Frjáls verslun - 01.04.1968, Qupperneq 53

FRJALS VERZLUN
51
svo skammur tími var ekki ævin-
lega heppilegur, og því hefur sá
háttur verið á hafður frá árinu
1956, að samið hefur verið gagn-
kvæmt um vörulista fyrir þriggja
ára tímabil.
Nú fara viðskiptin milli Sovét-
ríkjanna og íslands fram innan
ramma samnings um gagnkvæm
vörukaup á tímabilinu 1966—
1968, sem undirritaður var í
Moskvu 11. nóv. 1965. Samkvæmt
því eiga Sovétríkin að selja Is-
landi árlega vélar og tæki fyrir
40—60 milljónir króna árlega,
2—3000 lestir af kolum og 395000
tonn af ýmiss konar olíum, 8900
1961
Heildarviðskiptaupphæð ......... 13,1
Útfl. Sovétríkjanna (f.o.b.) .... 8,4
Innfl. Sovétríkjanna............. 4,7
Þessar tölur sýna, að útflutning-
ur Sovétríkjanna til íslands hefur
haldizt mjög svipaður á tímabil-
inu, og er skýringin sú, að ísland
hefur raunverulega engu breytt
um innflutning frá Sovétríkjun-
um, ísland kaupir nær 100% af
olíuvörum sínum frá Sovétríkjun-
um. Sá liður einn er um 80% af
öllum innflutningi íslands frá
Sovétríkjunum. Vöruútflutning
frá Sovétríkjunum til íslands er
því einungis hægt að auka með
meiri innflutningi annarra vöru-
tegunda, og þá fyrst og fremst
véla og tækja.
Útflutningsfyrirtæki í Sovét-
ríkjunum og islenzk verzlunar-
tonn af ýmsum málmum, járn og
stál. Samkvæmt þessum samn-
ingi skuldbindur ísland sig til að
selja Sovétríkjunum árlega 12—
15000 tonn af frosnum fiskflökum,
5000 tonn af freðsíld, 10—15000
tonn af saltsíld og niðursoðnar
fiskafurðir fyrir 24—33500000 kr.,
prjónavörur og ullarteppi fyrir
31500000 kr.
Viðskiptin milli Sovétríkjanna
og íslands á undanförnum árum
hafa samkvæmt opinberum verzl-
unarskýrsium Sovétríkjanna ver-
ið sem hér segir (talið í milljón-
um ur): rúblna: 100 ísl. kr. 2,09 rúbl-
1962 1963 1961t 1965 1966 1961
18,3 18,5 17,4 15,5 17,6 19,4
7,7 8,8 8,2 9,1 8,6 8,1
10,6 9,7 9,2 6,4 9,0 11,3
fyrirtæki hafa með aðstoð sovézku
verzlunarsendinefndarinnar á ís-
landi unnið töluvert að því á und-
anförnum árum að auka innflutn-
ing íslands á vélum og tækjum
frá Sovétríkjunum. Þannig voru
t. d. sovézkir bílar á sýningu í
Reykjavík í júní 1966, og var
þeirri sýningu fylgt eftir með
akstri sovézkra bíla um ísland. Á
sama sumri var sýning á dráttar-
vélum, landbúnaðarvélum og
vegagerðarvélum. Sovézk utan-
ríkisverzlunarfyrirtæki eins og
,,Autoexport“, ,,Tractorexport“,
,,Stankoimport“, „Energomashex-
port“, „Raznoexport", „Novoex-
Framh. á bls. 61.
Vandlátir
velja
Víkingsvörur
Sælgætisgerðin VÍKINGUR sími: 14928 og 11414
VELJUM ÍSLENZKT-^^h
ÍSLENZKAN IÐNAÐ
Útfluttar vörur til Sovétríkj-
anna 1967.
Fob virtH
í þús.
Tonn kr.
Fryst síld .......... 3.867,4 23.772
Heilfrystur fiskur
annar .............. 5.542,1 71.280
Fryst fiskflök ..... 15.860,3 301.565
Fiskmeti, niðursoðið
eða niðurlagt .... 484,6 29.471
Saltsíld venjuleg . . 1.998,6 24.844
Saltsíld sérverkuð . . 630,0 8.376
Ullarteppi .............. 96,8 20.832
Prjónavörur úr ull
aðallega .............. 61,6 26.471
Annað ...................... — 6
Alls 506.616
Innfluttar vörur frá Sovét-
ríkjunum 1967.
Cif virSi
í þú s.
kr.
Korn og unnar kornvörur . . 6.694
Drykkjarvörur .................. 3.377
Trjávörur og korkur...... 32.301
Kol, koks og mótöflur....... 938
Jarðolía og jarðolíuafurðir. . 359.609
Kemísk efni og afurðir, ót.a 1.627
Unnar vörur úr trjáviði og
korki ....................... 1.420
Pappír, pappi og vörur unn-
ar úr slíku .................. 731
Spunagarn, vefnaðurog m.fl. 379
Unnar vörur úr jarðefnum,
ót. a ......................... 669
Járn og stál .................. 16.164
Aðrir málmar ................... 949
Unnar málmvörur ót. a........ 2.344
Vélar aðrar en rafmagnsvél-
ar .......................... 3.563
Rafmagnsvélar, -tæki og
áhöld ......................... 547
Flutningatæki ............... 21.471
Annað .......................... 975
Alls 452.588