Morgunblaðið - 26.03.1994, Blaðsíða 10

10
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 26. MARZ 1994
Seltjarnarnes - einbhús
Til sölu er glæsilegt 287 fm einbýlishús við Víkurströnd.
Innbyggður bílskúr. Mikið útsýni. Verð ca 19,0 millj.
Símatími 10-13 Agnar Gústafsson hrl.,
Eiðisgötu 4,
simar 12600 og 21750.
--------- ---------------------♦----------
Skrifstofu- og lagerpláss óskast
Traustur kaupandi - góðar greiðslur
Traustur kaupandi hefur beðið okkur að útvega húseign
eða hluta úr húsi, samtals um 600-700 fm, þar af
450-500 fm skrifstofupláss og 150-200 fm lagerpláss.
Staðsetning: Reykjavík, gjarnan vestan Grensásvegar.
Góðar greiðslur í boði fyrir rétta eign.
Allar nánari upplýsingar veitir Sverrir Kristinsson.
Stapahraun - laust
Gott atvinnuhúsnæði á götuhæð með millilofti, samtals
um 216 fm. Góðar innkeyrsludyr og lofthæð. Malbikað
plan. Mjög gott verð og góð kjör. Laust nú þegar.
Upplýsingar gefur Stefán Hrafn Stefánsson.
EIGNAMIÐUMN %
Sími 67*90*90 - Síðnmúla 21
-------♦-------------
EIGNAHOLLÍN
Fasteignasala - Suöurlandsbraut 20 - Sími: 680057
Faxnúmer 680443.
Opið kl. 9-18 virka daga.
ATH. opið laugard.
kl. 11-14.
Einbýli - raðhús
REYÐARKVÍSL
270 fm raðhús með risi á sólríkum og góð-
um stað. Vandaöar innr. Suðvesturstofa
með arni, parket o.fl. Ath. verð 15,5 mlllj.
SPORÐAGRUNN
268 fm parh. á fráb. stað m. fráb. útsýni. í
húsinu eru 3 íb. Skipti mögul. á íb. f fjölb.
m. lyftu eöa á 1. hæð.
4ra-5 herb.
f BÖKKUNUM
3ja herb.
ÁLFHEIMAR
Nýuppg. 83,6 fm íb. í alfaraleið. Góðir mögu-
leikar á skemmtil. breytingum. Teikn. liggja
fyrir.
ÁLFTAMÝRI
3ja herb. 68,1 fm íb. á góðum stað.
Ath. skipti mögul. Verð 6,7 millj.
VESTURBÆNUM
Skemmtil. 69 fm íb. á 2. hæö í fjölbhúsi.
Góðar innr. Skipti mögul. Laus strax.
2ja herb.
LJÓSHEIMAR
Skemmtil. íb. á 9. hæð með mjög góðu út-
sýni miðsvæðis. Laus strax. Verð 4,5 millj.
KRÍUHÓLAR
Björt og góð íb. 103 fm íb. m. litlu áhv. á
þessum vinsæla stað. Verð 7,2 millj.
VESTURBERG
Góð eign í grónu hverfi. Húsið mikiö endur-
bætt að utan. Skipti mögul. á minni íb. nær
miðbænum. Verð 7,9 millj.
Mjög góð 64 fm íb. á 7. hæð. Gott útsýni.
Laus strax. Góð eign. Lokaöar svalir. Verö
5,5 millj.
VALLARÁS
Stórgl. rúmg. íb. á 5. hæð m. fráb. útsýni.
Suðursvalir. Skipti mögul. á stærri. V. 5,8 m.
Vantar allar tegundir eigna á skrá.
Það kostar ekkert að haf a samband
SigurAur Wiium, sölumaður.
911 RH 9197A L*RUS Þ- VALDIMARSSON framkvæmdastjóri
kl I vv'b I 0 I V KRISTINNSIGURJÓNSSON,HRL.löggilturfasteignasali
Til sýnis og sölu m.a. annarra athyglisverðra eigna:
Ný sérhæð í litla Skerjafirði
í tvibýlishúsi 4ra herb. úrvalsgóð sérhæð 104,3 fm nettó. Allt sér.
Parket. Frág. lóð. Góður bílsk. Langtlán kr. 4,6 millj.
Glæsileg sérhæð í Laugarneshverfi
5 herb. efri hæð um 130 fm. Nýtt parket. Nýtt gler. Rúmgott forstofu-
herb. með sérsnyrtingu. Tvennar svalir. Góður bflsk. Langtímal. kr. 6,2 millj.
Stór og góð á góðu verði
3ja herb. ib. á 1. hæð við Álfheima. Þvegið á rúmg. baði. Sólsvalir.
Geymsla í kj. Húsið er nýsprunguþétt og málað. Verð aðeins kr. 6,3 millj.
Á kyrrlátum stað í Skerjafirði
mjög gott timburh. um 150 fm. Ný endurbyggt og stækkað. Ný sól-
stofa. Ræktuð eignarlóö 816 fm með gróðurhúsi. Skipti mögul. á góðri
3ja herb. íb. í vesturborginni eða nágrenni.
Skammt frá Grandaskóla
úrvalsgóð 2ja herb. íb. tæpir 60 fm nettó. Rúmgóð sérlóð. Vinsæll
staður. Tilboö óskast.
Á frábæru verði við Dvergabakka
í suðurenda á 3. hæð 3ja herb. íb. um 70 fm. Parket á gólfum. Stórar
sólsvalir. Ágæt sameign. 40 ára húsnl. kr. 3,3 millj. Verð kr. 5,8 millj.
Óvenju hagstæð makaskipti
Nokkur einbýlish., raðh., og sérh. á góðu verði í borginni og nágrenni.
(mörgum tilfellum hagstæð makaskipti í boði. Nánar á skrifstofunni.
Opið f dag frá kl. 10-14 AIMENNA
Teikningará skrifst.
Almenna fasteignasalan sf.
var stofnuð 12. júlí 1944. LAUGAVEG118 SÍMAR 21150-21370
FASTEIGNASALAM
fekceíM dddID
Umsjónarmaður Gísli Jónsson 737. þáttur
Komið var að Jðn-stofnum í
beygingarfræðinni. Þetta eru
orð eins og askja, blæja, bylgja,
eyja, fíkja, gyðja, kirkja, lilja,
meyja, rekkja, slægja, smiðja
og tekja.
Mörg þessara orða eru óbreytt
í eignarfalli fleirtölu, en ef g eða
k fer á undan j-inu, sem ein-
kennir stofnflokkinn, er megin-
reglan sú, að j-ið falli brott í
ef.flt. og í staðinn komi n, eins
og títt er í hreinum ön-stofnum.
Þannig er talað um kirknafé,
og sitthvað telja menn sér til
tekna. Þá segir í gamalli bæja-
vísu:
Þverá rétt vel slægnaslétt,
slægjast þangað færri;
engjalétt og of mjög sett
árbakkanum nærri.
En umsjónarmaður hefur svo
mikið skrifað um þess konar orð
áður, að nú lætur hann við það
sitja. Þess má þó geta, að dr.
Valtýr Guðmundsson tók eftir
því, að mjög margir hreinir ðn-
stofnar voru óbreyttir í eignar-
falli fleirtölu, ef a-hljóð var í rót
þeirra, sbr. vara, amma, fata,
fjara, naðra, panna og svala.
Þess var fyrr getið í beyginga-
fræðinni, að orðið frú hafði tek-
ið margvíslegum áhrifsbreyting-
um, svo að nú hefur það fengið
sterka beygingu. Svipað er að
segja um trú, en þó eimir þar
eftir af veiku beygingunni. Við
gætum t.d. sagt: Það veit trúa
mín. Kvenheitið Gróa felldi að
fornu u-hijóðið niður í aukaföll-
unum, varð Gró. Síðan urðu
áhrifsbreytingar sitt á hvað,
nefnifallið gat orðið Gró, en sú
mynd hefur þokað fyrir öfugri
áhrifsbreytingu, þegar u-hljóð-
inu er aftur skotið inn í aukaföll-
in. Kvenheitið Gróa var fyrr-
meir miklum mun algengara á
Suðurlandi en Norðurlandi.
Orðið skuggsjá, sem m.a.
merkir spegill, er fornt og hefur
trúlega verið * skuggsjáa. Það
hefur nú orðið fyrirmynd margra
samsettra orða, svo sem ratsjá,
fisksjá og fjarsjá.
Jóhann S. Hannesson orti:
Það er vont að fá fréttir í Varsjá,
að vísu sést Moskva í fjarsjá,
en þar hafa ekki enn
fundist heilvita menn
sem hægt væri að leita sér svars hjá.
Þá eru Ín-stofnar allir kven-
kyns og eru flestir eins í öllum
föllum eintölu. Mörg þessara
orða eru óhlutstæð (abstrakt)
og sum því nær ekki höfð í fleir-
tölu. Beygingadæmi gæti verið
kæti. Önnur orð í þessum flokki
eru helst birti, bræði, elli,
freistni, fræði, gersemi, gleði,
kristni, mildi, prýði, reiði,
lygi, speki og veiki.
Orðin lygi og gersemi eru
að því leyti afbrigðileg hér, að
þau eru tíðhöfð í fleirtölu, og
hún er þá lygar og gersemar.
Hins vegar eru ævi = ævisögui'
í fleirtölu ævir og gleði =
skemmtisamkomur í flt. gleðir.
Ótalið er orðið keppni, og
kunna rnenn því misjafnlega, að
það sé haft í flt. keppnir. Það
er þó varla fráleitt í merking-
unni kappleikar.
Umsjónarmaður birtir með
sérstakri velþóknun eftirfarandi
grein úr Tungutaki, nr. 68, rit-
stjóri Ari Páll Kristinsson:
„Algengt er að tekið sé til
orða á þessa leið: „álitsgerðin
byggir á tveggja ára rannsókn-
um“, „kenningin byggir á veik-
um grunni“ o.s.frv. I þessum og
þvílíkum dæmum fer betur á því
að segja annaðhvort byggist
(svokölluð miðmynd) eða er
byggð (svokölluð þolmynd). Það
er vegna þess að fólk getur
byggt sitt af hverju en álitsgerð-
ir og kenningar byggja hvorki
eitt né neitt. Þær geta hins veg-
ar byggst eða verið byggðar (af
fólki).“
Steindór Steindórsson frá
Hlöðum lærði í vegavinnu þessa
merkilegu vísu, en vill ekki stað-
hæfa hver höfundurinn sé:
★
Litli Pétur postulafretur,
páskahretum alvanur,
ferðast getur, fullvel hvetur,
fremur metinn duglepr.
(Langhenda oddhend, flughend.)
★
Kristinn Pálsson á Blönduósi
skrifar mér svo:
„Kæri Gísli, ég vil þakka þér
fyrir þína ágætu þætti í Morgun-
blaðinu. Tilefni þessa bréfs er
að í 727. þætti þínum birtir þú
vísu, sem ég lærði öðruvísi en
þar er. Eg var ekki alveg viss
um hvernig vísan væri rétt. En
nú voru hæg heimatökin, því ég
fór til höfundarins, sem er hér
í fullu íjöri og hann sagði vísuna
fram:
Föpr er hún Seyðisá
séð af brúnni.
Hvaða brú er það nú þá?
Það er brúin, jamm og já.
Höfundur vísunnar heitir Val-
garð Asgeirsson og hann sagði
mér tilefni vísunnar.
Um 1950 var hann og félagar
hans oft að veiða fram við Seyð-
isá; þegar hlé var frá veiðunum
voru þeir oft að bulla fram vísur
og þetta er einn árangur þeirrar
andlegu iðju.
Með kveðju."
Umsjónarmaður þakkar
Kristni fyrir þessar upplýsingar.
★
Hlymrekur handan kvað:
Foringinn æðsti yfir fjöndum
þá'fýsn sína eltir á röndum,
að hefja sig ofar
en orka hans lofar
og taka bölvaðan himininn höndum.
Til sölu við Snorrabraut
3ja herb. 90 fm íb. á 4. hæð, mót suðri.
íbúðin er í nýju húsi og ætluð fyrir 55 ára og eldri.
Til sölu í Hamrahverfi
120 fm íbúðir sem eru 3 svefnherb., stórar stofur, sér-
þvottahús, svalir mót suðri og bílskúr. Þessu til viðbót-
ar er rými í risi, sem nota má á margan hátt.
Örn ísebarn, byggingameistari,
sími 31104.
FASTEIGN ER FRAMTID C\ (T
FASTEIGNA f,í,ÍMIÐLUN
SI/ERRIRKRISTmSSOHlOGGIlTUREASTEIGHASALI^*Q)r •
SUDURLANDSBRAUT 12, 108 REYKJAVÍK, FAX 68 7072 $IMI 68 77 68
Gnoðarvogur - hæð
Rúmgóð 4ra herb. 130 fm íbúð á 2. hæð f fjórbýli ásamt
32 fm bílskúr. íbúðin er 3 svefnherb. o.fl. íbúðin er að
mestu leiti endurn. á sl. 6 árum s.s. fallegt bað, eld-
hús, gólfefni (parket), nýjar hita- og raflagnir o.fl.
Áhv. 2,4 miilj. veðdeild. Verð 10,8 millj.
Keilugrandi - glæsileg
Glæsileg ca 120 fm 4ra-5 herb. íbúð á tveimur hæðum
ásamt stæði í bílskýli. íbúðin er einstaklega fallega inn-
réttuð. Áhv. 1,5 millj. Verð: Tilboð.
Krummahólar 8-5. hæð
Falleg og rúmgóð 2ja herb. íbúð. Komdu og skoðaðu
þessa íþúð og láttu sannfærast, því sjón er sögu ríkari.
Sýningarsalur er opinn frá kl.
11-16
í dag og kl. 13-16 sunnudag
Islandsför
Hanks aflýst
ÍSLANDSFÖR kvikmynda-
leikarans Toms Hanks, ljós-
myndarans Annie Leibowitz og
fimm manna fylgdarliðs hefur
verið aflýst vegna anna leikar-
ans. Hann tók, sem kunnugt er,
við Óskarsverðlaunum fyrir
besta leik í aðalhlutverki karla
á mánudag.
Einar Gústafsson, forstöðumaður
skrifstofu Ferðamálaráðs í New
York, sagði að á miðvikudag hefði
sér borist staðfesting á því að
mynda ætti leikarann við Bláa lónið
fyrir tímaritið Vanity Fair í næstu
viku. Degi síðar hefði hann hins
vegar fengið þau boð frá starfs-
manni Annie Leibowitz að Hanks
hefði ekki þrjá daga aflögu til að
koma til Islands. Leikarinn væri
önnum kafinn og ljósmyndari yrði
einfaldlega að aðlaga sig dagskrá
hans og mynda hann þar sem hann
væri staddur. Af þeirri ástæðu
stæði nú til að taka myndirnar í
Florida um helgina.
íslandskynning skilar sér
Þrátt fyrir að ekkert verði úr för
Hanks til íslands sagði Einar að
starfsmaður Annie Leibowitz hefði
ítrekað lýst því yfir að ljósmyndar-
inn hefði hrifist af íslandi og myndi
án efa vinna verkefni hér á landi í
framtíðinni. Hann sagði að áhugi
hennar á landinu væri afar jákvæð-
ur og greinilegt væri að íslands-
kynning í Bandaríkjunum væri að
skila sér. Hann minnti í þessu sam-
bandi á að 25% aukning banda-
rískra ferðalanga hér á landi hefði
orðið á tímabilinu frá því í septem-
b^r á síðasta ári fram í febrúar sl.