Morgunblaðið - 27.07.1988, Blaðsíða 26

26
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 27. JÚLÍ 1988
Júgóslavía:
Saka Rúmena um kúgun á
minnihlutahópum í landinu
Belgrað. Reuter.
EITT stærsta dagblað í Júgó-
slavíu birti á sunnudag mjög
harðorða og fordæmalausa árás
á stjórnvöld í Rúmeníu og sak-
aði þau um að kúga júgóslav-
neska minnihlutann í landinu.
Eins og kunnugt er hafa Ung-
veijar gert harða hríð að rúm-
enskum stjórnvöldum fyrir
framkomu þeirra gagnvart
ungverska minnihlutanum.
I dagblaðinu Vecernje Novosti,
sem gefið er út í höfuðborginni,
Belgrað, sagði, að 50.000 Serbar
og 10.000 manns af öðrum júgó-
slavneskum þjóðarbrotum í Rúm-
eníu hefðu verið kúgaðir miskunn-
arlaust síðan Jósef Stalín rak
Júgóslava úr alþjóðahreyfingu
kommúnista fyrir 40 árum. Hefði
fólkið meðal annars verið neytt til
að taka upp rúmensk nöfn og
breyta einnig nöfnum þorpanna.
Blaðið sagði, að nýlega hefðu
menn af júgóslavneskum ættum,
sem átt hefðu sæti á rúmenska
þinginu, verið reknir þaðan og
væri nú svo komið, að jafnvel í
þorpum minnihlutahópanna hefðu
rúmenskir menn verið skipaðir í
ábyrgðarstöður.
Júgóslavar og aðrar Austur-
Evrópuþjóðir hafa gert sér far um
að segja sem fæst um ástandið
hver hjá annarri en nú virðist sem
þeir og Ungveijar ætli ekki að
horfa þegjandi upp á það, sem er
að gerast í Rúmeníu.
Bandaríkin:
Rannsókn á galla
í Mercedes-Benz
ERLENT
Washington. Reuter.
STJÓRNVÖLD tilkynntu á
mánudag, að hafin væri rann-
sókn á meintum hröðunargalla í
hinum þýsk-smíðuðu Mercedes-
Benz-bifreiðum.
Rannsóknin beinist að árgerðun-
um 1984-88, og eru þetta um
215.000 bifreiðar með bensínvélum
og sjálfskiptingu, að sögn Banda-
ríska umferðaröryggiseftirlitsins,
NHTSA.
Að sögn bifreiðaeigendafélagsins
Centre for Auto Safety hafa félag-
inu borist 164 skýrslur, sem lúta
að skyndilegri hröðun í áðurnefnd-
um árgerðum Mercedes-Benz-bif-
reiða. I 125 tilfellum urðu umferð-
aróhöpp, 46 slösuðust og einn lét
lífið.
Þetta er sjötta rannsóknin, sem
NHTSA er með í gangi varðandi
hröðunargalla.
Bátur Toms Gentrys, fyrir utan Manhattan, skömmu áður en
hann lagði upp í siglingu yfir Atlanshafið.
Gaíst upp á siglingu yfir Atlanshafið
London. Reuter.
BANDARÍSKI milljónamæringurinn
Tom Gentry er hættur við að reyna
að slá hraðamet á leiðinni frá New
York til London. Hann ætlaði að sigla
bát sínum yfir Atlanshafið á innan
við þremur dögum.
Gentry sneri mótorbát sínum við
eftir 35 klukkustunda siglingu. Hann
hafði lent í mjög slæmu veðri og
báturinn orðið fyrir ýmsum skakka-
follum. „Það hefði verið heimskulegt
að taka meiri áhættu", sagði Gentry.
Hann var að reyna að slá met breska
siglingakappans Richards Bransons
sem sigldi yfir Atlanshafið á þremur
dögum, átta tímum og 31 mínútu,
árið 1986.
Gentry sagðist myndu reyna aftur
að slá metið, hugsanlega í september.
Norður-Kóreumenn vilja
aftur fá að vera með í OL
Tókýó. Reuter.
NORÐUR-Kóreumenn sögðust í
gær vilja seljast að nýju að samn-
ingaborði með Suður-Kóreumönn-
um og ræða um hugsanlega þátt-
-Æ-
Úrval l.flokks notaöra bíla í okkar eigu. Allir skoöaöir og yfirfarnir.
Sýnishorn úr söluskrá:
MAZDA 626 LTD
ÁrgerO ’87. Ekinn 23 þ/km. Hvítur.
MAZDA 323 QTI
Argerö '86. Ekinn 26 þ/km. Svartur.
MAZDA 323 1,6 QLX STATION
Argerö '87. Ekinn 47 þ/km. Hvítur.
MAZDA 323 1,3
Árgerö '82. Ekinn 92 þ/km. Blór.
MAZDA 020 LTD
Árgerö '82. Ekinn 53 þ/km. Graenn.
TOVOTA CARINA
Árgorö ’84. Ekinn 60 þ/km. Grœnn.
CHEVROLET MONZA
ÁrgerO ’87. Graann.
COLTTURBO
Árgorö ’84. EKinn 47 þ/km.
MAZDA 626 1,6
Argerð '87. Ekinn 18 þ/km. Dökk-
grér.
Munið okkar
hagstæðu
verö og
greiðsiukjör!
BMW 6201
Sjélfskiptur. Árgerö '84. Ekinn 77
þ/km. Blógrór.
MAZDA 323 1 ,B
Sjélfskiptur. Árgerfl '84. Ekinn 65
þ/km. Vfnrauflur.
MAZDA 620 OLX
Árgerfl ’86. Ekinn 25 þ/km.
TOYOTA COROLLA 1 v3
LIFTBACK
Árgerfl ’88. Óekinn. Hvítur.
DAIHATSU CHARADE
Árgerfl ’88. Óekinn. Blór.
MAZDA 323 1 v6 QLX 8TATIOIM
Árgerfl ’87. Ekinn 47 þ/km. Hvítur.
MMC TREDIA OL8
Argerfl '84. Ekinn 35 þ/km. Grœn-
sans.
OPEL COR8A
Árgorfl ’84. Brúnn.
VOLVO 340
Árgerfl ’86. Ekinn 41 þ/km.
Fjöldi annarra bíla
á staðnum.
Opið laugardaga
frá kl. 1—5
BÍLABORG H.F.
3 dyra. Árgerfl '84. Ekinn 74 þ/km. FOSSHÁLS11 ,SÍMI 68 12 99
töku í Ólympíuleikunum, sem hefj-
ast í Seoul 17. september næst-
komandi.
Norðanmenn tilkynntu í janúar að
þeir myndu sniðganga leikina í Seo-
ul. Hafði þá hver tilraunin til þess
að koma til móts við kröfur þeirra
um að halda hluta leikanna farið út
um þúfur.
Leiðtogar suður-kóresku stjórnar-
andstöðunnar sögðu í fyrradag að
aukin þýða sem orðið hefði í sam-
skiptum landanna síðustu vikur
kynni að leiða til þess að Norðan-
mönnum snerist hugur í afstöðunni
til leikanna.
Suður-kóreskum embættismönn-
um var síðan afhent bréf í landa-
mæraþorpinu Panmunjon í gær-
morgun. Var það stílað á forseta
þingsins, sem hvatti Norðanmenn
fyrir stuttu til viðræðna um bætta
sambúð kóresku rikjanna tveggja.
Stjórnarandstaðan náði meirihluta á
þingi Suður-Kóreu í kosningum í
síðasta mánuði og er það talið skýra
a.m.k. að hluta aukinn áhuga Norð-
anmanna á viðræðum um þátttöku
í Ólympíuleikunum og um bætta
sambúð hinnar skiptu þjóðar.
Í bréfinu, sem forseti þings Norð-
ur-Kóreu undirritaði, sögðust Norð-
anmenn vilja taka þátt í Olympíuleik-
unum og hvöttu Sunnanmenn til
skjótra svara um viðræður. Einnig
báðu þeir um viðbrögð við tillögu
sinni frá í síðustu viku um að Norð-
an- og Sunnanmenn gerðu með sér
samkomulag um að hvorugur aðilinn
myndi stofna til ófriðar við hinn.
Talsmaður stjómarinnar í Seoul
staðfesti aðeins í gær að bréf Norð-
anmanna hefði borist en vildi að
öðru leyti ekki ijalla um það. Sömu-
leiðis vildu talsmenn suður-kóresku
ólympíunefndarinnar ekki tjá sig um
málið.
Hertogahjónin af Windsor:
Atti að eyðileggja
einkabréf hjónanna?
St. Andrews. Frá Guðmundi Heiðari Frímannssyni, fréttaritara Morgunblaðsins.
EINKABRÉF hertogahjónanna af Windsor, sem voru gefin út á bók
í síðustu viku, átti að eyðileggja, að því er segir í frétt The Sunday
Telegraph síðastliðinn sunnudag. Michael Bloch, höfundur bókarinn-
ar, vísar þessari staðhæfingu á bug.
í bókinni eru birt bréf, sem fóru hertoganum að brenna öll persónu-
á milli hertogans og eiginkonu
hans, Wallis Simpson, en hann varð
að segja af sér konungstign sem
Játvarður VIII., vegna þess að hann
gekk að eiga þessa konu, sem var
fráskilin. í bréfunum er farið mjög
óvirðulegum orðum um drottning-
armóðurina og Elísabetu núverandi
Englandsdrottningu.
Hertoginn skrifaði til konu
sinnar, eftir að hann hafði verið við
jarðarfor móður sinnar: „En hve
ættingjar mínir eru lítilmótlegir og
ánægðir með sjálfa sig, og flestir
þeirra eru orðnir að tötralegum
kerlingum.“
Mohammed Al-Payed, eigandi
Harrods-verslunarinnar í London, á
íbúðarhús hertogahjónanna í París.
Hann hefur ákveðið að draga Suz-
anne Blum, lögfræðing Windsor-
hjónanna, fyrir dóm fyrir að hafa
fjarlægt bréfín úr húsinu í heimild-
arleysi.
Þrír starfsmenn hertogahjón-
anna hafa svarið, að hjónin hafi
ekki viijað, að bréfín né nein önnur
skjöl kæmu fyrir almennings sjónir.
Sidney Johnson, sem var þjónn her-
togans í 35 ár, segist hafa hjálpað
leg bréf hans árið 1970. Hann hafi
einungis skilið bréfín eftir, vegna
þess að hann vildi, að kona hans
tæki ákvörðun um, hvað af þeim
yrði. Hertogaynjan hafí síðan sagt,
að þau skyldu eyðilögð eftir sinn
dag.
Herbergisþeman, Maria Costa,
segir, að Blum og frú Schultz,
einkaritari hertogaynjunnar, hafí
fjarlægt skjölin úr herbergi her-
togaynjunnar árið 1978 eða 79 eft-
ir að hafa flutt hana í annað her-
bergi á meðan. Þá hafí hún verið
illa á sig komin og ekki getað veitt
samþykki sitt.
Bókarhöfundurinn, Bloch, segir
þessar ásakanir hlægilegar.
Óbreyttir þjónar hafí ekki með
nokkru móti getað þekkt vilja
vinnuveitenda sinna. Suzanne
Blum, sem er níræð og blind, kveð-
ur ásakanimar fáránlegar. Hertog-
inn og hertogynjan hafí sagt sér
og mörgu fleira fólki, að þau vildu,
að rituð yrði bók, þar sem leiðrétt
yrði ýmislegt, sem missagt hefði
verið um þau, sérstaklega um her-
togaynjuna.