Morgunblaðið - 30.03.1989, Blaðsíða 19
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 30. MARZ 1989
19
Reuter
Thatcher ogMugabe ræðast við
Margaret Thatcher, forsætisráðherra Bretlands, fór í sína fyrstu opin-
beru heimsókn til Afríkuríkisins Zimbabwe í gær og ræddi í hálfa
klukkustund við forseta landsins, Robert Mugabe, sem hér sést með
forsætisráðherranum. „Við ræddum stuttlega Suður-Afríku og Namibíu
- og margt, margt annað,“ sagði forsætisráðherrann eftir fundinn.
Thatcher beitir sér fyrir því að vandamál sunnanverðrar Afríku verði
leyst með samningaviðræðum og hefur gefið í skyn að hún sé tilbúin
að ræða við leiðtoga Suður-Afríku. Mugabe hefur lagst harðlega gegn
viðræðum við suður-afrísk stjómvöld, en afstaða hans til þeirra hefur
breyst eftir að samningurinn um sjálfstæði Namibíu og brottflutning
kúbverskra hermanna frá Angólu var gerður.
Danmörk:
Urriðaeldi
í orkuveri
Kaupmannahöfu. Frá Nils Jorgen Bruun,
fréttaritara Morgunblaðsins.
STÓRT danskt raforkufyrirtæki,
SEAS, hyggst framleiða 400 tonn
af urriða á ári i orkuveri sínu í
samvinnu við fiskeldisfyrirtækið
Algerso Havbrug.
Aformað er að nýta hitann frá
heitu frárennslisvatni orkuversins í
Stignæs til að framleiða urriða allt
árið. Urriðar þrífast best í 18-19
gráðu hita. Á sumrin verður sjó
dælt í eldiskerin.
Áætlað er að stofnkostnaðurinn
verði um 24 milljónir danskra
króna, 169 milljónir ísl., aðallega
vegna eldiskeranna, sem verða
fóðmð til að hitinn haldist. Efna-
hagsbandalagið veitir styrk sem
nemur fjórðungi stofnkostnaðarins
og danska ríkið útvegar fyrirtækinu
10 prósent af kostnaðinum.
SEAS nýtir afgangsvarma frá
öðm orkuveri í gróðurhús, þar sem
meðal annars em ræktaðir tómatar.
Siglingar:
Ameríkubikarinn dæmd
ur af Conner o g félögum
New York. Reuter.
Amerikubikarinn var í fyrrakvöld dæmdur af Siglingafélagi San
Diego (S.D.Y.C.) fyrir það sem Carmen Ciparick, dómari við hæsta-
rétt New York-ríkis, kallaði „óíþróttamannsleg" vinnubrögð við
undirbúning og framkvæmd einvígis um bikarinn sl. september
undan ströndum San Diego.
Bandaríski skútustjórinn Dennis
Conner vann einvigi við skútu
nýsjálenzks bankajöfurs, Michael
Fay, í sérstöku siglingaeinvígi í
september. Conner endurheimti
bikarinn frá Áströlum í ársbyijun
1987 en skömmu seinna notfærði
Fay sér ákvæði í aldargömlum
reglum um bikarinn, sem heimilaði
hvetjum sem væri að skora hand-
hafa bikarsins á hólm innan tiltek-
ins tíma frá því að keppni lýkur.
Ákvað Fay að mæta til leiks á mun
stærri skútu en brúkaðar höfðu
verið til keppni í áratugi. Hafði
hún verið smíðuð með mikilli leynd.
San Diego-menn sögðust ekki hafa
nægan frest til að smíða og prófa
samskonar skútu og ákváðu að
mæta til leiks á hraðskreiðri
tvíbytnu. Það kærði Fay til hæsta-
réttar New York-ríkis, sem er
vemdari siglingakeppninnar.
Eftir réttarhöld og vitnaleiðslur
úrskurðaði Ciparick að einvígið
skyldi fara fram og ef menn kysu,
gætu þeir haldið dómsmálum
áfram að einvígi loknu. Við þess-
ari niðurstöðu brást Fay með því
að hóta að kæra úrslit einvígisins
færi svo að skúta hans biði ósigur
í því, hvað hann og gerði. Á endan-
um tók Ciparick dómari undir kröf-
ur hans og úrskurðaði að kappsigl-
ingin hefði verið ójafn leikur.
Dæmdi hún Mercury Bay-siglinga-
félaginu nýsjálenzka sigur og a<
San Diego-siglingafélaginu bæri
að afhenda því bikarinn eftirsótta.
Hljóta Nýsjálendingamir því verð-
launin eftirsóttu án þess að hafa
unnið eina einustu kappsiglingu.
Ciparick sagði að slíkur hefði
ákafi San Diego-siglingafélagsins
verið að vinna einvígið að félagið
hefði brotið gegn anda reglna
keppninnar. Forystumenn þess
sögðust undrandi á ákvörðun dóm-
arans og íhuga að áfrýja henni.
Dennis Conner sagðist vonsvik-
inn yfir úrskurðinum en sem
íþróttamaður væri hann andsnúinn
málarekstri og vildi að ný kappsigl-
ing færi fram sem fyrst. Michael
Fay tilkynnti í gær að efnt yrði til
kappsiglingar um bikarinn við
strendur Nýja Sjálands árið 1991.
ERLENT
É.
jFEnoocmr
EIGIN FARARSTJÓRI
FLUG/SIGUNG - BÍLL UM EVRÓPU
Bjóðum upp á námskeið fyrir ferðalanga sem
hyggjast ferðast um Evrópu:
1. Undirbúningur ferðar.
2. Fjárhagsáætlun og vátryggingar.
3. Skipulagning, áfangar og gististaðir.
4. Notkun korta og upplýsingaöflun.
5. Helstu sérákvæði í umferð erlendis.
6. Akstur á hraðbrautum.
7. Nokkrar hagnýtar ráðleggingar.
Námskeið verða í Reykjavík laugardaginn 1. apríl
og laugardaginn 15. apríl kl. 13.30-17.30 á Hótel
Loftleiðum.
Ennfremur á Hótel KEA, Akureyri, laugardaginn
22. aprfl kl. 13.30-17.30.
Innifalið í námskeiðinu: Kaffi, kort og kennsla.
Verð kr. 1.500,-. Afsláttur er veittur fyrir maka.
Nánari upplýsingar og innrftun:
Ferðaskrifstofan Saga, s. 91-624040.
F.Í.B., s. 91-29999.
Norræna ferðaskrifstofan, s. 91-626362.
Ferðaskrifstofa Akureyrar, s. 96-25000.
NORRÆNA FERÐASKRIFSTOFAN
FLUGLEIÐIR
mOASKRIFSTOFAN
F.I.B.
SIOVAOIdALMENNAR
Samráðsaðili: UMFERÐARRÁÐ
Ct0798h82
2486.-kr.
sparnadur*
40*
,YÍ 'X;
"V -' “
* með Dulux El sparnaðar
perunni.
Til dæmis Dulux El 15w
• Sparar 2486 kr. í orkukostnaði
miðað við orkuverð Rafmagns-
veitu Reykjavíkur5,18kr/kw.st.
• Áttföld ending miðað við venju-
lega glóperu.
OSRAM
y A T N A DII R -« J A V A V Ó R l R
LAUGAVEG113 - S. 62 45 25
30-50% AFSLÁTTUR
Rýmingarsala á marimekko fatnabi
Stendur abeins í nokkra daga.
K A T N A D L R - C. J A K A V 0 R t R
LAUGAVEG113 - S. 62 45 25