Dagblaðið Vísir - DV - 11.06.1988, Side 58
70
LAUGARDAGUR 11. JÚNÍ 1988.
Sunnudagur 12. júm
SJÓNVARPIÐ
13.00 Evrópukeppni landsliöa I knatt-
spyrnu. England - írland. Bein útsend-
ing frá Stuttgart. Umsjón Arnar Björns-
son.
15.20 Töfraglugginn. Edda Björgvinsdóttir
kynnir myndasögur fyrir börn. Umsjón:
Árný Jóhannesdóttir.
16.10 Pia Zadora - Tónlistarþáttur.
16.55 Hellirinn hennar Mariu. Dönsk
barnamynd. Þýðandi Jóhanna Jó-
hannsdóttir.
17.25 Hringekjan. Kanadisk teiknimynd.
Leikraddir Sigrún Edda Björnsdóttir.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
17.50 Sunnudagshugvekja. Sr. Jón Helgi
Þórarinsson, sóknarprestur á Dalvík,
flytur.
18.00 Evrópukeppni landsliða í knatt-
spyrnu. Holland - Sovétrikin. Bein út-
sending frá Köln. Umsjón: Bjarni Felix-
son.
20.00 Fréttir og veöur
.20.30 Dagskrá næstu viku. Kynningar-
þáttur um útvarps- og sjónvarpsefni.
20.45 Listahátíö 1988.
21.05 Allir elska Debbie. (Alle elsker
Debbie) Fyrsti þáttur. Danskur fram-
haldsþáttur í þremur hlutum um 16
ára stúlku sem á erfitt með að ná fót-
festu í lífinu, ekki síst vegna erfiðleika
heima fyrir. Þýðandi Jóhanna Þráins-
dóttir. Ath. Annar þáttur verður sýndur
nk. mánudagskvöld.
22.00 Claudio Arrau. Heimildarmynd um
einn af fremstu píanóleikurum heims.
Sagt er frá lífi og starfi listamannsins
og einnig leikur hann á píanó verk
eftir Beethoven, Chopin, Debussy,
Liszt og Schubert. Þýðandi Ýrr Bertels-
dóttir.
22.55 Útvarpsfréttir í dagskárlok.
9.00 Chan-fjölskyldan. Teiknimynd. Þýð-
andi: Sigrún Þorvarðardóttir.
9.20 Kærleiksbirnirnir. Teiknimynd með
íslensku tali. Leikraddir: Ellert Ingi-
mundarson, Guðmundur Ólafsson og
r Guðrún Þórðardóttir. Þýðandi: Ragnar
Hólm Ragnarsson. Sunbow Product-
ions.
9.40 Funi. Wildfire. Teiknimynd um litlu
stúlkuna Söru og hestinn Funa. Leik-
raddir: Guðmundur Ólafsson, Guðrún
Þórðardóttir, Júlíus Brjánsson og Saga
Jónsdóttir. Þýðandi: Ragnar Á. Ragn-
arsson. Worldvision.
10.00 Tinna. Leikin barnamynd. Þýðandi:
Björn Baldursson.
10.25 Drekar og dýflissur. Teiknimynd.
Þýðandi: Sigrún Þorvarðardóttir.
10.50 Albert feiti. Teiknimynd um vanda-
mál barna á skólaaldri. Fyrirmyndar-
faðirinn Bill Cosby hefur ráð við öllum
vanda. Þýðandi: Ágústa Axelsdóttir.
Filmation.
11.10 Sígildar sögur. Animated Classics.
Maðurinn með stálgrímuna, Man in
the Iron Mask. Teiknimynd gerð eftir
sögu Alexandre Dumas. Þýðandi:
► Halldóra Filipusdóttir. Consolidated.
12.00 Klementina. Teiknimynd með ís-
lensku tali um litlu stúlkuna Klement-
ínu sem lendir í hinum ótrúlegustu
ævintýrum. Leikraddir: Guðrún Þórð-
ardóttir, Júlíus Brjánsson og Saga
Jónsdóttir. Þýðandi: Ragnar Ólafsson.
Antenne 2.
12.30 Á fleygiferö. Exciting World of
Speed and Beauty. Þættir um fólk sem
hefur yndi af vel hönnuðum og hrað-
skreiðum farartækjum. Þýðandi: Pétur
S. Hilmarsson. Tomwil.
12.55 Ópera mánaðarins. Don Giovanni.
Flytjendur: Haakan Hagegaard, Bengt
Rundgren, Helena Döse, Gösta Win-
bergh, Erik Seadan, Tord Wallström
og Anita Soldh. Stjórnandi: Arnold
Östman. Framleiðandi: Göran Jaerve-
felt. Stjórn upptöku:Thomas Olofsson.
Sýningartími 180 mín.
15.50 Eureka virkiö. Eureka Stockade.
* Seinni hluti myndar sem segir frá blóö-
ugri byltingu gullgrafara í Ástraliu árið
1854. Aðalhlutverk: Bryan Brown, Bill
Hunter, Carol Burns og Amy Madigan.
Leikstjóri: Rod Hardy. Framleiðandi:
Henry Crawford. Þýðandi: Örnólfur
Árnason. Lorimar 1984. Sýningartími
95 mín.
17.30 Fjölskyldusögur. After School Spec-
ial. Aðalhlutverk: Helen Slater, Hermi-
one Gingolf og James Earl Jones.
Leikstjóri: Ralp Rosenblum. Þýðandi:
Ólafur Jónsson. New World.
18.15 Golf. Sýnt er frá stærstu mótum á
bestu golfvöllum heims. Kynnir er
Björgúlfur Lúðvíksson. Umsjónarmað-
ur er Heimir Karlsson.
19.19 19.19. Fréttir og fréttaskýringar,
íþróttir og veður ásamt umfjöllun um
málefni líðandi stundar.
20.15 Hooperman. John Ritter í hlutverki
lögregluþjónsins og fjölþýlishúseig-
andans Hoopermans. Þýðandi: Gunn-
ar Þorsteinsson. 20th Century Fox.
20.45 Á nýjum slóöum. Aaron's Way.
22.20 Aspel. Gestir Michaels Aspel I þess-
um þætti eru Thelma Barlow og bltl-
arnir George Harrison og Ringo Starr.
LWT 1988.
23.00 Octopussy. James Bond á í höggi
við afganskan prins og fagra konu sem
hafa í hyggju að ræna fjárhirslur keis-
ara. Aðalhlutverk: Roger Moore, Maud
Adams og Lois Jourdan. Leikstjóri:
John Glen. Framleiðandi: Albert R.
Broccoli. Þýðandi: Hersteinn Baldurs-
son. Panavision 1983. Sýningartími
125 mín.
1.10 Dagskrárlok.
Rás I
FM 92,4/93,5
7.45 Morgunandakt. Séra Örn Friðriks-
son, prófastur á Skútustöðum, flytur
ritningarorð og bæn.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
8.30 Sunnudagsstund barnanna. Þáttur
fyrir börn í tali og tónum. Umsjón:
Rakel Bragadóttir. (Frá Akureyri.)
(Einnig útvarpað um kvöldið kl.
20.00.)
9.00 Fréttir.
9.03 Tónlist á sunnudagsmorgni
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.25 Á slóðum Laxdælu. Umsjón: Ólafur
Torfason. (Einnig útvarpaðdaginn eft-
ir kl. 15.03.)
11.00 Messa i Laugarneskirkju. Prestur:
Séra Jón Dalbú Hróbjartsson.
12.10 Dagksrá.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.30 Skáld og heimsborgari. Fyrri hluti
dagskrár um Guðmund Kamban, ævi
hans og verk, i tilefni aldarafmælis
skáldsins 8. júní. Umsjón: Gunnar
Stefánsson og Jón Viðar Jónsson.
(Síðari hlutinn er á dagskrá á sama
tíma að viku liðinni.)
14.30 Meó sunnudagskaffinu. Sigild tónlist
af léttara taginu.
15.10 Sumarspjall Arnar Inga.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarp.
17.00 Litháenska kammersveitin leikur
tónlist eftir Antonio Vivaldi. Stjórn-
andi: Saulyus Sondetzkis.
18.00 Sagan: „Hún ruddi brautina" eftir
Bryndísi Víglundsdóttur. Höfundur les
(3). Tilkynningar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Skáld vikunnar - Sigfús Bjartmars-
son. Sveinn Einarsson sér um þáttinn.
20.00 Sunnudagsstund barnanna. Þáttur
fyrir börn í tali og tónum. Umsjón:
Rakel Bragadóttir. (Frá Akureyri.)
(Endurtekinn þáttur frá morgni.)
20.30 Islensk tónlist. a. Rómansa op. 6
fyrir fiðlu og hljómsveit eftir Árna
Björnsson. Atli Heimir Sveinsson út-
setti. Guðný Guðmundsdóttir leikur
með Sinfóníuhljómsveit Islands; Je-
an-Pierre Jacquillat stjórnar. b. Ljóða-
söngvareftir Ingibjörgu Þorbergs. Ólöf
Kolbrún Harðardóttir syngur; Guð-
mundur Jónsson leikur á píanó. c.
„Hrif ', balletsvíta nr. 4 eftir Skúla Hall-
dórsson. Islenska hjómsveitin leikur;
Guðmundur Emilsson stjórnar.
21.10 Sígild dægurlög.
21.30 Útvarpssagan: „Laxdæla saga“.
Halla Kjartansdóttir byrjar lesturinn.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Tónmál. Þáttur í umsjá Soffíu Guð-
mundsdóttur.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi
Jökulsson.
24.00 Fréttir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
9.00 Sunnudagsmorgunn með Önnu
Hinriksdóttur sem leikur létta tónlist
fyrir árrisula, lítur í blöðin o.fl.
11.00 Úrval vikunnar. Urval úr dægur-
málaútvarpi vikunnar á rás 2.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Um loftin blá. Sigurlaug M.Jónas-
dóttir leggur spurningar fyrir hlustend-
ur og leikur tónlist að hætti hússins.
15.00 107. tónlistarkrossgátan. Jón
Gröndal leggur gátuna fyrir hlustend-
ur.
16.05 Vinsæidalisti rásar 2. Tiu vinsæl-
ustu lögin leikin. Umsjón: Valgeir
Skagfjörð.
17.00 Tengja. Margrét Blöndal tengir
saman lög úr ýmsum áttum. (Frá Akur-
eyri.)
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Ekkert mál. Umsjón: Bryndís Jóns-
dóttir.
22.07 Af fingrum fram. - Eva Ásrún Al-
bertsdóttir.
1.00 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi í
næturútvarpi til morguns. Fréttir kl.
2.00 og 4.00 og sagðar fréttir af veðri
og flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00.
Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 8.00, 9.00,10.00,12.20,
16.00, 19.00, 22.00 og 24.00.
DV
Stöð 2 kl. 12.55:
Don Giovanni
- ópera mánaðarins
09.00 Felix Bergsson á sunnudags-
morgni. Þægileg sunnudagstónlist og
spjall við hlustendur. Fréttir kl. 8.00
og 10.00.
12.00 Hádegisfréttir Bylgjunnar.
12.10. Haraldur Gíslason og sunnudags-
tónlist. Fréttir kl. 14.00.
15.00 Valdis Gunnarsdóttir. Góð tónlist
að hætti Valdísar. Fréttir kl. 16.00.
18.00 Kvöldfréttatími Bylgjunnar.
19.00 Þorgrimur Þráinsson byrjar kvöldið
með þægilegri tónlist.
21.00 Þorsteinn Högni Gunnarsson og
undiraldan. Þorsteinn kannar hvað
helst er á seyði í rokkinu. Breiðskífa
kvöldsins kynnt.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar - Bjarni
Ólafur Guðmundsson.
09.00 Einar Magnús Magnússon. Ljúfir
tónar í morgunsárið.
12.00 „Á sunnudegi". Dagskrárgerðar-
menn í sunnudagsskapi og taka á
móti gestum, leika tónlist og á als
oddi. Ath. Allir í góðu skapi. Auglýs-
ingasimi: 689910.
16.00 „Á rúntinum". Darri Ólason situr
undir stýri.
19.00 Siguróur Helgi Hlöóversson. Helgar-
lok. Sigurður í brúnni.
22.00 Árni Magnússon. Arni Magg tekur
við stjórninni og keyrir á Ijúfum tónum
út í nóttina.
00.00-07.00 Stjörnuvaktin.
ALFA
FM-102,9
10.00 Þátturinn Rödd fagnaóarerindisins
í umsjá Hermanns A. Bjarnasonar,
Þórðar M. Jóhannessonar og Guö-
mundar E. Erlendssonar. 11.00 Fjöl-
breytileg tónlist leikin.
22.00 Þátturinn Rödd fagnaðarerindisins
endurtekinn
24.00 Dagskráriok.
12.00 Opiö. E.
12.30Mormónar. E.
13.00 Fréttapottur. Umsjón: fréttahópur
Útvarps Rótar. Blandaður fréttaþáttur
með fréttalestri, fréttaskýringum og
umræðum.
15.30 Mergur málsins. Einhverju máli gerð
góð skil. Opið til umsóknar.
17.00 Á mannlegu nótunum. Umsjón:
Flokkur mannsins.
18.00 Bókmenntir og listir. Umsjón: Bók-
mennta- og listahópur Útvarps Rótar.
19.00 Tónafljót.
19.30 Barnatími.
20.00 Fés. Unglingaþáttur.
20.30 Heima og heiman. Umsjón: Al-
þjóðleg ungmennaskipti.
21.00 Oplö. Þáttur sem er laus til umsókn-
ar.
22.30 Nýi timinn. Umsjón: Bahá'í sam-
félagið á Islandi.
23.00 Rótardraugar.
23.15 Næturvakt. Dagskrárlok óákveðin.
ffljóðbylgjan Akureyri
FM 101,8
10.00 Sigríóur Sigursveinsdóttir á þægi-
legum nótum með hlustendum fram
að hádegi.
12.00 Ókynnt sunnudagstónlist.
13.00 Andri Þórarinsson og Axel Axelsson
í sunnudagsskapi.
15.00 Einar Brynjólfsson á léttum nótum
með hlustendum. Tónlist fyrir þá sem
eru á ferðinni eða heima sitja.
17.00 Haukur Guðjónsson leikur meðal
annars tónlist úr kvikmyndum.
19.00 Ókynnt tónlist meó steikinni.
20.00 Kjartan Pálmarsson og öll islensku
uppáhaldslögin ykkar. Kjartan tekur á
móti óskalögum á milli kl. 18 og 19 i
síma 27715.
24.00 Dagskrárlok.
Stöö 2 hefur nýlega tekið upp á
því aö flytja eina óperu í mánuöi.
Ópera júnímánaðar veröur Don
Giovanni eftir Wolfgang Amadeus
Mozart í uppfærslu Dronningholm-
leikhússins í Stokkhólmi.
Óperan var frumflutt 1787 í Prag.
Hún fjallar um vinsæla flökkusögn
þess tíma, flagarann og guðlastar-
ann Don Juan. Þessari persónu
hefur skotiö upp í ýmsum gervum
á ýmsum tímum. Nægir þar að
nefna Galdra-Loft en hann er um
margt svipaður Don Juan.
Sagan á sér stað i Sevilla á 17.
öld. Don Giovanni hefur dregið ótal
konur á tálar. En það gengur ekki
átakalaust. Er faðir einnar reynir
að verja heiður dóttur sinnar
myrðir Don Giovanni hann. Þetta
er upphaflö að endalokum flagar-
í kvöld verður sýndur í Sjón-
varpinu þáttur um hinn heims-
fræga píanósnilling Claudio Arrau.
í þættinum verður rætt við Arrau
og leikur hann nokkur verk.
Arrau leikur enn stöðugt á hljóm-
leikum þótt hann sé orðinn áttræð-
ur. Hann er tengiliður tveggja tíma.
Hann læröi hjá nemanda Liszt og
hefur heyrt sniUinga eins og Rach-
maninoff, Saint-Saens og Busoni
spila í eigin persónu. Arrau er tal-
inn einn fremsti túlkandi píanó-
verka eftir Liszt, Schumann,
ans.
Svo mjög hefur hegðan Don Gio-
vanni misboðið íbúum borgarinnar
aö þeir ákveða að hafa hendur í
hári hans. Hann kemst undan við
iUan leik og felur sig í grafhýsi
mannsins sem hann myrti. Þar er
stytta af honum og í hálfkæringi
býður Don Giovanni henni til
kvöldverðar. Styttan hneigir höfuð
og þiggur boðið.
Sagan endar á því að styttan
dregur Don Giovanni til heljar og
brennir hann til ösku. Þar fær
hann makleg laun fyrir ofstopa
sinn og óbilgirni.
Hlutverk Don Giovanni syngur
Hákan Hagegárd og hlutverk
Donnu Elviru syngur Birgit Nord-
lin.
Brahms, Mozart og Beethoven. í
þættinum leikur hann verk eftir
nokkur tónskáld rómantíska
tímans og spjaUar um tilfinningar
sínar í garð þessara verka.
Verkm, sem leikin verða í þættin-
um, eru:
Apassionata eftir Beethoven
BaUaöa númer 3 eftir Chopin
L’Isle joyeuse eftir Débussy
Petrarca eftir Liszt
Klavierstöck D946 eftir Schubert
-PLP
Tónlistarkrossgáta nr. 107.
Lausnir sendist til Ríkisútvarpsins, rás 2,
Efstaleiti 1,
103 Reykjavik,
merkt Tónlistarkrossgáta.
-PLP
Claudio Arrau.
Sjónvarp kl. 22.00: