Morgunblaðið - 23.10.1990, Blaðsíða 10
!
1 r ' I" i ' 1 i ■ f / v
io
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 23. OKTÓBER 1990
GIMLI
Þorsgata 26 2 hæd Simi 25099
KEILUGRANDI - 4RA + BÍLSK.
Glæsil. 105 fm 4ra-5 herb. íb. á 3. hæð í fullb. nýl. fjölbhúsi
ásamt stæði í fullb. bílskýli. 3 svefnherb. Suðursv. Ákv. sala.
Verð 8,8 millj.
GIMLI
Porsgat.i 26 2 hæð Sim. 26099 (f
•st 25099
Einbýli - raðhús
BOLLAGARÐAR
Fallegt ca 200 fm endaraðh., vel staðs.
í botnlanga. 4 svefnh. Góður garður. Innb.
bílsk. Parket á neðri hæð. Mjög góð staðs.
BÆJARGIL - ISIÝTT
- GLÆSILEG RAÐHÚS
Stórglæsil. ca 175 fm raðh. á tveimur
hæðum m. innb. bílsk. Skilast fullb. utan,
fokh. innan. Teikn. á skrifst. Vönduð og
glæsil. hús.
FANNAFOLD -
RAÐHÚS Á EINNI HÆÐ
Ca 182 fm raðh. á einni hæö m. innb.
góðum bílsk. Húsið skilast fullb. utan,
fokh. innan. Afh. í nóv. Teikn. á skrifst.
RAÐHÚS - KÓP.
Gott ca 120 fm raöhús á tveimur hæðum
ásamt 28 fm bílsk. Húsið er mikið end-
urn. m.a. nýl. parket. Fallegt útsýni. Ákv.
GRASARIMI - PARH.
Glæsil. ca 150 fm parhús á tveimur hæð-
um ásamt 23 fm bílsk. Húsin skilast með
járni á þaki, frág. þakkönntum, pússað
að utan. Verð 6,3-6,5 millj.
REYNIHVAMMUR
Glæsil. ca 140 fm einbhús á einni
hæð ásamt 35 fm glæsil. garðstofu
og heitum potti. 39 fm bílsk. Fai-
legur ræktaður garður. Parket.
Endum. þak. Vönduð eign.
ÁLFHÓLSVEGUR
- LÍTIÐ PARHÚS
- ÁHV. 5450 ÞÚS.
Stórgl. 105 fm nýtt parhús á tveim-
ur hæðum. Sérgarður mót suðri.
Parket. Áhv. lán ca 5450 þús. Verð
9,2 millj.
5-7 herb. íbúðir
VEGHÚS - 6 HERB.
ÁHV. 4,6 M. - LAUS STRAX
Stórglæsíl. 6 herb. endaíb. á tveimur
hæðum ca 140 fm. Afh. rúml. tilb. u. trév.
Áhv. 4,6 millj. húsnstj. Lyklar á skrifst.
Verð 8,0-8,5 millj.
EIÐISTORG - 5 HB.
Glæsil. 5 herb. 138 fm á 2, hæð
Eignin er sérstaklega glæsil. innr.
Stutt í alla þjónustu. Eign i sérfl.
Áhv. hagst. lán 2,5 m.
HÁTÚN - NÝTT
- 125 FM + BÍLSKÝLI
Stórglæsil. ca 125 fm 4ra-5 herb. íb. í
nýju glæsil. 4ra hæða lyftuhúsi. íb. afh.
tilb. u. trév. að innan m. fullb. sameign,
utan sem innan. Teikn. á skrifst.
LAXAKVÍSL
Glæsil. ný ca 140 fm íb. í 4ra íb. stiga-
gangi. Vandaðar innr. Áhv. lán ca 3,8
millj. Eftirsótt staösetn. Verð 10,5 millj.
KIRKJUTEIGUR
Ca 120 fm sérhæð ásamt 3 herb. og
snyrtingu í risi, þar sem mögul. væri að
útbúa séríb. Eign í góðu standi. Verð
10,5 millj.
AUSTURBERG - BÍLSK.
Falleg 4ra herb. íb. á 3. hæð ásamt bílsk.
í góðu fjölbhúsi sem er nýviðgert að ut-
an. 3 svefnherb. Suðursv. Verð 6,3 millj.
3ja herb. íbúðir
SÓLHEIMAR - 3JA
Glæsil. 3ja herb. íb. á 1. hæð í lyftuh.
Nýtt eldh. og bað. Hús nýl. viðg. utan.
Ákv. sala. Verð 6,3-6,4 millj.
REYKÁS - 3JA
- ÁHV. 3,8 MILU.
Ný faileg 95 fm nettó 3ja-4ra herb.
íb. á 2. hæö í nýju glæsil. fjölbh.
Sameign, lóð og bílastæði fuílfrág.
2 stór svefnh. Sérþvottah. Áhv. ca
3,8 millj. langtímalán.
LANGHOLTSVEGUR
Góð 3ja herb. íb. ca 80 fm í kj. í tvíbh.
Áhv. 1800 þús veðd. Laus fljótl. Verð
4950 þús.
BRÆÐRABORGARSTÍGUR
Falleg 3ja-4ra herb. íb. á 1. hæð í fjölb-
húsi ásamt 2 aukaherb. í kj. Parket. Suður-
svalir. Endurn. baö. Áhv. hagst. lán.
SÖRLASKJÓL
Glæsil. 3ja herþ. íb. í kj. í fallegu
steinh. Öll nýstandsett. Eígn í sérfl.
Verð 5,4 millj.
RAUÐÁS - 3JA
Glæsil. 3ja herb. íb. á 2. hæð. Tvennar
svalir. Bílskplata. Áhv. 1,8 millj. v/húsnstj.
HRAUNBÆR - BÍLSK.
Falleg 3ja-4ra herb. íb. á 3. hæð. 20 fm
bílsk. Sérþvottah. nýtt í dag sem herb.
Suðursvalir. Verö 6,9 millj.
VÍÐIHVAMMUR - KÓP.
-ÁHV. VEÐD. 2,3 MILU.
Falleg 3ja-4ra herb. efri hæð m/sérinng.
á fallegum grónum stað. Fallegur garður.
Verð 6,2-6,3 millj.
KLAPPARST. - NÝTT
- 3JA-4RA + BÍLSK.
- VEÐDEILD 4,6 M.
Vorum að fá i sölu stórgl. 3ja-4ra
herb. Ib. á 4. hæð ásamt stæði í
bilskýii. íb. skilast tilb. u. trév. með
fullfrég. sameign og lóð. Giæsíl.
útsýni. Áhv. húsnlén 4,6 millj.
OFANLEITI
Ný ca 90,8 fm ib. á 2. hæð í vönd-
uðu litlu fjöibhúsi. Sérjwhús. Fráb.
staðsetn. Stutt í alla þjónustu. Ákv.
sala. Verð 7,6 millj.
SPÍTALASTÍGUR
Glæsil. 70 fm endurn. 3ja herb. íb. á 2.
hæð. Allt endurn. að innan sem utan, innr.,
lagnir o.fl. Lyklar á skrifst. Verð 5,7 m.
DALSEL
- HAGSTÆÐ LÁN
Góð 3ja herb. íb. á 3. hæð ásamt auka-
herb. í kj. og stæði í bílskýli. Áhv. við
húsnæðisstj. 2750 þús.
2ja herb. íbúðir
FURUGRUND
Falleg 2ja herb. endaíb. á 2. hæð í nýl.
fjölbhúsi. Suðursv. Ákv. sala.
JÖKLAFOLD - BÍLSK.
DALSEL - 5 HERB.
103 fm nettó 5 herb. ib. á jarð-
hæð. 4 svefnherb. Ákv. sala. Áhv.
1700 þús. veðdeild. Verð 5,8 millj.
4ra herb. íbúðir
LYNGMÓAR - BÍLSK.
Góð 3ja-4ra herb. ib. á 2. hæð. 2 svefn-
herb., mögul. á 3ja herb. Innb. bilsk. Park-
et á herb. Glæsil. útsýni.
VESTURBERG - 4RA
Glæsil. 96 fm 4ra-5 herb. íb. á 1. hæð.
Nýl. eldhús. Sérgarður. 3 svefnherb. á
sérgangi. Verð 6,3 millj.
GRAFARV. - NÝTT
- 4RA + BÍLSKÚR
Ný 115 fm 4ra herb. íb. á 2. hæð í nýju
fjölbhúsi. íb. afh. fljótl. tilb. u. trév. aö
innan m/innb. bílsk. Verö 8,0 millj.
SEUABRAUT
- ÁHV. 3,0 MILU.
Falleg 4ra-5 herb. endaíb. á 2. hæð. Stæði
i bílskýli. Sérþvhús. Hús nýl. viðg. utan
og lóð nýl. stands. Áhv. ca 3,0 millj. Verð
6,5 miilj.
BORGARHOLTSBRAUT
Glæsil. 115 fm efri hæö í tvíb. öll end-
urn. Fallegt útsýni. Verð 7,2 millj.
Glæsil. 2ja herb. íb. á 3. hæö ásamt bílsk.
í litlu fjölbhúsi. Vandaöar innr. Laus strax.
Áhv. veðdeild ca 2.300 þús. Verð 6,5 millj.
ÓÐINSGATA
Falleg 2ja-3ja herb. risíb. í fallegu bak-
húsi. Laus strax. Lyklar á skrifst. Verö
3,9 millj.
AUSTURBERG - 2JA
Falleg ca 60 fm íb. á 3. hæð í fjölbhúsi.
Húsið er allt nýviðgert að utan og í topp
standi. Góðar suöursv. Verð 4,5-4,6 millj.
ASPARFELL - 2JA
Falleg íb. á 6. hæð í lyftuhúsi. Ágætt út-
sýni. Sameiginl. þvhús á hæð. V. 4,3 m.
KRUMMAHÓLAR
- 2JA + BÍLSKÝLI
Fallég mikið endurn. 2ja herb. íb. á 2. hæð
ásamt stæði í bílskýli. Parket. Nýl. eldh.
Húsvörður.
MIKLABRAUT
Góð 61 fm íb. í kj. Nýtt eldh. Verð 3,8 millj.
VANTAR 2JA HERB.
Á SÖLUSKRÁ
Vegna mikillar sölu undanfarið í 2ja
herb. fb. vantar okkur tilfinnanlega
2ja herb. (b. í söluskrá okkar. Fjöl-
margír kaupendur.
Árni Stefánsson, viðskiptafr.
Ég er hættur! Farinn!
_________Leiklist_____________
Guðrún Þóra Gunnarsdóttir
Borgarleikhúsið
Eg er hættur! Farinn!
Er ekki með í svona asnalegu
leikriti.
Höfundur: Guðrún Kristín
Magnúsdóttir
Leikstjórn: Guðjón P. Pedersen
Dramatúrg: Hafliði Arngríms-
son
Leikmynd og búningar: Grétar
Reynisson
Lýsing. Egill Árnason, Grétar
Reynisson og Guðjón P. Peder-
sen.
Ahrifahljóð: Jóhann G. Johanns-
son
Guðjón, Hafliði og Grétar, þrír
menn og leikrit. Þeir kumpánar
hafa áður leitt saman hesta sína í
leikhúsinu og er skemmst að minn-
ast sýningar Nemendaleikhússins á
Óþelló vetur sem leið. Reyndar er
maður ekki fyrr sestur í sæti sitt
í stóra sal Borgarleikhússins en sú
sýning kemur í hugann. Leikmynd-
in er svolítið keimlík þeirri sem var
í Óþelló þ.e. gluggaveggur á fram-
sviði, en útfærslan er allt önnur
og fólk þarf aldeilis ekki að hafa
áhyggjur af því að þeir félagar séu
að verða uppiskroppa með hug-
myndir. Það er nóg af nýjum hug-
myndum í Ég er hættur! Farinn!,
sumar eru góðar, aðrar síðri.
Textinn
Leikrit Guðrúnar hlaut fyrstu
verðlaun í leikritasamkeppni sem
LR efndi til í tilefni af opnun Borg-
arleikhússins. Þetta er óvenjulegt
leikrit, það samanstendur af mörg-
um hugmyndum, hugarflugum um
tilveruna. Þessar hugarflugur eru
sumar ljóðrænar, stundum er hrein-
lega um ljóð að ræða, aðrar eru
fyndnar, sárar, alvarlegar, háð-
skar, þjóðfélagslegar eða bara und-
arlegar. Þetta er texti þar sem öllu
ægir saman en tæpast er hægt að
segja að hann sé dramatískur í
hefðbundinni merkingu þess orðs.
En hvað er hefðbundið leikrit? Það
eru til ýmsar skýringar á því og
verða ekki raktar hér en ég held
að persónuleg skoðun hvers og eins
fari nokkuð eftir því hvað hann er
vanur að sjá. Það er langt síðan
að menn vildu bijóta upp venjur í
leikhúsi, gera eitthvað öðruvísi. Og
það var gert, sumir slíkir menn
urðu frægir, aðrir ekki. Því segi
ég þetta til þess að minna fólk á
að ekkert er óvenjulegt í sjálfu
sér, bara miðað við eitthvað annað.
I rauninni er texti Guðrúnar í
hæsta máta venjulegur, hann er
bara settur saman á óvenjulegan
hátt og túlkunin, sýningin sjálf er
nýstárleg. Þar sem textinn er lítt
niður njörvaður hafa þeir Guðjón
og Hafliði mjög fijálsar hendur í
starfi sínu og þeir nýta sér það.
Margt er sniðuglega útfært. Ég tel
t.d. hátalarana á framsviðinu vera
góða lausn sem gefur textanum oft
nýja vídd, hann verður öðruvísi
þegar hann fær að hljóma allt í
kringum áhorfandann. Ég býst
einnig við að hangandi fólk í óróa
verði mörgum ofarlega í minni þeg-
ar frá líður enda segir sú mnd
meira en mörg orð geta tjáð.
En hugarflugumar heppnast
ekki allar og ég er svolítið hissa á
þeim félögum Guðjóni og Hafliða
að hafa ekki klippt meira út en
raun ber vitni. Þegar textinn er
jafn laustengdur og í verki Guðrún-
ar verður að koma til einhver ytri
rammi sem þjappar verkinu saman
og gefur því spennu og innra líf.
Þetta finnst mér vanta í þessa sýn-
ingu. Atriðin með afanum eru t.d.
að mínu mati of löng, gera í raun
ekki annað en að veikja sýninguna.
Sökin er textans að miklu leyti því
hann er oftast klisjukenndur og
væminn þegar kemur að afanum.
Það er búið að skrifa svo óendan-
lega mikið um þessa kynslóð sem
flutti úr sveit í borg og skildi and-
ann eftir í sveitinni. Annað væmið
atriði sem hefði mátt klippa og
snyrta til er þegar ein af kvenper-
sónunum rekur raunir sínar í lokin.
Nú gæti einhver sagt: tekurðu
þetta ekki bara of aivarlega því ein
persónan gefst upp í lokin og seg-
ist ekki lengur viija taka þátt í
svona asnalegu leikriti, þar sem
enginn botni neitt í neinni persónu.
Vissulega er með þessu verið að
bijóta niður alvöruna sem er í loka-
atriðinu, pikka aðeins í áhorfand-
ann, svona — ha, ha, ég var bara
að stríða-leikur. Það má í raun
segja að sýningin sé að mestu leyti
byggð svona upp, atriðin eru rifin
niður jafnóðum, gerð hlægileg,
jafnvel afkáraleg. Það er alltaf ver-
ið að plata, ekkert er sem sýnist
og áhorfandinn verður ringlaður.
Hvað er á seyði? En svona er lífíð,
maður nær aldrei áttum.
Sýningin
Leikstjómin er áberandi sterk
og ákveðin. Hlutverkin em tólf að
tölu, sex konur, sex karlar. Það er
skemmst frá því að segja að leikur
er með miklum ágætum og á dijúg-
an þátt í að gera sum atriðin eftir-
minnileg. Persónusköpun er óræð
51500
Hafnarfjörður
Víðihvammur
Góð 4ra-5 herb. íb. á 3. hæð,
ca 120 fm auk bílsk. Laus.
Sævangur
Gott einbhús á mjög fallegum
stað rúml. 200 fm m/bílskúr.
Hverfisgata
Timburhús sem skiptist í íb. ca
120 fm auk 56 fm verslhúsn.
Góð eign. Skipti mögul.
Brattakinn
3ja herb. íb. á 1. hæð í forsköl-
uðu timburhúsi.
Hverfisgata
Höfum fengið til sölu eldra
timbureinbhús, ca 150 fm.
Mjög fallegur garður.
Hraunbrún
Einbhús (Siglufjarðarhús) ca
180 fm auk bílsk. Æskileg skipti
á 3ja-4ra heb. íb. í Hf.
Lækjarkinn
Höfum fengið til sölu gott einb-
hús sem er hæð og ris. Allar
nánari upplýsingar á skrifst.
Hraunbrún
Höfum fengið til sölu stórglæsil.
ca 280 fm einbhús á tveimur
hæðum auk tvöf. bílsk. ca 43 fm.
Norðurbraut
Efri hæð ca 140 fm auk bílskúrs.
Neðri hæð ca 270 fm. Búið að
samþykkja 3 íb. á neðri hæð.
Hentugt f. byggaðila.
Drangahraun
Höfum fengið til sölu gott iðn.-
og/eða versl.-/skrifsthúsn., 765
fm á tveimur hæðum. Fokhelt.
Vantar - vantar
Höfum kaupendur að 2ja, 3ja
og 4ra herb. íb. í Hafnarfirði.
If
Árni Grétar Finnsson hrl.,
Stefán Bj. Gunnlaugss. hdl.,
Linnetsstíg 3, 2. hæð, Hafn.,
símar 51500 og 51501.
Ný íbúð til sölu
Af sérstökum ástæðum er til sölu rúmgóð 3ja-4ra herb.
íbúð tilb. u. trév. á besta stað miðsvæðis í Reykjavík.
Stórkostlegt útsýni. Svalir og þvottahús á hæðinni.
Bílgeymsla.
Nýtt húsnstjórnarlán kr. 4,6 millj. og gott bankalán kr.
1,4 millj., samtals kr. 6,0 millj. fylgir. Einstakt tækifæri.
Verð kr. 8,4 millj. Mismun kr. 2,4 millj. má greiða á
einu ári.
Leitið upplýsinga í síma 51545.
Sigurfell.
011 0107H LÁRUS Þ. VALDIMARSSON framkvæmdastjori
L I I JU’lIO/U KRISTINN SIGURJÓNSSON, HRL, loggiltur fasteignasalV
Á fasteignamarkaðinn eru að koma m.a. eigna:
Úrvalsíbúð - útsýni - bflskúr
Við Háaieitisbraut 5 herb. íbúð á 3. hæð 112 fm auk geymslu og
sameignar. Öll eins og ný. Stórar stofur. Nýr og góður bilskúr. Ágæt
sameign. Frábært útsýni.
Glæsilegt einbýlishús - útsýnisstaður
170 fm auk bilskúrs um 40 fm. Langt komið í byggingu. Frágangur og
afhending samkvæmt óskum kaupanda. Margskonar eignaskipti. Hús-
ið stendur á ræktaðri eignarlóð 940 fm á fögrum útsýnisstað á Álftanesi.
í gamla góða Vesturbænum
Mikið endurbætt 2ja herb. íbúð á 1. hæð 60,8 fm auk geymslu og
sameignar. Rúmgóö stofa, gott svefnherb. Stigagangur nýmálaður og
teppalagður. Góð geymsla í.kjallara. Verð aðeins kr. 4,5 millj.
í vesturbænum í Kópavogi
Stór og góð jarðh. 2ja herb. endurn. að mestu með sérhita og sérinng.
Til kaups óskast einbýlishús 120-160 fm.
Góð eign við Vogatungu - Kóp.
Endaraðhús með 5-6 herb. íbúð á hæð. Á jarðhæð/kj. má gera litla
séríb. Ennfremur vinnupláss. Sérbyggður bílsk. Gróskumikill blóma-
og trjágarður. Ýmiskonar eignaskipti mögul.
Endaraðhús - hagkvæm skipti
Steinhús ein hæð með nýrri sólstofu rúmir 150 fm. 4 svefnherb. Góð-
ur bílsk. Húsið stendur á ræktaðri lóð við Yrsufell. Margskonar eignask.
• • •
Lítið einbýlishús óskast í
borginni eða nágrenni.
Má þarfnast endurbóta.
Fjöldi fjársterkra kaupenda.
ALMENNA
FASTEIGNASAUN
LAUGAVEG118 SÍMAR 21150-21370