Morgunblaðið - 29.05.1999, Side 47
MORGUNBLAÐIÐ
PENINGAMARKAÐURINN
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Evra veik og óstöðug
en bréf hækka
EVRA sveiflaðist um eitt sent gegn dollar
í gær — hækkaði vegna jákvæðra um-
mæla þýzka seðlabankastjórans Tiet-
meyers, en lækkaði þegar rússneski
varaforsætisráðherrann Zadamov sagði
af sér eftir þrjá daga í embætti. Evrópsk
hlutabréf voru líka óstöðug, en lokagengi
þeirra hækkaði yfirleitt þegar bati varð á
bandarískum hlutabréfamarkaði eftir
mesta verðfall á þessu ári. Skuldabréf
styrktust þegar bandarísk skýrsla dró úr
áhyggjum af vaxtahækkun, en fjárfestar
taka ekki afstöðu til vaxta fyrr en mikil-
vægar bandarískar hagtölur verða birtar í
næstu viku. Afsögn Zadamovs var notuð
sem átylla til að selja evru, sem lækkaði í
innan við 1,042 dollara. Evran hafði
hækkað um hálft sent i 1,05 dollara þeg-
ar Tietmeyer sagði að hann“yrði ekki
ánægður" ef evran lækkaði. Hækkun
bandarískra hlutabréga styrkti einnig
dollar gegn evru og þegar viðskiptum
lauk í London hafði Dow-vísitalan hækk-
að um 0,6%. Brezka FTSE 100 vísitalan
hækkaði um 26,7 punkta og þýzka Xetra
Dax vísitalan hækkaði um 0,13%, en
CAC 40 í París lækkaði um 0,3%. Fjar-
skipta- og lyfjafyrirtæki stóðu sig bezt
vegna hækkana á bréfum i Deutsche
Telekom og SmithKline Beecham. Til-
boð Elf Aquitaine í Saga Petroleum olli
1,17% hækkun bréfa í Elf og 9,9%
hækkun í Saga, en 2,5% lækkun í Norsk
Hydro. Gætni gætir á evrópskum mörk-
uðum vegna ótta við bandaríska vaxta-
hækkun i næsta mánuði.
VIÐMIÐUNARVERÐ A HRAOLIU frá 1. des. 1998
Hráolía af Brent-svæðinu í Norðursjó, dollarar hver tunna
18,00
17,00
16,00
15,00
14,00
13,00
12,00
11,00
10,00
9,00
Byggt á gðgnum frá Reuters
—w
-i/ V 15,13
J /- ...
wu p^r\r C— —
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
28.05.99 Hæsta Lægsta Meöal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíió) verð (kr.)
AUSTFJARÐAM. FÁSKRÚÐSFIRÐI
Skarkoli 122 122 122 27 3.294
Steinbítur 80 80 80 346 27.680
Undirmálsfiskur 70 70 70 203 14.210
Þorskur 119 109 112 1.919 215.350
Samtals 104 2.495 260.534
FMS Á ÍSAFIRÐI
Lúða 225 225 225 50 11.250
Skarkoli 130 130 130 252 32.760
Steinbítur 82 70 70 7.200 506.376
Ýsa 190 76 166 6.982 1.161.526
Þorskur 160 100 113 6.750 762.885
Samtals 117 21.234 2.474.797
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 307 300 304 80 24.350
Keila 49 49 49 448 21.952
Rauðmagi 61 61 61 87 5.307
Skarkoli 162 116 156 463 72.108
Steinbítur 73 58 72 6.843 490.712
Ufsi 60 27 48 3.838 182.804
Undirmálsfiskur 84 78 80 166 13.248
Ýsa 173 110 155 3.021 466.775
Þorskur 170 102 134 22.645 3.032.845
Samtals 115 37.591 4.310.101
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Hlýri 81 81 81 105 8.505
Skarkoli 117 116 117 796 93.060
Steinbítur 77 77 77 404 31.108
Ufsi 28 28 28 1.360 38.080
Samtals 64 2.665 170.753
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Hlýri 81 81 81 100 8.100
Karfi 49 41 46 15.073 686.726
Keila 70 49 50 897 44.545
Langa 113 95 104 1.068 110.890
Lúða 343 208 265 86 22.810
Skarkoli 173 171 171 948 162.506
Steinbítur 79 67 70 4.444 309.436
Sólkoli 161 127 134 698 93.679
Ufsi 61 36 50 13.591 677.783
Undirmálsfiskur 102 93 98 573 56.108
Ýsa 168 87 142 8.110 1.148.376
Þorskur 182 91 120 107.350 12.887.368
Samtals 106 152.938 16.208.326
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Steinbítur 76 76 76 366 27.816
Undirmálsfiskur 101 101 101 435 43.935
Ýsa 30 30 30 28 840
Þorskur 120 106 115 2.911 334.619
Samtals 109 3.740 407.210
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Karfi 30 30 30 200 6.000
Keila 46 46 46 112 5.152
Langa 52 52 52 124 6.448
Lúða 175 115 172 95 16.325
Steinbítur 73 73 73 1.296 94.608
Sólkoli 128 128 128 272 34.816
Ufsi 53 45 46 600 27.798
Undirmálsfiskur 117 103 107 400 42.600
Ýsa 180 96 142 3.563 506.659
Þorskur 170 100 121 11.350 1.368.470
Samtals 117 18.012 2.108.875
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLÁKSH.
Annar afli 66 66 66 50 3.300
Karfi 42 40 41 1.021 41.841
Keila 60 60 60 800 48.000
Langa 79 79 79 100 7.900
Lúða 100 100 100 7 700
Lýsa 47 47 47 50 2.350
Skata 195 195 195 12 2.340
Skötuselur 210 210 210 364 76.440
Steinbítur 80 65 68 130 8.900
Ufsi 51 51 51 700 35.700
Ýsa 149 106 131 524 68.445
Þorskur 140 123 130 4.312 562.026
Samtals 106 8.070 857.941
FISKMARKAÐURINN í GRINDAVÍK
Hlýri 81 81 81 234 18.954
Keila 45 45 45 60 2.700
Skarkoli 129 129 129 557 71.853
Steinbitur 79 77 79 769 60.736
Ufsi 66 53 61 587 35.754
Undirmálsfiskur 195 186 187 2.123 397.956
Ýsa 161 97 151 4.633 698.286
Þorskur 152 120 134 276 37.031
Samtals 143 9.239 1.323.270
LAUGARDAGUR 29. MAÍ 1999 47
GENGISSKRANING
Nr. 96 28. maí 1999
Kr.
Kaup
Ein. kl. 9.15
Dollari
Sterip.
Kan. dollari
Dönsk kr.
Norsk kr.
Sænsk kr.
Finn. mark
Fr. franki
Belg.franki
Sv. franki
Holl. gyllini
Þýskt mark
ít. líra
Austurr. sch.
Port. escudo
Sp. peseti
Jap. jen
írskt pund
SDR (Sérst.)
Evra
Tollgengi fyrir
74,20000
119,04000
50,24000
10,48000
9,44900
8,65600
13,09800
11,87230
1,93050
48,90000
35,33930
39,81810
0,04023
5,65960
0,38850
0,46800
0,61330
98,88400
99,76000
77,88000
maí er
Kr.
Sala
74,60000
119,68000
50,56000
10,54000
9,50300
8,70800
13,17960
11,94630
1,94250
49,16000
35,55930
40,06610
0,04048
5,69480
0,39090
0,47100
0,61730
99,49980
100,38000
78,36000
sölugengi
Sjálfvirkur símsvari gengisskráningar er
Kr.
Gengi
73,46000
118,96000
49,80000
10,53800
9,44200
8,80000
13,17800
11,94480
1,94230
48,72000
35,55480
40,06100
0,04047
5,69410
0,39080
0,47100
0,61570
99,48710
99,58000
78,35000
28. apríl.
562 3270
GENGI
GJALDMIÐLA
Reuter, 28. maí
Eftirfarandi eru kaup og sölugengi helstu gjaldmiðla gagnvart evrunni á miðdegis- markaði:
NÝJAST HÆST LÆGST
Dollari 1.0459 1.0507 1.0421
Japanskt jen 126.23 127.06 125.51
Steríingspund 0.6526 0.6557 0.6522
Sv. franki 1.5916 1.5949 1.5892
Dönsk kr. 7.4313 7.4321 7.4317
Grísk drakma 325.05 325.33 324.97
Norsk kr. 8.241 8.26 8.23
Sænsk kr. 8.9625 8.9953 8.9601
Ástral. dollari 1.5963 1.612 1.5961
Kanada dollari 1.5379 1.5512 1.5377
Hong K. dollari 8.0995 8.1401 8.0815
Rússnesk rúbla 25.84 25.9523 25.69
Singap. dollari 1.8015 1.811 1.8013
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 93 63 89 1.841 164.162
Blandaður afli 10 10 10 122 1.220
Djúpkarfi 52 50 51 18.000 918.000
Karfi 50 30 46 5.792 267.243
Keila 86 64 82 11.924 977.053
Langa 118 30 104 9.018 936.790
Langlúra 30 30 30 727 21.810
Lúða 455 100 262 512 134.344
Lýsa 51 47 50 378 18.874
Sandkoli 70 70 70 2.456 171.920
Skarkoli 170 140 162 2.559 413.458
Skata 195 195 195 42 8.190
Skötuselur 210 155 201 349 70.159
Steinbítur 90 78 87 2.788 242.974
Stórkjafta 10 10 10 500 5.000
svartfugl 20 20 20 22 440
Sólkoli 166 103 125 3.510 438.259
Ufsi 70 30 61 32.689 1.984.222
Undirmálsfiskur 116 103 112 1.576 176.906
Ýsa 192 70 170 21.476 3.656.933
Þorskur 209 111 130 44.415 5.765.511
Samtals 102 160.696 16.373.467
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Gellur 248 248 248 200 49.600
Steinbítur 74 74 74 1.597 118.178
Ufsi 74 37 38 341 13.060
Ýsa 157 157 157 85 13.345
Þorskur 150 103 114 22.527 2.575.737
Samtals 112 24.750 2.769.920
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 69 69 69 126 8.694
Karfi 46 45 45 539 24.514
Keila 70 70 70 669 46.830
Langa 106 91 98 2.300 225.883
Langlúra 56 56 56 792 44.352
Lúða 379 200 359 87 31.236
Sandkoli 37 37 37 210 7.770
Skata 187 187 187 143 26.741
Skötuselur 180 180 180 98 17.640
Sólkoli 127 127 127 73 9.271
Ufsi 74 30 64 13.776 874.776
Ýsa 81 81 81 161 13.041
Þorskur 163 135 146 3.916 570.718
Samtals 83 22.890 1.901.465
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Skarkoli 120 113 114 1.888 216.138
Steinbítur 88 79 86 1.845 159.463
Ýsa 154 154 154 127 19.558
Þorskur 118 111 114 653 74.253
Samtals 104 4.513 469.412
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Karfi 79 46 47 4.657 219.252
Langa 113 95 108 3.607 389.412
Langlúra 56 56 56 584 32.704
Lúða 366 259 333 467 155.539
Skata 187 187 187 150 28.050
Skötuselur 210 180 201 3.484 699.727
Steinbftur 87 78 83 4.944 408.473
Sólkoli 127 127 127 1.263 160.401
Ufsi 74 27 66 1.220 80.508
Ýsa 168 93 104 3.618 374.789
Þorskur 172 143 154 19.577 3.016.228
Samtals 128 43.571 5.565.082
FISKMARKAÐURINN HF.
Annar afli 90 90 90 152 13.680
Karfi 15 15 15 20 300
Keila 71 12 60 286 17.051
Langa 90 69 76 107 8.139
Lúða 100 100 100 6 600
Lýsa 47 47 47 239 11.233
Skarkoli 132 132 132 75 9.900
Skötuselur 210 210 210 2 420
Steinbítur 88 79 85 1.638 139.377
Ufsi 51 30 51 4.064 205.964
Undirmálsfiskur 110 63 108 742 80.166
Ýsa 145 70 136 898 121.948
Þorskur 140 119 120 9.436 1.129.961
Samtals 98 17.665 1.738.740
HÖFN
Karfi 40 32 35 323 11.185
Keila 70 70 70 35 2.450
Langa 113 113 113 116 13.108
Lúða 300 100 250 20 5.000
Skarkoli 122 122 122 8 976
Skata 115 115 115 32 3.680
Skötuselur 220 205 206 1.114 228.972
Steinbítur 110 77 88 540 47.552
Stórkjafta 10 10 10 11 110
Sólkoli 50 50 50 8 400
Ufsi 65 56 58 265 15.354
Ýsa 120 85 105 8.144 855.364
Þorskur 169 118 153 1.578 240.740
Samtals 117 12.194 1.424.892
SKAGAMARKAÐURINN
Lúða 290 290 290 56 16.240
Skarkoli 138 135 137 101 13.860
Steinbítur 72 58 70 767 53.728
Ufsi 53 53 53 1.180 62.540
Ýsa 154 135 153 451 68.782
Þorskur 143 113 96 159 15.261
Samtals 85 2.714 230.411
TÁLKNAFJÖRÐUR
Lúða 265 265 265 30 7.950
Steinbítur 187 70 86 7.154 616.246
Ufsi 35 35 35 200 7.000
Ýsa 175 156 169 589 99.482
Þorskur 111 94 109 2.200 240.790
Samtals 95 10.173 971.468
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGI ÍSLANDS
28.5.1999
Kvótategund Viðskipta- Viðskipta- Hssta kaup- Laagsta sölu- Kaupmagn Sðlumagn Vegið kaup- Vegið sðlu Slðasta
magn (kg) verð (kr) tilboft (kr). tllboð (kr). eftir (kg) ettir (kg) verö (kr) verð (kr) meðalv. (kr)
Þorskur 218.000 107,95 107,00 107,90 56.900 319.156 105,24 108,17 107,87
Ýsa 2.000 48,64 48,00 48,29 8.232 307.369 47,74 49,18 48,53
Ufsi 17.000 25,90 25,50 25,80 864 150.933 25,50 26,06 25,75
Karfi 41.518 40,00 40,00 40,40 30.201 560.518 39,91 41,16 40,01
Steinbitur 10.000 18,10 18,20 19,00 92.546 10.000 17,86 19,00 17,45
Grálúða 92,01 95,00 5.426 21.962 91,56 95,00 95,00
Skarkoli 15.000 43,76 46,51 29.698 0 43,48 43,28
Langlúra 1.000 36,50 36,49 0 5.514 36,49 36,50
Sandkoli 13,62 120.550 0 13,59 13,55
Skrápflúra 12,02 106.029 0 12,01 11,75
Loöna 0,15 1.891.000 0 0,10 0,15
Úthafsrækja 5.917 4,03 3,89 0 657.006 4,37 4,39
1 Rækja á Flæmingjagr. 32,00 200.000 0 32,00 22,00
| Ekki voru tilboð í aðrar tegundir
FRÉTTIR
Arkitekt
kynnir nýst-
árlega að-
ferðafræði
ENSKI arkitektinn John Thomp-
son dvelur hér á landi dagana 30.
maí til 1. júní í boði Samtakanna
um betri byggð í þeim tilgangi að
kynna nýstárlega aðferðafræði við
skipulagsvinnu og þéttbýlismótun.
Stjórn samtakanna verður með
opinn fund fyrir almenning um
þetta efni þriðjudaginn 1. júní kl.
17 í Norræna húsinu.
Þessi aðferðafræði, sem þekkt
er undir heitinu „Action Planning11
(gagnvirt skipulag), á uppruna
sinn í Bandaríkjunum fyrir um 30
árum og hefur verið beitt á Bret-
landseyjum og meginlandi Evrópu
sl. 15 ár. Aðferðin byggist á sam-
eiginlegri leit lærðra og leikra, al-
mennings, sérfræðinga, embættis-
manna og stjórnmálamanna að
hugmyndum og lausnum á hinum
fjölbreytilegustu vandamálum og
viðfangsefnum í þéttbýli, stórum
sem smáum.
Thompson mun skoða aðstæður
á höfuðborgarsvæðinu og meta
hvort hér megi með viðunandi ár-
angri beita gagnvirku skipulagi í
samhæfðri aðgerð í formi skipu-
lagshelga (Planning Weekends).
Þessi aðgerð byggist eins og áður
sagði á þátttöku fjölmargra aðila
og krefst vandaðs undirbúnings.
Skipulagshelgar standa oftast yfír
í 2-4 daga og er þeim fylgt eftir
með útgáfustarfsemi og öðrum
viðeigandi aðgerðum til að þoka
nýfundnum lausnum á fram-
kvæmdastigið.
Stjórn Samtaka um betri byggð
hefur óskað eftir samstarfi við
sveitarfélög, fyrirtæki, fagfélög og
aðra hagsmunaaðila á höfuðborg-
arsvæðinu um framkvæmd skipu-
lagshelga.
----------------
Vorhátíð leik-
skólabarna í
Hafnarfírði
DAGUR leikskólabarna verður
haldinn þriðjudaginn 1. júní næst-
komandi. Dagskráin hefst kl. 9.45
með skrúðgöngu frá leikskólanum
Víðivöllum við Miðvang. Gengið
verður sem leið liggur eftir Hjalla-
braut niður á Víðistaðatún með
lúðrasveit Tónlistarskólans í
broddi fylkingar.
Þar verður sungið og farið í
leiki og megináherslan verður á
frumkvæði og sköpun barnanna
sjálfra. Þau hafa til dæmis búið
sér til hljóðfæri til að hafa í skrúð-
göngunni. Sama fyrirkomulag
verður eftir hádegi. Þá leggur
skrúðgangan af stað frá Víðvöllum
kl. 14.15.
A Víðistaðatúni mun sérstök
hljómsveit, skipuð starfsmönnum
leikskólanna, leika undir söng
barnanna. Þess má geta að meðal
hljóðfæraleikara verða þeir Halli í
Botnleðju og Eysteinn í Pöpum,
sem starfa á leikskólanum Hörðu-
völlum, og Þorfinnur Andreasen í
„Poppers“.
-----♦-♦-♦---
Skemmtun í
Tennishöllinni
TENNISFÉLÖGIN og Tennis-
höllin halda skemmtun fyrir
krakka laugardaginn 29. maí. Öpið
hús frá kl. 14-16. Allir geta spilað
ókeypis.
Leiktæki verða á staðnum og
verður mældur hraði á uppgjöfum
með radarbyssu. Myndbandsspóla
í tækinu. Allir krakkar frá frostp-
inna frá Kjörís.