Morgunblaðið - 03.08.1983, Side 47
24 MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 3. ÁGÚST 1983
ísland sic iraði N-írland, ísrael og Luxemborg
* i: sex la mda keppi linni í frjálsu m íþróttum
Góður árangur hjá íslenska
íþróttafólkinu í Edinborg
og þrjú ný íslensk met sett
Frá blaðamanni Mbl., Þórarni Ragnarssyni, Edinborg.
íslenska kvenna- og karlalandsliðið í frjálsum íþróttum stóð sig framúrskarandi vel í sex
landa keppni sem fram fór í Edinborg um verslunarmannahelgina. Islenska karlaliðið hafnaði í
þriöja sæti, hlaut 74 stig og sigraði landslið N-íra, ísrael og Luxemborg. Skotland sigraöi í
keppninni, hlaup 91 stig, og Wales varð í ööru sæti með 89. Upphaflega stóð til að keppnin yröi
á milli sjö landa þar sem Grikkland átti aö vera meöal þátttakenda en einhverra hluta vegna
mætti líö þeirra ekki í keppnina án nokkurra skýringa.
íslensku stúlkurnar urðu í öðru sæti, hlutu 45 stig, og sigruöu lið N-íra og ísrael. Skosku
stúlkurnar báru sigur úr býtum í kvennakeppninni, hlutu 53 stig.
í heildina var frammistaða íslensku keppendanna mjög góð og sett voru þrjú ný íslensk met
í keppninni. Bryndís Hólm stökk 6,17 m í langstökki sem er gott afrek, Helga Halldórsdóttir setti
met í 100 m grindahlaupi og hljóp á 14,03 sek. Þá setti karlasveitin í 4x400 m boöhlaupi
glæsilegt met, hljóp á 3:10,36 mín. Bætti gamla metið um rúmar fjórar sekúndur. Sigraöi sveitin
í hlaupinu eftir harða keppni viö Skota.
íslensku keppendurnir unnu sigur í níu greinum á mótinu. Guðrún Ingólfsdóttir varð tvöfaldur
sigurvegari. Vann bæöi kúlu og kringlu. Einar Vilhjálmsson sýndi mikið öryggi í spjótinu, vann
yfirburðasigur og kastaði 88,54 metra og vakti mikla athygli. Nokkrir keppendur náöu sínum
besta árangri á árinu og vekur þessi góða frammistaöa vonir um góða frammistöðu hjá liðinu í
Evrópukeppninni sem fram fer í Dublin síðar í þessum mánuði.
# Hjörtur Gíslason lengst til hsegri varö þrióji 1110 metra grindahlaupi, eftir haröa baráttu um annaö sætió.
Ljósm. Þórarinn Ragnarsson.
Sleggjukast:
Fyrsta greinin í mótinu var
sleggjukast. Vésteinn Hafsteins-
son hljóp í skaröiö í þessari grein
þar sem keppanda vantaöi í þessa
grein. Vésteinn kastaöi þrjú köst
og náöi 5. sæti.
Chris Black, Skotland 73,34 m
Martin Girvan, N-írland 68,32 m
Shaun Pickering, Wales 58,88 m
Nico Lutgen, Lux. 48,32 m
V. Hafsteinsson, ísland 35,04
Yair Meckler, ísrael 30,22
400 m grindahlaup kvenna:
Sigurborg Guömundsdóttir
hljóp mjög vel fyrri hluta hlaupsins
en varö aö gefa eftir síöustu 100 m
en náði þó þriöja sæti eftir haröa
baráttu viö írsku stúlkuna. Nokkur
vindur var á meðan hlaupiö fór
fram og geröi það keppendum erf-
itt fyrir.
M. Southerden, Skotland 59,50
E. McLaughlin, N-írland 61,12
S. Guðmundsdóttir, ísland 62,17
P. Naiger, ísrael 63,30
400 m grindahlaup karla:
Þorvaldur Þórsson átti viö smá-
vægileg meiösl aö stríða en hljóp
engu að síöur ágætlega. Hann var
í ööru sæti þegar hlaupið var
hálfnaö en gat ekki tekiö á sem
skyldi í lokin og varö fimmti á
ágætum tíma þó.
P. Beattie, N-írland 51,77
Stanley Oevine, Skotland 52,10
Samuel Iss, ísrael 52,80
Derek Fishwick, Wales 52,81
Þ. Þórsson, ísland 52,93
Marc Savic, Lux. 54,28
100 m hlaup kvenna:
Oddný Árnadóttir náöi frábæru
starti í hlaupinu og var i forystu
þegar 25 metrar voru búnir af
hlaupinu. Skoska stúlkan Jeffrey
hljóp mjög vel og sigraöi meö
nokkrum yfirburöum í hlaupinu en
Oddný náöi ööru sæti örugglega.
Gott hlaup hjá Oddnýu.
Kaye Jeffrey, Skotland 11,47
O. Árnadóttir, ísland 11,98
Ruth Gaylor, N-lrland 12,13
Dalit Bunin, fsrael 12,19
100 m hlaup karla:
Skotinn Cameron Sharp náöi
frábærum tíma, sigraði og hljóp á
10,37 sek.
Cameron Sharp, Skotland 10,37
Mark Owen, Wales 10,76
Aiden Gough, N-frland 10,93
Yoav Mackal, fsrael 10,94
Jean Paul Helfen, Lux. 11,14
J. Jóhannsson, fsland 11,16
Spiótkast kvenna:
íris Grönfeldt varö önnur í spjót-
inu. Iris kastaöi 51,68 m en öll gild
köst hennar í keppninni voru vel
yfir 51 m. Meö smáheppni heföi
íris átt aö geta sett nýtt met í
greininni þar sem aðeins herslu-
munin vantar uppá aö hún kasti
yfir 52 m.
Diane Royle, Skotland 52,84 m
fris Grönfeldt, l'sland 51,68 m
J. Murray, N-frland 39,52 m
Tzvia Weissfeld, israel 38,72 m
800 m hlaup kvenna:
Ragnheiöur Ólafsdöttir varö
önnur í 800 m hlaupinu. Hún þurfti
aö leiöa hlaupiö framanaf en hraö-
inn var ekki nægilega mikill og
skoska stúlkan, sem fór rólega af
staö, var sterkari á endasprettin-
um.
E. McArthur, Skotland 2;09,95
R. Ólafsdóttir, fsland 2;10,61
F. Yankaliwikch, Israel 2;12,02
Patricia Barr, N-írland 2;15,27
400 m hlaup kvenna:
Helga Halldórsdóttir háöi haröa
baráttu um annaö sætiö í hlaupinu
en ísraelska stúlkan reyndist vera
sterkari í lokin og Helga varö
þriöja.
Angela Bridgeman, Skotland 54,21
Orit Kolodni, ísrael 57,36
H. Halldórsdóttir, fsland 57,63
Heather Wilson, N- frland 58,05
Langstökk karla:
Kristján Haröarson átti í miklum
erfiöleikum meö aö fá atrennuna til
þess aö passa hjá sér. Kristján
fékk aöeins tvö stökk gild í keppn-
inni. Strax í fyrsta stökki náöi hann
7,22 m og varö þaö hans lengsta
stökk. Kristján átti stökk vel yfir
7,50 m en hárfínt ógilt.
Richard Jones, Wales 7,34 m
Mark Forsythe, N-frland 7,29 m
Krístján Harðarson, ísland 7,22 m
John Scott, Skotland 7,11 m
Yair Chachi, fsrael 6,95 m
Mark Kemp, Lux. 6,91 m
Hástökk karla:
Stefán Stefánsson varö aö láta
sér lynda síöasta sætiö í keppn-
inni, en Stefán kom í staö Kristjáns
Hreinssonar.
G. Parsons, Skotland 2,15 m
R. Conlemos, Lux. 2,08 m
T. Llewellyn, Wales 2,08 m
F. Manderson, N-frland 2,08 m
E. Harmat, fsrael 2,05 m
S. Stefinsson, fsland 1,95 m
Kringlukast kvenna:
Guörún Ingólfsdóttir sigraöi af
öryggi í keppninni, kastaði tæp-
lega tveimur metrum lengra en
næsti keppandi.
G. Ingólfsdóttir, fsland 47,12 m
J. McKernan, N-frland 45,56 m
M. Ross, Skotland 43,26 m
L. Bring, ísrael 42,04 m
1500 m hlaup karla:
Jón Diöriksson olli nokkrum
vonbrigðum í 1500 m hlaupinu,
hann varö aö vísu þriöji en tími
hans var slakur. Hraöinn í hlaupinu
var mjög litill framan af og var
fyrsti hringur hlaupinn á 66 sek.
Keppni var hörö í lokin síðustu 200
m en þá var hraöinn keyrður upp.
Jón hefði átt aö sýna af sér meiri
keppnishörku.
Steve Martin, N-frland 3;53,74
Ronnie Maoz, fsrael 3;54,11
Jón Diðriksson, fsland 3;54,48
Tony Blackwell, Wales 3:55,14
Justin Gloden, Lux. 3;56,12
Kúluvarp karla:
Óskar Jakobsson var hinn ör-
uggi sigurvegari í kúluvarpinu,
kastaöi 18,80 m, nokkuö langt frá
sínu besta aö vísu en Óskar hefur
ekki náö sér verulega á strik í síö-
ustu mótum. Hann getur gert svo
miklu betur.
Óskar Jakobsson, fsland 18,80 m
Yair Meckler, fsrael 17,68 m
John Reynolds, N-frland 16,29 m
Eric Irvine, Skotland 15,57 m
Shaun Pickering, Wales 15,24 m
Ferdy Zeimetz, Lux. 14,09 m
400 m hlaup karla:
Oddur Sigurðsson sigraöi
glæsilega í 400 m hlaupinu. Oddur
hljóp frábærlega vel og jafnframt
„taktiskt" rétt. Nokkur mótvindur
var í hlaupinu og háöi það hlaupur-
unum.
Oddur Sigurösson, fsiand 47,21
Mark McMahon, Skotland 47,35
Ken Thompson, N-frland 48,32
Oz Katz, fsrael 49,13
Jean Paul Schmiz, Lux. 49,54
10 km hlaup karla:
Siguröur P. Sigurösson var meö
ágætan millitíma eftir 5 km og virt-
ist eiga möguleika á íslandsmeti en
gaf verulega eftir síöari hluta
hlaupsins og var langt frá metinu.
Siguröur sleppti næstu mönnum á
undan sér of langt frá sér í staö
þess aö reyna aö halda í viö þá og
ná betri tíma.
Lawrie Spence, Skotland 29;53,27
Ken Davis, Wales 29;57,52
Aria Jamlial, fsrael 30;04,40
Marc Agosta, Lux. 31;12,03
S. Sigurösson, l'sland 31;44,32
Stewart Gibson, N-frland 32;21,75
Spjótkast karla:
Einar Vilhjálmsson kastaöi 24
metrum lengra en annar maöur í
spjótinu. Einar náöi risakasti í síö-
ustu umferð, kastaöi 88,54 metra.
Einar átti tvö köst í keppninni upp
á 86 metra og sýnir þessi kastsería
hans hversu jafn hann er oröinn og
sterkur kastari. Einar vakti mikla
athygli á mótinu og fékk mikið
klapp viö hvert kast.
E. Vilhjálmsson, l'sland 88,54 m
A. Baran, fsrael 64,52
T. Brooks, Wales 63,80 m
A. Black, Skotland 60,94 m
N. Hilbert, Lux. 59,20 m
W. McCarron, N-frland 57,82
Síöustu keppnisgreinar fyrri
daginn voru svo 4x100 m boö-
hlaupin. íslenska karlasveitin hljóp
allvel en þó heföu skiptingarnar
mátt vera betri. Skoska sveitin
sem skipuö var frábærum hlaupur-
um vann yfirburðasigur og náöi
39,59 sek. sem er tími á heims-
mælikvarða. Wales varö í öo.u
sæti á 41,91 , írland í þriöja sæti á
42,00, ísland (fjóröa sæti á 42,23,
Isrel í fimmta sæti á 42,60 og Lux-
emborg rak lestina á 43,12 sek.
Sveit íslands skipuöu Jóhann Jó-
hannsson, Oddur Sigurösson,
Hjörtur Gíslason og Egill Eiösson.
Kvennasveitin íslenska náöi
ööru sæti og hljóp vel. Skoska
kvennasveitin haföi mikla yfirburði,
sigraöi á 45,81, en íslenska sveitin
fékk 48,06 sek. N-írland fékk
48,23 sek. og ísrael fékk 48,79.
Eftir fyrri keppnisdagínn stóóu
stigin þannig:
Karlar:
Skotland 49 stig
N-frland 43 atig
Wales 42 stig
ísland 37 stig
ísrael 36 stig
Luxemborg 23 stig
Konur:
Skotland 26 stig
ísland 20 stig
N-frland 14 stig
fsrael 10 stig
Síöari keppnisdagurinn:
Mun betra veöur var síöari
keppnisdaginn. Þá var svo til alveg
logn og um 15 stiga hiti. Fyrsta
keppnisgreinin var 1500 m hlaup
kvenna.
Ragnheiöur Ólafsdóttir ætlaöi
greinilega ekki aö láta sér annað
sætiö lynda í 1500 m hlaupinu, hún
tók þegar forystuna og hélt henni
alveg í mark. Sér í lagi hljóp
Ragnheiöur vel síöustu 350 m í
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 3. ÁGÚST 1983
25
• fslensku boöhlaupssveitirnar hlupu mjög vel bnöi 14x100 og 4x400 m boðhlaupunum. Hér sést skpiptingin hjá Jóhanni og Oddi i 4x100 m.
Morgunblaðió/Þórarinn Ragnarsson.
• Bryndís Hólm setur nýtt islenskt met í langstökki, 6,17 m, i
sínu fyrsta stökki. Bryndís sem sigraöi í langstökkinu er i
stööugri framför. „ ., ...... , _
Morgunblaöiö/Þórarinn Ragnarsson.
• Ragnheiður Ólafsdóttir i forystu f 1.500 m hlaupinu. Ragn-
heiður sigraöi í hlaupinu eftir haróa keppni við skosku stúlk-
una sen sést þarna fylgja Ragnheiði fast á eftir. Ragnheióur
varö í ööru ssati í 800 m.
Morgunblaöiö/Þórarinn Ragnarsson.
hlaupinu en þá geröi skoska stúlk-
an haröa hríö aö henni.
R. Ólafsdóttir, fsland 4;21,24
Violet Blair, Skotland 4;22,92
Avril McClung, N-frland 4;29,73
Rachel Halle, israel 4;41,31
110 m grindahlaup karla:
Hjörtur Gíslason var þriöji í
hlaupinu eftir haröa baráttu um
annaö sætiö. „Ég á aö geta gert
mun betur en þetta," sagöi Hjörtur
eftir hlaupiö.
Nigel Walker, Wales 14,19
Neil Fraser, Skotland 14,64
Hjörtur Gíslason, l'sland 14,75
Colin Boreham, N-frland 14,99
R. Mathekowitsch, Lux. 15,01
llan Goldwassar, fsrael 15,12
Tvö ný íslandsmet:
Þær Helga Halldórsdóttir og
Bryndís Hólm settu báöar ný ís-
lensk met síöari daginn. Bryndís
sigraði í langstökki, stökk 6,17
metra í sínu fyrsta stökki. Vel gert
hjá þessari ungu og bráöefnilegu
frjálsíþróttakonu. Þá setti Helga
Halldórsdóttir nýtt íslenskt met í
100 m grindahlaupi, hljóp á 14,03
sek. Helga varö í öðru sæti í hlaup-
inu en þaö var ekki fyrr en á síö-
ustu grindinni aö þeirri skosku
tókst aö ná forystu.
Langstökk kvenna:
B. Hólm, faland 6,17 m
Lorraine Campbell, Skotland 5,82 m
Mava Kalle, fsrael 5,70 m
Kim Walton, N-frland 5,39 m
100 m grindarhlaup kvenna:
Jar.e Lindsay, Skotland 14,00
H. Halldórsdóttir, fsland 14,03
Judith Rodgers, N-frland 14,42
Dalya Navot, fsrael 14,61
200 m hlaup kvenna:
Kaye Jeffrey, Skotland 23,58
Ruth Gaylor, N-frland 24,77
O. Árnadóttir, fsland 24,88
Dalit Bunin, fsrael 24,97
Þrístökk karla:
D. Wood, Wales 15,45
Craig Duncan, Skotland 14,95
Jil Lammai, fsrael 14,94
F. Manderson, N-frland 14,53
Ramain Jeblick, Lux. 14,07
Kári Jónsson, fsland 13,87
3000 m hindrunarhlaup:
Jón Diðriksson var lengi vel meö
forystuna í hlaupinu og allt útlit var
fyrir aö honum tækist aö setja met
í hlaupinu en á síöasta hring gaf
hann mjög eftir og var um 5 sek frá
íslandsmetinu sem hann á aö geta
bætt takist honum vel upp. Jón
varö annar í hlaupinu.
Phil Llewelyn, Wales 8;50,47
Jón Diðriksaon, fsland 8;54,85
Yahuda Tzadok, fsrael 9;00,50
Francis Hoeser, Lux. 9;01,70
Nigel Jones, Skotland 9;16,98
Stephen McArthur, N-frland 9;35,07
200 m hlaup karla:
Oddur náöi góöu starti og hljóp
vel en hefur þó oft gert betur.
Hann varö þriöji á þokkalegum
tíma. Skotinn haföi yfirburöi.
Drew McMaster, Skotland 20,99
Nigel Walker, Wales 21,35
Oddur Sigurösson, fsland 21,47
Yoau Mackal, israel 21,71
Aiden Gough, N-frland 22,04
Jean Paul Halfen, Lux. 22,39
3000 m hlaup kvenna:
Andrea Everett, Skotland 9;32,2
Alison O’Neill, N-frland 9:38,4
Hrönn Guömundsdóttir, fsland 10;35,5
800 m hlaup karla:
Hinn bráöefnilegi Guömundur
Skúlason setti persónulegt met í
hlaupinu, fékk tímann 1;51,15 mín.
Ekki leikur nokkur vafi á því aö
Guðmundur á eftir aö slá metiö í
sumar fái hann fleiri góö hlaup.
Þaö var ekki fyrr en á síöustu
metrunum í hlaupinu sem hann
varö aö láta í minni pokann fyrir
hinum reyndu hlaupurum sem
hann keppti á móti.
Paul Forbes, Skotland 1;48,48
Marc Handelsman, farael 1;49,04
Gareth Brown, Wales 1;50,75
Guömundur Skúlason, fsland 1;51,15
Mark Kirk, N-írland 1;51,17
Jean P. Junckel, Lux. 1;59,24
Kringlukast karla:
Yfirburöasigur hjá Vésteini Haf-
steinssyni sem átti nokkuö góöa
kastseríu, en getur þó gert mun
betur.
V. Hafsteinsson, fsland 58,40 m
S. Pickering, Wales 46,62 m
John Reynolds, N-frland 46,48 m
Boaz Ozoulai, fsrael 45,82 m
Keith Christie, Skotland 45,44 m
Michel Dupont, Lux. 41,24 m
Hástökk kvenna:
Þórdísi Gisladóttur gekk ekki
sem best og varö aö iáta sér ann-
aö sætið nægja. Svo virðist sem
Þórdís sé í lægð um þessar mundir
því hún var langt frá því aö fara yfir
1,80 m.
Ursula Fay, N-frland 1,82 m
Þ. Gísladóttir, fsland 1,79 m
Jackie Gilchríst, Skotland 1,76 m
Sigar Bason, ísrael 1,73 m
Kúluvarp kvenna:
Þrátt fyrir aö Guörún Ingólfs-
dóttir væri langt frá sínu besta
vann hún öruggan sigur í kúlunni
og jafnframt varö hún eini tvöfaldi
sigurvegarinn í keppninni. Gott hjá
Guörúnu og dýrmæt stig sem hún
náði í fyrir íslenska liöiö.
G. Ingólfsdóttir, fsland 13,67 m
Lynne Marshall, Skotland 13,48 m
Lea Bring, fsrael 13,04 m
Jacq. McKernan, N-frland 11,71 m
5 km hlaup karla:
Allister Hutton, Skotland 13;57,35
Dave James, Wales 14;17,83
Paul Lawther, N-frland 14;39,54
Moshe Grossman, fsrael 14;41,27
Nico Frisch, Lux. 14;52,09
Gunnar Jóakimsson, fsland 15;21,38
Glæsilegt met í 4x400 m
boöhlaupinu:
Skemmtilegasta keppnisgreinin
á mótinu var án efa 4x400 m boö-
hlaup karla. Þar sigraöi íslenska
sveitin eftir haröa keppni viö þá
skosku. Strákarnir settu glæsilegt
met, hlupu á 3; 10,36 mín. Gamla
metiö var 3;15,2 mín. sett í Lux-
emborg 1979. En Oddur er sá eini
sem var í gömlu sveitinni sem átti
metiö og hljóp núna. Egill Eiösson
hljóp fyrsta sprettinn mjög vel og
af hörku, Guömundur Skúlason
skilaöi sínu líka vel svo og Þorvald-
ur Þórsson sem skilaöi keflinu rétt
tveimur metrum á eftir Skotanum
til Odds Sigurössonar sem hljóp
síðasta sprettinn. Oddur fylgdi
Skotanum eftir sem skugginn al-
veg þar til 100 m voru eftir. Þá
hófst ægileg barátta sem Oddur
sigraöi í. Kom hann tveimur metr-
um á undan Skotanum í markiö.
Glæsilegt hlaup hjá sveitinni og
sigur.
Urslit í 4x400 m boðhlaupi karla:
fsland 3; 10,36
Skotland 3;10,61
ísrael 3;12,71
N-frland 3;12,79
Wales 3;17,52
Luxemborg 3:22,69
4x400 boöhlaup kvenna:
íslenska sveitin hljóp vel og var
nálægt gamla metinu í greininni.
Stúlkurnar náöu ööru sæti, hlupu á
3;44,81 mín.
Skotland 3;39,19
island 3;44,81
N-írland 3;46,81
fsrael 3;50,11
Úrslitin í keppninni:
Karlar:
Skotland 91
Wales 89
ísland 74
N. írland 70
ísrael 63
Luxemborg 44
Konur:
Skotland 53
ísland 45
N. frland 32
ísrael 20
• Helga Halldórsdóttir setti nýtt fslandsmet í 100 m grindahlaupi í keppninni (
Edinborg.
Morgunblsóiö/Þórarinn Ragnarston.
• Guómundur Skúlason varó þriöji I 800 m hlaupinu á sínum besta tíma til
þessa. Guömundur sést hér í viðbragðinu. Þessi efnilegi hlaupari á án efa eftir aö
ná langt í framtíöinni.
Morgunblaöió/Þórarinn Ragnarsson.