Morgunblaðið - 01.05.1993, Qupperneq 72

72 _________________________MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 1. MAÍ 1993
SUWWUPAGUR 2/5
Sjónvarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
10.45 ►Hlé
17.35 ►Sunnudagshugvekja Hjalti
Hugason lektor flytur.
17.45 ►Á eigin spýtur Framhald þáttarað-
ar sem sýnd var á liðnu ári, þar sem
Bjarni Olafsson smiður og kennari
veitti tilsögn í smíði nytsamra hluta.
í þessum þætti er smíðaður sólpall-
ur. Dagskrárgerð: Saga film.
18 00 RADIIAFEkll ►Jarðarberja-
DHIinnCrm börnin (Markjord-
bærbama) Þáttaröð um börnin Signe
og Pál. Signe á von á litlu systkini og
í þáttunum er fjallað um hvernig hún
upplifír breytinguna sem er að verða
á högum fjölskyldunnar. Þýðandi:
Jóhanna Jóhannsdóttir. Lesari: Arna
María Gunnarsdóttir. (Nordvision -
Norska sjónvarpið) (1:3)
18.30 ►Fjölskyldan í vitanum (Round the
Twist) Ástralskur myndaflokkur um
ævintýri Twist-fjölskyldunnar sem
hefur flúið skarkala borgarinnar og
sest að í gömlum vita. í fyrsta þættin-
um bregður einn úr fjölskyldunni sér
á kamarinn og kemst að því að þar
er reimt. Honum bregður svo illilega
að hann missir falska tönn niður um
gatið. Upphefst þá mikill eltingar-
leikur við tönnina og drauginn. (1:13)
18.55 ►Táknmálsfréttir
.00 ►Skemmtiþáttur Eds Sullivans
(The Ed Sullivan Show) Bandarísk
syrpa með úrvali úr skemmtiþáttum
Eds Suiiivans, sem voru með vinsæl-
asta sjónvarpsefni í Bandaríkjunum
á árunum frá 1948 til 1971. Fjöldi
heimsþekktra tónlistarmanna, gam-
anleikara og fjöllistamanna kemur
fram í þáttunum. (26:26)
19.30 ►Roseanne Bandarískur gaman-
myndaflokkur. Aðalhlutverk: Rose-
anne Amold og John Goodman. Þýð-
andi: Þrándur Thoroddsen. (1:26)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Söngvakeppni evrópskra sjón-
varpsstöðva 1993 Kynnt verða þrjú
laganna sem keppa til úrslita á Ir-
landi í maí.
20.45 ►Húsið í Kristjánshöfn (Huset pá
Christianshavn) Sjálfstæðar sögur
um kynlega kvisti, sem búa í gömlu
húsi í Christianshavn í Kaupmanna-
höfn og næsta nágrenni þess. Þýð-
andi: Olöf Pétursdóttjr. (14:24)
21.10 ►Þjóð í hlekkjum hugarfarsins
Fyrsti þáttur: Trúin á moldina
Heimildarmynd í fjórum þáttum um
atvinnulíf á íslandi fyrr á öldum. í
fyrsta þætti er greint frá hornsteini
hins foma bændasamfélags, sem var
vistarbandið svonefnda. Upp er
brugðið svipmyndum, sem sýna hve
djúptæk áhrif vistarbandið hafði á
atvinnuvegi og mannlíf i landinu.
Frásagnir í þáttunum kunna að vekja
óhug bama og viðkvæms fólks. Þul-
ir: Róbert Arnfinnsson og Agnes
Johansen. Handrit og klipping: Bald-
ur Hermannsson. Kvikmyndataka:
Rúnar Gunnarsson. Framleiðandi:
Hringsjá.
22.10
23.40
ifwif iivun ►Sú var t,ðin'st-
IiVIIIItII RU Pauli - Fyrri hluti
(Damals in St. Pauli) Þýsk sjónvarps-
mynd. Árið 1920 kemur ítalskur
skipskokkur til þorpsins St. Pauli í
útjaðri Hamborgar, sem nú er helsta
skemmtanahverfi borgarinnar. Hann
dvetur á gistihúsi og ætlar að vera
í viku, en verður hrifinn af dóttur
ekkjunnar sem ræður þar húsum,
flendist á staðnum og opnar ítalskan
veitingastað. í myndinni er sagt frá
samskiptum hans við heimamenn til
ársins 1932. Leikstjórar: Helmut
Christian Görlitz og Ottokar Runze.
Aðalhlutverk: Stefano Viali, Birgit
Bockmann, Erika Skrotzki og Joseph
Long. Þýðandi: Veturliði Guðnason.
Seinni hluti myndarinnar verður
sýndur miðvikudaginn 5. maí. (1:2)
Tfllll IQT ►Völuspá Hljómsveit-
lUHLIul in Rikshaw flytur
framsamda tónlist við hið foma
kvæði. Handrit skrifaði Gunniaugur
Jónasson sem jafnframt stjórnaði
upptöku. Ástrós Gunnarsdóttir samdi
dansa. Lesarar: Sigurður Gröndal og
Eva Ásrún Albertsdóttir. Síðast sýnt
16. október 1988.
0.05 ►Útvarpsfréttir i dagskrárlok
Stöð tvö
9.00 DHDUJICCUI ►Skógarálfarnir
DflnnAcriU Þau Ponsa og
Vaskur lenda sífeilt í ævintýram.
9.20 ►Magdalena Skemmtileg teikni-
mynd um Magdalenu litlu í klaustur-
skólanum í París.
9.45 ►Umhverfis jörðina í 80 draumum
Ævintýraleg teiknimynd.
10.10 ►Ævintýri Vífils Teiknimyndaflokk-
ur um lítinn músastrák. (6:13)
10.35 ►Ferðir Gúllívers Talsett teikmynd.
11.00 ►Kalli kanfna og félagar Teikni-
mynd fyrir alla aldurshópa.
11.15 ►Ein af strákunum Teiknimynd
sem segir frá ungri stúlku sem er
ákveðin í að verða blaðamaður.
11.35 ►Kaldir krakkar (Runaway Bay)
Leikinn myndaflokkur um hressa
krakka sem hittast í sumarleyfinu á
eyjunni Martinique. (5:13)
12.00 ►Evrópski vinsældalistinn (MTV -
The European Top 20) Tónlistarþátt-
ur þar sem kynnt era tuttugu vinsæl-
ustu lög Evrópu.
13.00 IflfllfllVlin ►Rekin að heiman
nVIMVIInU (Whcrc the Heart
is) Myndin segir á gamansaman hátt
frá Stewart McBain sem er vel stönd-
ugur fjölskyldufaðir. Dag nokkurn
kemst hann að þeirri niðurstöðu að
taki hann sig ekki saman í andlitinu
sitji hann uppi með börnin sín sem
reyndar era komin á fullorðinsár og
hafa hingað til lítið sem ekkert haft
fyrir lífínu. Aðalhlutverk: Dabney
Coleman, Uma Thurman, Joanna
Cassidy, Crispin Glover, Suzy Amis
og Christopher Plummer. Leikstjóri:
John Boorman. 1990. Lokasýning.
14.50
IÞROTTIR
► NBA-tilþrif (NBA
Action) Þáttur sem all-
ir hafa gaman af.
15.15 ►Handbolti Fylgst með gangi mála
í íslandsmótinu í 1. deild í handknatt-
leik karla.
15.45 ►NBA-körfuboltinn Einar Bollason
lýsir leik Charlotte Hornets og
Chicago Bulls í bandarísku NBA-
deildinni.
17.00 ►Húsið á sléttunni (Little House
on the Prairie) Framhaldsmynda-
flokkur um Lauru Ingalls. (13:24)
17.50 ►Aðeins ein jörð Endurtekinn þátt-
ur frá síðastliðnu fimmtudagskvöldi.
18.00 ► 60 mínútur Fréttaskýringaþáttur.
18.50 ►Hollensk list (Imagination Capti-
vated by Reality) I þessum þætti
verður fjallað um það hvað iistamenn
þurfa að horfast í augu við þegar
þeir vinna með afstæðan raunveru-
leika, þ.e. raunveruleika sem eigin-
lega ekki er til.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.00 hfCTTID ►Bernskubrek (Thc
r ILI I ln Wonder Years) Banda-
rískur myndaflokkur um unglinga-
vandamál Kevins Arnold. (19:24)
20.30 ►Sporðaköst Lokaþáttur íslensk
myndaflokks fyrir veiðiáhugamenn.
21.05 ►Hringborðið (Round Table)
Myndaflokkur um ungt fólk sem
starfar að löggæslu í höfuðborg
Bandaríkjanna. (5:7)
21.55 VlfllfllVliniD ►Ástarleikur
n Vlnlrl I nUIII (Gamc of Love)
Skemmtistaðir fyrir einhleypa, deyfð
ljós, taktföst tónlist, loforð um ævin-
týri og ánægju. Jafnvel hlédrægasta
fólk breytist í dýr næturinnar, leitar
að bráð og ræðst til atlögu. Rétt eins
og í framskóginum era sumir sigur-
vegarar en aðrir verða að láta í minni
pokann. Næturlífið tekur sinn toll
hjá þeim sem hafa ekki hörkuna sem
þarf til þess að fylgja reglunum -
hinir, sem vita út á hvað leikurinn
gengur, njóta hans til fullnustu. Aðal-
hlutverk: Ed Marino, Mac Gail og
Tracy Nelson. Leikstjóri: Bobby
Roth. 1987.
23.30 ► Karatestrákurinn III (The Karate
Kid III) Þegar Daniel kemur frá
Okinawa vonast hann til að geta lif-
að friðsömu lífi og unnið með meist-
ara sínum, Miyagi, í verslun hans.
Þess í stað er hann narraður til að
keppa við hinn harðsvíraða Mike
Bames. Daniel á augljósiega litla
möguleika gegn þessum reynda bar-
dagamanni, sérstaklega eftir að Miy-
agi neitar að hjálpa honum. Leik-
stjóri: John G. Avildsen. 1989. Malt-
in gefur verstu einkunn.
1.25 ►Dagskrárlok.
Hollensk list - Samspil ímyndunar og veruleika er við-
fangsefni fimmta þáttar í röðinni Hollenskri list.
Samspil veruleika
og ímyndunar
STÖÐ 2 KL. 18.50 Samspil veru-
leika, ímyndunar og draumsins um
betri veröld í verkum hollenskra
listamanna verður til umfjöllunar í
fjórða þætti Hollenskrar listar
(Imagination Captivated by Real-
ity). Tjáningarform listamanna eru
ákaflega mismunandi og þetta sam-
spil birtist í ólíku formi í verkum
manna sem tilheyra mismunandi
listgreinum og stefnum. Rembrandt
leitaði til að mynda, gjarnan til Bibl-
íunnar þegar hann reynda að tjá
vonir sínar um betri heim en aðrir
svo sem grafíklistamaðurinn Japp
Drupsteen, fara allt aðrar leiðir til
að nálgast svipað markmið en í
þættinum verður sýnt hvernig Japp
notar nútíma kvikmyndatækni til
að tjá sýn sína á hinum „tilveru-
lausa veruleika".
Þjód í hlekkjum
hugarfarsins
SJÓNVARPIÐ KL. 21.10 Þjóð í
hlekkjum hugarfarsins er heimild-
armynd í fjórum þáttum, sem Sjón-
varpið sýnir næstu sunnudagskvöld.
Myndin fjallar um djúptæka þver-
sögn, sem einkennt hefur íslenskt
atvinnulíf frá upphafi byggðar. Frá
því er greint hvernig þessi þversögn
drap í dróma sjálfsbjargarviðleitni
íslendinga fyrr á öldum, hefti at-
vinnulíf og stöðvaði allan eðlilegan
viðgang þjóðarinnar. Fyrsti þáttur-
inn nefnist Trúin á moldina og þar
er greint frá hornsteini hins forna,
íslenska bændasamfélags, sem var
vistarbandið svonefnda. Þetta fyrir-
komulag hélt þjóðinni í helgreipum
öldum saman, kom í veg fyrir mynd-
un borga og hindraði framþróun í
sjávarútvegi. Seinni þættimir þrír
nefnast Fjósamenn á fiskislóð, Hel-
víti Húsavíkur-Jóns og Blóðskamm-
arþjóðfélagið. Athygli er vakin á
Ný íslensk
heimildarmynd
í fjórum þáttum
Þjóð í hlekkjum hug-
arfarsins - „Á íslandi
hafa aldrei verið boðuð
önnur trúarbrögð göf-
ugri en trúin á mold-
ina.“
Fjórði hluti
þáttaraðar um
listsköpun
Hollendinga
Stúdíó 33
frá Höfn
Þorsteinn
Viggósson
gestur Arnar
Petersen
RÁS 2 KL. 16.05
Örn Petersen fær Þorstein Vig-
gósson veitingamann í Kaup-
mannahöfn í viðtal til sín í dag.
Þorsteinn hefur komið víða við,
hefur verið í veitingarekstri í
35 ár, bæði á íslandi og í Dan-
mörku, hefur tvisvar misst
aleiguna og tvisvar byijað upp
á nýtt. Þorsteinn var einn af
stofnendum Von Veritas og
áður rak hann diskótekið
Pussycat og næturklúbbinn
Bonaparte sem voru með vin-
sælustu skemmtistöðum Kaup-
mannahafnar.
Auk" viðtalsins við Þorstein
leikur Örn tónlist af nýjustu
hljómplötum Svíans Thomasar
Ledins og dönsku hljómsveitar-
innar Shubidua.
Þorsteinn Viggósson
Vistarbandið - Fyrirkomulag
sem hélt þjóðinni í helgreipum
öldum saman.
því að í þáttunum koma fyrir frá-
sagnir sem eru vart við hæfi barna
og viðkvæms fólks. Þulir eru Rób-
ert Arnfinnsson og Agnes Johans-
en, Rúnar Gunnarsson kvikmyndaði
og Baldur Hermannsson skrifaði
handrit og klippti þættina. Fram-
leiðandi þáttanna er Hringsjá.
Samneyti villtra og
ræktaðra fiskstofna
Verndun villtra
fiskistofna til
umfjöllunar í
Sporðaköstum
STÖÐ 2 KL. 20.30 Verndun villtra
fiskistofna sem þrífast í íslenskum
ám og vötnum verður til umfjöllun-
ar í Sporðaköstum í kvöld. Rætt
verður við sérfræðinga og áhuga-
menn um sérkenni villtra fiski-
stofna í ám og vötnum og hvaða
áhrif samneyti þeirra við ræktaða
stofna gæti haft í för með sér. Auk
umfjöllunar um hugsanlegar hætt-
ur, svo sem erfðablöndun, verður
talað um kaup á laxakvóta í úthafi
og þau skref sem stigin hafa verið
til að vernda og viðhalda villtum
fiskistofnum í íslensku ferskvatni.
Dagskrárgerð er í höndum Barkar
Braga Baldvinsssonar.
Sporðaköst - Verndun villtra
fiskistofna sem þrífast í íslensk-
um ám og vötnum verður til
umfjöllunar í Sporðaköstum.