Morgunblaðið - 08.11.1997, Page 1

88 SÍÐUR B/C
STOFNAÐ 1913
255. TBL. 85. ÁRG. LAUGARDAGUR 8. NÓVEMBER 1997 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Reuters
Góðra vina fundur
London. Reuters.
TONY Blair, forsætisráðherra
Breta, Lionel Jospin, forsætisráð-
herra Frakka, og Jacques Chirac
Frakklandsforseti hittust til við-
ræðna í London í gær. Þetta er í
fyrsta skipti sem þeir hittast allir
þrír en frönsku ráðamennimir eru
í tveggja daga ferð á Englandi.
Á meðal þess sem rætt var á
fundi þeirra var hið tilvonandi
Efnahags- og myntbandalag Evr-
ópu, EMU. Chirac og Jospin laun-
uðu Blair þá stefnubreytingu sem
stjórn hans hefur tekið gagnvart
myntbandalaginu og hétu því að
sæti í stjóra Evrópska seðlabank-
ans, ECB, yrði tekið frá fyrir full-
trúa Breta, þó þeir gengju ekki í
EMU fyrr en í fyrsta lagi 2002.
Einnig bar samvinnu landanna í
varnarmálum á góma. Voru þre-
menningamir sammála um að
hraða endurskipulagningu í her-
gagnaframleiðslu þannig að
breskir og franskir framleiðendur
yrðu betur í stakk búnir til að
keppa við bandaríska samkeppnis-
aðila.
Verkfall franskra vöruflutningabflstjóra leyst að mestu
Blendin
nýjum
viðbrögð við
samningum
París. Morgunblaðid.
HELSTU aðilar vinnudeilu
franskra vöruflutningabílstjóra og
vinnuveitenda þeirra undirrituðu
samninga síðdegis í gær. Forysta
verkalýðsfélaganna FO og CDT
auk annarra minni félaga vildu
ekki skrifa undir og sumir liðs-
menn þessara félaga stöðvuðu
áfram umferð á hraðbrautum í
Frakklandi. Smám saman leystist
þó úr stærstu umferðarteppunum í
gærkvöldi.
Mikil harka var í verkfallinu sem
hefur staðið frá því á sunnudags-
kvöld og margir bílstjóranna
brugðust ókvæða við niðurstöðum
viðræðna í samgönguráðuneytinu
aðfaranótt föstudags.
„Við viljum komast á bekk með
öðrum launþegum og biðjum ekki
um mikið; þessar tillögur eru óvið-
unandi og ég hreyfi mig ekki héð-
an,“ sagði bílstjóri sem stöðvaði
umferð í Provence í fyrrinótt
ásamt félögum sínum. Vegartálm-
um hafði fækkað úr nærri 170 í 120
í gærdag og í 30 í gærkvöldi. Ekki
er þó víst að ástandið verði komið í
alveg eðlilegt horf í dag.
Ekki mikið fjárhagstjón
Áhrifa verkfallsins gætti mest í
Normandí í norðri, á Rívíerunni og
Provence í suðri, en vöruskorts
varð einna mest vart í Elsass í
austri. Erfiðleikar voru í umferð
um öll landamæri Frakklands.
Verkfallið hefur ekki valdið eins
miklum fjárhagslegum skaða og 12
daga verkfall vörubílstjóra í fyrra,
en tap eldsneytisfyrirtækja, fram-
leiðenda matvöru og kaupmanna er
engu að síður umtalsvert. Þetta
gildir ekki aðeins um Frakkland.
Utflytjendur ávaxta á Spáni hafa
orðið illa úti og ýmis fyrirtæki á
Ítalíu, í Belgíu, Sviss, Þýskalandi
og Bretlandi.
Mikill þrýstingur var á frönsk
stjórnvöld að binda enda á deiluna
og afleiðingar hennar voru meðal
dagskrárliða á tvíhliða leiðtoga-
fundi Breta og Frakka í Lundún-
um í gær.
Hvað almenning í Frakklandi
varðar gætir áhrifanna mest á
bensínstöðvum við hraðbrautir, en
birgðir voru gengnar til þurrðar á
einni af hverjum þremur þeirra í
gær. Ferskmeti vantaði í versianir
sums staðar í landinu í vikulokin og
almenningur hafði takmarkaðan
skilning á vanda bílstjóranna.
4-6% launahækkun
Bílstjórarnir fá ekki sérstaka
uppbót, sem samið var um í fyrra,
og margir þeirra telja það samn-
ingssvik sem ekki beri að sætta sig
við. En nýju samningamir fela í
sér 4-6% launahækkun og gengið
er að kröfu bílstjóranna um 20%
launahækkun fyrir langleiðabíl-
stjóra til ársins 2000 og að þeim
séu tryggð föst mánaðarlaun.
Viðbrögðin við samningunum
voru blendin meðal bílstjóranna.
„Þessi samningur er ekkert betri
en í fyrra,“ sagði reiður bílstjóri við
fréttamenn í gærkvöldi, „næstum
sömu loforð og sömu svik.“
• •
Oreinda-
ský á
leið til
jarðar
TVEIR sólstormar eru á leið
til jarðarinnar, að því er
bandaríska geimferðastofnun-
in NASA greinir frá, og má
búast við að áhrifa þeirra fari
að gæta í dag eða næstu daga.
Vísindamenn segja að á
þriðjudag hafi orðið sólblossi
sem helst líktist kjarnorku-
sprengingu og að honum hafi
fylgt gífurleg höggbylgja.
Blossinn sendi af stað ský
seglumagnaðra öreinda sem
er nú á leið í átt til jarðar, að
því er fram kemur í fréttum
CNN.
Með kraftmestu blossum
sem greinst hafa
Annar sólblossi greindist á
fimmtudag, en skýið sem
hann sendi af stað stefnir ekki
í átt til jarðar. Báðir blossam-
ir voru með þeim kraftmestu
sem greinst hafa. Blossar á
borð við þessa valda segul-
stormum og geta þeir truflað
gervihnatta og útvarpssend-
ingar og í einstaka tilfellum
slegið út aðveitukerfi.
Að sögn vísindamanna
gætu blossamir einnig valdið
mikilli ljósadýrð í andrúms-
loftinu og má vænta þess að
norðurjjósin verði sýnileg
mun víðar á jörðinni en venju-
lega.
Byltingar
minnst
ÞUSUNDIR kommúnista gengu í
gær um götur Moskvu með rauða
fána og myndir af leiðtogum Sov-
étríkjanna til að minnast þess að
80 ár eru liðin frá byltingu bolsé-
víka.
Kommúnistarnir sungu gamla
ættjarðar- og baráttusöngva og
hrópuðu vígorð gegn stjórn Borís
Jeltsúis forseta. „Félagar, verið
hugrakkir - sparkið Borís burt!“
hrópaði m.a. fylking aldraðra rót-
tæklinga og veifaði spjöldum með
vígorðum gegn Bandaríkjunum.
Byltingarafmælisins var minnst
með útifundum í helstu borgum
Rússlands og í öðrum fyrrverandi
sovétlýðveldum, svo sem Úkraínu
og Hvíta-Rússlandi þar sem 7.000
kommúnistar komu saman í höfuð-
borginni Minsk.
■ Heita baráttu/20
Irakar ítreka andstöðu við þátttöku Bandarikjamaima í vopnaeftirliti SÞ
Baghdad. Reuters.
TAREQ Aziz, aðstoðarforsætisráð-
herra Iraks, ítrekaði í gær að
bandarískar njósnavélar kynnu að
verða skotnar niður, færu þær inn í
íraska flughelgi. Aziz sagði að írak-
ar væru reiðubúnir að eiga „upp-
byggilegar viðræður" við fulltrúa
Sameinuðu þjóðanna (SÞ) vegna
deilunnar um það hvort Banda-
ríkjamenn geti tekið þátt í vopna-
eftirliti SÞ í landinu.
Ekki var hins vegar á Aziz að
skilja að írakar hygðust leyfa
bandarískum starfsmönnum vopna-
eftirlitsins að hefja störf að nýju,
auk þess sem hann fordæmdi „yfir-
ráð“ Bandaríkjamanna yfir vopna-
eftirlitinu.
Aziz fullyrti að U-2 njósnavélar
Hóta að skjóta
vélar niður
bandaríska hersins, sem eru stað-
settar í Saudi-Arabíu og fara reglu-
lega í eftirlitsflug yfir írak, færu
ekki erinda SÞ heldur tækju þær
myndir til að auðvelda innrás
bandaríska hersins í írak.
„Forseti minn hefur fyrirskipað
mér að fara til New York til að
grípa þá möguleika sem gefast á því
að eiga uppbyggilegar viðræður ...
við þá sem sæti eiga í öryggisráði
SÞ og ráðið sjálft," sagði Aziz í gær.
Hann kvaðst hafa beðið þriggja
manna sendinefnd SÞ, sem hélt frá
Baghdad í gær, um að koma á fundi
hans með fulltrúa vopnaeftirlitsins
en yfirmaður þess sagði í gær-
kvöldi, að ekki stæði annað til en að
halda fyrirfram ákveðinni áætlun og
fljúga U-2 vélunum yfir írak á
mánudag.
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
kvaðst í gær ekki vita til þess að af-
staða bandamanna Bandaríkjanna
gagnvart írak hefði breyst. Þess
væri enn krafist að Irakar leyfðu
öllum starfsmönnum SÞ að sinna
vopnaeftirliti. Sagði forsetinn að
hemaðaraðgerðir gagnvart Irökum
væru ekki útilokaðar, yrðu þeir ekki
við kröfu SÞ.
Kofi Annan, framkvæmdastjóri
Sameinuðu þjóðanna, varaði íraka í
fyrrakvöld við því að deilan við SÞ
myndi ekki leysast nema þeir létu
af andstöðu sinni við bandarísku
vopnaeftirlitsmennina.
Reuters