stjórn, spurning einungis
hvort breytingar verði á ráðherraembættum.
Græningjarnir, fékk 5,4 prósent,
Kristilegu flokkarnir fengu 244
sæti á 498 sæta þingi Vestur-
Þýskalands, Sósíaldemókratar
fengu 93 sæti, Frjálsir demókrat-
ar 34 sæti og Græningjar 27 sæti.
Helmut Kohl, kanslari, sagði er
sigurinn var í höfn, að úrslitin
veittu honum umboð til að halda
þeirri stefnu að koma fyrir fjölda
meðaldrægra kjarnorkueldflauga
í Vestur-Þýskalandi. í kosninga-
baráttunni sagði Kohl jafnan, að
atkvæði til síns flokks væri sama
og atkvæði til NATO. Kohl neitaði
að ræða sögusagnir um að hann
hefði í hyggju að færa Franz Josef
Strauss embætti utanríkisráð-
herra á kostnað Hans Dietrich
Genschers. Strauss kom til Bonn í
gær og lýsti yfir að hann myndi
taka sæti í stjórninni og lét í ljósi
vonir um að fá embætti Genschers
auk stöðu varakanslara.
Þingið kemur saman innan 30
daga og útnefnir kanslara, en það
er formsatriði að þessu sinni, Kohl
situr áfram í embættinu og að öll-
um líkindum verður samsteypu-
stjórn Kristilegu flokkanna og
Frjálsra demókrata áfram við
völd.
Viðbrögð erlendis voru misjöfn
eins og vænta mátti. Austurblokk-
in var á einu máli um að úrslitin
væru slæm og gætu haft áhrif á
afvopnunarviðræður hernaðar-
bandalaganna. Joseph Luns, fram-
kvæmdastjóri NATÓ var mjög
ánægður og stjórnvöld í Banda-
ríkjunum og Bretlandi höfðu strax
samband við kanslarann og
óskuðu honum til hamingju með
sigurinn. Sögðu einnig að úrslitin
væru traustsyfirlýsing við kjarn-
orkuvopnastefnu NATO.
Sjá nánar fréttir frá Val Ingimundarsyni,
fréttaritara Mbl., á blaósíðum 22 og 23.
Kristilegu flokkarnir fengu
samtals 48,7 prósent atkvæða, í
kosningunum 1980 fengu þeir til
samanburðar 44,5 prósent. Sósíal-
demókrataflokkurinn, undir for-
ystu Vogels, fékk 38,2 prósent at-
kvæða og var hinn sigraði í kosn-
ingunum, því árið 1980 var fylgi
flokksins 42,9 prósent. Frjálsir
demókratar, undir stjórn Gensch-
ers, fengu 7,1 prósent atkvæða
(10,6 árið 1980) og nýja aflið,
Ítalía:
Lögreglan
handtók
834 bófa
Napólí, 7. mars. AP.
ÍTALSKA lögreglan stóö fyrir mik-
illi herferö gegn mafíuflokkum und-
irheimanna um helgina og á laugar-
daginn handtók hún 834 bófa eöa
aöila grunaöa um vitorð meö slíku
fólki.
„Þetta var mikið högg sem við
greiddum undirheimaflokkunum,
við náðum að splundra heilu sam-
tökunum og hjuggum að hjarta
mafíunnar í landinu," sagði tals-
maður lögreglunnar í Napólí, sem
var miðpunktur herferðarinnar,
en hún náði til 30 héraða.
Um 900 lögreglu- og
herlögreglumenn tóku þátt í að-
gerðunum sem stóðu yfir í 24
klukkustundir. Þeir lögðu hald á
mikið magn af vopnum, auk þess
sem fleiri hundruð stolinna bif-
reiða komu í Ijós á nýjan leik.
Fyrri umferðir bæja- og sveitarstjórnakosninganna í Frakklandi:
Borgaraflokkarnir
hlutu 51,5% atkvæða
París, 7. mars. AP.
LEIÐTOGI gaullista, Jacques Chir-
ac, sagði í dag úrslit bæja- og
sveitarstjórnakosninganna vera
„ótvíræða viðvörun“ til sósíalista-
stjórnarinnar. Lionel Jospin, leiðtogi
sósíalistaflokksins (jafnaðarmanna),
sagði hins vegar kosningaúrslitin
einungis sýna hversu „erfitt væri að
stjórna á krepputímum“.
Þrátt fýrir að staða franskra
stjórnmála verði ekki fyllilega
skýr fyrr en eftir síðari umferð
bæja- og sveitarstjórnakosn-
inganna næsta sunnudag, er Ijóst,
að stjórnarandstaðan, gaullistar
og miðjumenn, hefur hlotið meira
fylgi en stjórnarflokkarnir, jafn-
aðarmenn og kommúnistar.
Kosningar þessar nú eru fyrsti
prófsteinn á stjórn Mitterrands
Helmut Kohl í viðtali við Morgunblaðið:
„Kjósendur vilja fram-
hald á stjórnarstefnunni“
Frá Val Ingimundarsyni, fréttamanni Morjjunblaðsins í Bonn, 7. mars.
„SIGUR KRISTILEGU flokkanna sýnir, að kjósendur vilja að áframhald
verði á núverandi stjórnarstcfnu. Þeir hafa ekki látið blekkjast af þeim
áróðri sósíaldemókrata, að stjórnin hafi ekki náð árangri í efnahagsmál-
um,“ sagði Helmut Kohl, kanslari V-Þýskalands, þegar blm. Morgun-
blaðsins náði tali af honum eftir fréttamannafund í höfuðstöðvum kristi-
legra demókrata hér í Bonn í dag.
„Við sögðum kjósendum
sannleikann í kosningabarátt-
unni og gáfum engin loforð, sem
við getum ekki staðið við. Brýn-
ustu verkefnin, sem bíða okkar
nú, eru að reisa við efnahaginn
og draga úr atvinnuleysi í
V-Þýskalandi, en einnig munum
við leggja áherslu á, að stórveld-
in nái samkomulagi um afvopn-
unarmál í Genf.“
Kohl og Heine Geisler, ritari
flokks kristilegra demókrata,
komu fram á fréttamannafundi í
dag til að ræða kosningaúrslitin.
Þar lýstu þeir yfir ánægju sinni
með niðurstöðurnar, en hvöttu
alla þjóðfélagshópa til að standa
saman, flýta fyrir efnahags-
framförum og þar með minnkun
atvinnuleysis.
Á fundinum kom einnig fram,
að engin ákvörðun hefur verið
tekin um hverjir munu taka sæti
í næstu ríkisstjórn, en viðræður
við frjálsa demókrata um áfram-
hald á stjórnarsamstarfi hæfust
í næstu viku.
Fyrr í dag hittust þeir Kohl og
Franz Josef Strauss vegna kosn-
ingaúrslitanna, en kanslarinn
vildi ekkert láta uppi um viðræð-
ur þeirra. Strauss kvaðst heldur
ekki vilja tjá sig um hvort hann
tæki við ráðherraembætti í
stjórn Kohl, „en ég tek a.m.k.
þátt í stjórnarmyndunarviðræð-
unum,“ var það eina, sem
Strauss vildi láta hafa eftir sér.
Helmut Kohl sigurreifur.
frá því hún kom til valda árið 1981
og spáðu flestar skoðanakannanir,
sem gerðar voru síðustu vikurnar
fyrir kosningarnar, nokkru fylgis-
tapi stjórnarflokkanna og snerist
umræðan fyrir kosningarnar því
fljótlega upp í það hversu mikið
tap þeirra myndi verða ef rétt
reyndist, en málefni minni staða
og bæja féllu í skuggann.
Þegar síðustu tölur voru birtar í
gærmorgun lá ljóst fyrir að borg-
araflokkarnir höfðu hlotið u.þ.b.
51,5% atkvæða og stjórnarflokk-
arnir u.þ.b. 46,5%. Ef niðurstaðan
verður sú sama að lokinni síðari
umferð næsta sunnudag, hafa
hlutföllin næstum snúist við frá
síðustu bæja- og sveitarstjórna-
kosningum fyrir sex árum.
Svo virðist sem efnahagsmálin
haldi áfram að vera í brennidepli
þessa viku sem er milli umferða í
kosningunum, en þau voru einnig
aðalumræðuefnið fram að fyrri
umferðinni.
Catherine Lalumiere, neytenda-
málaráðherra í stjórn Mitterr-
ands, sagði í morgun þegar úrslit-
in voru kunn: „Þetta eru alvarleg
úrslit, sérstaklega gagnvart að-
gerðum stjórnarinnar. Það er
augljóst að kjósendur hafa ofmet-
ið þá hluti sem ekki hafa komist í
framkvæmd og vanmetið þá já-
kvæðu hluti sem gerðir hafa ver-
ið.“
Jacques Chirac, borgarstjóri
Parísar og leiðtogi gaullista, lagði
áherslu á að sigur borgaraflokk-
anna væri ekki í höfn, en sagði að
stjórnin yrði að draga ákveðnar
niðurstöður af þessum úrslitum.