Morgunblaðið - 22.04.2001, Qupperneq 50

DAGBÓK
50 SUNNUDAGUR 22. APRÍL 2001 MORGUNBLAÐIÐ
Skipin
Reykjavíkurhöfn: Lag-
arfoss kemur og fer í
dag. Trinket kemur í
dag.
Hafnarfjarðarhöfn:
Lagarfoss kemur í dag.
Mannamót
Aflagrandi 40. Á morg-
un kl. 8.45 leikfimi, kl.
10 boccia, kl. 14 félags-
vist, kl. 12.30 baðþjón-
usta.
Árskógar 4. Á morgun
kl. 9 opin handa-
vinnustofan, penna-
saumur og perlusaumur,
kl. 10.15 leikfimi, kl. 11
boccia, kl. 13.30 félags-
vist, kl. 13 opin smíða-
stofan/útskurður, kl.
13.30 félagsvist, kl. 16
myndlist, kl. 9 hár- og
fótsnyrtistofur opnar.
Bólstaðarhlíð 43. Á
morgun kl. 9–16 handa-
vinna, kl. 9–12 búta-
saumur, kl. 10 sam-
verustund, kl. 13
bútasaumur.
Eldri borgarar í Mos-
fellsbæ, Kjalarnesi og
Kjós. Félagsstarfið
Hlaðhömrum er á
þriðjud. og fimmtud. kl.
13–16.30, spil og föndur.
Uppl. hjá Svanhildi í s.
586-8014 kl. 13–16.
Tímapöntun í fót-, hand-
og andlitssnyrtingu,
hárgreiðslu og fótanudd,
s. 566 8060 kl. 8–16.
Félag eldri borgara í
Kópavogi. Félagsvist í
Gullsmára 13 á mánud.
kl. 20.30. Fótaaðgerða-
stofan opin frá kl. 10.
Skrifstofan Gullsmára 9
er opin á morgun kl.
16.30–18, s. 554 1226.
Félagsstarf aldraðra,
Lönguhlíð 3. Á morgun
kl. 8 böðun, kl. 9 fótaað-
gerð og myndlist, kl.
9.30 hjúkrunarfræð-
ingur á staðnum, kl. 10–
13 verslunin opin, kl.
11.10 leikfimi, kl. 13
handavinna og föndur,
kl. 13.30 enska, fram-
hald.
Félagsstarf aldraðra,
Dalbraut 18–20. Á
morgun kl. 9 böðun, kl.
9.45 leikfimi, kl. 9 hár-
greiðslustofan opin.
Félag eldri borgara í
Hafnarfirði, Hraunseli,
Reykjavíkurvegi 50. Á
morgun, mánudag,
verða púttæfingar í
Bæjarútgerðinni kl. 10–
11.30, tréútskurður í
Flensborg kl. 13, félags-
vist kl. 13.30. Á þriðju-
daginn er saumur kl. 13,
brids kl. 13.30. Leik-
húsferð í Þjóðleikhúsið
að sjá „Syngjandi í rign-
ingunni“ 4. maí. Miða-
sala í Hraunseli kl.
13.30–16. Sigurbjörn
Kristinsson verður með
málverkasýningu í
Hraunseli fram í maí.
Félag eldri borgara í
Reykjavík, Ásgarði,
Glæsibæ. Kaffistofan er
opin virka daga kl. 10–
13. Matur í hádeginu.
Félagsvist í dag kl.
13.30. Dansleikur í
kvöld kl. 20, Caprí-tríó
leikur fyrir dansi.
Mánudagur: Brids kl.
13. Danskennsla fellur
niður. Þriðjudagur: Kl.
10.30 fara Göngu-
Hrólfar í létta göngu
með sænskum gestum.
Kl. 10.30 koma sænskir
eldri borgarar í heim-
sókn. Gengið verður um
Laugardalinn. Hádeg-
isverður í Ásgarði kl. 12.
Erindi flytja Ólafur
Ólafsson, formaður
FEB, og Bendikt Dav-
íðsson frá LEB. Dansað
undir harmónikuleik
Ólafs B. Ólafssonar.
Skák kl. 13.30 og alkort
spilað kl. 13.30. Dagana
27.–29. apríl verður far-
in 3ja daga ferð á Snæ-
fellsnes. Gististaður:
Snjófell á Arnarstapa.
Áætlað að fara á Snæ-
fellsjökul. Komið í
Ólafsvík, á Hellissand
og Djúpalónssand.
Einnig verður litið á
slóðir Guðríðar Þor-
bjarnardóttur. Brottför
frá Ásgarði, Glæsibæ,
27. apríl kl. 9. Skráning
hafin. Silfurlínan opin á
mánudögum og mið-
vikudögum kl. 10–12.
Ath. Skrifstofa FEB er
opin kl. 10–16. Upplýs-
ingar í síma 588 2111.
Gerðuberg, félagsstarf.
Á morgun kl. 9–16.30
vinnustofur opnar, dans
hjá Sigvalda fellur nið-
ur. Veitingar í kaffihúsi
Gerðubergs. Föstudag-
inn 27. apríl kl. 16 verð-
ur opnuð myndlistar-
sýning Gunnars Þórs
Guðmundssonar. Allir
velkomnir.
Félagsstarf aldraðra,
Háteigskirkju. Spilað í
Setrinu mánudaga kl.
13–15, kaffi. Miðviku-
dagar kl. 11–16 bæna-
stund, súpa í hádeginu,
spilað kl. 13–15, kaffi.
Félagsstarfið, Hæð-
argarði 31. Á morgun
kl. 9–16.30 opin vinnu-
stofa, handavinna og
föndur, kl. 9 hár-
greiðsla, kl. 14 félags-
vist.
Gjábakki, Fannborg 8.
Á morgun er handa-
vinnustofan opin, leið-
beinandi á staðnum kl.
9–17, kl. 9.30 gler og
postulínsmálun, kl. 13.30
lomber og skák, kl.
14.30 enska.
Hraunbær 105. Á morg-
un kl. 9 postulínsmálun,
perlusaumur og korta-
gerð, kl. 10.30 bæna-
stund, kl. 13 hár-
greiðsla, kl. 14
sögustund og spjall.
Hvassaleiti 56–58. Á
morgun kl. 9 böðun,
fótaaðgerðir, keramik,
tau- og silkimálun og
klippimyndir, kl. 10
boccia, kl. 13 spilað.
Kirkjulundur, félags-
starf aldraðra, Garða-
bæ. Mánud. 23. apríl:
Boccia kl. 10.30, leikfimi
kl. 12.10 og kl. 13.
Þriðjud. 24. apríl: Spilað
í Kirkjuhvoli kl. 13.30,
tréskurður kl. 13.30.
Fimmtudaginn 26. apríl:
Spilað í Holtsbúð kl.
13.30, boccia kl. 10.30,
leikfimi kl. 12.10. Dag-
ana 27. og 28. apríl eru
uppskerudagar í Kirkju-
hvoli kl. 13–18, sýning á
tómstundavinnu aldr-
aðra. Skemmtiatriði og
veitingar kl. 15 báða
dagana.
Norðurbrún 1. Á morg-
un verður fótaaðgerða-
stofan opin kl. 9–14,
bókasafnið opið kl. 12–
15, ganga kl. 10.
Vesturgata 7. Á morg-
un kl. 9 fótaaðgerðir og
hárgreiðsla, kl. 9.15
handavinna, kl. 10
boccia, kl. 13 kóræfing,
kl. 12.15 danskennsla,
framhald, kl. 13.30 dans-
kennsla, byrjendur.
Sýning á vatns-
litamyndum(frum-
myndum) eftir Erlu Sig-
urðardóttur úr bókinni
„Um loftin blá“ eftir
Sigurð Thorlacius verð-
ur opin frá 30. mars til
4. maí alla virka daga
frá kl. 9–16.30. Allir vel-
komnir.
Vitatorg. Á morgun kl.
9 smiðjan og hár-
greiðsla, kl. 9.30 bók-
band, bútasaumur og
morgunstund, kl. 10
fótaaðgerðir, kl. 13
handmennt, kl. 13 leik-
fimi, kl. 13 spilað.
Gullsmárabrids. Brids-
deild FEBK í Gullsmára
býður alla eldri borgara
velkomna að brids-
borðum í félagsheim-
ilinu að Gullsmára 13 á
mánudögum og fimmtu-
dögum. Mæting og
skráning kl. 12.45. Spil
hefst kl. 13.
Sjálfsbjörg, félag fatl-
aðra á höfuðborgar-
svæðinu, Hátúni 12. Á
morgun brids kl. 19.
GA-fundir spilafíkla eru
kl. 18.15 á mánudögum í
Seltjarnarneskirkju
(kjallara), kl. 20.30 á
fimmtudögum í fræðslu-
deild SÁÁ Síðumúla 3–5
og í Kirkju Óháða safn-
aðarins við Háteigsveg
á laugardögum kl. 10.30.
Samtök þolenda kyn-
ferðislegs ofbeldis eru
með fundi alla mánu-
daga kl. 20 á Sól-
vallagötu 12, Reykjavík.
Stuðst er við 12 spora
kerfi AA-samtakanna.
Hana-nú, Kópavogi.
Spjallstund fellur niður
á mánudag af óviðráð-
anlegum ástæðum. Mið-
ar á „Syngjandi í rign-
ingunni“ eru komnir.
Upplýsingar Gjábakka í
síma 554-3400 og Gull-
smára í síma 564-5260.
Itc-deildin Íris í Hafn-
arfirði. Fundur í kvöld í
Strandbergi, safn-
aðarheimili þjóðkirkj-
unnar í Hafnarf., kl. 20,
stef fundarins: „Sko
hvar litla lóan þaut.“
Allir velkomnir.
Kirkjustarf aldraðra,
Digraneskirkju. Kefla-
víkurför er frestað til
þriðjudagsins 8. maí.
ÍAK. Íþróttafélag aldr-
aðra í Kópavogi. Leik-
fimi hefst fimmtudag 26.
apríl kl. 11.
Kvenfélag Hreyfils.
Kvenfélag Kópavogs
býður Hreyfilskonum í
heimsókn miðvikudag-
inn 25. apríl kl. 20.30 í
Gjábakka, Kópavogi.
Ath! Fundur Kvenfélags
Hreyfils fellur niður 24.
apríl.
Í dag er sunnudagur 22. apríl, 112.
dagur ársins 2001. Orð dagsins:
Trúin er fullvissa um það, sem menn
vona, sannfæring um þá hluti, sem
eigi er auðið að sjá.
(Hebr. 11, 1.)
Víkverji skrifar...
ÞAÐ eru stórtíðindi að sýning áljósmyndum Frakkans Henri
Cartier-Bresson skuli hafa verið
opnuð í Listasafni Akureyrar. Þetta
er í fyrsta skipti sem myndir þessa
mikla listamanns eru sýndar á Ís-
landi og Víkverja þykir það sýna
mikinn metnað forráðamanna
safnsins á Akureyri að fá sýninguna
til landsins. Opna átti sýninguna í
gær og stendur hún til 3. júní. Vík-
verji hvetur alla sem vettlingi geta
valdið að gera sér ferð í Listasafnið
á Akureyri og sjá verk Bresson.
Myndir hans af daglegu lífi í París
um miðja síðustu öld eru frábærar.
x x x
MIKIÐ líf virðist vera í starfiListasafns Akureyrar um
þessar mundir. Blaðið Vikudagur
sagði einmitt frá „markaregni“ í
málverkasölu í safninu en þar var
opið alla páskana. Þar sýndu Krist-
inn G. Jóhannsson og Jónas Viðar
„og á síðasta sýningardegi var stað-
an hnífjöfn; Kristinn hafði selt 19
verk og Jónas Viðar 19.
En á lokasprettinum „skoraði“
Jónas tvö mörk í viðbót og urðu því
úrslit 19:21, Jónasi í vil. Óhætt er að
fullyrða að annað eins markaregn í
málverkasölu hafi ekki sést á Ak-
ureyri í háa herrans tíð og þótt víðar
væri leitað,“ segir í Vikudegi.
x x x
VÍKVERJI er mikill áhugamað-ur um knattspyrnu, eins og
hann hefur margoft látið í ljós.
Hann hefur einmitt stritast við að
sitja fyrir framan sjónvarpið und-
anfarna daga og notið þeirra veislu-
halda sem sjónvarpsstöðin Sýn hef-
ur boðið uppá.
Vinur Víkverja, sem einnig fylgist
vel með erlendum knattspyrnulið-
um, naut þess einnig að fylgjast með
á Sýn en hann var ekki jafn hress
þegar hann sagði Víkverja frá að-
stæðum knattspyrnumanna í Eyja-
firði, þar sem hann býr.
Aðstæður til knattspyrnuiðkunar
í Eyjafirði eru ákaflega bágbornar,
sagði vinurinn. Hann upplýsti Vík-
verja um að Akureyrarliðið KA og
Leiftur úr Ólafsfirði hefðu mæst í
deildarbikarkeppninni síðastliðinn
fimmtudag og hefði leikurinn farið
fram á malarvellinum á Grenivík,
þar sem hann var eini boðlegi
keppnisvöllurinn í Eyjafirði!
Hann kvaðst hafa séð KA-menn á
æfingum í malbikuðum bílastæðum
á Akureyri og bætti við að Þórsarar
hefðu æft í árfarvegi Eyjafjarðarár
upp á síðkastið! Á sandflöt skammt
norðan við Hrafnagil.
Hvernig er hægt að ætlast til þess
að liðin héðan að norðan nái árangri,
þegar aðstæðurnar eru svona?
spurði vinurinn.
Ákveðið hefur verið að byggja
fjölnota íþróttahús á íþróttasvæði
Þórs á Akureyri og kvaðst vinurinn
bíða spenntur eftir því að húsið
kæmist í gagnið, vonandi innan
nokkurra missera. Víkverji tekur
undir það. Honum finnst eyfirskir
knattspyrnumenn eiga skilið góða
aðstöðu svo þeir verði samkeppnis-
færir við leikmenn annars staðar á
landinu.
x x x
ANDRÉSAR Andar-leikarnir áskíðum stóðu yfir í Hlíðarfjalli
við Akureyri síðustu daga. Víkverji
heyrði á dögunum af hugmyndum
forráðamanna leikanna að auka fjöl-
breytnina á þessum vettvangi; að
gera enn stærri íþróttahátíð úr fyrir
börn og unglinga með því að hefja
keppni í listhlaupi á skautum og ís-
hokkí, og jafnvel á skíðabrettum.
Þetta eru skemmtilegar hugmyndir.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍMAR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar:
569 1111. Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329, fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156,
sérblöð 569 1222, auglýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115. NETFANG: RIT-
STJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100 kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 165 kr. eintakið.
K r o s s g á t a
LÁRÉTT:
1 torleystan hnút, 8
furða, 9 erfðafé, 10 fag,
11 skepnan, 13 sárum, 15
íláta, 18 lægja, 21 lengd-
areining, 22 ginna, 23
reiðast, 24 hestaskítur.
LÓÐRÉTT:
2 bál, 3 aldinið, 4 rudda-
mennis, 5 rándýrum, 6
hönd, 7 stirð af elli, 12
reið, 14 hár, 15 drolla, 16
linnir, 17 skyldmennisins,
18 megna, 19 klampana,
20 sigaði.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU:
Lárétt: 1 sorti, 4 fress, 7 pilta, 8 ragni, 9 náð, 11 róar, 13
bygg, 14 Ítali, 15 hólk, 17 kunn, 20 gin, 22 kafla, 23 aldin,
24 afræð, 25 ganar.
Lóðrétt: 1 sópur, 2 rulla, 3 iðan, 4 ferð, 5 Engey, 6 sting,
10 ábati, 12 rík, 13 bik, 15 Hekla, 16 lofar, 18 undin, 19
nánar, 20 garð, 21 nagg.
ÞEGAR ég var í skóla
fyrir miðja síðustu öld,
var kennt, að ekki væri
alveg sama, hvort menn
segðu að bera vott um e-ð
eða bera vitni um e-ð. Var
bent á, að vottur (í fornu
máli váttr) merkir í upp-
hafi þann, sem ber vitni
um e-ð, þ. e. hann er
áhorfandi eða áheyrandi,
sem ber vitnisburð um
e-ð.
Frummerking í no.
vitni er hins vegar að öll-
um líkindum vitneskja,
vitnisburður. Það er þess
vegna votturinn, sem ber
fram vitnisburðinn, þ. e.
ber vitni um e-ð. Mörg
dæmi eru um þessa notk-
un í fornu máli. Nú er
orðið mjög á reiki, hvort
orðalagið er algengara í
mæltu og rituðu máli.
Sjálfur hef ég farið eft-
ir því, sem kennt var og
ævinlega notað no. vitni í
þessu sambandi.
Fyrir nokkrum árum
var vikið að þessu í einum
pistla minna, en ekki sak-
ar að endurtaka hann að
miklu leyti, enda virðist
mér sem votturinn hafi
þrengt sér inn, þar sem
hann á helzt ekki heima.
Tilefni fyrri hugleiðinga
um þetta orðasamband
var forystugrein í Mbl.,
þar sem þetta stóð:
„Þessar umræður á aðal-
fundi Landssamtaka kúa-
bænda bera vott um
raunsæi.“ Í Reykjavíkur-
bréfi þennan sama dag
mátti svo lesa: „En hún
[þ. e. arfleifðin] ber ekki
á nokkurn hátt vitni um
afturhaldssemi eða þjóð-
rembu. ... Hún ber ein-
ungis vitni um löngun til
að varðveita verðmæti.“
Af mismunandi orðalagi
virðist einsætt, að hér
hafi tveir höfundar haldið
á penna. Í fyrra dæminu
er ljóst, að það voru um-
ræðurnar, sem báru vitn-
isburð um raunsæi. Því
hefði átt að nota no. vitni
í því dæmi. Þessar um-
ræður ... bera vitni um
raunsæi. - J.A.J.
ORÐABÓKIN
Vottur – vitni
ÉG lenti í því að hlaupa-
hjólinu mínu og Mímis
bróður míns voru tekin á
opnunarhátíð hjá Spari-
sjóði Kópavogs í Smáran-
um, sunnudaginn 8. apríl sl.
Við erum mjög ánægð því
SPK gaf okkur systkinun-
um mjög flott ný hlaupahjól
í staðinn fyrir þau sem tek-
in voru. Ég vil þakka Hildi
Grétarsdóttur markaðs-
stjóra Sparisjóðsins sér-
staklega, en hún hringdi í
okkur og afhenti okkur síð-
ar þessi glæsilegu hlaupa-
hjól. Takk fyrir allt. Við er-
um mjög þakklát.
Ásdís Rósa, 9 ára.
Kvenmannsgleraugu
töpuðust
GLERAUGU töpuðust í
miðbæ Reykjavíkur föstu-
daginn langa. Gæti hafa
verið á Kaffi Amsterdam.
Skilvís finnandi er vinsam-
legast beðinn að hafa sam-
band í síma 564-1250.
Nokia-sími í óskilum
NOKIA GSM-sími fannst á
hringtorginu við Korpúlfs-
staði þriðjudaginn 17. apríl
sl. Upplýsingar í síma 895-
6666 eða 564-3131.
Dýrahald
Páfagaukur
fæst gefins
KARLPÁFAGAUKUR
fæst gefins á gott heimili.
Búr fylgir. Upplýsingar í
síma 699-0924.
Læða fannst
á Laugarvatni
SVARTUR, stálpaður kett-
lingur, hálf síamslæða, hef-
ur verið á flækingi við sum-
arbústaðahverfið á Laug-
arvatni í tvær til þrjár
vikur. Hún er ómerkt og ól-
arlaus og greinilega vel
vaninn heimilisköttur. Far-
ið var með hana í Kattholt
eftir páskana og hægt er að
vitja hennar þar eða
hringja í síma 554-3129 eða
564-5393.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15
frá mánudegi til föstudags
Frábær
þjónusta