Dagblaðið Vísir - DV - 12.05.1986, Side 47

DV. MÁNUDAGUR 12. MAÍ 1986.
47
Mánudagur
12. mai
Sjónvaip
19.00 Þumallína. Dáuemlinchen).
Þýsk teiknimynd gerð eftir œv-
intýri H. C. Andersens.
19.25 Á hjóli. - Endursýning.
Mynd sem Sjónvarpið lét gera
1985 um hjólreiðar og hvers ung-
um hjólreiðamönnum ber að
gœta í umferðinni.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Poppkorn. Tónlistarþáttur
fyrir táninga. Gísli Snær Erl-
ingsson og Ævar örn JJósepsson
kynna músíkmyndbörn. Stjórn
upptöku: Friðrik Þór Friðriks-
son.
21.10 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjanii Felixson.
21.45 Ó, mín flaskan fríða. (Yr
Alcoholig Llon). Velsk sjón-
varpsmynd. Höfundur og leik-
stjóri Karl Francis. Aðalhlut-
verk: Dafydd Hywel, Elumed
Jones, Gwenllian Davies. Mynd-
in gerist í námubæ i Wales.
Aðalpersónan er drykkjumaður
sem verður sífellt háðari áfengi.
Hann missir fjölskyldu sína, at-
vinnu, vini, söngrödd og loks
sjálfsvirðingu áður en hann sér
vihu síns vegar. Þýðandi Krist-
mann Eiðsson.
23.35 Fréttir í dagskrárlok.
Útvaip rás I
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 í dagsins önn. - Samvera.
Umsjón: Sverrir Guðjónsson.
14.00 Midegissagan: „Hljómkvið-
an eilifa“ eftir Carmen
Laforet. Sigurður Sigurmunds-
son les þýðingu sína (9).
14.30 íslensk tónlist.
15.15 í hnotskurn.
15.50 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.00 Barnaútvarpið.
17.40 Úr atvinnulífinu. Stjómun
og rekstur. Umsjón: Smári Sig-
urðsson og Þorleifur Finnsson.
18.00 Á markaði.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. örn Ólafsson
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og vcginn.
Málmfríður Sigurðardóttir á
Akureyri talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra
Björg Thoroddsen kynnir.
20.40 Kvöldvaka.
21.30 Útvarpssagan: „Ævisaga
Mikjáls K.“ eftir J. Mcoetzee.
Sigurlína Davíðsdóttir les þýð-
ingu sína (16).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundags-
ins. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Átak í aldarfjórðung. Fyrri
hluti dagskrár í tilefni af 25 ára
afmæli
mannréttindasamtakanna Am-
nesty International. Umsjón:
Ævar Kjartansson.
23.10 Frá tónskáldaþingi.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Útvaipiásll
10.00 Kátir krakkar. Dagskrá fyrir
yngstu hlustenduma í umsjá
Guðríðar Haraldsdóttur.
10.30 Morgunþáttur. Stjórnandi:
Ásgeir Tómasson.
12.00 Hlé.
14.00 Út um livippinn og hvappinn
með Inger Önnu Aikman.
16.00 Allt og sumt. Stjórnandi:
Helgi Már Barðason.
18.00 Dagskrárlok.
Fróttir oru sagðar í þrjár mínútur kl.
11.00, 15.00, 16.00 og 17.00.
Svæðisútvarp virka daga vikunnar frá
mánudegi til föstudags.
17.03 Svæðisútvarp fyrir Reykja-
vík og nágrenni. Stjómandi:
Sverrir Gauti Diego. Umsjón
með honum annast: Sigurður
Helgason, Steinunn H. Lárus-
dóttir og Þorgeir Ólafsson.
Útsending stendur til kl. 18.00
og er útvarpað með tíðninni 90,1
MHz á FM-bylgju.
17.03 Svæðisútvarp fyrir Akur-
eyri og nágrenni. Umsjónar-
menn: Haukur Ágústsson og
Finnur Magnús Gunnlaugsson.
Fréttamenn: Erna Indriðadóttir
og Gísli Sigurgeirsson. Útsend-
ing stendur til kl. 18.30 og er
útvarpað með tíðninni 96,5 MHz
á FM-bylgju á dreifikerfi rásar
tvö.
Utvarp Sjónvarp
■ ^^i—m i iiw——j i| _ ..
Fjölskyldufaðirinn ólánssami sem byrjar að drekka án þess að gera sér grein fyrir þvi að þaðan í frá liggur leiðin niður á við.
^ Sjónvarpið ki. 21.45:
0, mín flaskan ftíða
- um dapurlegt Irf alkóhólista
Það er ekki oft sem áhorfendur fá
að sjá velskt sjónvarpsefhi en í kvöld
er einmitt velsk sjónvarpsmynd á dag-
skránni, Ó, mín flaskan fríða (Yr
Alcoholig Llon), eftir og í leikstjóm
eins frægasta kvikmyndagerðarmann
Walesbúa, Karl Francis.
Ó, mín flaskan fríða gerist í námubæ
í Wales og aðalpei-sónan er námu-
verkamaður og fjölskyldufaðir.
Áfengisdrykkja hans fer stigvaxandi
án þess að hann geri sér grein fyrir
því sjálfur og smám saman fer honum
og fjölskyldu hans að ganga allt í
óhaginn. Eins og allir alkóhólistar
neitar hann að viðurkenna að hann
eigi við vandamál að stríða og að til
þess megi rekja flest það sem fer úr-
skeiðis. Hann missir fjölskyldu sína,
atvinnu, vini, söngrödd og loks sjálfs-
virðingu áður en hann horfist í augu
við staðreyndimar og reynir að betr-
umbæta sig.
Aðeins aðalhlutverkin í þessari
mynd em í höndum leikara, hinh em
raunvemlegir námuverkamenn eða
íbúar í því litla bæjarsamfélagi í Wa-
les þar sem hún var tekin. Þannig
hefur leikstjóra á sannfærandi hátt
tekist að draga upp mynd af kringum-
stæðum í bæ sem þessum. Með
aðalhlutverk í myndinni fara Dafydd
Hywel, Elumed Jones og Gwenllian
Davies.
-BTH
Útvarpið, rás 1, kl. 22.20:
Átak í aldarfjórðung
- um Amnesty Intemational
25 ár em nú liðin síðan mannrétt-
inda-
samtökin Amnesty Intemational
vom stofhuð og í tilefhi þess mun
Ævar Kjartansson kynna þau fyrir
útvarpshlustendum í tveimur þáttum,
en hann hefúr undanfarin ár setið í
stjóm Islandsdeildar samtakanna.
„I þessum fyrri þætti mun ég fjalla
um þróun í mannréttindum, þann ald-
arfjórðung sem samtökin hafa verið
starfandi", sagði Ævar er hann var
spurður um þáttinn, „auk þess fæ ég
gest í þáttinn, dr.Eyjólf Kjalar Emils-
son heimspeking sem ætlar að skil-
greina hugtakið m£mnréttindi.“
Ævar sagði að íslandsdeildin hefði
nú starfað í 11 ár, og starfsemi hennar
væri m.a. fólgin í því að halda sérstak-
ar Amnesty vikur, á hverju hausti,
tileinkaðar sérstökum hópi samvisku-
fanga hverju sinni. Síðasta Amnesty-
vika var t.d. tileinkuð unglingum í
fangelsum í allan heim. 28.maí nk. er
afinælisdagur samtakanna,sagði Ævar
að fyrir hann væri nú í undirbúningi
séstök hátíðadagskrá.
-BTH
BILATORG
NÓATÚN 2 - SÍMI621033
TOf?G
Range Rover árg. 1981. Gullfall-
egur bíll, ekinn aöeins 60.000
km, verð kr. 790.000.
Vantar allar gerðir
bíla á söluskrá.
0PIÐ:
Laugardaga 10-18 og
sunnudaga 13-18.
Ford Taunus 1600 árg. 1982,
sjálfskiptur, ekinn 63.000 km.
Verð kr. 260.000.
Frá Amnesty vikunnl síðasta haust
Ljós tendrað á tákni samtakanna.
Range Rover árg. 1977, gott ein-
tak á góðum kjörum. Verð kr.
450.000.
BILATORG
Mazda 626, 2,0 GLX árg. 1985,
einn með öllu, ekinn 11.000 km.
Verð kr. 485.000.
Rover 3500 Vanden Plas árg.
1983, sá eini sinnar tegundar á
íslandi. Rikulega útbúinn bill,
ekinn 60.000 km._Verð kr. 950.
000.
inn 45.000 km. Verð kr. 460.000.
BILATORG
NOATUN 2 - SIMI 621033
BILATORG
Veðrið
Norðaustanátt verður um mestallt
landið í dag, bjart veður sums staðar
vestanlands skýjað í öðrum lands-
hlutum, smá él verða á Austurlandi
og skúrir við suðurströndina. Hiti 6-9
stig suðvestanlands en 1-5 stig annars
staðar.
Veðrið
ísland kl. 6 í morgun.
Akureyri alskýjað -1
Egilsstaðir alskýjað -2
Galtarviti skýjað -1
Hjarðames skýjað -1
Keflavíkurflugv. skýjað 3
Kirkjubæjarklaustur snjókoma 0
Raufarhöfn alskýjað -2
Reykjavík skýjað 3
Vestmannaeyjar skýjað 4
Útlönd kl. 6 í morgun:
Bergen rign/súld 5
Helsinki jxikumóða 8
Kaupmannahöfn hálfskýjað 10
Oslá þokumóða 8
Stokkhólmur rigning 9
Þórshöfh alskýjað 3
Útlönd kl. 18 í gær:
Algarve léttskýjað 26
Amsterdam skýjað 12
Aþena léttskýjað 17
Barcelona skýjað 18
(CostaBrava)
Berlín léttskýjað 16
Chicagó alskýjað 26
Feneyjar léttskýjað 20
(Rimini/Lignano)
Frankfurt skýjað 18
Glasgow hálfskýjað 12
LasPalmas léttskýjað 22
(Ksmaríeyjar)
London skýjað 15
LosAngeles skýjað 20
Lúxemborg skýjað 13
Madrid léttskýjað 29
Malaga léttskýjað 22
(CostaDelSol)
Mallorca léttskýjað 21
(Ibiza
Montreal léttskýjað 17
New York skýjað 16
Nuuk léttskýjað 0
París skýiað 17
Róm heiðskírt 18
Vín skúr 17
Gengið
Gengisskráning nr. 84 - 07. mai
1986 kl. 09.15
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 40.500 40,620 40,620
Pund 62,228 62.413 62.839
Kan.dollar 29.385 29.472 29.387
Dðnsk kr. 4.9683 4,9830 5.0799
Norsk kr. 5.8106 5.8278 5.8976
Sænsk kr. 5.7183 5.7353 5,8066
Fi. mark 8,1179 8.1419 8.2721
Fra.franki 5.7688 5,7859 5.8959
Belg.franki 0.9000 0,9027 0.9203
Sviss.franki 22.0288 22.0941 22.4172
Holl.gyllini 16.3076 16.3559 16.6544
V-þýskt mark 18.3757 18,4301 18.7969
it.líra 0.02679 0.02687 0.02738
Austurr.sch. 2.6114 2.6192 2.6732
Port.Escudo 0.2765 0.2773 0.2831
Spá.peseti 0.2893 0.2902 0.2947
Japansktyen 0,24393 0,24465 0.24327
Irskt pund 56.052 56.218 57.112
SDR (sérstök
dráttar-
réttindi) 47.4464 47.5867 47.9727
Simsvari vegna gengisskráningar 22190.