Morgunblaðið - 30.01.2000, Qupperneq 52

52 SUNNUDAGUR 30. JANÚAR 2000
MORGUNBLAÐIÐ
MÁNUDAGUR 31/1
SJónvarpið 21.05 I breska heimildarmyndaflokknum um mannslík-
amann er fjallað um manninn frá því í upphafi að hann er aðeins frjóvg-
að egg. í kvöld er sýnt hvernig sköpulag okkar mannanna er eins og
það er og fjallað um mátt mannsheilans.
Rómantfskur
skáldskapur
Rás 1 9.40 I dag
fjallar Gunnar
Stefánsson í
þætti sfnum
Raddir skálda um
Guðmund Inga
Kristjánsson, ald-
ursforseta ís-
lenskra Ijóð-
skálda. Hann
fæddist í janúar 1907 á
Kirkjubóli í Bjarnardal í
Önundarfirði þar sem
hann hefur alltaf átt
heima. Hann gaf út
fyrstu bók sína, Sólstafi,
Guðmundur Ingi
Kristjánsson
árið 1938. Ails
eru Ijóöabækur
hans fimm og all-
ar kenndar til
sólar: Sólbráð,
Sóldögg, Sól-
borgir og Sólfar.
Ljóð Guðmundar
Inga eru með
rómantískum
blæ, yrkisefnin tíöum bú-
skapur og ræktun, líf og
störf sveitafólks. Árið
1993 kom út heildar-
safn kvæða hans og
nefnist þaó Sóldagar.
Sjónvarpið
11.30 ► Skjáleikurinn
15.35 ► Heigarsportið (e)
[1490870]
16.00 ► Fréttayfirlit [20986]
16.02 ► Leiöarljós [208703306]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.00 ► Melrose Place (21:28)
[87899]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[5708829]
18.00 ► Ævintýri H.C. Ander-
sens (Bubbles and Bingo in
Andersen Land) Teiknimynda-
flokkur. ísL tal. (43:52) [9696]
18.30 ► Þrír vinir (Three For-
ever) Leikinn myndaflokkur. (e)
(3:8)[7615]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [69986]
19.35 ► Kastljósið Umræðu- og
dægurmálaþáttur í beinni út-
sendingu. Umsjón: Gísii Mar-
teinn Baldursson og Ragna
Sara Jónsdóttir. [7267412]
20.10 ► Yndið mitt (Wonderful
You) Breskur myndaflokkur.
Aðalhlutverk: Greg Wise, Lucy
Akhurst, Richard Lumsden og
Miranda Pleasance. (4:7) [555275]
21.05 ► Mannslíkaminn (The
Human Body) Breskur heimild-
armyndaflokkur þar sem fjallað
er um mannslíkamann frá öllum
mögulegum hliðum og þær
breytingar sem verða á honum
á æviskeiðinu. Þulur: Elva Ósk
Ólafsdóttir. (5:8) [6583306]
22.00 ► Tíufréttir [25306]
22.15 ► Hamilton (Hamilton)
Sænskur spennumyndaflokkur.
Njósnarinn Carl Hamilton á í
höggi við bófa sem reyna að
smygla kjarnavopnum frá
Rússlandi. Aðalhlutverk: Mark
HamiII, Peter Stormare og
Lena Olin. (2:4) [9228054]
23.05 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími [8459219]
23.20 ► Skjáleikurinn
ÍJÍÖÍ) 2
06.58 ► ísland í bítið [316005615]
09.00 ► Glæstar vonir [67883]
09.20 ► Línurnar í iag [4203493]
09.35 ► Matreiðslumeistarinn
II (12:20) (e) [5921696]
10.05 ► Nærmyndir (Hermann
PáJsson)J5302870]
10.55 ► Ástir og átök (Mad
About You) (1:25) (e) [4006073]
11.20 ► Myndbönd [5789325]
12.15 ► Draumalandið (5:10) (e)
[5202696]
12.35 ► Nágrannar [90603]
13.00 ► 60 mínútur [99783]
13.45 ► iþróttir um allan heim
[621986]
14.40 ► Felicity (3:22) (e)
[3417899]
15.25 ► Morð í léttum dúr
(Murder Most Horrid) (5:6) (e)
[8097122]
15.55 ► Ungir eldhugar
[2119702]
16.10 ► Andrés Önd [266073]
16.35 ► Svalur og Valur
[8779431]
17.00 ► Krilli kroppur (e) [62948]
17.15 ► Skriðdýrin (Rugrats)
Teiknimyndaflokkur. [8765238]
17.40 ► Sjónvarpskringlan
18.00 ► Nágrannar [54870]
18.25 ► Vinir (e) [21122]
18.55 ► 19>20 [2543615]
19.30 ► Fréttir [82851]
20.05 ► Á Lygnubökkum (Ved
Stillebækken) Danskur fram-
haldsmyndaflokkur. (5:26)
[494035]
20.40 ► Ein á báti (Party of
Five) (4:25)[2077851]
21.30 ► Stræti stórborgar
(17:22) [61306]
22.20 ► Ensku mörkin [435851]
22.50 ► Algjör plága (The Ca-
ble Guy) Aðalhlutverk: Matt-
hew Broderick, Jim Carrey og
Leslie Mann. 1996. (e) [7124702]
00.25 ► Ráðgátur Bönnuð
börnum. (18:21) (e) [1502739]
01.10 ► Dagskrárlok
11.15 ► Norðurlandamótið í
knattspyrnu Bein útsending frá
leik Islands og Noregs.
[31790035]
17.20 ► Ensku mörkin [58179]
17.50 ► Norðurlandamótið í
knattspyrnu Útsending frá leik
íslands og Noregs. [2283290]
19.50 ► Enski boltinn Bein út-
sending frá leik Blackburn
Rovers og Newcastle United í
5. umferð bikarkeppninnar.
[95653986]
22.00 ► ítölsku mörkin [74870]
22.55 ► Hroilvekjur (Tales from
the Crypt) (36:66) [9911073]
23.15 ► Bardagakappinn
(Midnight Man) Aðalhlutverk:
Lorenzo Lamas, James Lew,
Mako og Eric Pierpoint. 1994.
Stranglega bönnuð börnum.
[3645948]
00.45 ► Fótbolti um víða veröld
[5859062]
01.20 ► Dagskrárlok/skjáleikur
Skjar 1
18.00 ► Fréttir [47580]
18.15 ► Nugget TV Hvað er
unga fólkið að gera í dag Leifur
athugar málið og kynnir okkur
fyrir undirheimum unga fólks-
ins o.fl. Umsjón: Leifur Einars-
son. [8250967]
19.10 ► Skotsilfur Umsjón:
Helgi Eysteinsson. (e) [8153948]
20.00 ► Fréttir [58561]
20.20 ► Bak við tjöldin Fjórir
gagnrýnendur gagngrýna eina
til tvær bíómyndir. Bíógestimir
sjálfir sem gagnrýna. Umsjón:
Dóra Takefusa. [5926412]
21.00 ► Þema: Happy Days
(19+20:39). [26967]
22.00 ► Jay Leno Bandarískur
spjallþáttur. [77967]
22.50 ► Axel og félagar Axel
og húshljómsveitin „Úss það
eru að koma fréttir" taka á móti
góðum gestum. Umsjón: Axel
Axelsson. (e) [273734]
24.00 ► Skonrokk

06.00 ► Enginn elskar mig
(Keiner Liebt Mich) Aðalhlut-
verk: Maria Schrader, Pierre
Sanoussi-BIiss og Michael von
Au. 1994. [2417870]
08.00 ► Ace Ventura: Náttúran
kallar (Ace Ventura: When
Nature Calls) Aðalhlutverk:
Jim Carrey, Simon Callow og
Ian McNeice. 1995. [2404306]
10.00 ► Dallas: Bræður munu
berjast (Dallas: War of the
Ewings) Aðalhlutverk: Linda
Gray, Patrick Duffy og Larry
Hagman. 1998. [5832141]
12.00 ► Enginn elskar mig
(Keiner Liebt Mich) [493615]
14.00 ► Ace Ventura: Náttúran
kallar [835677]
16.00 ► Dallas: Bræður munu
berjast [848141]
18.00 ► Ástir á stríösárum (In
Love and War) Aðalhlutverk:
Chris O 'Donnell, Sandra BuII-
ock og Mackenzie Astin. 1996.
Bönnuð börnum. [213431]
20.00 ► Eyja dr. Moreaus (The
Island ofDr. Moreau) Aðalhlut-
verk: Marlon Brando o.fl. 1996.
Bönnuð börnum. [29702]
22.00 ► Löggan og leigumorð-
inginn (Double Tap) Aðalhlut-
verk: Heather Locklear og
Stephen Rea. 1997. Stranglega
bönnuð börnum. [16238]
24.00 ► Ástir á stríðsárum
Bönnuð börnum. [185604]
02.00 ► Löggan og leigumorð-
Inginn (Double Tap) Strang-
lega bönnuð börnum. [3771623]
04.00 ► Eyja dr. Moreaus
Bönnuð börnum. [3768159]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Auðlind (e) Úr-
val dægurmálaútvarps. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið. Umsjón:
Hrafnhildur Halldórsdóttir, Bjöm
Friðrik Brynjólfsson og Þóra Am-
órsdóttir. 6.45 Veðurfregnir/Morg-
unútvarpið. 9.05 Brot úr dégi.
Lögin við vinnuna og tónlistar-
fréttir. Umsjón Eva Ásrún Alberts-
dóttir. 11.30 íþróttaspjall. 12.45
Hvítir máfar. Umsjón: Gestur Einar
Jónasson. 14.03 Poppland. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
16.10 Dægurmálaútvarpið.
18.25 Auglýsingar. 18.28 Speg-
illinn. Fréttatengt efni. 19.35 Tón-
ar. 20.00 Hestar. Umsjón: Sol-
veig Ólafsdóttir. 21.00 Tónar.
22.10 Vélvirkinn. Umsjón: ísar
Logi og Arí Steinn Arnarsynir.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 og 18.35-19.00 Út-
varp Norðurlands.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 fsland
í brtið. Guðrún Gunnarsdóttir,
Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 Kristófer Helga-
son. 12.15 Albert Ágústsson. Tón-
listarþáttur. 13.00 íþróttir. 13.05
Albert Ágústsson. 16.00 Þjóð-
brautin. 17.50 Viöskiptavaktin.
18.00 Hvers manns hugljúfi. Jón
ólafeson. 20.00 Ragnar Páll
Ólafeson. 24.00 Næturdagskrá.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10,11,* 12,16,17, 18, og 19.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist Fréttír af Morg-
unblaðlnu á Netinu kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30, 16.30, 22.30.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhrínginn.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttin 7, 8, 9, 10, 11, 12.
FM 95,7
Tónlist. Fréttlr á tuttugu mín-
útna fresti kl. 7-11 f.h.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhrínginn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.Fréttin
8.30, 11, 12.30, 16.30, 18.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
In 9, 10, 11,12, 14, 15, 16.
LÉTTFM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-K> FM 97,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist. Fréttir: 5.58, 6.58, 7.58,
11.58.14.58.16.58. íþróttlr:
10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93.5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðlaug Helga Ásgeirs-
dóttir flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Þóra Þórar-
insdóttir á Selfossi.
09.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar
Stefánsson.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 StefnumóL Umsjón: Svanhildur
Jakobsdóttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Siguriaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Hvítikristur eftir
Gunnar Gunnarsson. Hjalti Rögnvalds-
son les. (21:26)
14.30 Miðdegistónar. Hirðirinn á hamrin-
um eftir Franz Schubert. Fantasíuþætb'r
eftir Niels Wilhelm Gade. Suze van
Grootel syngur, Rúnar Óskarsson leikur á
klarfnett og Kees Schul á píanó.
15.03 Breskir samtímahöfundar. Fjórði og
síðasb þáttun Lærifaðir ungskálda. Um
breska rithöfundinn Malcolm Bradbury.
Umsjón: Friða Björk Ingvarsdótbr. Lesari:
Óskar Ingólfsson. (Áður flutt sumarið
1997.)
15.53 Dagbók.
16.10 Vasafiðlan. Tónlistarþáttur Bergljót-
ar Önnu Haraldsdóttur.
17.03 Víðsjá. Lisbr, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjómendur. Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir og Ævar Kjartans-
son.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vibnn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigriður Pétursdótbr.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfið og ferðamál. Umsjón: Stein-
unn Harðardóttir. (e)
20.30 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur
Jakobsdótbr. (e)
21.10 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.(e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Kristín Sverrisdóttir
flytur.
22.20 Tónlist á atómöld. Nýjar víddir í
enskri samtímatónlist. Lokaþáttur. Um-
sjón: Ölafur Axelsson.
23.00 Víðsjá. Ún/al úr þáttum liðinnar
viku.
00.10 Vasafiðlan. Tónlistarþáttur Bergljót-
ar Önnu Haraldsdóttur. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 0G FRÉTTAVHRLIT Á RÁS 1 0G RÁS 2 KL
2, S, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar
OMEGA
17.30 ► Gleðistöðin
Barnaefni. [989257]
18.00 ► Þorpið hans Villa
Barnaefni. [980986]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [965677]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[263696]
19.30 ► Kærleikurinn mik-
ilsverði með Adrian
Rogers. [262967]
20.00 ► Kvöldljós Ýmsir
gestir. [792783]
21.00 ► 700 klúbburinn
[243832]
21.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [275431]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[272344]
22.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [271615]
23.00 ► Lofið DrottinfPra-
ise the Lord) Blandað efni
frá TBN sjónvarpsstöð-
inni. Ýmsir gestir.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45,20.15, 20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► Mánudagsmyndin
Út í bláinn - (Pie in the
Sky) Þegar kemur að kyn-
lífi, ást og umferð skiptir
tíminn öliu máli. Fyrir
Charlie eru fréttir úr um-
ferðinni ástríða - en þegar
hann kynnist ástinni tapar
hann áttum. Bandarísk.
1996.
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30 Pet
Rescue. 7.25 Wishbone. 7.50 The New Ad-
ventures of Black Beauty. 8.20 Kratt’s Cr-
eatures. 9.15 Croc Files. 10.10 Judge
Wapner’s Animal Court. 11.05 Conflicts of
Nature. 12.00 Crocodile Hunter. 13.00
Emergency Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00
Harry’s Practice. 14.30 Zoo Story. 15.00
Going Wild with Jeff Corwin. 15.30 Croc Fi-
les. 16.30 The Aquanauts. 17.00
Emergency Vets. 17.30 Zoo Chronicles.
18.00 Crocod.ile Hunter. 19.00 Living
Europe. 20.00 Emergency Vets. 21.00
Animal Weapons. 22.00 Wild Rescues.
23.00 Emergency Vets. 23.30 Vet School.
24.00 Dagskráríok.
HALLMARK
1.30 Flood: A River’s Rampage. 3.05 Free
of Eden. 4.45 The Challengers. 6.25 Emest
Hemingwa/s the Old Man and the Sea.
8.00 The Gulf War. part 2. 9.25 A Deadly
Silence. 11.00 Hollow Point. 12.35 Sea
People. 14.05 Prototype. 15.45 Hard Time.
17.20 Forbidden Territory: Stanley’s Search
For Livingstone. 19.00 The Passion of Ayn
Rand. 20.45 The Premonition. 22.20 Crime
and Punishment. 23.50 The Inspectors.
BBC PRIME
5.00 Leaming for Business: Computing for
the Less Terrified. 5.30 Leaming English:
Starting Business English: 1 & 2. 6.00 De-
ar Mr Barker. 6.15 Playdays. 6.35 Blue
Peter. 7.00 The Wild House. 7.30 Going for
a Song. 7.55 Style Challenge. 8.20
Change That 8.45 Kilroy. 9.30 Classic
EastEnders. 10.00 War and Piste. 10.35
Dr Who: Nightmare of Eden. 11.00 Leam-
ing at Lunch: Rosemary Conley. 11.30
Ready, Steady, Cook. 12.00 Going for a
Song. 12.30 Change That. 13.00 Style
Challenge. 13.30 Classic EastEnders.
14.00 Front Gardens. 14.30 Ready, Stea-
dy, Cook. 15.00 Dear Mr Barker. 15.15
Playdays. 15.35 Blue Peter. 16.00 Top of
the Pops. 16.30 Three Up, Two Down.
17.00 The Brittas Empire. 17.30 More
Rhodes around Brítain. 18.00 Classic
EastEnders. 18.30 War and Piste. 19.00
Last of the Summer Wine. 19.30 Only
Fools and Horses. 20.00 Film: * 'Tom Jo-
nes". 21.00 Top of the Pops 2. 21.45 The
0 Zone. 22.00 Club Expat.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Living with the Dead. 12.00 Explor-
er’s Journal. 13.00 Animal Attraction.
14.00 Battle for the Great Plains. 15.00
The Tracker. 16.00 Explorer's Joumal.
17.00 African Wildlife. 18.00 Beauty and
the Beast. 19.00 Explorer's Joumal. 20.00
War Dogs. 21.00 Treasures of the Titanic.
21.30 John Harrison - Explorer. 22.00 lce-
bound: 100 Years of Antarctic Discovery.
23.00 Explorer's Journal. 24.00 Armed and
Missing. 1.00 War Dogs. 2.00 Treasures of
the Titanic. 2.30 John Harrison - Explorer.
3.00 lcebound: 100 Years of Antarctic
Discovery. 4.00 Explorer's Joumal. 5.00
Dagskrárlok.
PISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 8.55 Bush Tucker Man.
9.25 Rex Hunt’s Fishing World. 9.50 Eco
Challenge 96. 10.45 Best of British. 11.40
The Car Show. 12.10 Ghosthunters. 12.35
Ghosthunters. 13.05 Next Step. 13.30
Disaster. 14.15 Flightline. 14.40 Do Vamp-
ire Bats Have Friends? 15.35 First Flights.
16.00 Rex Hunt Fishing Adventures. 16.30
Discoveiy Today. 17.00 Time Team. 18.00
21st Century Jet. 19.00 Plane Crazy. 19.30
Discovery Today. 20.00 If We Had No
Moon. 21.00 Nazis: the Occult Conspiracy.
23.00 The Century of Warfare. 24.00
Grizzly Diaries. 1.00 Discovery Today. 1.30
Confessions of.... 2.00 Dagskráriok.
MTV
4.00 Non-stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 Total Request.
15.00 US Top 20. 16.00 Select MTV.
17.00 MTV:new. 18.00 Bytesize. 19.00
Top Selection. 20.00 Ricky Martin - la Vida
Loca. 20.30 Bytesize. 23.00 Superock.
1.00 Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 SKY World News. 11.00 News on
the Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News
Today. 14.30 Your Call. 15.00 News on the
Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Live
at Five. 18.00 News on the Hour. 20.30
SKY Business Report. 21.00 News on the
Hour. 21.30 Showbiz Weekly. 22.00 SKY
News at Ten. 22.30 Sportsline. 23.00
News on the Hour. 0.30 CBS Evening
News. 1.00 News on the Hour. 1.30 Your
Call. 2.00 News on the Hour. 2.30 SKY
Business Repoit. 3.00 News on the Hour.
3.30 Showbiz Weekly. 4.00 News on the
Hour. 4.30 The Book Show. 5.00 News on
the Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN
5.00 CNN This Moming. 5.30 World
Business This Moming. 6.00 CNN This
Moming. 6.30 Worid Business This Mom-
ing. 7.00 CNN This Moming. 7.30 Wortd
Business This Morning. 8.00 CNN This
Moming. 8.30 World Sport. 9.00 CNN &
Time. 10.00 World News. 10.30 World
Spoit. 11.00 World News. 11.30 Biz Asia.
12.00 World News. 12.15 Asian Edition.
12.30 CNN.dot.com. 13.00 World News.
13.15 Asian Edition. 13.30 Woríd Report
14.00 Worid News. 14.30 Showbiz This
Weekend. 15.00 World News. 15.30 World
Sport 16.00 Worid News. 16.30 The
Artclub. 17.00 CNN & Time. 18.00 World
News. 18.45 American Edition. 19.00
World News. 19.30 World Business Today.
20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00
World News Europe. 21.30 Insight 22.00
News Update/World Business Today.
22.30 World Sport 23.00 CNN Wortd Vi-
ew. 23.30 Moneyline Newshour. 0.30 Asi-
an Edition. 1.00 World News Americas.
1.30 Q&A. 2.00 Larry King Live. 3.00
World News. 3.30 Moneyline. 4.00 World
News. 4.15 American Edition. 4.30 CNN
Newsroom.
TCM
21.00 Something of Value. 22.50 Cimar-
ron. 1.20 Kansas City Bomber.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Market Watch. 12.00
Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00
European Market Wrap. 17.30 Europe Ton-
ight. 18.00 US Power Lunch. 19.00 US
Street Signs. 21.00 US Market Wrap.
23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly
News. 24.00 CNBC Asia Squawk Box. 1.00
US Business Centre. 1.30 Europe Tonight.
2.00 Trading Day. 2.30 Trading Day. 3.00
US Market Wrap. 4.00 US Business Centre.
4.30 Power Lunch Asia. 5.00 Global Mar-
ket Watch. 5.30 Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Bobsleðakeppni. 8.00 Alpagreinar.
9.00 Frjálsar íþróttir. 10.30 Alpagreinar
karla. 11.30 Sleðakeppni. 12.30 Alpa-
greinar. 13.30 Boþsleðakeppni. 14.30
Skíðastökk. 16.00 Knattspyma. 18.00
Borðtennis. 20.00 Knattspyma. 22.00 Evr-
ópumörkin. 23.30 Hnefaleikar. 24.00 Snjó-
brettakeppni. 0.30 Dagskrárlok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fruitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00
The Tidings. 6.30 Flying Rhino Junior High.
7.00 The Sylvester and Tweety Mysteries.
7.30 Dexter’s Laboratory. 8.00 Looney Tu-
nes. 8.30 The Smurfs. 9.00 Tiny Toon Ad-
ventures. 9.30 Tom and Jerry Kids. 10.00
Blinky Bill. 10.30 Tabaluga. 11.00 The Ti-
dings. 11.30 Tom and Jerry. 12.00 Loon-
ey Tunes. 12.30 Droopy and Barney Bear.
13.00 Pinky and the Brain. 13.30 Ani-
maniacs. 14.00 2 Stupid Dogs. 14.30
The Addams Family. 15.00 Flying Rhino
Junior High. 15.30 Dexter’s Laboratory.
16.00 The Powerpuff Girts. 16.30 Courage
the Cowardly Dog. 17.00 Ed, Edd ‘n’
Eddy. 17.30 Johnny Bravo. 18.00 Ani-
maniacs. 18.30 The Flintstones. 19.00
Tom and Jerry. 19.15 Looney Tunes.
19.30 Scooby Doo.
THE TRAVEL CHANNEL
8.00 Holiday Maker. 8.30 Steppingthe
World. 9.00 On Tour. 9.30 Planet Holiday.
10.00 On Top of the World. 11.00 Peking
to Paris. 11.30 Reel World. 12.00 Festive
Ways. 12.30 Across the Line - the Amer-
icas. 13.00 Holiday Maker. 13.30 The
Flavours of France. 14.00 On Tour. 14.30
Judi & Gareth Go Wild in Africa. 15.00
The Far Reaches. 16.00 Glynn Christian
Tastes Thailand. 16.30 Tribal Journeys.
17.00 Stepping the World. 17.30 Reel
World. 18.00 The Flavours of France.
18.30 Planet Holiday. 19.00 Travel Asia
And Beyond. 19.30 Go Greece. 20.00
Holiday Maker. 20.30 Awentura - Jour-
neys in Italian Cuisine. 21.00 Widlake’s
Way. 22.00 Dominika’s Planet. 22.30
Floyd On Africa. 23.00 On the Loose in
Wildest Africa. 23.30 Caprice’s Travels.
24.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Video.
8.00 VHl Upbeat. 12.00 Greatest Hits of ’:
The Corrs. 12.30 Pop-up Video. 13.00 Ju-
kebox. 15.00 The Millennium Classic Years.
16.00 Top Ten. 17.00 Greatest Hits of ‘:
The Corrs. 17.30 VHl to One: Melanie C.
18.00 VHl Hits. 19.00 The VHl Album
Chart Show. 20.00 Gail Porter's Big 90’s.
21.00 Hey, Watch Thisl - In and Out of the
closet. 22.00 Ed Sullivan’s Rock’n’roll
Classics - The British Invasion. 23.00 The
Mavericks Uncut. 24.00 Pop-up Video.
0.30 Greatest Hits Of. 1.00 VHl Spice.
2.00 VHl Late Shift
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvamar
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frðnsk menningarstöð.