Morgunblaðið - 12.01.1993, Blaðsíða 12

MORG UNBLAÐIÐ-ÞRIÐJ UDAGUR 12.- d ANUAR -1993
Sýnishorn úr söluskrá
• Lítið og vinalegt kaffihús á góðum stað.
• Vel staðsettur og þekktur matsölustaður.
• Bónstöð og smáviðgerðaverkstæði.
• Framleiðsla á matvörum. Föst viðskipti.
• Pizzuframleiðsla. Þekkt merki.
• Lítil blikksmiðja fyrir 2-3 menn.
• Sérverslun fyrir tölvuleiki.
• Hárgreiðslustofa. Miklir möguleikar.
• Lítil og ódýr blómaverslun.
• Barnafataverslun í Hafnarfirði.
• Mikið úrval af sérverslunum.
• Myndbandaleiga og sælgætisverslun.
• Söluturn í eigin húsnæði.
• Heildverslun með matvöru.
• Innfl. og sala á heimilistækjum. Þekkt merki.
• Sérverslun í Borgarkringlunni.
• Tvær blómabúðir, seljast saman.
• Ýmis fjölbreytileg fyrirtæki.
fyinTTiT77^T?7I^TTV^
SUÐU RVERI
SÍMAR 812040 OG 814755, REYNIR ÞORGRÍMSSON.
FASTEIGNASALA
SKEIFUNNI 19,108 REYKJAVÍK, S. 684070 FAX 688317
2ja herb.
Austurbrún
Mjög falleg 2ja harb. íb. á 7. hœð
með suðursv. Nýtt parket. Mikið
endurn. fb. Áhv. húabréf 2,6
míllj. Verð S,2 millj.
Leifsgata
Snotur 2ja-3ja herb. kjíb. lítið niðurgr.
Verð 4,3 millj.
Melhagi
Falleg 2ja herb. íb. í kj. 53 fm. V. 4,5 m.
Tryggvagata
Ósamþykkt einstklíb. á 5. hæð. íb. snýr
í norður með útsýni yfir Esjuna. Góðar
innr. Parket. Verð 2,7 millj.
Hamraborg - Kóp.
2ja herb. íb. á 3. hæð með stæði í bíl-
skýli. Marmari, flísar og parket á gólf-
um. Góðar innr. Verð 4,2 millj. Áhv. 1 m.
Hátún - „penthouse"
Glæsil. 2ja herb. ib. á efstu hæð
í lyftuhúsi. Stórar svalir. Góðar
ínnr. Fráb. útsýni í þrjár áttir.
Kleppsvegur
2ja herb. íb. á 7. hæð i lyftublokk innar-
lega við Kleppsveg. Parket. Fallegt út-
sýni. ib. snýr í suður. Svalir. Laus strax.
Spóahólar
2ja herb. íb. á 3. hæð (efstu). Suðursv.
Nýtt parket og hurðir. Svaliryfirbyggðar
að hluta. Verð 5,4 millj.
3ja herb.
Smyrilshólar
Mjög falleg og vel skipúl. 3ja
herb. endaib. í titlu fjölb. Ný gótf-
efnl, snyrtil. sameign. Ahv.
hagst. lán 4,0 millj. Verð 6,7 millj.
Ránargata
Falleg talsv. mikið endurn. 3ja herb. íb.
í tvíb. Áhv. byggsj. um 2,0 millj. Verð
6,7 millj.
Dúfnahólar
Glæsil. 3ja herb. íb. á 7. hæð. Parket.
Húsiö er nýklætt að utan. Nýtt þak.
Verð 6,4 millj.
Ástún
Snyrtil. og vel umgengin 3ja herb. íb.
Góöar innr. Parket. Vestursv. Húsiö er
allt endurn. að utan. Áhv. byggsj. ca
Engihjalli
3ja herb. íbúð á 8. hæð. Ljóst asks-
parket á allri íb. Laus strax. V. 6,5 millj.
Barmahlíð
Rúmg. 3ja herb. ib. í kj. ásamt
bílsk. og 47 fm geymslurými.
Verð 6,8 millj.
Rauðalækur - sérh.
3ja herb. sérhæð á 1. hæð í þríb. Allt
sér. Endurn. eldhús, nýl. gler og park-
et. Hús gott að utan.
4ra herb. og stærri
Rekagrandi
Glæsil. 4ra herb. íb. á tveimur hæðum
ásamt bílskýli. Áhv. byggsj. um 5,5
millj. ^erð 7.950 þús.
Hraunbær
Falleg 4ra herb. íb. á 1. hæð. Húsið er
nýviðg. að utan. Laus fljótl. Verð: Tilboð.
Kleppsvegur
3ja-4ra herb. íb. á 1. hæð í blokk. Suð-
ursv. Verið að taka sameign í gegn. 2
geymslur. Sameiginl. frysjiskápur í kj.
Verð 6,4 millj.
Suðurhólar
Falleg 4ra harb. íb. á jarðh. ca
100 fm með góðrí suðurverönd.
Nýl. gólfefni. íb. i góðu standi.
Verð 7,5 millj.
Flúðasel
Nýkomin I einkasölu 123 fm
4ra-5 herb. íb. m. aukaherb. á
jarðh. og stæði í bílskýli. Gott
útsýni. Sérþvottah. í ib. Góðar
innr. Ákv. sala.
Kleppsvegur
Rúmg. 4ra herb. íb. á 1. hæð. Tvennar
svalir. Parket á stofu. Gler að nokkru
leyti endurn. Verð 7,2 millj.
Hlíðarvegur - sérh.
Falleg efri hæð í þríbhúsi m. sérinng.
125 fm ásamt 32 fm bílsk. Húsið er
mikið endurn. Áhv. byggsj. 2350 þús.
Verð 11,5 millj.
Par-, einb.- og raðhús
Fossvogur
Mjög snyrtji. og vel umgenglð
raðhúsápöllum. Verö 15,5mnij.
Fagrihjalli
Vel skipul. 250 fm hús á þremur hæð-
um. Gott útsýni. Sólstofa. Góðar suður-
svalir. Mikið áhv. byggsj. Verð 14,7 millj.
Brekkutún
Gott raðhús sem skiptist í hæð, ris og
kj. ásamt blómaskála og bílsk, Laus
fljótl. Verð 15,5 millj.
Brekkubær
Fallegt endaraðhús sem er tvær
hæðír og kj. ásamt bilsk. Mögul.
á 2 ib. Elgn I góðu ástandi. Ákv.
sala.
Ásbúð - Gb.
Glæsil. einbhús á tveimur hæðum 458
fm að stærð. Á aðalhæð eru 3 svefn-
herb. Á neðri hæð er sér 3ja herb. íb.
ásamt „stúdíóMb. Selst í einu lagi.
Miklir mögul.
Söluturn - miðbær
Til sölu mjög vel rekinn söluturn í
miðbæ Rvíkur. Velta á mán. 3,5 millj.
Góð bílastæði.
Bíldshöfði
Til sölu iðnaðar-, versl.- og skrifsthús-
næði í ýmsum stærðum. Góð aökoma.
Heimir Davidson, Svava Loftsdóttir, iðnrekstrarfr. og Jón Magnússon, hrl.
Pólskur samleikur á fiðlu
og píanó í Borgarfirði
Þriðjudaginn, 12. janúar, munu
fiðluleikarinn Krzysztof Smiet-
ana og píanóleikarinn Jerzy
Tosik-Warszawiak halda tón-
leika í í Logalandi. Tónleikarnir
hefjast kl. 21.00. Á efnisskrá
verða verk eftir Beethoven, Pro-
kofieff, Wieniawski, Szymanow-
sky, César Franck og Jón Nor-
dal.
Krzysztof Smietana fæddist í
Póllandi. Hann nam fiðluleik hjá
Zbigniew Szlezer við Tónlistaraka-
demíu Krakáborgar. Þar hlaut
hann flest þau verðlaun og viður-
kenningar sem kostur er á. Um
það leyti starfaði hann sem einleik-
ari með Pólsku kammersveitinni.
Árið 1980 hóf hann nám hjá Yfrah
Nieman í London við Guildhall
fasteignasala
Suðurlandsbraut 14
BORGAREIGN
678221
fax: 678289
Selvogsgrunn - 3ja
Vel skipulögð snyrtileg íbúð í þessu eftirsótta hverfi.
Svefnherþergi á sérgangi. Gott skápa- og geymslupláss.
Sérlega rúmgott eldhús með borðkrók. Suðursvalir.
Ákveðin bein sala.
Verð 6,9 millj. Kjartan Ragrian hr/
Gott atvinnutækifæri
Af sérstökum ástæðum er til sölu söluturn, mjög
vel staðsettur, með mikla stækkunarmöguleika.
Góð velta. Fæst á einstökum kjörum eða gegn
fasteignatryggðum skuldabréfum til 10 ára, 1.
greiðsla 1994. Það getur varla verið auðveldara.
Upplýsingar aðeins á skrifstofunni.
EYRIRTÆKIASALAN
SUÐURVE R I
SÍMAR 812040 OG 814755, REYNIR ÞORGRÍMSSON.
Laufásvegur
Til sölu neðri sérhæð á Laufásvegi 47, Reykjavík, sem
er um 172 fm. íbúðin er 2 svefnherb., bókaherb., saml.
stofur, skáli, garðstofa, þvottah. og sérgeymsla í kj.
Laus strax.
Lögmannsstofan, Síðumúla 1, sfmi 688444.
Hafsteinn Hafsteinsson, hrl.,
Hrund Hafsteinsdóttir, hdl.
911^0 91Q7H LÁRUS Þ. VALDIMARSSOIM framkvæmdastjóri
Cm I I vv'fc I 0 I W KRISTINNSIGURJÓNSSON,HRL.löggilturfasteignasali
Ný eign á söluskrá:
Glæsileg eign á góðum stað
Nýtt parhús, ein hæð, með bílskúr og sólskála, samt. 169,5 fm. Allar
innréttingar og tæki af bestu gerð. Góft áhvílandi lán rúmar kr. 6 millj.
Húsið er við Furubyggð í Mosfellsbæ. Eignaskipti möguleg.
Skammt frá Sundlaug Vesturbæjar
Nýleg og góft 3ja herb. íb. á 1. hæð um 80 fm. Parket. Sólsvalir. Góð
sameign. Þvottahús á hæðinni. Geymsla í kjallara. Skipti möguleg á
2ja herb. lítilli íb., helst í nágrenninu.
Skammt frá Menntaskólanum v. Sund
Vel byggt steinhús, ein hæð, 165 fm auk bílskúrs. 5 svefnherb. m.
meiru. Sólverönd. Glæsileg. lóð. Eignaskipti möguleg.
Fyrir smið eða laghentan
Timburhús ein hæð við Langholtsveg um 80 fm. Ræktuð lóð 580 fm.
Þarfnast nokkurra endurbóta. Laust 1. april nk.
Skammt frá gamla Kennaraskólanum
Efri hæft og ris. Á hæðinni er 3ja herb. íb. i risi er svefnherb., bað
og geymsla. Sér þvottaaðstaöa, góð geymsla í kj. Bílskúr. Tilboð óskast.
• • •
Fjöldi fjársterkara kaup-
enda. Viðskiptum hjá okkur
fylgir ráðgjöf og traustar _____________________________
upplýsingar. LAUGAVEG118 SÍMAR 21150 - 21370
ALMENNA
FASÍ EIGNtStt AH
School of Music and Drama, þar
sem hann kennir nú. í fréttatil-
kynningu segir að hann sé marg-
faldur verðlaunahafi í list sinni og
leikur hans hafi komið út hjá
HMW, EMI og Conifer. Næstu
daga mun hann halda námskeið í
Tónlistarskólanum í Reykjavík, á
Akureyri og í Hafnarfirði.
Jerzy Tosik-Warszawiak fædd-
ist í Kraká í Póllandi. Hann hóf
píanónám sex ára og lauk prófi frá
Tónlistarakademíu Krakáborgar
1977 með láði. Aðalkennari hans
þar var Ludwik Stefanski. Eftir
lokapróf hóf Jerzy Tosik störf við
sömu tónlistarakademíu og starf-
aði þar sem kennari til 1992. Einn-
ig hefur hann kennt við Tónlistar-
skóla Krakáborgar. Hann er með-
limur í Berlínartríóinu.
Jerzy Torik hefur unnið til verð-
launa og hlotið styrki fyrir píanó-
leik sinn, meðal annars í keppni í
Bratislava og í Chopin-píanó-
keppninni í Varsjá. Jerzy Tosik
starfar í vetur við Tónlistarskóla
Borgarfjarðar sem píanókennari
og meðleikari.
Krzysztof og Jerzy hafa starfað
saman um árabil. Þeir munu einn-
ig halda tónleika á Akureyri, í
Keflavík, Hafnarfirði og Reykjavík
næstu daga.
------»■ ------
Helgi
Gíslason
_______Myndlist_________
Eiríkur Þorláksson
Á nokkrum undanförnum árum
hefur myndast hefð fyrir listsýning-
um í húsakynnum Sparisjóðs Reykja-
víkur og nágrennis í Mjódd í Breið-
holti, en þar hafa ýmsir ágætir lista-
menn komið fyrir hógværum sýning-
um á verkum sínum, í samræmi við
þau húsakynni sem þarna er að finna.
Sýningarnar eru látnar standa yfir
í tvo til þijá mánuði í senn, þannig
að viðskiptavinum staðarins sem og
öðrum gestum, gefst gott tækifæri
til að skoða þau verk, sem boðið er
upp á hveiju sinni.
Frá því um miðjan nóvember hefur
sýning á verkum Helga Gíslasonar
myndhöggvara staðið yfir hjá
SPRON í Breiðholti. Helgi hélt stóra
einkasýningu að Kjarvalsstöðum í
apríl í fyrra, og má með nokkrum
hætti líta á verkin hér sem viðbót
við það sem þar bar fyrir augu, eink-
um þar sem rýmið hjá SPRON býður
listamanninum upp á aðra möguleika
en vestursalur Kjarvalsstaða.
Verkin hér eru nær öll unnin í
járn,' en byggja fyrst og fremst á
fjölbreyttu línuspili, enda hefur Helgi
gefið sýningunni yfirskriftina
„Teiknað í járn“. I flestum verkanna
hér er aðeins að finna jámið bert,
ef svo má segja, og þá spennu og
tign sem listamaðurinn nær fram í
samhverfum samsetningum og þeirri
sveigmyndun línunnar, sem efnið
gerir mögulegt.
Afraksturinn eru litlar lágmyndir,
sem fara afar vel í rýminu, og virka
þannig mun stærri en þær em í raun.
Sem fyrr einkennast verk Helga af
vönduðum frágangi og vinnslu í öll-
um atriðum, þannig að hér fer glögg-
lega saman góð myndsýn og efnis-
kennd listamannsins.
Verkin eru flest kölluð „Rúnir“,
og með þeirri nafngift skírskotar
listamaðurinn á vissan hátt í hinn
myndræna þátt þessa forna ritmáls.
Þó sum verkanna minni á kunnugleg-
ar rúnir, er Ijóst að Helgi hefur ekki
látið þær takmarka möguleika sína,
heldur hefur aðeins notað þær sem
útgangspunkt fyrir fjölskrúðugri
myndsýn; verk nr. 3 og 7 eru góð
dæmi um spennu efnisins og það
jafnvægi, sem samhverfan gefur því
þrátt fyrir allt.
Þetta jafnvægi er aðal sýningar-
innar, og ánægjulegt að sjá þetta
koma fram með þeim hætti sem hér
ber fyrir augu.
Eins og fyrr segir fer nú senn að
líða að lokum þessarar sýningar á
verkum Helga Gíslasonar, en hún
stendur til föstudagsins 22. janúar.
L
I
Í
I
»
X
I
I
I
I
i
i
i
>