Morgunblaðið - 12.11.1993, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 12. NÓVEMBER 1993
ÚTVARPSJÓNVARP
SJÓNVARPIÐ
17.30 ►Þingsjá Endurtekinn þáttur frá
fimmtudagskvöldi.
17.50 ►Táknmálsfréttir
1800 RAffUAFFUI PBernskubrek
DllllllHCrRI Tomma og Jenna
(Tom and Jerry Kids) Bandarískur
teiknimyndaflokkur. Þýðandi: Ingólf-
ur Kristjánsson. Leikraddir: Magnús
Ólafsson og Rósa Guðný Þórsdóttir.
(4:13)
18.25 ►Úr ríki náttúrunnar Simpönsum
svipar til okkar (Survival - Chimps:
So Like Us) Bresk fræðslumynd þar
sem fyglst er með þessum nánustu
ættingjum mannanna í dýraríkinu í
Gombe-þjóðgarðinum í Rúanda. Þýð-
andi: Ingi Karl Jóhannesson. Þulur:
Helga Jónsdóttir.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►íslenski popplistinn: Topp XX
Dóra Takefusa kynnir lista yfir 20
söluhæstu geisladiska á Islandi.
Stjórn upptöku: Hilmar Oddsson. OO
19.30 ►Auðlegð og ástríður (The Power,
the Passion) Ástralskur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi: Jóhanna
Þráinsdóttir. (162:168)
20.00 ►Fréttir
20.35 ►Veður
20.40 ►Sókn í stöðutákn (Keeping Up
Appearances III) Ný syrpa úr bresk-
um gamanmyndaflokki um raunir
hinnar hásnobbuðu Hyacinthu Buc-
ket. Leikkonan Patricia Routledge
var valin besta gamanleikkona Breta
á síðastliðnu ári fyrir túlkun sína á
Hyacinthu. Þýðandi: Ólöf Pétursdótt-
ir. (2:7) OO
21.15 ►Smálönd bernsku minnar (Astrid
Lindgrens Smáland) í þessari sænsku
heimildarmynd riflar rithöfundurinn
Astrid Lindgren upp bernsku sína í
Smálöndum í Suðaustur-Svíþjóð.
Þýðandi: Óskar Ingimarsson.
21.50 ►Lögverðir (Picket Fences) Banda-
rískur sakamálamyndaflokkur um
lögreglustjóra í smábæ, fjölskyWu
hans og vini. Aðalhlutverk: Tom
Skerritt og Kathy Baker. Þýðandi:
Kristmann Eiðsson. (6:12)
22.45 |flf|lfyyyn ►Fl6ttalí{ (Runn-
nllnlflTRU ing on Empty)
Bandarísk bíómynd frá 1988 um rót-
tæk hjón sem hafa verið á flótta
undan alríkislögregiunni í 17 ár.
Synir þeirra tveir eru með þeim á
flóttanum og felulifið er farið að
þvinga þá meira en góðu hófi gegn-
ir. Leikstjóri: Sidney Lumet. Aðal-
hlutverk: Christine Lahti, Judd
Hirsch og River Phoenix en hann
lést fyrir nokkrum dögum. Þýðandi:
Gunnar Þorsteinsson. Maltin gefur
myndinni ★★★•/2
0.40 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
STÖÐ TVÖ
16.45 ►Nágrannar Astralskur framhalds-
myndaflokkur.
17.30 ►Sesam opnist þú Sjöundi þáttur
endurtekinn.
18 00 RARNAFFMI PÚrvalsdeHdln
DHHRHCrni (Extreme Limite)
Franskur myndaflokkur. (12:26)
18.25 ►Aftur til framtíðar (Back to the
Future) Teiknimyndaflokkur.
18 50 IhDfÍTTID ►NBA tiiþrif
I* l»U I IIII Skyggnst bak við
tjöldin.
19.19 ►19:19 Fréttir 0g veður.
20.15 ►Eiríkur Viðtalsþáttar í beinni út-
sendingu. Umsjón: Eiríkur Jónsson.
20.40
IÞROTTIR
► Evrópukeppni
bolta Bein útsending frá Laugardajs-
höllinni þar sem fram fer leikur ís-
lendinga við Búlgari.
22.05 ►Terry og Julian Lokaþáttur.
Breskur gamanmyndaflokkur. (6:6)
22.40 VVllf MYMniD ►Svipmyndir
HVinm I nuili úr klasanum
(Scenes From a Mall) í dag eiga
Nick og Deborah Fifer 16 ára brúð-
kaupsafmæli. Hún er sálfræðingur
0g hann er lögfræðingur. Þau eru
stödd í verslunarklasa þegar þau fara
að játa ýmsar syndir hvort fyrir öðru.
Aðalhlutverk: Woody Allen og Better
Midier. Leikstjóri: Paul Mazurski.
1991. Maltin gefur ★★
0.10 ►Rándýrið (Predator) í frumskóg-
um Suður-Ameríku leynist rándýr,
komið til að fullkomna íþrótt sína,
veiðar. Flokkur hermanna í banda-
ríska hemum, er á leið um þessa
fmmskóga í leynilegri hættuför. Að-
alhlutverk: Amold Schwarzenegger
og Carl Weathers. Leikstjóri: John
McTiernan. 1987. Stranglega bönn-
uð börnum. Maltin gefur ★ ★ ★
1.55 ►Eymd og ógæfa (Seeds of Tra-
gedy) Innfæddir í Suður-Ameríku
hafa óhugnanlegan starfa með hönd-
um. Þeir rækta kókalauf sem stöppuð
era í kókakvoðu (coca paste). í þess-
ari kvikmynd er ljósi brugðið á þenn-
an óhugnanlega feril og fylgst með
fólki sem starfar beggja megin, í
smyglinu og svo lögreglunni sem
berst á móti því. Aðalhlutverk: Jeff
Kaake, Norbert Weisser og Michael
Fernandes. Leikstjóri: Martin Dono-
van. 1991. Stranglega bönnuð
börnum.
3.25 ►Miðnæturklúbburinn (Heart of
Midnight) Þegar frændi Carol erfir
hana að næturklúbbi ákveður hún
að flytur á staðinn. Aðalhlutverk:
Jennifer Jason Leigh, Frank Stallone
og Peter Coyote. Leikstjóri: Matthew
Chapman. 1988. Stranglega bönn-
uð börnum. Maltin gefur ★!/2
5.15 ►TNT 81 The Cartoon Network -
Kynningarútsending.
Látinn - Eldri sonurinn er leikinn af River Phoenix, en
hann lést fyrir skömmu, aðeins 23 ára að aldri.
Fjölskylda á flótta
frá lögreglu í 17 ár
Þegar eldri
sonurinn, sem
er efnilegur
píanóleikari,
fær inni í
virtum
tónlistarhá-
skóla neyðist
fjölskyldan að
ákveða hvað
gera skuli
SJÓNVARPIÐ KL. 22.10 í banda-
rísku bíómyndinni Fióttalífi eða
„Running on Empty“, sem gerð var
árið 1988, segir frá fjölskyldu sem
hefur verið á flótta undan alríkislög-
reglunni í 17 ár. Róttækt par
sprengdi eiturefnageymslu á námsá-
rum sínum og særðu illa húsvörð
sem þau vissu ekki að væri á staðn-
um. Síðan hefur parið verið í felum
fyrir yfirvöldum ásamt sonum sínum
tveimur. Fólkið hefur hvergi náð að
festa rætur vegna stöðugs ótta um
að upp um það komist. Fjölskyldan
rífur sig upp með reglulegu millibili
og hreiðrar um sig í nýjum bæ und-
ir nýju nafni og synirnir eiga erfitt
með að sætta sig við hlutskiptið. Sá
eldri þeirra er efnilegur píanóleikari
og þegar hann fær inngöngu í Jull-
iard-tónlistarskólann neyðist fjöl-
skyldan til að ákveða hvað gera
skuli. í aðalhlutverkum eru River
Phoenix sem lést fyrir skömmu,
Christine Lahti, Judd Hirsch og
Martha Plimpton.
Seinni landsleikur
íslands og Búlgaríu
Leikurinn er
liður í
Evrópukeppni
landsliða I
handknattleik
og er í beinni
útsendingu
STÖÐ 2 KL. 20.40 Siðari leik ís-
lendinga og Búlgara í Evrópukeppni
landsiiða í handknattleik verður
sjónvarpað beint í kvöld. Þótt íslend-
ingar hafi unnið sætan sigur á hinu
feikisterka liði Króata þá verða þeir
hreinlega að sigra Búlgarana til að
tryggja sér eitt af efstu sætunum í
riðlinum. Enn eru eftir báðir leikirn-
ir við lið Hvíta-Rússland, útileikur
gegn Króötum og heimaleikur gegn
Finnum. Það er mikilvægt að sem
flestir mæti í Höllina til að hvetja
strákana en þeir sem eiga ekki heim-
angengt geta fylgst með leiknum á
Stöð 2 eða hlustað á Bylgjuna.
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Victory; þáttaröð með Morris
Cerullo 7.30 Belivers voice of victory;
þáttaröð með Kenneth Copeland 8.00
Gospeltónleikar, dagskrárkynning, til-
kynningar o.fl. 20.30 Praise the Lord;
heimsþekkt þáttaröð með blönduðu
efni. Fréttir, spjall, söngur, lofgjörð,
predikun o.fl. 23.30 Nætursjónvarp.
SKY MOVIES PLIIS
6.00 Dagskrárkynning 10.00 Murd-
erer’s Row, 1966, Dean Martin 12.00
The Ambushers, 1968, Dean Martin
14.00 Hostile Guns W 1967, George
Montgomery 16.00 Namu, The Killer
Whale F 1966 18.00 Till There Was
You, 1991, Mark Harmon, Jeroen
Krabbe 21.40 U.S. Top Ten 20.00
Once Upon A Crime, 1992, Richard
Lewis, Sean Young 22.00 Marked
For Death T 1990 23.35 My Name
Called Bruce, Bruce Lee 1.00 Cap-
tive, 1991, Joanna Kems, Barry
Bostwick, John Stamos 2.30 Leather
Jackets T 1990, DB Sweeney, Bridget
Fonda, Cary Elwes 4.0Ö Savage Har-
vest T 1981
SKY ONE
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.40 Lamb Chops Play-a-Long 9.00
Teiknimyndir 9.30 The Pyramid
Game, leikjaþáttur 10.00 Card Sharks
10.30 Concentration 11.00 Sally
Jessy Raphael 12.00 The Urban Peas-
ant 12.30 Paradise Beach13.00
Bamaby Jones 14.00 Wheels 15.00
Another World 15.45 Bamaefni (The
DJ Kat Show) 17.00 Star Trek: The
Next Generation 18.00 Games World
18.30 Paradise Beach 19.00 Rescue
19.30 Growing Pains 20.00 World
Wrestling Federation Mania 21.00
Cops 21.30 Code 3 22.00 Star Trek:
The Next Generation 23.00 The Unto-
uchables 24.00 The Streets of San
Francisco 1.00 Night Court 1.30
Maniac Mansion 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Þolflmi 8.00 Golf: Heimsbikar-
keppnin í Flórida 9.00 Hestaíþróttir:
Heimsbikarinn í sýningarstökki 10.00
Eurofun 10.30 Tennis: Litið á opnu
ATP mótin í París og Brasilíu 11.00
Biljard: Heimsmeistarakeppnin 12.00
Fótbolti: Undanúrsiit heimsbikar-
keppninnar 1994 1 3.00 ísknattleikur
14.00 Tennis, bein útsending: ATP
mótið í Antwerpen 17.30 Honda Int-
emational akstursíþróttafréttir 18.30
Eurosport fréttir 19.00 Ameríski fót-
boltinn 19.30 Tennis, bein útsending:
ATP mótið í Antwerpen 22.30 Goif:
Heimsbikarinn í Flórida 0.30 Euro-
sport fréttir 1.00 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd 0 = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Frétlir. Morgunþóttur Rósor l.
Hnnna G. Sigurðard. og Trausti Þór Sverr-
iss. 7.30 Fréttayfirlit. Veðurfregnir.
7.45 Heimspeki.
8.00 Fréttir.
8.10 Pólitíska hornið.
8.20 Að utan.
8.30 Úr menningorlífinu: Tiðindi.
8.40 Gognrýni.
9.00 Fréttir.
9.03 „Ég man þé tíð.“ Þóttur Hermonns
Ragnors Stefónssonar.
9.45 Segéu mér sögu, „Gvendur Jóns
og ég" eftir Hendrik Ottósson. Boldvin
Holldórsson les (15).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi með Holldóru
Bjðrnsdóttur.
10.10 Árdegistónar.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Somfélagið i nærmynd. Umsjón:
Bjarni Sigtryggss. og Sigríður Arnord.
11.53 Dagbókin.
12.00 Fréttayfirlit ó hódegi.
12.01 Að utan.
12.20 Hódegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjóvorútvegs- og við-
skiptamól.
12.57 Dónarfregnir. Auglýsingar.
13.05 Hódegisleikrit Utvorpsleikhússins,
„Hvoð nú, litli moður ?" eftir Hons Follado
10. og síðasti þóttur. Þýðing og leik-
gerð: Bergljót Kristjónsdótlir.
13:20 Stefnumót. Umsjón: Holldóro Frið-
jónsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvorpssognn, „Spor" eftir Louise
Erdrich i þýðingu Sigurlinu Daviðsdóttur
og Rognors Ingo Aðolsteinssonar. Þýðend-
ur lesa (23).
14.30 lengro en nefið nær. Frósögur of
fólki og fyrirburðum, sumar ó mörkum
raunveruleiko og ímyndunor. Umsjón:
Margrét Erlendsdóttir. (Fró Akureyri.j
15.00 Fréttir.
15:03 Föstudagsflétta Svonhildur Jokobs-
dóttir fær gest í létt spjoll með Ijúfum
tónum, oð þessu sinni Sigurð Holl mot-
reiðslumeistoro.
16.00 Fréttir.
16.05 Skimo. Fjölfræðiþóttur. Umsjðn:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Horðar-
dóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. Þjónustuþóttur. Umsjón:
Jóhonno Horðordóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 í tónstigonum. Umsjón: Lano Kol-
brún Eddudóttir.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjéðarþel: íslenskor þjóðsögur og
ævintýri. Úr segulbandosofni Árnostofn-
unor Umsjón: Áslaug Pétursdóttir.
18.30 Kviko. Tíðindi úr menningorlífinu.
Gognrýni endurtekin úr Morgúnþaetti.
18.48 Dónarfregnir. Auglýsingor.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingor. Veðurfregnir.
19.35 Morgfætlon. Fróðleikur, tónlist, get-
raunir og viðtöl. Umsjón: Iris Wigelund
Pétursdóttir og Leifur ðrn Gunnorsson.
20.00 íslenskir tónlistarmenn. Tónlist eftir
Sveinbjörn Sveinbjörnsson.
- Islensk rapsódío. Hðfundur leikur ó pionó.
- Irió í a-moll. Rut Ingólfsdóttir leikur ó
fiðlu, Póll Gröndol ó selló og Guðrún
Kristinsdóttir ó pianó.
- Rómonsa. Gúðný Guðmundsdóttir leikur
ó fiðlu og Snorri Sigfús Birgisson ó pianó.
20.30 Gömlu íshúsin, 2. þóttur of 8.
Gerð gömlu íshúsonno ó Islandi. Umsjón:
Haukur Sigurðsson. Lesori: Guðfinno
Rognorsdóttir.
21.00 Soumastofugleði. Umsjón og dons-
stjórn: Hermonn Rognar Stefónsson.
22.00 Fréttir.
22.07 Tónlist.
22.23 Heimspeki. (Áður ó dogskró i Morg-
unþætti.)
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Tónlist. Birgítte Grimstod og Iselin
syngja þjóðlög.
23.00 Kvöldgestir. Þóttur Jónosor Jónos-
sonar. (Einnig fluttur í næturútvorpi oð-
foronótt n.k. miðvikudogs.)
24.00 Fréttir.
0.10 I tónstigonum. Umsjón: Lono Kol-
brún Eddudóttir. Endurtekinn fró síðdegi.
1.00 Næturútvarp ó somtengdum rósum
til morguns.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
II, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/94,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristín Ólafsdóttir og
Leifur Houksson. Jón Björgvinsson tolor fró
Sviss. Veðurspó kl. 7.30 . 9.03 Aftur og
oftur. Morgrét Blöndol og Gyða Dröfn. Veð-
urspó kl. 10.45. 12.45 Hvítir mófor. Gest-
ur Einar Jónosson. 14.03 Snorrgloug. Snorri
Sturluson. 16.03 Dægumólaútvorp. Veð-
urspó kl. 16.30. 18.03 hjóðorsólin. Sigurð-
ur G. Tómosson og Kristjón Þorvoldsson.
19.30 Ekki fréttir. Houkur Houksson.
19.32 Kliptur. Jón Atli Jénosson. 20.30
Nýjasto nýtt. Andreo Jónsdóttir. 22.10
Kveldúlfur. Sigvoldi Kaldolóns. 0.10 Nætur-
vokt Rósor 2. Sigvoldi Koldalóns. 1.30
Veðurfregnir. 1.35 Nælurvokt Rósor 2 held-
ur ófram. 2.00 Næturútvarp.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir. 2.05 Með grótt í vöngum.
Endurtekinn þóttur Gests Einars Jónssonor.
4.00 Næturlög. Veðurfregnir kl. 4.30. 5.00
Fréttir. 5.05 Stund með Neil Young. 6.00
Fréttir af veðri, færð og flugsomgöngum.
6.01 Djossþóttur. Jén Múli Árnoson. 6.45
Veðurfregnir. Morguntónar hljómo ófrom.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvorp
Norðurland. 18.35-19.00 Útvorp Austur-
lond. 18.35-19.00 Svæðisútvarp Vest-
fjorða. 18.35-19.00
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Jóhonnes Ágúst Stefónsson. 9.00
Eldhússmellur. Kotrín Snæhólm Boldursdðttir.
12.00 íslensk óskalög. Jóhannes Kristjóns-
son. 13.00 Póll Óskor Hjólmtýsson. 16.00
Hjörtur Howser og Jónoton Motrfelt. 18.30
Tónlist. 19.00 Tónlist. 22.00 Hermundur.
2.00 Tónlistordeildin til morguns.
Radíusflugur kl. 11.30, 14.30,
18.00
BYIGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeiríkur. Þorgejr Ástvoldsson og
Eiríkur Hjólmarsson. 9.05 Ágúst Héðinsson.
10.30 Tveir með sultu og annor ó elliheim-
ili. 10.35 Ágúst Héðinsson, frh. 12.15
Anno Björk Birgisdóttir. 15.55 Þessi þjóð.
Bjorni Dogur Jónsson. 17.55 Hallgrimur
Thorsteinsson. 20.00 Hafþór Freyr Sig-
mundsson. 23.00 Halldór Backmon. 3.00
Næturvokt.
Frétlir kl. 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14,
15, 16, 17 og 19.19. Iþróttafréttir
kl. 13.
BYLGJAN Á ÍSAFIRÐI
FM 97,9
6.30 Samtengt Bylgjunni FM 98,9. 18.05
Þórður Þórðarson. Tónlistorgetraun. 19.30
Fréttir. 20.00 Atli Geir og Kristjón Geir.
22.30 Hjolti Árnoson. Siminn í hljóðstofu
94-5211. 2.00 Somtengt Bylgjunni FM
98,9.
BROSID
FM 96,7
7.00 Böðvor Jónsson og Hnlldór Leví. 9.00
Kristjón Jóhonnsson. 11.50 Vitt og breitt.
Fréftir kl. 13. 14.00 Rúnor Róbertsson.
17.00 Lóra Yngvodóttir. 19.00 Ókynnt
tónlist. 20.00 Skemmtiþóttur. 00.00
Næturvoktin. 4.00 Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 í bítið. Horaldur Gisloson. 8.10
Umferðorfréttir fró Umferðorróðí. 9.05
Móri. 9.30 Þekktur íslendingur i viðtoli.
9.50 Spurning dogsins. 12.00 Rognor
Mór. 14.00 Nýtt log frumflult. 14.30 Frétt-
irn úr poppheiminum. 15.00 Árni Mognús-
son. 15.15 Veður og færð. 15.20 Bíóumfjöll-
un. 15.25 Dogbékorbrot. 15.30 Fyrsto við-
tol dogsins. 15.40 Alfræði. 16.15 Ummæli
dagsins. 16.30 Steinor Viktorsson. 17.10
Umferðarróð. 17.25 Hin hliðin. 17.30 Við-
tol. 18.20 Islenskir tónor. 19.00 Tónlist
fró órunum 1977-1985. 22.00 Haroldur
Gislason.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18. íþrótt-
afréttir kl. II og 17.
HLJÓDBYLGJAN AKUREYRI FM
101,8
17.00-19.00 Þróinn Brjónsson. Fréttir fró
Bylgjunní/Stöð 2 kl. 17 og 18.
SÓLIN
FM 100,6
7.00 Guðni Mór Henningsson i góðri sveiflu.
10.00 Pétur Árnason. 13.00 Birgir ðrn
Tryggvoson. 16.00 Maggi Mogg. 19.00
Þór Bæring. 22.00 Björn Morkús. 3.00
Okynnt tónlist til morguns.
STJARNAN FM 102,2 og 104
7.00 Morinó Flóvent. 9.00 Morgunþóttur
með Signý Guðbjortsdóttir. 10.00 Barno-
þóttur. 13.00 Stjörnudogur með Siggu
Lund. 15.00 Frelsissogon. 16.00 Lifið
og tilveran. 19.00 Islenskir tónor. 20.00
Benný Honnesdóttir. 21.00 Boldvin J. Bold-
vinsson. 24.00 Dogskrórlok.
Fréttir kl. 7,8,9, 12, 17 og 19.30.
Bsnastundir kl. 9.30, 14.00 og
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjó dogskró Bylgjunnor FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir TOP-Bylgjun. 12.30
Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæð-
isútvorp TOP-Bylgjun. 16.00 Somtengl
Bylgjunni FM 98,9.