Morgunblaðið - 14.01.1998, Blaðsíða 54

54 MIÐVIKUDAGUR 14. JANÚAR 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið
14.45 ► Skjáleikur [2295207]
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
L/ight) Þýðandi: Reynir Harð-
arson. (798) 16163207]
17.30 ►Fréttir [84462]
17.35 ►Augiýsingatími -
Sjónvarpskringlan [712356]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[1295462]
18.00 ►Myndasafnið (e)
[6269]
18.30 ►Ferðaleiðir (Tha-
lassa) Frönsk þáttaröð frá
fjarlægum ströndum. Þýðandi
og þulur: Bjarni Hinriksson.
[4288]
19:00 ►Hasar á heimavelli
(Grace underFire) Sjá kynn-
ingu. (16:24) [191]
19.30 ►íþróttir 1/2 8 [43066]
19.50 ►Veður [3723356]
20.00 ►Fréttir [375]
20.30 ►Víkingalottó [28795]
20.35 ►Kastljós [796849]
biFTTID 21.05 ►Lausog
rH. I IIII liðug (Suddenly
Susan) Bandarísk gaman-
þáttaröð. Aðalhlutverk leikur
Brooke Shields. Þýðandi: Ól-
afur B. Guðnason. [705511]
21.30 ►Radar Þáttur fyrir
ungt fólk. Umsjónarmenn eru
Jóhann Guðlaugsson og Krist-
ín Ólafsdóttirog dagskrár-
gerð er í höndum Arnars Þór-
j^gsonar og Kolbrúnar Jarls-
dóttur. (7:22) [79443]
21.55 ►Hjartaskurðlæknir-
inn (The Fragile Heart)
Breskur myndaflokkur gerður
eftir samnefndri metsölubók
Paulu Milne um virtan hjarta-
skurðlækni sem stendur
frammi fyrir því að þurfa að
endurmeta afstöðu sína til
starfsins og ijölskyldu sinnar.
Leikstjóri er Patrick Lau og
aðalhlutverk leika Nigel
Hawthorne, Dearbhla Molloy
og Helen McCrory. Þýðandi:
Ýrr Bertelsdóttir. (2:3)
[3002801]
23.05 ►Ellefufréttir
[9754820]
2*3.20 ►Handboltakvöld
[5736199]
23.45 ►Skjáleikur
STÖÐ 2
9.00 ►Línurnar ílag [82795]
9.20 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [56646998]
13.05 ►Dusil-
menni (Blankman)
Hann býr ekki yfir neinum
ofurkröftum. Hann er blankur
og nafnlaus. En hann tekur
þó að sér að halda glæpum í
skefjum í borg sem er eitt
bófabæli. Þetta ergaman-
mynd um náunga sem er svo
gjörsamlega úrræðalaus að
hann berst gegn bófunum á
brókinni einni fata. Aðalhlut-
verk: Damon Wayans og Rob-
in Givens. Leikstjóri: Mike
Binder. 1994. (e) [9920085]
14.40 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [520917]
15.05 ►Hjúkkur (Nurses)
(7:25) (e) [9214733]
15.30 ►NBA molar [8424]
16.00 ►Súper Maríó bræður
[52998]
16.25 ►Steinþursar [506337]
16.50 ►Borgin mín [902917]
17.05 ►Doddi [6190085]
17.15 ►Glæstar vonir
[128733]
17.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [49191]
18.00 ►Fréttir [70269]
18.05 ►Beverly Hills 90210
(14:31) [9829578]
19.00 ►19>20 [733]
19.30 ►Fréttir [284]
20.00 ►Á báðum áttum
(Relativity) (12:17) [4646]
21.00 ►Ellen (7:25) [269]
21.30 ►Tveggja heima sýn
(Millennium) Stranglega
bannaður börnum. (11:22)
[16530]
22.30 ►Kvöldfréttir [23375]
22.50 ► íþróttir um ailan
heim (Trans World Sport)
Vikulegur þáttur um alls kyns
íþróttir um allan heim.
[3579207]
23.45 ►Dusilmenni (Blank-
man) Sjá umijöllun að ofan.
(e)[5598511]
1.20 ►Dagskrárlok
Aöalhlutverkið leikur Brett Butler.
John McEnroe
Stórmót
aKI. 20.00 ►Tennis Tennisáhugafólk fær
ástæðu til að kætast í kvöld en þá verða marg-
ir af snjöllustu tennisspilurum heims í eldlínunni.
Um er að ræða upptöku frá Nike-mótinu í tennis
sem haldið var í Seattle í Bandaríkjunum um
miðjan síðasta mánuð. í hópi keppenda eru Pete
Sampras, Andre Agassi, Jim Courier, Macelo
Rios og „gamla brýnið" John McEnroe. Mótið er
nú haldið í annað sinn en því var komið á laggirn-
ar til minningar um Tim Gullikson, fyrrum þjálf-
ara Sampras, sem lést úr krabbameini vorið 1996.
Lofa má góðri skemmtun. Sýnt verður frá öllum
skemmtilegustu tilþrifum mótsins.
Hasará
heimavelli
mrai Kl. 19.00 ►Gamanþáttur Það eru
■■■■■■■■■■■■ alltaf sömu lætin á heimilinu hjá
Grace Kelly í bandarísku þáttaröðinni Hasar á
heimavelli. Börnin eiga það til að vera baldin og
samskiptin við vini og vandamenn ganga svona
upp og ofan. Grace reynir að vanda að taka öllu
með jafnaðargeði og þótt hana bresti stundum
þolinmæði er alltaf stutt í gálgahúmorinn sem
léttir henni lífið og dægurþrasið.
SÝN
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
(e)[9379]
17.25 ►Gillette sportpakk-
inn [9580917]
17.50 ►Golfmót í Bandaríkj-
unum [9384004]
18.45 ►Heimsbikarinn i
golfi Þijátíu og tvær þjóðir
reyndu með sér á Heimsbikar-
mótinu í golfi sem haldið var
á Ocean- vellinum í Suður-
Karólínu. Á meðal keppenda
voru Colin Montgomerie, Just-
in Leonard, Paul McGinley,
Davis Love III og Emie Els.
(e) [142288]
19.40 ►Enska boltinn Beint:
Port V ale og Arsenal.
[7880443]
21.30 ►Stórmót ítennis Sjá
kynningu. [77356]
blFTTID 22.25 ►strand-
rlLI lin gæslan (Water
Rats) (24:26) [6346917]
23.15 ►Spítalalíf (MASH)(e)
[4281004]
23.40 ►Hjónabandsfjötrar
(Arranged Marriage) Ljósblá
mynd úr Playboy-Eros safn-
inu. Stranglega bönnuð
börnum. (e) [7705356]
1.10 ►Dagskrárlok
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [920004]
18.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. Ákveðni (8:13)
[905795]
19.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni [575443]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) með Ron
Phillips. Englar (10:10)
[574714]
20.00 ►Trúarskref (Stepof
faith) Scott Stewart. [571627]
20.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [570998]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn víða um
heim, viðtöl og vitnisburðir.
[595207]
21.30 ►Kvöldljós Endurtekið
efni frá Bolholti. Ýmsir gestir.
[547820]
23.00 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [900240]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Gestir: John Arnott,
Mike Berry, Dennis Burke.
[739153]
1.30 ►Skjákynningar
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra íris Krist-
jánsdóttir flytur.
7.05 Morgunstundin. Um-
sjón: IngveldurG. Ólafsdóttir
og Gunnar Gunnarsson. 8.45
Ljóð dagsins.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í
tali og tónum. Umsjón: Finn-
. Jiogi Hermannsson.
9.38 Segðu mér sögu. Jóla-
sólarkötturinn eftir Steinunni
Eyjólfsdóttur. Dagný Krist-
jánsdóttir les (7:11).
9.50 Morgunleikfimi með
Halldóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón:
Rakel Sigurgeirsdóttir.
10.40 Árdegistónar.
- Úr Svipmyndum eftir Pál
Isólfsson. Örn Magnússon
leikur á píanó.
- Fjögur íslensk þjóðlög í út-
setningu Þorkels Sigur-
þjörnssonar Rúnar Óskars-
_^_son leikur á klarínett og
^®teandra de Bruin á píanó.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Jón Asgeir Sigurðs-
son og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Utvarps-
leikhússins, Rödd í síma eftir
JSunnhildi Hrólfsdóttur. Leik-
stjóri: Ása Hlín Svavarsdótt-
ir. (3:5).
13.20 Hádegistónar.
14.03 Útvarpssagan, Raddir í
garðinum eftir Thor Vil-
hjálmsson. Höfundur les
(8:26).
14.30 Miðdegistónar.
- Scherzo-vals og Idylle eftir
Emmanuel Chabrier,
- Alborada del gracioso eftir
Maurice Ravel,
- Allegro appassionato og I
vals-takti eftir Camille Saint-
Saéns. Cécile Ousset leikur
á píanó.
15.03 Andalúsía. syðsta
byggð álfunnar. Örnólfur
Árnason fjallar um mannlif á
Suöur- Spáni. Annar þáttur.
(e)
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. Umsjón:
Arndis Björk Ásgeirsdóttir.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. 18.30 llli-
onskviða. Kristján Árnason
tekur saman og les.
18.45 Ljóð dagsins (a).
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veður.
19.40 Morgunsaga barnanna
endurflutt. Barnalög.
20.00 Trúnaður í stofunni.
Umsjón: Tómas R. Einars-
son. (e)
21.00 Út um græna grundu.
Þáttur um náttúruna, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Þor-
steinn Haraldsson flytur.
22.20 Þróunarríkið Island. Um
efnahagsaðstoð erlendra
ríkja við ísland. Umsjón: Dag-
finnur Sveinbjörnsson og
Dagur B. Eggertsson. (e)
23.20 Kvöldstund með Leifi
Þórarinssyni.
0.10 Tónstiginn. Umsjón:
Arndís B. Asgeirsdóttir. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veöur-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpið. 9.03
Lísuhóll. 12.45 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.05 Dægurmálaút-
varp 18.03 Þjóðarsálin. 19.30 Veö-
urfréttir. 19.32 Milli steins og
sleggju. 20.00 Handboltarásin.
22.10 Kvöldtónar. 0.10 Næturtónar.
I. 00 Næturtónar á samtengdum
rásum. Veðurspá.
Fréttir og fréttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
II, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.05 Glefsur. 2.00 Fréttir. Auðlind.
(e) 3.00 Sunnudagskaffi. (e) Nætur-
tónar. 4.30 Veðurfregnir. 5.00 og
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum. 6.05 Morgun-
útvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.20-9.00 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurlands. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjaröa.
ADALSTÖDIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Jónas
Jónasson. 13.00 Bjarni Arason.
16.00 Helga Sigrún Harðardóttir.
19.00 Darri Óla. 22.00 Ágúst Magn-
ússon.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Gulli Helga. 12.15
Hemmi Gunn. 13.00 íþróttir eitt.
15.00 ívar Guðmundsson. 16.00
Þjóöbrautin. 18.03 Viðskiptavaktin.
18.30 Gullmolar. 20.00 Kristófer
Helgason. 24.00 Næturdagskrá.
Fréttir á heila ti'manum frá kl. 7-18
og 19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
6.55 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Svali Kaldalóns.
16.07 Hvati Jóns. 19.00 Betri bland-
an. 22.00 Stefán Sigurðsson.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17 og 18. íþrótta-
fróttir kl. 10 og 17. MTV-fréttir kl.
9.30 og 13.30. Sviðsljósið kl. 11.30
og 15.30.
KIASSÍK FM 106,8
9.15 Das Wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstund. 12.05 Léttklass-
ískt. 13.30 Síðdegisklassík. 16.15
Klassísk tónlist til morguns.
Fróttir frá BBC kl. 9, 12, 16.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgun-
orð. 7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor
gærdagsins. 8.30 Orð Guðs. 9.00
Morgunorö. 10.30 Bænastund.
11.00 Pastor dagsins. 12.00 ísl.
tónlist. 13.00 í kærleika. 16.00 Lof-
gjörðartónlist. 17.00 Tónlist. 18.00
Róleg tónlist. 20.00 Við lindina.
22.00 ísl. tónlist. 23.00 Tónlist.
MATTHILDUR FM 88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson.
10.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
Sigurður Hlöðversson. 18.00 Heiðar
Jónsson. 19.00 Amour. 21.00 Mið-
ill, umsjón. Valgarður Einarsson.
24.00 Næturútvarp.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Darri Ól-
afs. 9.00 Milli níu og tíu með Jó-
hanni. 10.00 Katrín Snæhólm. 12.00
í hádeginu. 13.00 Tónlistarþáttur,
Jóhann Garðar. 17.00 Sígild dægur-
lög, Sigvaldi Búi. 18.30 Rólega
deildin hjá Sigvalda. 19.00 Rólegt
kvöld. 24.00 Næturtónar, Ólafur
Eliasson.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fróttir kl. 9,10, 11, 12, 14, 15 og 16.
ÚTVARP SUDURLANDFM 105,1
7.00 Dagmál. 10.00 Við erum við.
13.00 Flæöi. 15.00 Vertu með.
17.00 Á ferð og flugi. 18.30 Gefið
á garðann (e). 19.00 Óskalög ungl-
inga. 20.00 Með sínu lagi. 22.00
Nú andar suðrið.
X-ID FM 97,7
7.00 Doddi litli. 10.00 Simmi Kuti.
13.30 Dægurflögur Þossa. 17.03
Úti að aka með Rabló. 18.00 X-Dom-
inos Top 30. 20.00 Lög unga fólks-
ins. 23.00 Lassie. 1.00 Róbert.
Útvarp Hafnarfjörður FM 91,7
17.00 í Hamrinum. 17.25 Létt tón-
list. 18.00 Miðvikudagsumræðan.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Starting a Business 6.00 Tbe Wprld
Tcxlay 6.30 Mortimer and Arabel 6.45 Blue
Peter 7.10 Grange Höl 7.45 Ready, Steady,
Cook 8.15 Kilroy 9.00 Styie Challenge 9.30
EastEnders 10.00 Strathblair 11.00 Good
Living 11.25 Ready, Steady, Cook 11.55 Style
Challenge 12.20 How Buiidings Leam 12.50
Kilroy 13.30 EastEnders 14.00 Strathblair
15.00 Good living 15.25 Mortimer and Ara-
bel 15.40 Blue Peter 16.05 Grange Hill 16.30
Masterchef 17.00 BBC World News 17.30
Ready, Steady, Cook 18.00 EastEnders 18.30
Tracks 19.00 Birds of a Feather 19.30 Ited
Dwarf lll 20.00 The Hanging Gale 21.00 BBC
World News 21.30 Ronnie Scott and All lliat
Jazz 22.30 The Essential Histoiy of Europe
23.00 To Play the King 24.00 Understanding
the Oceans 1.00 The Ocean Floor 1.30 Gurr-
ents 2.00 Chiki Development 4.00 The French
Experience
CARTOON NETWORK
5.00 Omer and the Starchild 5.30 Ivanhoe
6.00 Fruitties 6.30 Smurfs 7.00 Johnny Bravo
7.30 Dexter’s Laboratory 8.00 Cow and Chic-
ken 8,30 Tom and Jerry Kids 9.00 A Pup
Named Scooby Doo 9.3Ö Blinky Bill 10.00
Fruitties 10.30 Thomas the Tank Enginc
11.00 Huckieberry Hound 11.30 Perils of
Penelope Pitstop 12.00 Bugs and Ðaffy Show
12.30 Popeye 13.00 Droopy and Dripple
13.30 Tom and Jerry 14.00 Yogi Bear 14.30
Blinky Bill 15.00 Smurfs 15.30 Taz-Mania
16.00 Scooby Doo 16.30 Dexter’s Laboratory
17.00 Johnny Bravo 17.30 Cow and Chicken
18.00 Tom and Jeny 18.30 Flintstones 19.00
Batman 18.30 Mask 20.00 Taz-Mania 20.30
tíugs and Daffy Show
CNN
Fréttir og viöskiptafréttir fluttar reglu-
lega. 5.00 CNN This Morning 5.30 Insight
6.00 CNN This Moming 6.30 Moneyline 7.00
CNN This Moming 7.30 World Sport 8.30
Woríd Report 9.00 Larry King 10.30 Woríd
Sport 11.30 Amerícan Edítion 11.45 World
Report - ’A3 They See It’ 13.15 Asian Editíon
14.30 World Spott 15.30 Showbiz Today
16.30 Your Health 17.00 Larty King 18.46
American Edition 20.30 Q & A 21.30 Insight
22.30 Worid Sport 23.00 CNN World View
0.30 Moneyline 1.15 Asian Edítion 1.30 Q &
A 2.00 Larry King 3.30 Showbiz Today 4.16
American Edition
DISCOVERY CHANNEL
16.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 16.30
Justice Files 17.00 Hightline 17.30 Treasure
Huntere 18.00 Ultimate Guide; Snakes 19.00
Beyond 2000 19.30 History’s Tuming Points
20.00 Ghosthunters 21.00 Mysteries of the
Lamb of God 22.00 CIA: America’s Secret
Warriors 23.00 Porache - The Racing Legend
24.00 Seawings 1.00 History’s Tuming Po-
ints 1.30 Beyond 2000 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Rallý 8.00 Sund 11.45 Rallý 12.15 List-
hlaup á skautum 16.00 Sund 17.30 Usthlaup
á skautum 21.45 Rallý 22.15 Sund 23.16
Akstursíþróttir 24.00 Rallý 0.30 Dagskráriok
MTV
5.00 Kickstart 9.00 Mix 13.00 European Tq>
20 14.00 Non Stop Hits 15.00 Seiect MTV
17.00 So ’90s 18.00 Grind 18.30 Grind
Classics 19.00 Collexion 19.30 Top Selection
20.00 Real World - Los Angeles 20.30 Singled
Out 21.00 MTV Amour 22.00 Loveline 22.30
Daria 23.00 Yo! MTV Raps Today 0.30
Babyface and Friends Unplugged 1.30 Night
Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttir og viðskiptafróttir fluttar reglu-
lega. 5.00 VIP 5.30 Tom Brokaw 6.00 Brian
Williams 7.00 Today Show 8.00 CNBC’s
European Squawk Box 9.00 European Money
Wheel 13.30 CNBC’s US Squawk Box 14.30
Executive Lifestyles 15.00 The Art and
Practice of Gardening 15.30 Awesome Interi-
ors 16.00 Time and Again 17.00 The Couste-
au Odyssey 18.00 VIP 18.30 The Ticket NBC
18.00 Dateline NBC 20.00 Johnnie Walker
Super Tour Highlights 21.00 Jay Leno 22.00
Conan O’Brien 23.00 Later 23.30 Tom
Brokaw 24.00 Jay Leno 1.00 MSNBC íntem-
ight 2.00 VIP 2.30 Europe la carte 3.00 The
Ticket NBC 3.30 Talkin’ Jazz 4.00 Europe la
carte 4.30 Ticket NBC
SKY MOVIES PLUS
6.00 Housekeeping, 1987 8.00 The Retum
of Tommy Tricker, 1994 9.45 Cbuka, 1967
11.46 Spy Hard, 1996 13.15 The Games,
1970 15.00 The Retum of Tommy Tricker,
1994 1 7.00 Short Circuit 2, 1988 1 9.00 Spy
Hard: Previw 19.05 Spy Hard, 1996 21.00
City Hall, 1996 23.00 Whthin The Roek, 1996
0.30 Fugitive from Justiee: Underground Fat-
her, 1996 2.05 Exquisite TRendemess, 1995
3.45 Party Camp, 1986
SKY NEWS
Fréttir og viðskiptafréttir fiuttar reglu-
lega. 6.00 Sunrise 10.30 ABC Nightline
17.00 Live At Five 19.00 Adam Boulton
19.30 Sportsline 22.00 Prime Time 3.30
Reuters Reports
SKY ONE
7.00 Street Sharks 7.30 The Simpsons 8.00
Bump in the Night 8.15 The Oprah Winfrey
Show 9.00 Hotel 10.00 Another Worid 11.00
Days of our Lives 12.00 Married with Chil-
dren 12.30 MASH 13.00 Geraldo 14.00 Sally
Jessy Raphael 15.00 Jenny Jones 16.00 Oprah
Winfrey 17.00 Star Tiek 18.00 Dream Team
18.30 Married ... With Children 19.00 The
Simpsons 19.30 Real TV 20.00 Space Island
One 21.00 The Outer Limits 22.00 Millennium
23.00 StarTrek 24.00 David Letterman 1.00
In thc Heat of the Night 2.00 Long Piay
TNT
21.00 Captain Blood, 1935 23.15 Summer
Stock, 1950 1.15 The Last Run, 1971 3.00
Captain Blood