Morgunblaðið - 03.07.1998, Side 58

58 FÖSTUDAGUR 3. JÚLÍ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjóimvarpið
11.10 ► HM-skjáleikurinn
[39457067J
14.10 ► HM íknattspyrnu
Atta liða úrslit. Bein útsend-
ingfrá StDenis. [13063864]
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. Þýðandi: ÝrrBertels-
dóttir. [9081574]
17.30 ►Fréttir [26777]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [689777]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[8135965]
18.00 ►Þytur ílaufi (Windin
the Willows) Leikraddir: Arí
Matthíasson og Þorsteinn
Bachman.{4T:65) (e) [2999]
>
ÍÞRÚTTIR
18.30 ►HM í
knattspyrnu
Átta liða úrslit. Bein útsend-
ing frá Nantes. [3223116]
21.00 ► Fréttir og veður
[27680]
21.35 ►Clover Bandarísk
fjölskyldumynd frá 1996
byggð á skáldsögu eftir Dori
Sandes. Ung blökkustúlka í
Suðurríkjunum missir föður
sinn og ættingjar hennar og
stjúpmóðir deila um forræði
yfir henni. Leikstjóri er Jud
Taylor og aðalhlutverk leika
Elizabeth McGovern, Zelda
Harris og Ernie Hudson. Þýð-
andi: Ýrr Bertelsdóttir.
[6925970]
23.15 ►McCallum - Rödd úr
fortíðinni (McCallum: Dead
but Still Breathing) Bresk
sakamálamynd frá 1997.
Meinafræðingurinn Iain
McCallum kemst í hann
krappan þegar óvinur hans
eitrar fyrir hann. Leikstjóri
er Richard Laxton og aðal-
hlutverk leika John Hannah,
Gerard Murphy, Suzanna
Hamilton og Zara Tumer.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
[4071067]
0.50 ►Saksóknarinn (Mich-
aei Hayes) Bandarískur saka-
málaflokkur. (8:20) (e)
[2854365]
1.35 ►Útvarpsfréttir
[7866346]
1.45 ►HM-skjáleikurinn
STÖÐ 2
13.00 ►New York löggur
(N.Y.P.D. lllue) (9:22) (e)
[90116]
13.50 ►Læknalif (Peak
Practice) (12:14) (e) [229999]
14.45 ► NBA tilþrif [403999]
15.10 ►Punktur.is (5:10) (e)
[22323111
15.35 ►Andrés önd
og Mikki mús
[8537703|
16.00 ►Töfravagninn [96661]
16.25 ►Snar og Snöggur
[4276661|
16.45 ►Skot og mark
[8898609]
17.10 ►Glæstar vonir
[456241]
17.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [33067]
17.45 ►Línurnar ílag (e)
[601999|
18.00 ►Fréttir [38512]
18.05 ► 60 mínútur (e)
[5734131|
19.00 ►19:>20 [240222]
20.05 ►Hættulegt hugarfar
(Dangerous Minds) (17:17)
[677512]
21.00 ►Barnfóstrufélagið
(The Baby-Sitter’s Club) Sjá
kynningu. 13701357]
22.40 ►Kona rika mannsins
(RichMan’s Wife) Josie Pot-
enza á allt sem hugurinn gim-
ist. Á heimili hennar er hvergi
til sparað enda eiginmaðurinn,
Tony, vellauðugur. En þegar
Tony er myrtur á hrottalegan
hátt verda tilgjör umskipti í
lífi Josies. l.ögreglan grunar
hana um ódæðisverkið og ekki
batnar ástandið þegar geðbil-
aður morðingi hefur í hótun-
um við hana. Ekkert nema
svartnætt i Wasir nú við Josie
sem af veikum mætti reynir
að snúa vörn í sókn. Leik-
stjóri: Amy Holden Jones.
Aðalhlutverk: Halle Berry,
Christopher McDonald, Clive
Owen og Peter Greene. 1996.
Stranglega bönnuð börnum.
[9770357]
0.15 ► 1941 Gamanmynd
eftir Steven Spielberg sem
gerist í lok seinni heimsstyij-
aldarinniir. (e) [4087723]
2.10 ►Grein nr. 99 (Article
99) Gamanrnynd sem gerist á
sjúkrahúsi i Kansas þar sem
regluveldið er að drepa allt í
dróma. (e) 15767704]
3.50 ►Dagskrárlok
Frumlegar
bamapíur
niflKI 21.00 ►Gamanmynd Fjölskyldu-
■■■■H mynd kvöldsins er Barnfóstrufélagið „The
Baby-Sitter’s Club“. Þetta er létt mynd sem seg-
ir frá sjö 13 og
14 ára vinkonum
í litlum bæ sem
hafa getið sér
gott orð á meðal
bæjarbúa fyrir
barnapössunar-
þjónustu sem þær
hafa starfrækt í
nokkur ár. Nú er
sumarið, mesti
annatími ársins, í
nánd og frum-
kvöðull fyrirtæk-
isins, hin snjalla
Kristy Thomas,
fær þá hugdettu
að bæta við starf-
semina og bjóða
foreldrum upp á
aukna þjónustu
með því að stofna
alvöru sumarbúðir! Þess má geta að sú sem leik-
ur Kristy Thomas á ekki langt að sækja leikhæfi-
leikana því hún er dóttir hinnar kunnu leikkonu
Sissy Spacek.
Aðalleikarinn Anthony La Paglia.
ímyndun eða
raunveruleiki?
Kl 23.05 ►Spennumynd Mynd um leyni-
lögreglumanninn og rithöfundinn Gene Ralston
sem býr einn í rólegu úthverfi. Dag einn flytur
í húsið á móti undurfögur kona, sem heitir Tory
Bass. Hún trúir Gene fyrir því að hún hafi orðið
vitni að morði og býður honum í heimsókn til
að ræða málið. Leikstjóri: Grame Clifford. Aðal-
hlutverk: Anthony Lapaglia, Laura Flynn Boyle
og Scott Glenn. Myndin er frá 1994.
UTVARP
RÁS I FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
7.05 Morgunstundin.
7.31 Fréttir á ensku.
8.10 Morgunstundin.
9.03 Óskastundin.
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
^ 10.15 Smásaga vikunnar,
Svona er að vera feiminn
eftir Johan Bojer í þýðingu
Þorsteins Jónssonar. Guð-
mundur Ólafsson les.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Föstudagurog hverveit
hvað?
14.03 Útvarpssagan, Elsku
Margot eftir Vladimir Na-
bokov. (12:19)
14.30 Nýtt undir nálinni.
— Karl, kona og kontra-
bassi.
15.03 Fúll á móti.
15.53 Dagbók.
16.05 Fimm fjórðu. Djassþátt-
ur í umsjá Lönu Kolbrúnar
Eddudóttur.
17.05 Víðsjá. Listir, vfsindi,
hugmyndir, tónlist. - Róbin-
son Krúsó.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir.
19.40 (slenskir einsöngvarar
og kórar. Inga María Eyjólfs-
A dóttir syngur.
20.10 Engill íkennaragervi. (e)
21.00 Perlur. Fágætar hljóð-
ritanir og sagnaþættir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvóldsins.
22.20 Ljúft og létt. Tónlist.
23.00 Kvöidgestir.
0.10 Fimm fjórðu. (e)
I. 00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS2FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpiö. 6.45 Veður-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpið. 9.03
Poppland. 12.45 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.05 Dægurmálaút-
varp. 19.30 Veðurfregnir. 19.40
Milli steins og sleggju. 20.30 Föstu-
dagsfjör. 22.10 Næturvaktin.
Fróttir og fróttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 ki. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
II, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPID
2.00 - 6.05 Fróttir. Rokkland. (e)
Næturtónar. Veðurfregnir og fóttir
af færð og flugsamgöngur. Morg-
unútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP
ÁRÁS2
Kl. 8.20-9.00 OQ 18.35-19.00 Útvarp
Noröurlands 8.20-8.00 og 18.35-
19.00 Útvarp Austuriands. 18.35-
19.00 Svæöisútvarp Vestfjaröa.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Guðmundur Ólafsson og Mar-
grót Blöndal. 9.05 King Kong með
Radíusbræðrum. 12.15 Helgi Skúla-
son. 13.00 íþróttir eitt. 15.00 Þjóð-
brautin. 18.30 Viðskiptavaktin.
20.00 Jóhann Jóhannsson. 22.00
ívar Guðmundsson. 1.00 Ragnar
Póll Ólafsson. 3.00 Næturdagskrá-
in.
Fróttir á heila tímanum kl. 7-18
og 19, fróttayfiriit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafróttir kl. 13.00.
FM957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
Maggi Magg. 22.00 Magga V. og
Jóel Kristins.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 18.
íþróttafréttir kl. 10 og 17. MTV-
fréttir kl. 9.30 og 13.30. Sviðsljósið
kl. 11.30 og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das wohltemperierte Klavier.
9.30 Morguntundin. 12.05 Klassísk
tónlist. 17.15 Klassísk tónlist til
morguns.
Fréttir frá BBC World service kl.
9, 12, 17.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morguntónlist. 9.00 Signý
Guöbjartsdóttir. 10.30 Bænastund.
11.00 Boðskap dagsins. 15.00
Dögg Harðardóttir. 16.30 Bæna-
stund. 17,00 Gullmolar. 17.30 Vitn-
isburóir. 20.00 Fjalar Freyr Einars-
son. 20.30 Noröurlandatónlistin.
22.30 Bænastund. 24.00 Styrmir
Hafliðason og Haukur Davíðsson.
2.00 Næturtónar.
MATTHILDUR FM88.5
7.00 Morgunmenn Matthildar: Axel
Axelsson, Jón Axel Ólafsson og
Gunnlaugur Helgason. 10.00 Valdís
Gunnarsdóttir. 14.00 Sigurður
Hlöðversson. 18.00 Matthildur viö
grillið. 19.00 Bjartar nætur, Darri
Óla8on. 24.00 Næturtónar.
Morgunmenn Matthiidar.
Fréttlr kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT FM 94,3
6.00 ( morguns-árið. 7.00 Ásgeir
Páll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 (
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00 Rólegt
kvöld. 24.00 Sígild dægurlög, Hann-
es Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá érunum 1965-1985.
Fróttir kl. 9,10,11,12,14,15,16.
X-IÐ FM 97,7
7.00 Lúxus. 9.00 Tvíhöfði. 12.00 R.
Blöndal. 16.00 Gyrus. 20.00 Lög
unga fólksins. 22.00 Frægir plötu-
snúöar. 1.00 Næturvaktin. 4.00
Næsturdagskra.
Útvarp Hafnarfjöröur FM 91,7
17.00 Hafnarfjörður í helgarbyrjun.
18.30 Fróttir. 19.00 Dagskrárlok.
SÝN
17.00 ►! Ijósaskiptunum
(Twilight Zone) (e) [6951]
tOnlist
17.30 ►Taum-
laus tónlist
[5333512]
18.15 ►Heimsfótbolti með
Westem Union [96154]
18.45 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [375311]
19.00 ►Fótbolti um víða ver-
öld [51]
19.30 ►Babylon 5 Vísinda-
skáldsöguþættir. (22:22)
[3067]
20.30 ►Dekurdýr (Pauly)
Gamanþáttur. (5:7) [26]
21.00 ►Höfuðpaurinn (Tai
Pan) Bandarísk kvikmynd
sem gerist í Kína árið 1842.
Englendingurinn Dirk Straan
er áhrifamikill í þessum
heimshluta. Hann leggur
stund á viðskipti sem eru yfir-
völdum lítt að skapi. Svo fer
að Dirk hrökklast til Hong
Kong en þar ætlar hann að
byggja veldi sitt upp á nýjan
leik. Leikstjóri: Daryl Duke.
Aðalhlutverk: Bryan Brown,
Joan Chen og John Stanton.
1986. Stranglega bönnuð
börnum. [4090661]
23.05 ►! þátíð (Past Tense)
Sjá kynningu. Stranglega
bönnuð börnum. [5190241]
0.30 ►! Ijósaskiptunum
(Twilight Zone) (e) [8325471]
0.55 ►Skarkárinn (The Ent-
ity) Myndin er byggð á sann-
sögulegum atburðum um
konu sem ertekin með valdi
af stórri, ósýnilegri veru.
Henni gengur erfiðlega að
sanna mál sitt og sýnist sitt
hveijum um sögu hennar.
Aðalhlutverk: Barbara Hers-
hey, Ron Silver og Jacqueline
Brooks. 1981. Stranglega
bönnuð bömum. [45994278]
2.40 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [897425]
18.30 ►Lífí Orðinu með Jo-
yce Meyer. [872116]
19.00 ^700 klúbburinn
Blandað efni. [442864]
19.30 ►Lester Sumrall
[441135]
20.00 ►Náð til þjóðanna
með PatFrancis. [448048]
20.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. [447319]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [462628]
21.30 ►Kvöldljós Útsending
frá Bolholti. Ýmsirgestir.
[407951]
23.00 ►LíffOrðinu (e)
[877661]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni.
[772883]
1.30 ►Skjákynningar
Barimarásiim
16.00 ►úr riki náttúrunnar
[8715]
16.30 ►SkippíTeiknimynd
m/ísl tali. [3864]
17.00 ►Róbert bangsi
Teiknimynd m/ísl tali. [4593]
17.30 ►Rugrats Teiknimynd
m/ísl tali. [7680]
18.00 ►AAAhhll! Alvöru
skrímsli Teiknimynd m/ísl
tali. [5609]
18.30 ►Ævintýri P & P Ungl-
ingaþáttur. [3628]
19.00 ►Daqskrárlok
YMSAR
Stöðvar
ANIMAL PLANET
9.00 Nature Watch With Julian Pettifer 9.30
Kratt’s Creatures 10.00 Kediscoveiy Of The
Worid 11.00 Wiki At Heart, Sharks 11.30
Jaek Hanna’s Animal Adventures 12.00 It’s
A Vet‘s Life 12.30 Wildlife Sos 13.00 Jack
Hanna’e Zoo Life 13.30 Animal Doctor 14.00
Nature Wateh With Julian Pettifer 14.30
Kratt’s Creatures 15.00 Human/Nature 16.00
From Monkeys To Apea 16.30 Amphibians
17.00 Rediscovety Of Tbe World 18.00 Juhan
Pettifer 18.30 Kratt’s Creatures 19.00 .Tack
Hanna’e Zoo life 19.30 Animal Doctor 20.00
Breed 20.30 Zoo Stories 21.00 Wild Sanctu-
aries 21.30 Wild Veterinarians 22.00 Hum-
an/Nature 24.00 Rediácovery Of The Worid
BBC PRIME
4.00 Hz - the Litcracy Iíour 2 5.00 Worid
News 5.35 Bodger & Badger 5.50 Blue Peter
6.15 The Eye of the Dragon 6.45 Style Chal-
lenge 7.15 Can’t Cook... 7.45 Kilroy 8.30
Eastenders 9.00 Campion 9.55 Change That
10.20 Style Challenge 10.45 Can’t Cook ...
11.15 Kilrey 12.00 House Detectives 12.30
Eastenders 13.00 Campkm 13.55 Change
ITiat 14.20 Bodger & Badger 14.35 Blue
Peter 15.00 The Eye of the Dragon 15.30
Cant Cook... 16.00 Worid News 16.30
Wildlife: Natural Neighbours 17.00 Eastend-
ers 17.30 House Ðetectives 18.00 Next of
Kin 18.30 Dad 19.00 Casualty 20.00 Worid
News 20.30 Cool Britannia 21.30 Ripping
Yams 22.00 Bottom 22.30 Punt & Dennis
23.00 Holiday Forecast 23.05 Dr Who: the
deadly assassin 23.30 Tlz - Playing Safe 3.30
Tlz - Going Through a Phaæ
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the Starchild 4.30 The Fruitti-
es 5.00 Blinky Bill 5.30 Thomas the Tank
Engine 5.45 The Magic Itoundabout 6.00
Scooby-Doo 6.15 Taz-Mania 6.30 Road Runn-
er 6.45 Dexter’s Laboratory 7.00 Cow ami
Chicken 7.15 Syivester and 'I\voety 7.30 Tom
and Jerty Kids 8.00 The Flintstone Kíds 8.30
Blinky Bill 9.00 Tne Magie Roundabout 9.15
Thomas the Tank Engine 9.30 Tlie Magic
Roundabout 9.45 Thoma3 the Tank Engine
10.00 Top Cafc 10.30 Hong Kong Phooey
11.00 The Bugs and Daffy Show 11.30 Po-
peye 12.00 Droopy 12.30 Tom and Jeny
13.00 Yogi Bear 13.30 The Jetsons 14.00
Seooby and Scrappy-Doo 14.30 Taz-Mania
15.00 Beetiejuice 15.30 Dexter’s Laboratoty
16.00 Johnny Bravo 16.30 Cow and Chicken
17.30 I.a Toon ’98 19.00 Tom and Jerty
19.30 The Fiíntstones 20.00 S.WjV.T. Kats
20.30 Tho Addams Family 21.00 HelptJt’s
the Hair Bear Bunch 21.30 Hong Kong Phoo-
ey 22.00 Top Cat 22.30 Dastardly & Muttíey
23.00 Scooby-Doo 23.30 The Jetsons 24.0Ö
Jabbetjaw 24.30 Galtar & the Golden Lance
1.00 Ivanhoe 1.30 Onwr and the Starchild
2.00 Biinky Bili 2.30 The Fruitties 3.00 The
Real Story of... 3.30 Blinky Bfll
TNT
4.00 Merry Widow 6.00 Uttíc Woraen 8.00
Travels With My Aunt 12.00 Come Fly With
Me 13.00 Arturo’s Island 14.00 The Letter
16.00 little Women 18.00 Jezebel 20.00
Wcw 22.00 The Liquidator 2.16 Lady In The
Lake 4.05 The Password Is Courage
COMPUTER CHANNEL
17.00 Cbii* WUh Evcrylhing. Hepcat of all
this wcek'a cplaxtes 18.00 Global Villagt.
hfewE Irom arou n thc world 18.00 Dagskrárlok
CNBC
Fréttir og viisklptafréttlr allan sélar-
hringinn.
CNN OG SKY NEWS
FréttirfUmar allan aélarhringlnn.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing AdventuresH 15.30
Zoo Story 16.00 First Flights 16.30 History's
Turning Points 17.00 Animal Doctor 17.30
Tortoise and Turtle 18.30 Disaster 19.00
Crocodile Hunter 20.00 Forensic Detectives
21.00 Extreme Machines 22.00 The Century
of Warfare 23.00 First Fiights 23.30 Di3aster
24.00 Forensic Detectives 1.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
B.00 Knattspyma 8.00 Sporn Car 9.00 Mod-
em Pentathlon 10.00 KnaUspyma 11.00
Aksturslþrttt 12.00 Véthjólakuppni 16.30
EJórhjólakcpiml 17.00 Knattspyma 19.00
Dráttarvólatog 20.00 Vclahjólakcppnl 21.00
Knattspyma 24.30 Dagskrárlok
wrrv
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 14.00
Select MTV 16.00 Dance Floor Chart 18.00
Top Selection 19.00 MTV Data Videos 20.00
Amour 21.00 MTVid 22.00 Party Zone 24.00
The Grtad 24.30 Nigiit Videoa
NBC SUPER CHANNEL
4.00 Europc Today 7.00 European Money
Wheel 12.00 CNBC's US Squawk Box 14.00
US Markct Watoh 16.00 US Iktwer Lunch
17.00 Europe Tonight 18.00 Earope This
Week 18.30 Sltcct Signs Livc US 20.00 US
Maricct Wrap 22.00 Europe Thia Week 22.30
Strcet SlgtM Uve US 24.30 US Market Watch
2.30 Futtire Píle 3.00 Media Report 3.30
Directiona
SKY MOVIES PLUS
S.00 The Bíue Bird, 1970 7.00 'Jho l*resid-
ent’s Analyat, 1967 8.00 My Crhost Dog, 1997
10.30 Spy Hard, 1996 12.00 Bhaae IV, 1973
14.00 Kansas, 1995 15.45 My Ghost Dog,
1997 17.15 Balto, 1995 1 8.30 Spy Hard,
1996 20.00 Dracula: Dead and láving it,
1995 21.30 Movie Show 22.00 Married Pc-
oplo, Single Sex 2, 1994 23.45 Jeífrey, 1995
1.20 Critícal Ohoices, 1996 2.50 Cress My
Heart, 1987
SKY ONE
6.00 Tatlooed 8.30 Gamcs world 6.46 Sirop-
sons 7.16 Oprah 8.00 Hotel 9.00 Another
World 10.00 Days of Our Uves 11.00 Marri.
ed... with Children 11.30 MASll 12.00 Ger-
akio 13.00 Sally Jessy Haphaoi 14.00 Jcrmy
Jonea 16.00 Oprah 16.00 Star Trek 17.00
Nanny 17.30 Marrfed... Wkh Children 18.00
Simpsons 19.00 Highlander; Scries 20.00
Walker, Tcxas Kanger 21.00 Frtcnds 22.00
Star Trck 23.00 Nash Bridgea 24.00 Long
Play