Morgunblaðið - 15.06.1995, Qupperneq 47

MORGUNBLAÐIÐ
IDAG
FIMMTUDAGUR 15. JÚNÍ 1995 47
I
I
I
I
I
J
I
I
I
I
I
I
f
f
f
+
Arnað heilla
Q r\ÁRA afmæli. Frú
O VrSigríður Helgadótt-
ir, Víðilundi 14F, Akur-
eyri verður áttatíu ára á
morgun, 16. júní. Af því til-
efni verða kaffíveitingar í
sal Þjónustumiðstöðvar
aldraðra við Víðilund frá kl.
15-19 á afmælisdaginn.
Ættingjar og vinir hjartan-
lega velkomnir.
CT/VARA afmæli. í dag
I vrl5. júní er sjötugur
Haraldur Sveinsson,
framkvæmdastjóri. Hann
og kona hans, Agnes Jó-
hannsdóttir, taka á móti
gestum á Grand Hótel
Reykjavík (áður Holiday
Inn), Sigtúni 38, milli kl.
17 og 19 í dag.
ÁRA afmæli. Á
morgun föstudaginn
16. júní er sjötugur Björg-
vin Björnsson fyrrver-
andi sölustjóri hjá Versl-
uninni O. Ellingsen. Hann
tekur á móti gestum í sal
Múrarafélags Reykjavíkur
að Síðumúla 25 frá kl. 5
til 8 á afmælisdaginn.
BRIDS
Umsjón Guómundur Páll
Arnarson
„LÁTTU mannspiiið strax,
ef það kemur að engum
noturn," er BOLS-heilræði
Kínveijans Zhou Qi, sem nú
er búsettur í Bandaríkj-
unum, en var á árum áður
einn helsti keppnisstjóri
Kínveija. Hann rifjar upp
frægt spil úr heimsmeist-
arakeppni 1975 milli Ítalíu
og Bandaríkjanna, þar sem
ítalarnir Belladonna og
Garozzo lentu í 7 laufum á
tromplitinn ÁD tvíspil á
móti G9 sjötta. Eddie Kant-
ar lá með KIO á undan ÁD
og lét tíuna þegar litnum
var spilað. Bellinn svínaði
og felldi síðan kónginn, en
eftir á að hyggja hefði Kant-
ar líklega hnekkt spilinu
með því að henda strax
kóngnum undir eins og
hann væri einn á ferð. Þessa
sögu þekkja margir spilarar.
En Zhou Qi notar líka annað
minna þekkt dæmi úr ít-
ölsku innanlandsmóti árið
1963. Garozzo og Forquet
eru þar í aðalhlutverki:
Austur gefur; AV á
hættu.
Norður
♦ 2
V ÁIO
♦ KDG7654
♦ G93
Vestur Austur
♦ Á109876 ♦ KDG543
♦ 854 ♦ ÁDIO
Suður
♦ -
V KG97642
♦ 109 ♦ K762
Vestur Norður Austur Suður
- - 1 spaði 4 hjörtu
4 spaðar 5 hjörtu Dobl Pass Pass Pass
Útspil: tígulþristur.
Lauf út er það eina sem
dugar í þessari legu til að
hnekkja 5 hjörtum, en Forqu-
et valdi styttri láglitinn.
Garozzo drap á ásinn og lagði
niður laufás, en spilaði svo
aftur tígli þegar Forquet vís-
aði laufinu frá. Sagnhafi átti
slaginn á tígultíu og sá nú
að spilð stóð ef trompið kæmi
2-2. Hann hugðist spila
hjartakóng og hjarta á ásinn
og taka tígulslagina. En þeg-
ar hann lagði niður hjarta-
kónginn, lét Forquet drottn-
inguna undirí! Sagnhafi beit
á agnið: yfirdrap með ás og
spilaði frítígli. Hann bjóst við
að austur trompaði, sem
hann myndi þá yfirtrompa
og spila hjarta á tíuna. En
það var ekki Garozzo sem
trompaði, heldur Forquet í
vestur með hjartahundi sem
hann gat ekki áttí!
Sem sagt: „Ruglaðu sagn-
hafa með að henda ónýtu
mannsspili." Ágætt heilraeði.
ÁRA afmæli. í dag /»/\ÁRA afmæli. í dag
15. júní verður sjötug Öv/15. júní er Svanur
Ingibjörg Dan Krisljáns- Jóhannsson, fyrrverandi
dóttir, húsmóðir, Háa- skipstjóri, Kleppsvegi
gerði 2, Akureyri. Hún 128, Reykjavík sextugur.
verður að heiman á afmæl-
isdaginn.
skák
Umsjón Mnrgcir
Pctursson
SVARTUR leikur
og vinnur
Staðan kom upp á
meistaramóti Hvíta-Rúss-
lands í vetur. Smirnov
(2.305) var með hvítt en
alþjóðlegi meistarinn
Dydyshko var með svart
og átti leik.
Svartur hefur þegar
fórnað drottningunni fyrir
hrók, en lét ekki þar stað-
ar numið:
35. - Re3!! og hvítur
gafst upp. 36. Dxf2 -
Rxf2 er auðvitað mát og
sömuleiðis 36. Bxe4 -
Bg2+! 37. Rxg2 - Hfl
mát.
Pennavinir
TUTTUGU og átta ára
Finni með margvísleg
áhugamál:
Arto-Ala PietilS,
Nastolantie 17 A5,
00600 Helsinki 60,
Finland.
TUTTUGU og.sex ára
þýsk stúlka með áhuga á
ferðalögum, jarðfræði,
landafræði o.fl. auk þess
sem hún er uppfull af ís-
landsáhuga:
Heike Riihl,
Im Lech 11,
61350 Bad Homburg,
Germany.
Leiðrétt
Missagnir leiðréttar
Hinn 27. september 1994
birtist í Morgunblaðinu
afmælisgrein Kristínar
Sveinsdóttur um Önnu
Þórhallsdóttur söngkonu
níræða. Kristín fór fram á
að eftirfarandi missagnir
í greininni yrðu leiðréttar:
1) Missagt var í greininni
að Anna hefði gefið út
bókina Brautryðjendur á
Höfn í Hornafirði árið
1975. Hið rétta er að bók-
in kom út árið 1972.
2) Missagt var að Anna
hefði leikið á langspil og
sungið í ríkisútvarpið 16.
nóvember 1961. Rétt dag-
setning er 15. nóvember
1961.
3) Missagnar gætir í
greininni um útgáfu
hljómplatna með söng
Önnu. Hið rétta er: Anna
söng inn á tvær hæggeng-
ar tvíóma hljómplötur. Hin
fyrri, Tólf íslensk sönglög,
var gefrn út árið 1960 í
Danmörku undir merki
His Masters Voice. Anna
gaf þá plötu út sjálf. Und-
irleikarar hennar voru
Gísli Magnússon og Her-
bert Rosenberg. Síðari
platan var gefin út árið
1975 á Ítalíu. Á þenri
plötu syngur Anna íslensk
þjóðlög, vísnalög og viki-
vaka og leikur sjálf undir
á langspil.
STJÖRNUSPÁ
cltir Franccs Drake
TVIBURAR
Afmælisbarn dagsins:
Sjálfstraust gerir þér
fært að ná settu marki
þótt á móti blási.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl) W*
Láttu ekki ' skemmtanalífið
trufla þig, því þú hefur áríð-
andi verk að vinna í dag sem
leitt getur til batnandi af-
komu.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Undirbúðu þig vel áður en
þú ferð til viðræðna við ráða-
menn, því þá nærð þú tilætl-
uðum árangri. Ferðalag virð-
ist framundan.
Tvíburar
(21. maí - 20. jún!) 5»
Þú mátt eiga von á stöðu-
hækkun í vinnunni bráðlega.
Eitthvað kemur þér mjög
skemmtilega á óvart á vina-
fundi í kvöld.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Taktu ekki nærri þér gagn-
rýni sem á ekki við rök að
styðjast og stafar af öfund.
Ástvinir fara út saman í
kvöld.
Ljón
(23. júlí — 22. ágúst)
Þú ert ekki í skapi til að
blanda geði við aðra í dag,
en vinur fær þig til að skipta
um skoðun og kvöldið verður
skemmtilegt._____________
Meyja
(23. ágúst - 22. september)
Með þolinmæði og þraut-
seigju tekst þér að ná góðum
árangri í vinnunni í dag. Þú
þarft að sýna ástvini um-
hyggju í kvöld.
Vog
(23. sept. - 22. október)
Misstu ekki þolinmæðina þótt
starfsfélagi sé nokkuð tilætl-
unarsamur í dag. Einbeittu
þér að því sem gera þarf.
Sporödreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Taktu ekki afstöðu í deilu-
máli í vinnunni fýrr en þú
hefur kynnt þér málið ítar-
lega. Slakaðu á í vinahópi í
kvöld.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. desember)
Skynsemin kemur þér til
hjálpar þegar þig langar
skyndilega til að kaupa rán-
dýran hlut í dag. Kvöldið
verður rómantískt.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)
Smávegis ágreiningur kemur
upp milli ástvina í dag, en
þegar kvöldar fellur allt í
Ijúfa löð og góðar sættir tak-
ast.
Vatnsberi
(20.janúar- 18.febrúar)
Sættir takast í ágreinings-
máli milli vina í dag. Vertu
samt á varðbergi, því undir
niðri er vinurinn ekki ánægð-
ur með úrslitin.
Fiskar
(19. febrúar-20. mars) !£*
Þótt þú eigir annríkt í vinn-
unni í dag, ættir þú ekki að
láta það spilla fyrirhuguðum
kvöldfagnaði með fjölskyld-
unni.
Stjömuspána á ad lesa sem
dœgradvöl. Sþár af þessu tagi
byggjast ekki á traustum
grunni visindalegra stað-
reynda.
með jarðarberjum og musfi
me$ jarðarberjum og musli
laröar^eí
rðarberjum og m'
1
í
VjS / OIS0H VljAH