Morgunblaðið - 25.02.1995, Blaðsíða 19

MORGUNBLAÐIÐ
ERLEIMT
LAUGARDAGUR 25. FEBRÚAR 1995 19
FRETTIR: EVROPA
Fríverslunar-
samningur EFTA
o g Slóveníu
LOKIÐ var á fimmtudag í Genf gerð fríverslunarsamnings milli Fríverslun-
arbandalags Evrópu, EFTA, og Slóveníu. Samningurinn verður formlega
undirritaður í vor en hann mun taka gildi 1. júlí eftir að hafa hlotið stað-
festingu í Slóveníu og EFTA-ríkjunum fjórum.
Samvinna EFTA og Slóveníu
byggir á sérstakri yfirlýsingu í þá
veru sem samþykkt var á fundi í
Reykjavík i maímánuði 1992. Yfir-
lýsingin tekur til viðskiptatengsla
og samvinnu á sviði iðnaðar og vís-
inda. í henni er og kveðið á um
þann möguleika að komið verði á
fót fríverslunarsvæði með þátttöku
Slóvena. Sameiginleg nefnd var síð-
an skipuð til að hafa umsjón með
framkvæmd yfirlýsingarinnar og
kom hún fýrst saman til fundar í
Ljublana í nóvember 1992.
Aðlögunartími til 2001
Fríverslunarsamningurinn tekur
til iðnvamings auk unninna land-
búnaðarafurða, fisks og sjávar-
fangs. Viðskipti með búvöra era
háð tvíhliða samningum þar að lút-
andi.
Þar sem mikil efnahagsumskipti
eiga sér nú stað í Slóveníu kveður
samningurinn á um aðlögunartíma-
bil til 31. desember árið 2001.
EFTA-ríkin munu opna fyrir við-
skipti við Slóveníu strax og samn-
ingurinn gengur í gildi en tiltekriar
vörategundir verða þó undanskild-
ar.
í samningnum er að fínna ákvæði
sem taka til samkeppni, höfundar-
réttar, einkaréttar og niður-
greiðslna. í honum er tekið tillit til
þess að Slóvenar eigi erfítt með að
gangast undir nokkur þessara
ákvæða þegar í stað og er því að
fínna í samningnum sérstök aðlög-
unarákvæði fyrir Slóvena.
Frekara samstarf hugsanlegt
Samningurinn hefur einnig að
geyma ákvæði sem tryggir Slóven-
um einhliða rétt til að grípa til við-
eigandi ráðstafana í undantekning-
artilvikum leiði umskiptin á efna-
hagssviðinu til alvarlegrar félags-
legrar spennu.
Þá er og kveðið á um að sam-
starf EFTA og Slóveníu geti þróast
og tekið til sviða sem samningurinn
nær ekki til svo sem trygginga og
þjónustuviðskipta. Samvinna þessi
mun þróast í samræmi við samruna-
ferilinn í Evrópu og taka mið af
gangi alþjóðamála.
Að suki hafa EFTA-ríkin skuld-
bundið sig til að leita leiða til að
þróa og bæta upprunareglur í því
skyni að stuðla að auknum viðskipt-
um og framleiðslu í Evrópu.
Engin viðskipti áttu sér stað á
milli Islendinga og Slóvena á árun-
um 1992 og 1993 en í fyrra fluttu
íslendingar út vörur til Slóveníu
fyrir 100.000 dollara. Útflutningur
EFTA-ríkja til Slóveníu hefur hins
vegar farið ört vaxandi en innflutn-
ingur frá Slóveníu dróst saman á.
síðasta ári samanborið við árin tvö
þar á undan.
Reuter
EFTA-samskiptin rædd
Samskiptin á vettvangi Fríversl-
unarbandalags Evrópu, EFTA,
voru efst á baugi er þau Grete
Knudsen, utanríksviðskiptaráð-
herra Noregs, og Jean-Pascal
Delamuraz, efnahagsráðherra
Sviss, komu saman til fundar í
Lohn-byggingunni nærri Bern á
fimmtudag.
Framkvæmdastjóri WTO
ESB hafnar tillögn
Bandaríkjanna
Brussel. Reuter.
TALSMAÐUR framkvæmdastjómar
Evrópusambandsins hefur hafnað
þeirri hugmynd Bandaríkjamanna
að þeir þrír sem lýst hafa yfir áhuga
á að hreppa embætti framkvæmda-
stjóra Alheimsviðskiptastofnunar-
innar, WTO, dragi sig í hlé.
Peter Guilford, talsmaður ESB,
sagði í Brussel að engin ástæða
væri fyrir sambandsríkin að hætta
stuðningi við Renato Ruggiero frá
Italíu. Aður hafði sendiherra Banda-
ríkjanna hjá WTO, Booth Gardner,
viðrað þá hugmynd að þremenning-
arnir drægju sig í hlé til að greiða
fyrir lausn þessa máls, sem þykir
hið vandræðalegasta.
Bandaríkjamenn hafa stutt fyrr-
um forseta Mexico, Carlos Salinas
de Gortari í embætti framkvæda-
stjóra en Evrópuríkin hafa reynst
treg í taumi. Auk þessara tveggja
er Kim Chul-su, fyrrum viðskipta-
ráðherra Suður-Kóreu í framboði.
Samkvæmt reglum WTO þarf að
nást samstaða meðal aðildarríkjanna
um framkvæmdastjórann. Sendi-
herra Singapore, K. Kesavapany,
hefur verið falið að ná þeirri sam-
stöðu fram. Hann segir að af 114
ríkjum WTO styðji 57 Ruggiero, 29
Suður-Kóreubúann og 28 fyrrum
forseta Mexico. 12 ríki hafa ekki
látið afstöðu sína uppi.
Reuter
Mótmæli
sjómanna
í Cherbourg
FRANSKIR skipverjar á ferjum,
sem sigla yfir Ermarsund, hlóðu
og kveiktu í bálköstum í höfninni
í Cherbourg í fyrradag til að
mótmæla því, að um borð í ferj-
unum væru menn að störfum,
sem ekki væru frá Evrópu. Sögðu
þeir, að þessir menn tækju vinnu
frá frönskum og evrópskum sjó-
mönnum auk þess sem þeir væru
á allt öðrum og lélegri kjörum
en giltu í Evrópu.
FLutningaþjónusta
í Evrópu
í Rotterdam í Hollandi rekur Eimskip öfluga flutningaþjónustu á alþjóðlegum flutn-
ingamarkaði. Hjá Eimskip í Rotterdam starfa um 30 manns - sérfræðingar í flutninga-
málum á ákveðnum svæðum Evrópu, t.d. Hollandi, Ítalíu, Spáni, Portúgal, írlandi,
Suður - Frakklandi og hluta af Þýskalandi. Þannig tryggir Eimskip farmflytjendum
faglega flutningaráðgjöf.
„Vanti þig ráðgjöf og vandaða
flutningaþjónustu skaltu hafa
samband við Eimskip."
Höskuldur H. Ólafsson,
forstöðumaður í Rotterdam
Eimskip býður viöskiptavinum upp á heildarlausnir í flutninga-
þjónustu, inn- og útflutning, vöruhúsaþjónustu, innanlands-
flutninga, framhaldsflutninga og forflutninga erlendis.
EIMSKIP
Sími 569 71 00 *-Fax 569 71 79
Netfang: mottaka@eimskip.is