Morgunblaðið - 15.04.1999, Qupperneq 74

3*74 FIMMTUDAGUR 15. APRIL 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Stöð 2 20.35 Sýnt beint frá öðrum leik í úrslitum DHL-deild-
arinnar í körfuboita, Njarövík og Keflavík. Það lið sem fyrr
sigrar í þremur leikjum hampar fslandsmeistaratitilinum.
Njarðvíkingar unnu fyrstu viðureignina.
Veiði, vinnsla og sala
sjávarafurða
Rás 112.50 Frétta-
stofa Útvarpsins sér
um Auölindina, þátt
um sjávarútvegismál.
Fjallaö er um allt sem
tengist veiöum, vins-
slu og sölu sjávaraf-
uröa. Fréttastofan,
svæöisstöövar Rfkis-
útvarpsins og frétta-
ritarar víöa aö af
landinu leggia til efn-
iö. Umsjónarmenn eru Her-
mann Sveinbjörnsson og Jó-
hanna Margrét Einarsdóttir.
Rás 1 23.10 Mikið hefur ver-
iö rætt og ritaö um bæna-
Hermann
Sveinbjðrnsson og
Jóhanna Margrét
Einarsdóttir
lækningar og andleg
málefni í Bretlandi
undanfariö, ekki síst
eftir aö landsliðs-
þjálfari Englendinga
í fótbolta, Glen
Floddle, var rekinn
fyrir yfirlýsingar sínar
um trú á endur-
holdgun. Anna Hild-
ur Hildibrandsdóttir
leitar svara viö því
hvort vegið hafi verið að mál-
og trúfrelsi þjálfarans og
hvaöa yfirlýsingar af þessu
tagi geta haft í þættinum 50
mínútum.
Skjár 1 22.00 Sýnt verður viðtal við Nicolas Cage og frá tök-
um myndarinnar „8mm“ sem nú er frumsýnd víða um heim.
Angelica Huston í viðtali vegna myndar sinnar „Ever after“, lit-
ið inn hjá súpermódelinu Andreu Brabin og margt fleira.
SJÓNVARPIÐ
10.30 ► Skjálefkur
16.25 ► Handboltakvold (e).
[3870844]
16.45 ► Leiðarljós [8322979]
17.30 ► Fréttlr [70301]
17.35 ► Auglýsingatíml - Sjón-
varpskringlan [372009]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[2327979]
18.00 ► Stundin okkar (e).
[2486]
18.30 ► Tvífarinn (Minty)
Skosk/ástralskur myndaflokk-
ur. Einkum ætlað börnum tíu
ára og eldri. (11:13) [3955]
19.00 ► Helmur tískunnar
(Fashion File) (26:30) [370]
19.27 ► Kolkrabbinn [200474467]
20.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [96689]
bÁTTIIR 20-40 ^ ■Þetta
KHI I Ull helst Spurninga-
leikur með hliðsjón af atburðum
líðandi stundar. Liðsstjórar eru
Björn Brynjúlfur Björnsson og
Ragnhildur Sverrisdóttir. Um-
sjón: Hildur Helga Sigurðar-
dóttir. Stjórn upptöku: Kolbrún
Jarlsdóttir. [8227134]
21.15 ► Jesse (Jesse) Banda-
rískur gamanmyndaflokkur um
unga einstæða móður sem fær
aldrei frið iyrir syni sínum,
tveimur bræðrum og föður. Að-
alhlutverk: Christina Applega-
te. (7:13)[834844]
21.40 ► X '99 Kosningamálin:
Velferðar- og skattamál. Um-
sjón: Kristján Krístjánsson og
Ema Indradóttir. [719592]
22.10 ► Bílastöðin (Taxa II)
Danskur myndaflokkur. (2:12)
[3609399]
23.00 ► Ellefufréttir og fþróttir
[87757]
23.20 ► Hand-
boltakvöld Um-
sjón: Geir Magnússon. [8070202]
23.40 ► Skjáleikur
ÍÞRÓTTIR
13.00 ► Á bersvæði (The
Naked Runner) (e) [4818860]
14.45 ► Oprah Winfrey (e)
[3936028]
15.30 ► Elien (9:22) (e) [18202]
15.55 ► Eruð þið myrkfælin
(2:13)[6148221]
16.20 ► Tímon, Púmba
og félagar [389979]
16.45 ► Með afa [5324689]
17.35 ► Glæstar vonir [46824]
18.00 ► Fréttlr [95738]
18.05 ► Sjónvarpskringlan
[5111060]
18.30 ► Nágrannar [8047]
19.00 ► 19>20 [912]
19.30 ► Fréttir [74467]
20.05 ► Kristall (25:30) [449955]
20.35 ► DHL delldin í körfu-
bolta Bein útsending. Njarðvík
- Keflavík. [897573]
21.40 ► Tveggja heima sýn
(MiIIenium) (9:23) [2514134]
22.30 ► Kvöldfréttlr [40202]
22.50 ► í lausu loftl (12:25)
[8111912]
23.35 ► Á bersvæði (The
Naked Runner) Sam Laker er
mjög fær iðnrekandi í Bretlandi
og hefur í hyggju að fara í sýn-
ingarferð til Þýskalands. Aðal-
hlutverk: Frank Sinatra, Peter
Vaughan og Toby Robins. 1967.
(e)[6930329]
01.20 ► Martröð í Álmstræti (A
Nightmare on Elm Street, 2,:
Freddy’s Revenge) Nú eru
fimm ár liðin frá því Freddy og
Nancy Tompson áttust við í
Almstræti. Ný fjölskylda er
flutt inn í Álmstræti og ekki er
loku fyrir það skotið að Freddy
heilsi upp á hana. Sonurinn í
húsinu er 17 ára og verður íyrir
árásum. Aðalhlutverk: Kim
Myers, Robert Rusler og Mark
Patton.1985. Stranglega bönn-
uð börnum. (2) (e) [1697993]
02.45 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► NBA tilþrif [8888]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
[52009]
18.45 ► Gillette sportpakklnn
[34283]
19.15 ► Tímaflakkarar (Sliders)
(4:13)[627196]
20.00 ► Kaupahéðnar (Traders)
Kandadískur myndaflokkur.
(20:26)[1573]
UVUn 21.00 ► Nafn mitt er
IVIT ílli Trinlty (They Call Me
Trínity) +-A-14 Gamansamur
spaghettí-vestri. Aðalhlutverk:
Bud Spencer, Terence Hill,
Farley Granger o.fl.1971.
Bönnuð börnum. [6388554]
22.55 ► Jerry Springer (The
Jerry Sprínger Show) [8118825]
23.40 ► Ófreskjan (Mindripper)
Bandarísk stjórnvöld leita allra
leiða til að tryggja hernaðar-
lega yfirburði sína. Aðalhlut-
verk: Lance Henríksen, John
Diehl o.fl. 1995. Stranglega
bönnuð bömum. [1443414]
01.15 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
OMEGA
till
:0;iá3JíJ
06.00 ► Clsco-strákurinn (The
Cisco Kid) 1994. Bönnuð börn-
um. [8205950]
08.00 ► Gullfalleg (Bellissima)
Itölsk bíómynd. Aðalhlutverk;
Anna Magnani, Walter Chiari
og Tina Apicella. 1951. [8292486]
10.00 ► Ben Hur Aðalhlutverk:
Charlton Heston og Jack
Hawkins. 1959. [82628467]
14.00 ► Húmar að kvöldl (In
The Gloaming) [81592]
15.00 ► Gullfalleg (e) [85979]
17.00 ► Ben Hur (e). [14529196]
20.25 ► Cisco-strákurinn 1994.
(e) Bönnuð börnum. [5038047]
22.00 ► Húmar að kvöldi (In
The Gloaming) (e) [57196]
24.00 ► Sagan um José
Sanchez (East L.A.) Aðalhlut-
verkin leika EsaiMorales, Jim-
my Smits og Edward James
Olmos. 1993. Stranglega bönn-
uð börnum. [949177]
02.00 ► Samsæri (Cafe Society)
Aðalhlutverk: Lara Flynn
Boyle og Peter Gallagher. 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
[2116622]
04.00 ► Sagan um José
Sanchez (e) [2103158]
17.30 ► Krakkar gegn glæpum.
[238202]
18.00 ► Krakkar á ferð og flugi.
[239931]
18.30 ► Líf I Orðlnu með Joyce
Meyer. [247950]
19.00 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [157738]
19.30 ► Samverustund [241775]
20.30 ► Kvöldljós með Ragnarí
Gunnarssyni. Bein útsending.
[574641]
22.00 ► Líf í Orðinu [166486]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [165757]
23.00 ► Líf í Orðinu
23.30 ► Lofið Drottin
SKJÁR
16.00 ► Jeeves & Wooster
[23554]
17.00 ► Kosnlngar [32202]
18.00 ► Dallas (19) [43318]
19.00 ► Dagskrárhlé [59931]
20.30 ► Allt í hers höndum (1)
(e) [16467]
21.05 ► Twin Peaks [6662738]
22.00 ► Bak við tjöldin með
Völu Matt [44863]
22.35 ► The Late Show
[6202825]
23.35 ► Dallas (20) [543115]
00.30 ► Dagskrárlok
RAS 2 FM 90,1/99,9
0.10-6.05 Næturtónar. Glefsur.
Auðlind. (e) ísnálin. (e)Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið. 6.20
Umslag Dægurmálaútvarpsins.
6.45 Veður. Morgunútvarpið.
7.05 Morgunútvapið. 8.35 Pistill
llluga JöKulssonar. 9.03 Popp-
land. 10.03 Spennuleikrit Opin
augu. 10.15 Poppland. 11.30
íþróttir. 12.45 Hvítir máfar.
14.03 Brot úr degi. 16.08 Dæg-
urmálaútvarp. 17.00 íþróttir.
Dægurmálaútvarpið. 18.03 Þjóð-
arsálin. 18.40 Umslag Dægur-
málaútvarpsins 19.30 Bama-
homið. 20.30 Sunnudagskaffi.
Umsjón: Kristján Þorvaldsson. (e).
21.30 Kvöldtónar. 22.10 Skjald-
bakan.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35-19.00 Útvarp Norðurtands,
Útvarp Austuriands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. 9.05 King
Kong. 12.15 Hádegisbarinn á
Þjóöbraut. 13.00 íþróttir. 13.05
Albert Ágústsson. 16.00 Þjóð-
brautin. 17.50 Viðskiptavaktin.
18.00 í framboði. Eirikukr Hjálm-
arsson fær til sín frambjóðendur.
20.00 Bara það besta. 1.00
Næturdagskiá. Fréttlr á heila
tímanum kl. 7-19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
íþróttJr: 10, 17. MTV-fréttJr
9.30, 13.30. Sviðsljósið: 11.30,
15.30.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
Fréttir frá BBC kl. 9, 12, 16.
LtNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundir: 10.30, 16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttir:
7, 8, 9, 10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttir.
8.30,11,12.30,16,30,18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttin
9, 10, 11, 12, 14,15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-H> FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttir:
5.58, 6.58, 7.58, 11.58, 14.58,
16.58. íþróttir 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92.4/93.5
06.05 Morguntónar.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Bryndís Malla Elídóttir
flytur.
07.05 Morgunstundin. Umsjón: Lana Kol-
brún Eddudóttir.
08.20 Morgunstundin.
09.03 Laufskálinn Umsjón: Bergljót Bald-
ursdóttir. (Aftur í kvöld)
09.38 Segöu mér sögu, Þið hefðuð átt að
trúa mér! eftir Gunnhildi Hrólfsdóttur.
Höfundur les. (7:20)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Frá Brússel. Fréttaskýringaþáttur
um Evrópumál. Umsjón: Ingimar Ingi-
marsson.
10.35 Árdegistónar. Alfredo Kraus syngur
anur og sönglög frá 17. og 18. öld, José
Tordesillas leikur á píanó.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Vinkill: Þú sem ert á himnum. Um-
sjón: Alda Lóa Leifsdóttir.
13.35 Lögin við vinnuna. Söngflokkurinn
Hálft í hvoru, Egill Ólafsson og Diddú
syngja.
14.03 Útvarpssagan, Hús málarans, end-
urminningar Jóns Engilberts. eftirJó-
hannes Helga. Óskar Halldórsson les
(8:11) (Hljóðritun frá 1974)
14.30 Nýtt undir nálinni. Leikið af nýjum
geislaplötum úr safni Útvarps.
15.03 Átök við Eystrasalt. Annar þáttur
um sögu Eystrasaltsríkja. Umsjón: Rósa
Magnúsdóttir og Magnús Sveinn Helga-
son.
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist.
18.05 Fimmtudagsfundur.
18.30 Galdramálin ÍThisted. Lára
Magnúsardóttir les þýðingu Andrésar
Bjömssonar.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.45 Laufskálinn. (e)
20.30 Sagnaslóð Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
21.10 Tónstiginn. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Ragnheiður Sverris-
dóttir flytur.
22.20 Bamaleikhús. Fyrri þáttur. Umsjón:
Gunnar Gunnsteinsson og Margrét Kr.
Pétursdóttir.
23.10 Fimmtíu mínútur. Umsjón: Anna
Hildur Hildibrandsdóttir. (e)
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Úbarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FBÉTTIR 0G FRÉTTAYFIRUT Á RÁS 1 0G RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 22 og 24.
ymsar stöðvar
AKSKJÓN
12.00 Skjáfréttir.
18.15 Kortér Fréttaþáttur. Endurs. kl.
18.45, 19.15, 19.45, 20.15, 20.45.
21.00 Kosnlngar 99 Flokkakynning.
Kynning á stefnumálum Græns framboðs.
ANIMAL PLANET
7.00 The New Adventures Of Black
Beauty. 8.00 Hollywood Safari: Ghost
Town. 9.00 The Crocodile Hunten Repti-
les Of The Deep. 10.00 Pet Rescue.
11.00 Animal Doctor. 12.00 Wild Ones:
Wolves With Wings. 12.30 Wild Ones:
Men And Their Megapodes. 13.00
Hollywood Safari: Dude Ranch. 14.00
Lions: Finding Freedom: Part One. 15.00
Lions: Rnding Freedom: Part Two. 16.00
Saving The Tiger. 17.00 Bom To Be Free.
18.00 Wild Rescues. 19.00 Pet Rescue.
20.00 Wildlife Sos. 21.00 Animal Doct-
or. 22.00 Emergency Vets.
COMPUTER CHANNEL
17.00 Buyeris Guide. 17.15 Masterclass.
17.30 Game Over. 17.45 Chips With
Everyting. 18.00 Blue Screen. 18.30 The
Lounge. 19.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
6.05 The Brotherhood of Justice. 7.40
Lonesome Dove. 8.30 Harlequin Rom-
ance: Out of the Shadows. 10.10 Month
of Sundays. 11.55 The Man from Left Fi-
eld. 13.30 Escape from Wildcat Canyon.
15.05 Road to Saddle River. 17.00
Stranger in Town. 18.35 Under Wraps.
20.10 Mrs. Delafield Wants to Many.
21.45 Hands of a Murderer. 23.15 The
Choice. 0.50 Hamessing Peacocks. 2.35
Veronica Clare: Naked HearL 4.10 The
Old Man and the Sea.
CARTOON NETWORK
8.00 Flintstone Kids. 8.30 The Tidings.
9.00 Magic RoundabouL 9.30 Blinky
Bill. 10.00 Tabaluga. 10.30 A Pup Na-
med Scooby Doo. 11.00 Tom and Jerry.
11.30 Looney Tunes. 12.00 Popeye.
12.30 The Flintstones. 13.00 The Jet-
sons. 13.30 Droopy’s. 14.00 The Add-
ams Family. 14.30 Scooby Doo. 15.00
The Sylvester & Tweety Mysteries. 15.30
Dexteris Laboratory. 16.00 Ed, Edd ‘n’
Eddy. 16.30 Cow and Chicken. 17.00
Superman & Batman. 17.30 The Flintsto-
nes. 18.00 Tom and Jerry. 18.30 Looney
Tunes. 19.00 Cartoon Cartoons.
BBC PRIME
4.00 Leaming for School: Shooting
Shakespeare: Richard III. 4.30 Leaming
for School: Shakespeare: Romeo and
Juliet. 5.00 Mr Wymi. 5.15 Playdays.
5.35 Smart. 6.00 The Lowdown. 6.25
Ready, Steady, Cook. 6.55 Style Chal-
lenge. 7.20 Real Rooms. 7.45 Kilroy.
8.30 EastEnders. 9.00 Antiques Roads-
how. 10.00 Madhur Jaffrey’s Flavours of
India. 10.30 Ready, Steady, Cook.
11.00 Can’t Cook, Won’t Cook. 11.30
Real Rooms. 12.00 Wildlife. 12.30
EastEnders. 13.00 Geoff Hamilton’s
Paradise Gardens. 13.30 Open All Hours.
14.00 Waiting for God. 14.30 Mr Wymi.
14.45 Playdays. 15.05 Smart. 15.30
Incredible Joumeys. 16.00 Style Chal-
lenge. 16.30 Ready, Steady, Cook.
17.00 EastEnders. 17.30 The Antiques
Show. 18.00 Last of the Summer Wine.
18.30 Waiting for God. 19.00 Head-
hunters. 20.00 The Young Ones. 20.30
Coogan’s Run. 21.00 Nervous Energy.
21.45 Tbe 0 Zone. 22.30 Classic Ad-
venture. 23.00 Leaming for Pleasure:
Bazaar. 23.30 Leaming English. 24.00
Leaming Languages: Hallo Aus Berlin.
0.30 Leaming Languages: German
Globo. 0.35 Leaming Languages. 0.55
Leaming for Business: German Globo.
1.00 Leaming for Business: Computers
Don’t Bite. 1.45 Leaming for Business:
Computers Don’t Bite. 2.00 Leaming
from the OU: Child’s Play. 2.30 Leaming
from the OU: Care Industry. 3.00 Leam-
ing from the OU: Whose Body. 3.30
Leaming from the OU: Talking About
Care.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Mountain Sculptors. 10.30
Gorilla. 11.30 Fire and Thunder. 12.00
Warriors: Way of the Warrior. 13.00
Warriors: The Art of the Warrior. 14.00
Buddha on the Silk Road. 15.00 The Ja-
son Project. 16.00 Gorilla. 17.00 Warri-
ors: The Art of the Warrior. 18.00 Gaston
and the Truffle Hunters. 18.30 Crowned
Eagle: King of the Forest. 19.00 Colony
Z. 19.30 Killer Whales of the Fjord.
20.00 Extreme Earth: Storm Chasers.
21.00 On the Edge: Aconcagua - Two
Weeks on a Big Hill. 22.00 On the Edge:
Paying for the Piper. 23.00 Shipwrecks:
Lifeboat - Shaken not Stirred. 23.30
Shipwrecks: Lifeboat - in Safe Hands.
24.00 Extreme Earth: Storm Chasers.
I. 00 On the Edge: Aconcagua - Two
Weeks on a Big Hill. 2.00 On the Edge:
Paying for the Piper. 3.00 Shipwrecks: Li-
feboat - Shaken not Stirred. 3.30
Shipwrecks: Lifeboat - in Safe Hands.
4.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures.
15.30 The Diceman. 16.00 Connections.
17.00 Wildlife SOS. 17.30 Untamed
Amazonia. 18.30 Rightline. 19.00 Med-
ical Detectives. 19.30 Medical Detecti-
ves. 20.00 Shadow of the Assassin.
21.00 Forensic Detectives. 22.00 The
FBI Rles. 23.00 Forensic Detectives.
24.00 Rightline.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
MTV
4.00 Kickstart. 5.00 Top Selection. 6.00
Kickstart. 7.00 Non Stop Hits. 10.00
MTV Data Videos. 11.00 Non Stop Hits.
14.00 Select MTV. 16.00 US Top 20.
17.00 So 90s. 18.00 Top Selection.
19.00 MTV Data Videos. 20.00 Amour.
21.00 MTV Id. 22.00 Altemative Nation.
24.00 Tbe Grind. 0.30 Night Videos.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Insight. 5.00
This Moming. 5.30 Moneyline. 6.00 This
Moming. 6.30 Sport 7.00 This Moming.
7.30 Showbiz. 8.00 Lany King. 9.00
News. 9.30 Sport. 10.00 News. 10.15
American Edition. 10.30 Biz Asia. 11.00
News. 11.30 Science & Technology.
12.00 News. 12.15 Asian Edition. 12.30
World Report. 13.00 News. 13.30
Showbiz. 14.00 News. 14.30 Sport.
15.00 News. 15.30 CNN Travel Now.
16.00 Larry King Live. 17.00 News.
17.45 American Edition. 18.00 News.
18.30 Worid Business. 19.00 News.
19.30 Q&A. 20.00 News Europe. 20.30
Insight. 21.00 News Update/World
Business. 21.30 Sport. 22.00 Worid Vi-
ew. 22.30 Moneyiine Newshour. 23.30
Showbiz. 24.00 News. 0.15 Asian
Edition. 0.30 Q&A. 1.00 Larry King Live.
2.00 News. 2.30 Newsroom. 3.00 News.
3.15 American Edition. 3.30 World
Report.
TNT
5.00 Busman’s Honeymoon (aka
Haunted Honeymoon). 6.30 The Citadel.
8.30 Pride and Prejudice. 10.30 Royal
Wedding. 12.15 Song of Love. 14.15
Lili. 15.45 The Red Badge of Courage.
17.00 The Citadel. 19.00 Colorado Ter-
ritory. 21.00 Some Came Running.
23.30 Zig Zag. 1.30 Children of the
Damned. 3.00 The Night Digger (aka The
Road Builder).
THE TRAVEL CHANNEL
II. 00 Across the Line - the Americas.
11.30 Getaways. 12.00 Holiday Maker.
12.30 Out to Lunch With Brian Tumer.
13.00 The Flavours of Italy. 13.30 On
the Horizon. 14.00 RolFs Indian Walka-
bout. 15.00 Steppingthe Worid. 15.30
Joumeys Around the World. 16.00 Reel
World. 16.30 Around Britain. 17.00 Out
to Lunch With Brian Tumer. 17.30 Go 2.
18.00 Across the Line - the Americas.
18.30 Getaways. 19.00 Holiday Maker.
19.30 Stepping the Worid. 20.00 Rolfs
Indian Walkabout. 21.00 On the Horizon.
21.30 Joumeys Around the World. 22.00
Reel Worid. 22.30 Around Britain. 23.00
Dagskrárlok.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Golf. 7.30 Knattspyma. 9.30 Akst-
ursíþróttir. 11.00 Tennis. 15.30 Knatt-
spyma. 17.30 Akstursíþróttir. 18.30
Knattspyma. 20.30 Lyftingar. 22.30 Akst-
ursíþróttir. 23.30 Dagskráriok.
VH-1
5.00 Power BreakfasL 7.00 Pop-up Video.
8.00 UpbeaL 11.00 Ten of the Best.
12.00 Greatest Hits Of...: The Euiythmics.
12.30 Pop-up Video. 13.00 VHl Divas Li-
ve ‘98.15.00 Behind the Music. 16.00
Rve @ Five. 16.30 Pop-up Video. 17.00
Divas Happy Hour in New York City. 18.00
Hits. 20.00 VHl Divas Uve ‘98. 22.00
American Classic. 23.00 Ripside. 24.00
Spice. 1.00 Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelðbandlð VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, D'iscovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðbandinu stöðvarnar. ARD: þýska rík-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
mennignarstöð,