Morgunblaðið - 03.06.1987, Blaðsíða 29
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 3. JÚNÍ 1987
29
Reuter.
Handhafi friðarverðlauna Nóbels, Elie Wiesel, bendir á sjálfan sig
á mynd er tekin var af illa höldnum föngum í Auschwitzfangabúðun-
um í stríðslok. Myndin er meðal þess sem er á sýningu í minnismerki
er komið hefur verið fyrir á aðaltorginu í Lyon, um þá er létu lífið
í útrýmingabúðum nasista í síðari heimsstyijöld.
Réttarhöldin í Lyon:
Tölum af hreinskilni
-lærum af reynslunni
-segir Nóbelsverðlaunahafinn Elie Wiesel
Vargöld á Sri Lanka:
Gagnkvæmar ásak-
anir um fjöldamorð
Indverjar ráðgera flutninga á hjálpargögnum til tamíla.
Colombo, Reuter.
RÍKISSTJÓRN Sri Lanka sakaði
Lyon. Reuter.
ELIE Wiesel, er í fyrra hlaut
friðarverðlaun Nóbels, bar í gær
vitni í Lyon í Frakklandi í réttar-
höldunum yfir Klaus Barbie, sem
sakaður er um glæpi gegn mann-
kyninu. Sagði Wiesel að réttar-
höldin og sú umræða er þau
sköpuðu ættu að verða til þess
að aldrei aftur yrðu slík voða-
verk unnin eins og gyðingamorð-
in í seinni heimsstyrjöldinni
hefðu verið.
Wiesel, sem er af gyðingaættum
var einn fárra er lifðu af dvöl í
Auschwitz-fangabúðunum. Sagði
hann það mjög sársaukafullt að
fjalla um þennan liðna tíma. Það
hefðu liðið 10 ár frá stríðslokum
áður en hann hefði getað skrifað
um gyðingamorðin. En hann og
aðrir er fyrir réttinn kæmu yrðu
að tala af hreinskilni, segja hvað
gerðist til að leggja sitt af mörkum
til þess að sagan endurtæki sig ekki.
Wiesel var 15 ára gamall þegar
öll fjölskylda hans var flutt til
fangabúðanna og horfði hann á
eftir systur sinni, móður og ömmu
í gasklefana. Sagðist hann ekki
geta sætt sig við heim þar sem litl-
ar stúlkur dæu eins og systir hans
hefði gert og smábömum væri kast-
að lifandi á eld, eins og hann hefði
séð í Auschwitz.
Wiesel kom fyrir réttinn er fjallað
var um dauða 44 barna er Barbie
lét handtaka í þorpinu Izieu,
skammt frá Lyon í apríl 1944 og
senda til Auschwitz þar sem þau
létu iífið í gasklefum.
MAGN-
DRUNGNAR
RAFHLÖDUR
Á mánudag bar vitni fyrir réttin-
um Edith Klebinder, austurrísk
kona, er var fangi í lestinni er flutti
bömin til Auschwitzfangabúðanna.
Hún sagði að þýskir hermenn hefðu
beðið hana að túlka fyrir þá og
hefði hún því fylgst með því þegar
1.500 fangar komu til búðanna.
Hermennimir hefðu sagt konum og
bömum að stíga upp á vömbfls-
palla svo þau kæmust fyrr til
„vinnubúðanna". Hún sagði að aðr-
ir fangar í búðunum hefðu í fyrstu
ekki gert sér grein fyrir hvað þar
fór fram. ;,En við sáum bömin aldr-
ei aftur. I fyrstu skyldum við ekki
hvers vegna en svo bentu einhveijir
fangar okkur á reykháfana og lykt
af brenndu holdi lagði yfir búðim-
ar, þá loks skyldum við hvað var
að gerast". Eftir stríðið sagðist hún
hafa séð myndir af bömum sem
saknað var og hún vissi að höfðu
látið lífið í Auschwitzbúðunum. En
Klebinder kvaðst ekki hafa haft
kjark til að segja foreldrunum hver
örlög bamanna hefðu orðið.
aðskilnaðarhreyfingu tamíla í
gær um að hafa myrt 33 óbreytta
borgara þar af 29 búddamunka.
Skæruliðar fullyrða á hinn bóg-
inn að stjórnarherinn hafi myrt
hundruð óbreyttra borgara á
Jaffna-skaga á undanförnum
dögum. Óttast menn að shin-
halesar, sem eru flestir búdda-
trúar, muni hefna fjöldamorðs-
ins grimmilega. Enn er ekki ljóst
hvort Indveijar senda hjálpar-
gögn til tamíla á Jaffna-skaga
en stjómvöld á Sri Lanka hafa
sagt að það verði ekki liðið.
Talsmaður stjómarinnar sagði
skæruliða tamíla hafa stöðvað áætl-
unarbifreið sem var á leið um
Amperai-hérað um 200 kílómetra
austur af höfuðborginni Colombo.
Var farþegunum skipað að yfirgefa
bílinn og þeir síðan myrtir. Skæru-
liðar tamfla beijast fyrir stofnun
sjálfstæðs ríkis á Sri Lanka og að-
skilnaði frá shinhalesum, sem em
í meirihluta. Búddamunkar sem em
um 30.000 að tölu á Sri Lanka njóta
mikillar virðingar meðal shinhalesa
og er talið víst að þessa verði hefnt.
Skæmliðar tamíla sökuðu stjóm-
arherinn um að hafa myrt hundmð
óbreyttra borga á þeim átta dögum
sem liðnir em frá því blásið var til
stórsóknar gegn skæruliðum tamíla
á Jaffna-skaga. Tamflar hafa ráðið
skaganum að mestu undanfarin tvö
ár og íbúamir em flestir af kyn-
þætti þeirra.
Ríkisstjómin fyrirskipaði heijum
sínum að vera í viðbragðsstöðu í
gær þar sem indverska ríkisstjómin
hefur tilkynnt að hún hyggist senda
hjálpargögn til bágstaddra tamíla á
Jaffna-skaga. 50 milljónir tamíla
búa á Indlandi og em sterk tengsl
milli þeirra og tamíla á Sri Lanka.
Þetta telur stjóm Sri Lanka vera
grófa íhlutun í innanríkismál og var
boðað til sérstaks fundar ríkis-
stjómarinnar vegna þess. Formæl-
andi stjórnarinnar sagði Junius
Jayewardene forseta hafa gefið
herafla landsins skipun um að vera
í viðbragðsstöðu og veija landið ef
þörf krefði. Talsmaður Rauða
krossins á Indlandi sagði að hjálpar-
gögnin yrðu ekki send ef stjómvöld
þar neituðu bátum sem eiga að
flytja þau að sigla innan landhelgi
Sri Lanka. í gær unnu verkamenn
í bænum Rameshwaram á Indlandi
að því að ferma bátana sem sigla
eiga með hjálpargögnin. Talsmaður
Rauða krossins sagði að 25 óvopn-
aðir bátar yrðu notaðir til þess ama
og myndu þeir feija birgðir frá
urhluta Kína, er orðið hafa um
200 manns að bana og valdið
geysilegu tjóni, hafa blossað upp
aftur. Ögna þeir nú byggðum og
skógarsvæðum er hingað til hafa
ekki verið í hættu, að því er opin-
berar heimildir hermdu í Peking
í gær.
Fréttastofan Nýja Kína sagði að
orðið hefði vart við átta elda í
TVEIR vestur-þýskir ferða-
menn voru drepnir í fyrradag
í Afríkuríkinu Zimbabwe og er
talið að skæruliðar hafi verið
þar að verki.
Talsmaður vestur-þýska sendi-
ráðsins í Harare, höfuðborg
Zimbabwe, sagði í gær að hin
myrtu, Hermann Gerd Lambert
Rauða krossinum til fólksins. Sagði
hann að birgðaflutningamir væm
í höndum indverskra stjómvalda og
að starfsmenn Rauða krossins
myndu ekki hafa umsjón með dreif-
ingu hjálpargagna ef þau kæmust
til Sri Lanka. Ranasinghe Premad-
asa forsætisráðherra Sri Lanka
sagði að yfirvöldum á Indlandi
bæri að afhenda stjómvöldum á Sri
Lanka hjálpargögnin sem síðan
myndu annast dreifinguna. Sagði
hann að flutningamir yrðu stöðvað-
ir ef ekki væri farið eftir settum
reglum.
Innri-Mongólíu og breiddust þeir
hratt út til norðurs og vesturs.
Vonast var til að rigning er spáð
var myndi stuðla að því að slökkva
eldana.
Dagblað alþýðunnar sagði að
hermenn hefðu verið sendir til að
beijast við 20 metra hátt eldhaf við
bæinn Tahe í Austur-Kína, en þar
hafði eldurinn einnig blossað upp.
Portmann og Mathilde Marie
Dom, hefðu verið á leið frá Vikt-
oríufossum. Hefðu þau farið sömu
leið og 6 ferðamenn er rænt var
árið 1982 og síðar myrtir. Skæra-
liðar hafa látið mikið til sín taka
á þessu landsvæði og undanfamar
þtjár vikur hafa sjö hvítir menn
verið drepnir þar.
(UjPIONEER'
I mm 'wm w w rm v w
Verð frá kr. 11.533ísetning samdægurs.
Aukþess höfum við LW/MW/FM stereo-bíltæki með segulbandi frákr. 4.915.-
HUOMBÆR
HVERFISGÖTU 103 SÍMI 25999
Radióþjónusta Bjarna
SÍÐUMÚLA 17. SÍMI 83433
Skógareldamir blossa
aftur í
Peking. Reuter.
SKÓGARELDARNIR í norðaust-
Zimbabwe:
Tveir ferðamenn myrtir
Harare, Zimbabwe. Reuter.