Morgunblaðið - 10.11.1983, Blaðsíða 22

22
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 10. NÓVEMBER 1983
Kornsali
líflátinn
í Kína
Pelting, 9. nóvember. AP.
KÍNVERSKUR embættiamaður, for-
stjóri kornsölufyrirtækis hins opin-
bera í Jilan fylki í norðausturhluta
Kína, var tekinn af lífi í dag, þar
sem hann reyndist sekur af ákæru
um stuld á 246,5 tonnum af korni
hjá fyrirtækinu.
Kornsalinn, Ma Taocheng, sem
var 38 ára, stal þessu kornmagni á
tveggja ára tímabili með því að
falsa birgðaskýrslur. Verðmæti
þýfisins er um 70 þúsund dollarar.
Hæstiréttur staðfesti dóm und-
irréttar í máli Ma og að því búnu
var hann tekinn af lífi. Menn, sem
eru fróðir um kínversk málefni,
áætla að 5000 manns hafi verið
teknir af lífi í Kína í mikilii her-
ferð gegn glæpaverkum þar í landi
síðustu þrjá mánuðina.
Sagði af sér í gær
Ove Rainer, dómsmálaráð-
herra Svíþjóðar, sagði af sér
embætti í gær. Ástæðan var
meint skattamisferli, en
sænska blaðið „Aftonbladet"
skýrði frá því nýlega, að Rain-
er væri milljónamæringur og
hefði haft 2,5 millj. s. kr. í árs-
tekjur í fyrra. Það var þó ekki
þetta, sem úrslitum réð, heldur
sú uppljóstrun, að Rainer hefði
aðeins greitt 10% af þeirri
fjárhæð í skatt. Á einhvern
hulinn hátt hafði ráðherranum
tekizt að draga 2 millj. s. kr.
frá í skattframtali sínu og þeg-
ar það komst upp, voru fyrstu
viðbrögð hans þau, að það
kæmi ekki öðrum við. Það varð
honum að falli.
Frú Nancy Reagan lítur upp til manns síns, Reagans Bandaríkjaforseta, við móttöku þeim til heiðurs í Akasaka-höll
í Japan á fyrsta degi opinberrar heimsóknar þeirra þangað í gær. Til hægri á myndinni stendur Hirohito Japanskeis-
Heimsókn Reagans í Japan:
Viðskipta- og varnar-
mál helztu umræðuefnin
Tókýó, 9. nóvember. AP.
Á FYRSTA degi heimsóknar sinnar
til Japans ræddi Ronald Reagan
Bandaríkjaforseti við Hirohito
Japanskeisara og síðan við Yasuhiro
Nakasone forsætisráðherra, en aðal
umræðuefni þeirra voru viðskipta-
vandamál þau, sem fyrir hendi eru
milli ríkjanna. Þeir George P.
Shultz, utanríkisráðherra Bandaríkj-
anna, og Shintaro Abe, utanríkis-
ráðherra Japans, voru einnig við-
staddir fundinn.
Yoshio Karita, talsmaður jap-
anska utanríkisráðuneytisins
sagði eftir fundinn, að viðræðurn-
ar hefðu einkum beinzt að hinum
mikla viðskiptahalla, sem er milli
landanna og nemur nú 20 millj-
örðum dollara Japönum í hag.
Enginn ágreiningur hefði verið
um, að veita yrði Bandaríkja-
mönnum greiðari aðgang að mörk-
uðum í Japan og færa yrði hið
lága gengi yensins til meira sam-
ræmis við Bandaríkjadollar.
Reagan forseti hefði lagt mikla
áherzlu á, að lausn yrði að fást á
þessum vanda í framtíðinni og
sagt: „Við verðum að gera okkur
grein fyrir þeim afleiðingum, sem
það gæti haft í för með sér í sam-
skiptum landa okkar, ef ekki tekst
að leysa þetta vandamál."
('anberra, 9. nóvember. AP.
ÁSTRAI.SKIR vísindamenn segjast I
hafa þróað gervibein úr brenndum
leir, sem komið geti í stað beina sem
skaddast í slysi eða vegna sjúkdóms.
Segja þeir beinmyndun jafnvel geta j
Auk verzlunar- og viðskipta-
mála mun Reagan forseti einnig
ræða við japanska ráðamenn um
varnarmál. Búizt er við, að kosn-
ingar fari fram til neðri deildar
japanska þjóðþingsins í næsta
mánuði og er talið, að varnarmál
eigi eftir að skipta þar miklu máli.
farið fram í gervibeininu.
Kemur gervibeinið í stað bein-
flutninga úr öðrum mönnum eða
dýrum, eins og tíðkast við aðgerð-
ir, að sögn vísindamannanna.
Gervibein úr
brenndum leir
Er farið að hilla undir
hina óendanlegu orku?
Los Angeles, 8. nóvember. AP.
Merkilegur árangur bandarískra vísinda-
manna við framleiðslu samrunaorku
BANDARÍSKUM vísindamönnum
hefur tekist að búa til þær aðstæð-
ur, sem nauðsynlegar eru við fram-
leiðslu samrunaorku og segja þeir,
að nú sé komið að tímamótum í
tilraunum manna til að leysa úr
læðingi þessa óendanlegu
orkuuppsprettu. Kom þetta fram á
þingi bandarískra eðlisfræðinga,
sem nú er haldið í Los Angeles í
Bandaríkjunum.
Bandarísku vísindamönnun-
um, sem árum saman hafa unnið
að þessum tilraunum við Tækni-
stofnunina í Massachusetts, hef-
ur nú tekist í fyrsta sinn að
hemja rafhlaðnar agnir, sem
koma mjög við sögu við fram-
leiðslu samrunaorku. Harold
Furth, yfirmaður plasma- eða
rafgasrannsóknastöðvarinnar
við Princeton-háskólann, sagði,
að hér væri um að ræða
merkasta áfangann í þessum
rannsóknum og aðrir vísinda-
menn á þinginu tóku í sama
streng.
Samruni, orkuuppspretta sól-
arinnar og allra stjarna, á sér
stað þegar léttar frumeindir eru
ofurhitaðar undir gífurlegum
þrýstingi en þá renna kjarnarnir
saman og gífurleg orka losnar úr
læðingi. Samruni er andstæða
kjarnaklofnings, sem byggist á
því að kljúfa kjarna þungra
frumefna eins og úraníums. Vís-
indamönnum hafði áður tekist
að framleiða nægan hita fyrir
samrunann, um 100 milljón
gráður á celsíus, en meiri vand-
kvæðum hefur verið bundið að
hemja agnirnar, sem eru ákaf-
lega hraðfara og orkumiklar.
Næsta stigið í þessum rann-
sóknum verður að ofurhita og
þrýsta saman rafgasinu, raf-
hlöðnu ögnunum, á sama tíma,
en vísindamenn við Princeton-
háskólann stefna að því á árinu
1986-87. Ef það tekst fer að hilla
undir, að orkuskortur heyri sög-
unni til.
I stuttu máli ...
Leið Walesa
er friðarleiðin
Mílanó, 8. nóvember. AP.
MEIRA en 15000 manns fóru f
gær í „friðargöngu“ um götur
Mflanó á Norður-Ítalíu í mót-
mælaskyni við þá, sem vilja ein-
hliða afvopnun. Þeir, sem stóðu
að þessari göngu voru kaþólsk
æskulýðssamtök og í henni tóku
þátt menn úr flokki kristilegra
demókrata svo og flokki jafnað-
armanna, þaö er flokki Bettino
Craxi forsætisráðherra.
Þeir, sem efndu til göngunn-
ar, sögðu hana farna til þess að
sýna „hitt andlit friðarins" og
til þess að koma á viðræðum og
samningum en ekki til þess að
hvetja Vesturlönd til uppgjaf-
ar gagnvart kröfum Sovétríkj-
anna. „Hin sanna leið til friðar
í Evrópu, er ekki sú leið, sem
friðarsinnar fylgja heldur sú
leið, sem Pólverjar og Lech
Waíesa fylgja," sagði Olivier
Clement, franskur guðfræðing-
ur á fundi, sem þátttakendur í
göngunni efndu til.
Albanir saka
Rússa um svik
Vínarborg, 9. nóvember. AP.
ALBANIR, sem slitu sambandi
við Sovétríkin fyrir 23 árum, sök-
uðu Rússa í dag um sviksemi við
málstað kommúnista. Að þessu
sinni var gagnrýni Albana óvenju
bitur, að sögn fróðra manna.
Gagnrýnin birtist í Zeri I
Populit, Rödd alþýðunnar, á 66
ára afmæli rússnesku bylt-
ingarinnar. Þar sagði að Rúss-
ar hefðu innleitt kapítalisma í
eigin stjórnkerfi og að siðgæði
væri á hröðu undanhaldi og fé-
lagsleg spilling mikil.
Jafnframt sagði blaðið að
menning í Sovétríkjunum ein-
kenndist af mikilli hnignun og
í raun væri landið orðið „fang-
elsi fólksins".
Ný geimferja
Fort Worth, 9. nóvember. AP.
UM EITT hundrað þúsund
manns söfnuðust saman í
Carswell-flugstöðinni í Texas til
að fagna komu nýjustu geimferju
Bandaríkjamanna, Discovery,
þangað.
Discovery er á leið til geim-
vísindastofnunarinnar á Flór-
ída og kom til Carswell frá
Vandenberg-flugstöðinni 1
Kaliforníu á baki Boeing-747
burðarflaugarinnar (sem hafði
viðkomu á Islandi í sumar).
' Geimferjan nýja kostaði um
milljarð dollara. Fyrsta ferð
hennar út í geiminn er fyrir-
huguð í maí að vori. Geimferj-
an Kólumbía fer hins vegar í
næstu ferð sína 28. nóvember
næstkomandi og flytur þá
Spacelab, evrópsku geimrann-
sóknastöðina, út fyrir gufu-
hvolf jarðar.
Sir John Fisher
stytti sér aldur
Newby Bridge, 9. nóvember. AP.
SIR John Fisher, maðurinn sem
stjórnaði björgun 340 þúsund
hcrmanna bandamanna frá
ströndum Dunkirk í norðurhluta
Frakklands 1940, fannst látinn
ásamt konu sinni á heimili þeirra
í morgun. Talið er að þau hafl
fyrirfarið sér.
Lögfræðingur Sir Johns
staðfesti í dag að ekill þeirra
hefði fundið þau látin í rúmi
sínu á heimili þeirra í þorpinu
Newby Bridge í norðvestur-
hluta Englands.
Tveir bréfmiðar með skila-
boðum þeirra hjóna fundust
við rúmið, og er það talið til
marks um að þau hafi stytt sér
aldur. Lögfræðingurinn vildi
ekki ræða hvernig andlát
þeirra hefði borið að. Sir John
var 91 árs og kona hans María
78 ára. Hún var óperusöngkona
áður fyrri.