Morgunblaðið - 21.11.1984, Blaðsíða 53
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 21. NÓVEMBER 1984
53
-V
Helgi Olafsson fær sér hænublund á medan Jón Hálfdánarson hugsar
næsta leik.
þar, því hann og Bragi Krist-
jánsson u inu allar skákir sínar,
16 að tölu.
Þegar stfll Smyslovs
fær aö njóta sín
Vassily Smyslov, fyrrum
heimsmeistri, varð í öðru sæti í
áskorendakeppninni þrátt fyrir
63ja ára aldur. Það var ekki fyrr
en í úrslitaeinvíginu að Kasp-
arov tókst að slá hann út, en áð-
ur höfðu þeir Hubner og Ribli
þurft að bíta í það súra epli að
lúta í lægra haldi fyrir öldungn-
um. Á Tilburg-mótinu um dag-
inn naut Smyslov sín ekki sér-
lega vel, tapaði fjórum skákum,
vann tvær og gerði fimm jafn-
tefli. Sá árangur dugði honum
aðeins til tíunda sætis, en þátt-
takendur voru tólf. Fórnarlömb
hans úr áskorendakeppninni,
þeir Hubner og Ribli, deildu hins
vegar öðru sætinu. Þótt Smyslov
hafi tekist illa upp þegar á heild-
ina er litið vann hann samt þá
Sosonko og Portisch í afar stíl-
hreinum skákum. Við skulum
líta á hvernig hann afgreiðir
ungverska byrjanasérfræðing-
inn.
Hvítt: Smyslov (63ja ára,
2610 stig)
Svart: Portisch (47 ára,
2640 stig)
Drottningarbragð
1. d4 — d5, 2. c4 — e6,3. Rc3 —
Be7,4. RÍ3 — Rf6, 5. Bg5 — 04), 6.
Hcl — h6, 7. Bh4 — b6.
í heimsmeistaraeinviginu i
Moskvu hefur Kasparov tvívegis
drepið á c4 í þessari stöðu.
8. cxd5 — Rxd5, 9. Rxd5 —
exd5, 10. Bxe7 — Dxe7, 11. g3 —
He8, 12. Bg2. Þekkt skák Seiraw-
ans og Karpovs í Hamborg 1982
tefldist: 12. Hc3?! - Ra6,13. Da4
— b5! 14. Da5? — De4! og hvitur
lenti i vandræðum.
12. — Ba6, 13. e3 — c5, 14. Da4
— Hc8,15. Re5 — De6,16. Hc3 —
Hd8.
Svarta liðið eyðir mest allri
orku sinni í að hindra hvítan í að
hrókera, en missir hrókunarrétt-
arins skiptir hvitan mun minna
máli en Portisch hefur talið.
17. h4! — Dd6, 18. a3 — De7,
19. h5 — Bb7.
Strategisk uppgjöf. Svartur
viðurkennir að til þess að geta
lokið liðsskipan sinni, verður
hann að leyfa hvítum að hrók-
era.
20. 04) — Ra6, 21. Hfcl — Rc7,
22. b4 — c4?
Betra framhald en 22. — b5,
23. Ddl — c4 stóð ekki til boða.
23. Hxc4! — dxc4, 24. Bxb7 —
Hab8, 25. Rc6 - De8, 26. Dxa7 —
b5, 27. Rxb8 — Hxb8, 28. Bc6 og
með tveimur peðum minna hafði
Portisch ekki lyst á að halda
áfram baráttunni.
Málefni aldraöra
Þórir S. (lUÖbergsson
Oldrunarþjónusta
í Reykjavík
Húsnæöismál aldraðra hafa veriö mjög ofarlega á baugi að undanförnu. Margir aldraðir búa
við léleg skilyrði og sumir eru í sífelldu húsnæðishraki. Margir aldraðir búa í eigin húsnæði
eða sitja í óskiptu búi en eru öryggislausir, kvíðnir og oft talsvert einangraðir. Hvað hefur
verið gert? Hvað er áætlað? Hver ber ábyrgð?
Félagsmálastofnun Reykjavíkur-
borgar — Húsnæðisdeild
í þessum fyrstu þáttum um öldr-
unarþjónustu í Reykjavík hef ég
stiklað á stóru um þátt Félagsmála-
stofnunar Reykjavíkurborgar í
málefnum aldraðra. Einn þáttur er
þó enn sem Félagsmálastofnun
Reykjavíkurborgar hefur á sinni
könnu í öldrunarþjónustu en það
eru húsnæðismál aldraðra Reykvík-
inga.
Margt og mikið hefur verið rætt
um þessi mál að undanförnu og
sýnist þar sitt hverjum — ekki síst
fyrir kosningar. Víst er um það að
neyð margra er mikil. Biðlisti um-
sækjenda um leiguhúsnæði vex
stöðugt.
Um sl. áramót, 1983/84, voru 148
umsækjenda 86 ára og cldri, 36 voru
91 árs og eldri og 311 voru taldir
þurfa á þjónustuíbúðum, vist- og
hjúkrun að halda.
Mörgum öldruðum er það alveg
óskiljanlegt hvað þeir þurfa að bíða
lengi eftir húsnæði. Erfitt er að
skilja og skynja neyð annarra.
Mörgum finnst sífellt vera gengið
framhjá þeim og öðrum finnst
„þetta allt“ vera klíkuskapur þegar
um úthlutanir er að ræða, þó að
umsóknir fari i gegnum hendur
fjölda aðila. Margir verða því sárir
og reiðir, og í erfiðleikunum er oft
horft framhjá þeirri þjónustu sem
er fyrir hendi og eingöngu blint á
„hið eina nauðsynlega", leiguhús-
næði á vegum Reykjavikurborgar.
Ef litið er til sl. áramóta voru um
240 umsækjendur álitnir i mjög
mikilli þörf fyrir almennt leigu-
húsnæði aldraðra (þ.e. vernduðum
íbúðum hjá Reykjavíkurborg, ekki
þjónustuíbúðum eða vistheimilum).
Ef rösklega væri tekið á þessum
málum, 5—10 ára áætlun mótuð sem
byggð væri á reynslu og þróun síðustu
ára og við hana staðið, gæti Reykja-
víkurborg sinnt brýnustu þörf aldr-
aðra í húsnæðismálum.
En að vonum er spurt: Verða ekki
allir að leggja hönd á plóg? Margir
aldraðir vilja vera heima. Margir
aldraðir vilja vera í fámennum fjöl-
býlishúsum. Sumir kjósa að vera í
litlum íbúðum, raðhúsum eða tvi-
og þríbýlishúsum, ef þeir ættu þess
kost, í námunda við þjónustu og ör-
yggi. Aðrir kjósa að vera í námunda
við börn sín eða aðstandendur, í
eigin íbúð í sama húsi, og þannig
mætti lengi telja.
Húsnæðisdeild Félagsmála-
stofnunar Reykjavíkurborgar
Við Félagsmálastofnun starfar
sérstök deild sem eingöngu sinnir
húsnæðismálum. Fulltrúar eru
tveir. Skrifstofur deildarinnar eru í
Vonarstræti 4 á 1. hæð. Almennur
símatími deildarinnar er á mánu-
dögum, miðvikudögum og föstudög-
um frá kl. 9.00—10.00 f.h. í síma
25500, en almennur viðtalstími á
sömu dögum frá kl. 10.00—12.00 f.h.
Húsnæðisdeildin sér um öll al-
menn húsnæðismál, rekstur leigu-
húsnæðis og framleiguhúsnæðis á
vegum Reykjavíkurborgar, veitir
allar almennar upplýsingar um
húsnæði, tekur á móti umsóknum
og starfar í náinni samvinnu við
ellimáladeild og fjölskyldudeild Fé-
lagsmálastofnunar. Deildarstjóri
húsnæðisdeildar er Gunnar Þor-
láksson.
Hvað hefur verið gert?
Síðan 1972 hafa verið byggð eftir-
talin hús sem sérstaklega eru reist
sem húsnæði fyrir aldraða og I þeirra
þágu:
einstíb. bjónafb.
iNortorbrin 1 52 8
Fnnigertí 1 60 14
Uneihlut .1 32
Dalbnot — Þjíb. 46 18
DropUngamuAir 30 3
Aastarbrta 6 40
f byggingu er húsnæði fyrir aldraða
í Hjallaseli þar sem verða íbúðir fyrir
um 70—80 manns og á sömu ióð er
fyrirhugað að byggja söluíbúðir fyrir
aldraða.
Verslunarmannafélag Reykjavíkur
og Samtök aldraðra eru einnig að
byggja íbúðir fyrir aldraða félags-
menn og hefur Reykjavíkurborg gert
samninga við þessi félög um að reka
þjónustukjarna í þessum húsum.
Þjónustuhópur aldraðra
Skv. lögum um málefni aldraðra
hefur félagsmálaráð og heilbrigð-
isráð skipað 5 manna þjónustuhóp
sem meðal annars er ætlað að fjalla
um allar umsóknir um húsnaeði i
þjónustuíbúðir og vistun á vegum
Reykjavíkurborgar, flokka umsókn-
ir og meta þær. En síðan eru gerðar
tillögur og þær lagðar fyrir félags-
málaráö Reykjavíkurborgar.
Eb Dutilh á Mána. Joris v Grinsven i Rauðdreka. L)Ó8rn M vd Borgh-weerman
sendiráðið i London var Vinafé-
lagið fsland — Niðurlönd fengið
til þess að setja upp sýningu á
íslenskum munum auk þess sem
„slides“-myndasýningu, sem stóð
alla vikuna, var komið upp.
Jón Kristinsson formaður
Vinafélagsins fsland — Niður-
lönd hélt setningar- og hátiðar-
ræðuna 10. sept. við opnunina.
Innflutningúr á
íslenskum hestum
í næstu framtíð
Núna síðustu árin hefur verið
töluvert rætt um það hvaða
framtíðarhorfur eru á viðskipt-
um við fsland. Ýmsar skoðanir
eru meðal þeirra sem fara með
þessi mál hér um þessar mundir
en greinilegt er þó að útflutn-
ingshorfurnar eru slæmar fyrir
fsland ef mál halda áfram á
sömu braut og nú er. Litið sem
ekkert hefur verið flutt inn af
hestum frá íslandi siðustu árin
og það jafnvel þó alls ekki hafi
verið hægt að anna eftirspurn
hér með innanlandsframleiðslu.
Verslun milli þeirra landa,
sem eru hér á meginlandinu,
hefur því jafnt og þétt verið að
aukast. Þannig hafa Þjóðverjar
og Danir verið að selja íslenska
hesta í Hollandi og Belgiu.
Vissulega ekki eins góða hesta
og ef til vill væri hægt að fá að
heiman en engu að síður versl-
unarvöru. Þjóðverjarnir hafa
einnig greinilega séð sér leik á
borði nú þegar fslendingar eru
búnir að setja lágmarksverð á
hvern grip sem sendur verður úr
landi. Þeir mæta vel á eins mörg
mót og þeir geta til þess að geta
sýnt sig og séð hvað hver hefur.
Þetta hefur leitt til þess að æ
fleiri eru farnir að tala um að
Þjóðverjarnir hafi tekið við hlut-
verki fslendinga f hestasölunni
hér á meginlandinu.
Nú er rétt að hafa það í huga
að enn fylgir því ákveðinn heiður
meðal hestamanna hér að gæð-
ingurinn komi frá fslandi. það
gerist þó æ oftar að þeir sem
hafa áhuga á að kaupa sér hest
skreppi til Þýskalands til þess að
sjá hvað er á boðstólum. Þjóð-
verjarnir eru einnig búnir að
átta sig á mikilvægi þess að vera
eins oft og unnt er á mótum, líka
þeim smærri, til þess að koma
því smátt og smátt inn hjá hin-
um almenna hesteiganda að
þeirra vara sé ágæt.
Af samtölum við aðila, sem
flutt hafa inn hesta frá íslandi,
var greinilegt að ýmsu var
ábótavant um samvinnu milli
útflutningsaðila heima og
þeirra. Þannig er ekki einu sinni
haft fyrir því að svara bréfum
sem send eru til fslands að
þeirra sögn. Slíkt er auðvitað
ekki til þess að greiða fyrir
viðskiptunum, ef satt er.
Vonandi tekst þó í framtíðinni
að auka hingað sölu frá íslandi
því annars er hætt við að við
töpum markaðinum fyrir fullt og
allt. Það er að minnsta kosti
skoðun forráðamanna hesteig-
enda hér í Hollandi. Þeir hafa
ýmsar hugmyndir um hvernig
hægt væri að auka söluna. Væri
kannski ekki úr vegi fyrir út-
flutningsaðila að kynna sér það
rækilega.
Eggert H. Kjartanssoa er tréttar-
itariMbl. í Hollandi.