Dagblaðið Vísir - DV - 13.04.1987, Blaðsíða 6

6
MÁNUDAGUR 13. APRÍL 1987.
Útlönd
Erskine
Caldwell
látinn
Rithöfundurinn Erskine Cald-
well andaðist á laugardaginn í
Phönix í Arizona, áttatíu og
þriggja ára að aldri. Caldwell var
með virtari rithöfundum Banda-
ríkjanna á þessari öld og frægastur
fyrir Tobacco Road, Ðagslátta
Drottins og fleiri skáldsögur um
kjör fátækra í Suðurríkjunum á
kreppuárunum. - Það var lungna-
krabbi sem dró hann til bana en
CaldweU var stórreykingamaður.
Eiginkona hans (sú íjórða) lifir
hann og þrjú böm úr fyrsta hjóna-
bandi og fjórða barnið úr 3.
hjónabandinu.
Eftir Caldwell liggja 55 bækur
sem gefiiar hafa verið út á 43
tungumálum.
Peningamarkaður
INNLÁNSVEXTIR Innlán óverðtryggö (%) hæst
Sparisjóðsbækur óbund. 10-11 Lb
Sparireikningar
3ja mán. uppsögn 10-15 Sb
6 mán. uppsögn 11-19 Vb
12mán. uppsögn 13-22 Sp.vél.
18mán. uppsögn 20,5-22 Sp
Ávísanareikningar 4-10 Ab
Hlaupareikningar Innlán verðtryggð 4-7 Sp
Sparireikningar
3ja mán. uppsögn 1,5-2 Ab.Bb, Lb.Úb. Vb
6 mán. uppsögn Innlán með sérkjörum 2,5-4 10-22 Ab.Úb
Innlán genglstryggð
Bandaríkjadalur 5-6 Ab
Sterlingspund 8,5-10,5 Ab
Vestur-þýsk mörk 3-4 Ab
Danskarkrónur 9-10,25 Úb
ÚTLÁNSVEXTIR Útlán óverðtryggð (%) lægst
Almennirvixlar(forv-) 19-20 Lb.Úb
Viðskiptavixlar(forv.)(1) 22 eða kge
Almenn skuldabréf(2) 20-21,5 Ab.Úb
Viðskiptaskuldabréf(1) kge Allir
Hlaupareikningaríyfirdr.) Útlán verðtryggð 20-21,5 Lb
Skuldabréf
Að 2.5árum 6-7 Lb
Til lengri tíma 6,5-7 Ab.Bb, Lb.Sb, Úb.Vb
Útlántilframleiðslu
Isl. krónur 16,25-21 Ib
SDR 7,5-8,25 Lb
Bandaríkjadalir 7,5-8 Sb.Sp
Sterlingspund 11,26-13 Bb.Vb
Vestur-þýsk mörk 5,5-6,5 - Bb.Úb, Vb
Húsnæðislán 3.5
Lífeyrissjóðslán 5-6,75
Dráttarvextir VÍSITÖLUR 30
Lánskjaravísitala april 1643 stig
Byggingavísitala 305stig
Húsaleiguvísitala Hækkaði 3% 1. apríl
HLUTABRÉF
Söluverð að lokinni jöfnun m.v. 100 nafnv.:
Almennartryggingar 121 kr.
Eimskip 200 kr.
Flugleiðir 166 kr.
Hampiðjan 147 kr.
Iðnaöarbankinn 135 kr.
Verslunarbankinn 125 kr.
(1) Við kaup á viðskiptavíxlum og við-
skiptaskuldabréfum, útgefnum af þriðja
aðila, er miðað við sérstakt kaupgengi,
kge. Búnaðarbanki og sparisjóðir kaupa
þó viðskiptavíxla gegn 21 %ársvöxtum. (2)
Vaxtaálag á skuldabréf til uppgjörs vanskil-
alána er 2% bæði á verðtryggð og óverð
tryggð lán, nema I Alþýðubanka oc.
Verslunarbanka.
Skammstafanir: Ab = Alþýðubankinn,
Bb= Búnaðarbankinn, lb = lðnaðarbank-
inn, Lb = Landsbankinn, Sb = Samvinnu-
bankinn, Ob = Útvegsbankinn, Vb = Versl-
unarbankinn, Sp = Sparisjóðirnir.
Nánari upplýsingar um peningamarkaðinn
birtast i DV á fimmtudögum.
4ra stunda
gönguferð
í geimnum
Rússar eru nú bjartsýnni um þá
áætlun sína að halda úti mannaðri
geimstöð eftir að tveir geimfarar þeirra
brugðu sér út úr geimstöðinni MIR í
gær svo að unnt var að tengja geim-
farið Kvant við stöðina.
Geimfaramir Júri Romanenko og
Alexander Laveikin voru í nær fjórar
stundir utan geimstöðvarinnar og
höfðu hönd í bagga með því að teng-
ingin tækist sem best en henni var
annars fjarstýrt neðan frá jörðu. -
Tvær fyrri tilraunir til þess að tengja
geimfarið við geimstöðina höfðu mis-
heppnast. ,
MIR-áætlun Sovétmanna felur í sér
að halda úti varanlegri mannaðri
geimstöð og hefur hún til þessa gengið
hnökralítið að undanskildum erfið-
leikunum á fimmtudaginn við að
tengja Kvant við stöðina. Hafa þeir
haft mestar áhyggjur af því sem
vandamest þykir en það er tenging
geimfars við MIR-stöðina og eftir vel-
gengnina við Kvant þykir þeim
áhyggjum að mestu aflétt.
Kvant-geimfarið flytur geimförunum
tveim 1 /i smálest af tækjum og bún-
aði til frekari tilrauna og rannsókna.
Þeir Romanenko (42 ára) og Laveikin
(35 ára) eru búnir að vera uppi í MIR
síðan 8. febrúar. Búist er við að þeim
sé ætlað, auk rannsókna og tilrauna,
að bæta met sovéskra geimfara í lang-
tímadvöl úti í geimnum með því að
vera 290 daga uppi í MIR. Þrír sové-
skir geimfarar dvöldu 237 daga úti í
geimnum 1984.
Gorbatsjov
efaði heilindi
Reagans
Milljónamæringurinn Armand
Hammer hefur skýrt frá því að á fyrsta
fundinum, sem hann átti með Mikhail
Gorbatsjov, hafi sovéski leiðtoginn
lýst efasemdum um heilindi Ronalds
Reagan, Bandaríkjaforseta, í friðar-
málum. Kom þetta fram í frétt í
bandaríska tímaritinu Newsweek í
dag.
í nýrri sjálfsævisögu sinni segir
Hammer, sem er stjómarformaður ol-
íufélagsins Occidental Petroleum, að
honum hafi virst Gorbatsjov vera af-
gerandi maður, skilningsríkur og vel
að sér.
Newsweek, sem birtir brot úr sjálfs-
ævisögunni, segir Gorbatsjov hafa
sagt: „Ég efast um heilindi forseta
ykkar. Ég er hræddur. Ég trúi ekki
að hann sé í raun að leita eftir friði.“
Hammer hefur síðar eftir sovéska
leiðtoganum að Bandaríkjaforseti sé
fangi amerískra vopnaframleiðenda
sem stjómi Hvíta húsinu.
V ;
'' :
Sprengja olli nokkrum skemmdum á minnismerki um Kristofer Kólum-
bus i Buenos Aires á laugardag, nálægt þar sem Jóhannes Páll páfi
hélt fund nokkru áöur.
Ferð
páfa lokið
Jóhannes Páll annar hélt í gær
áleiðis til Rómar, að aflokinni
tveggja vikna strangri ferð um nítján
borgir í Suður-Ameríku. Órói og
deilur hafa fylgt í kjölfar páfa í ferð
þessari og nú síðast í Argentínu þar
sem heimsóknin endurvakti ádeilur
á hlut kaþólsku kirkjunnar i aðgerð-
um argentínska hersins gegn
skæmliðum vinstri manna. Telja
margir kaþólska klerka hafa stutt
herinn í „skítuga stríðinu", sem svo
er nefrit, en að minnsta kosti níu
þúsund manns hurfu sporlaust í því.
Þrátt fyrir miklar öryggisráðstaf-
anir vegna heimsóknar páfa olli
sprenging nokkrum skemmdum á
minnismerki um Kristófer Kólum-
bus í Buenos Aires á laugardag,
skömmu eftir að páfi hafði haldið
fund þar skammt frá. Talið var að
hægri öfgamenn, sem undanfarinn
mánuð hafa komið fyrir tylft
sprengja í borginni til að mótmæla
mannréttindaréttarhöldum yfir fyrr-
um ráðamönnum hersins, haifi komið
sprengjunni fyrir.
Jóhannes Páll annar söng í gær
pálmasunnudagsmessu í Buenos
Aires, en þetta mun vera í fyrsta sinn
sem nútímapáfi dvelur utan Rómar
við upphaf páskaviku.
Ferðin, sem lauk í gær, er sú þrí-
tugasta og þriðja sem páfi fer í utan
Ítalíu.
Gyðingar í
hefndarhug
á Vestur-
bakkanum
Mikil reiði ríkir nú meðal gyðinga
á vesturbakka Jórdan þar sem skæru-
liðar Palestínumanna vörpuðu um
helgina bensínsprengju að fjölskyldu-
bifreið með þeim afleiðingum að kona
lét lífið og eiginmaður hennar og böm
brenndust illa.
ísraelski herinn setti útgöngubann í
þorpinu Habla þar sem árásin átti sér
stað og var tilræðismannanna ákaft
leitað en án árangurs.
Algengt er að skæruliðar Palestínu-
manna ráðist að bifreiðum gyðinga á
þessu svæði þar sem sextíu þúsrrnd
Israelar hafa sest að meðal átta hundr-
uð þúsund Palestína frá stríðinu 1967.
Þetta er þó í fyrsta sinn í langan tíma
sem kveikt hefur verið í bifreið og ein-
hver hefur látið lífið.
Adiu Moses, átta ára gömul, á sjúkrahúsi, þar sem gert var aö brunasárum hennar. Móðir hennar lét lítiö i sprengju-
árásinni, faðir hennar og systkin brenndust illa.