Morgunblaðið - 20.04.2003, Blaðsíða 62
ÚTVARP/SJÓNVARP
62 SUNNUDAGUR 20. APRÍL 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
08.00 Fréttir.
08.05 Morgunandakt. Séra Þorbjörn Hlynur
Árnason, Borg, Borgarfjarðarprófastsdæmi
flytur.
08.15 Tónlist að morgni annars í páskum.
Offertorium, konsert fyrir fiðlu og hljómsveit
eftir Sofiu Gubaidulinu. Gidon Kremer leikur
ásamt Sinfóníuhljómsveitinni í Boston;
Charles Dutoit stjórnar. Þrírödduð fúga úr
Tónafórninni BWV 1079 eftir Johann Seb-
astian Bach. Tatiana Nikolayeva leikur á pí-
anó.
09.00 Fréttir.
09.03 Mín sál, þinn söngur hljómi. Hálfrar
aldar kórstarf í Langholtskirkju Umsjón:
Hanna G. Sigurðardóttir. (Frá því á skírdag).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Á móti hækkandi sól. Um komu flótta-
manna til Akureyrar í mars sl., sögu þeirra
og framtíð hér á landi. Umsjón: Jón Stefán
Baldursson.
11.00 Guðsþjónusta í Aðventkirkjunni. Eric
Guðmundsson prédikar.
12.00 Dagskrá annars í páskum.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Auglýsingar.
13.00 Páskaópera Útvarpsins,. Macbeth eftir
Giuseppe Verdi Hljóðritun frá sýningu Ís-
lensku óperunnar í vetur. Í aðalhlutverkum:
Macbeth: Ólafur Kjartan Sigurðarson. Lafði
Macbeth: Elín Ósk Óskarsdóttir. Banco:
Guðjón Óskarsson. Macduff: Jóhann Friðgeir
Valdimarsson. Hljómsveit og kór Íslensku
óperunnar; Petri Sakari stjórnar. Umsjón:
Una Margrét Jónsdóttir.
16.00 Fréttir.
16.06 Veðurfregnir.
16.09 Blandað í svartan dauðann. Dagskrá
til minningar um Steinar Sigurjónsson skáld.
Hljóðritað á Gauki á Stöng 2.10 sl. Seinni
hluti. Umsjón: María Kristjánsdóttir.
17.00 Í tónleikasal. Frá tónleikum Talich
strengjakvartettins á tónlistarhátíðinni í
Horrues í Belgíu. Á efnisskrá: Silungakv-
intettinn í A-dúr eftir Franz Schubert. Félagar
úr Talich kvartettinum leika ásamt Benjamin
Berlioz kontrabassaleikara og píanóleik-
aranum Jean-Mac Luisada. Umsjón: Ingv-
eldur G. Ólafsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.23 Verði yður að góðu, heilagi faðir. Þriðji
þáttur af fjórum um matarást páfa. Umsjón:
Sigurlaug Margrét Jónasdóttir.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld. Fjögur íslensk söng-
lög. Elísabet Eiríksdóttir syngur með hljóð-
færaleikurum úr Íslensku hljómsveitinni;
Guðmundur Emilsson stjórnar. Sinfona
concertante; Ferðalangur af Íslandi eftir Pál
P. Pálsson. Íslenska hljómsveitin flytur undir
stjórn Guðmundar Emilssonar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Íslenskt mál. Margrét Jónsdóttir flytur
þáttinn. (Frá því á laugardag). 19. 50 Óska-
stundin Óskalagaþáttur hlustenda. Umsjón:
Gerður G. Bjarklind. (Frá því á skírdag).
20.35 Kallað er í kóngsríki. Jónas Jónasson
situr í hljóðveri 12 og á allt eins von á nokkr-
um þekktum dægurlagasöngvurum að velja
uppáhaldslagið sem þeir hafa sungið. (e).
21.55 Orð kvöldsins. Hákon Sigurjónsson
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Rödd úr safninu. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Frá því á mánudag).
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heims-
hornum. Umsjón: Sigríður Stephensen. (e).
23.00 Djasstrommuleikarar 20. aldarinnar.
Áttundi og lokaþáttur. Umsjón: Pétur Grét-
arsson. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunstundin okk-
ar
11.15 Pocahontas e.
12.50 Noi, Pam og menn-
irnir þeirra 2002. e.
14.05 Kysstu mig, Kata
(Kiss Me, Kate) Leikstjóri
er Michael Blakemore,
danshöfundur Kathleen
Marshall og í helstu hlut-
verkum eru Brent Barrett,
Rachel York, Michael Ber-
esse og Nancy Anderson.
16.30 Stikkfrí Bíómynd
eftir Ara Kristinsson. Að-
alhlutverk: Bergþóra Ara-
dóttir, Freydís Kristófers-
dóttir og Bryndís Sæunn
Sigríður Gunnlaugsdóttir.
e.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið e.
18.30 Spanga (Braceface)
(24:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Leitin að Rajeev
Heimildarmynd eftir Birtu
Fróðadóttur og Rúnar
Rúnarsson. Myndin fjallar
um ferð Birtu til Indlands í
leit að Rajeev, indverskum
æskuvini sínum. Hún veit
ekki hvar hann er staddur
en upp á von og óvon held-
ur hún af stað til lands
með um einn milljarð íbúa.
20.30 Móðir Teresa (Great
Souls: Mother Teresa)
Heimildarmynd um alb-
önsku nunnuna Móður
Teresu og hjálparstarf
hennar.
21.30 Glæstar vonir (Great
Expectations) Leikstjórar:
Alfonso Cuarón og Martin
Scorsese. Aðalhlutverk:
Ethan Hawke, Gwyneth
Paltrow, Hank Azaria o.fl.
23.20 Markaregn Sýndir
verða valdir kaflar úr
leikjum helgarinnar í
Þýska fótboltanum.
00.05 Dagskrárlok
08.00 Barnatími Stöðvar 2
10.05 Leifur Eiríksson
Teiknimynd. Leikstjóri:
Phil Nibbelink. 2000.
11.35 Happapeningurinn
12.00 Larger Than Life
(Fíll á ferðinni) Aðal-
hlutverk: Bill Murray,
Linda Fiorentino og Jan-
eane Garofalo. 1996.
13.30 Reba (Someone’s At
The Gyno With Reba)
(3:22) (e)
13.50 Ensku mörkin
14.50 Star Wars Episode
V: The Empire Strikes
(Stjörnustríð) Myndin
fékk Óskarsverðlaun fyrir
tæknibrellur. Aðal-
hlutverk: Mark Hamill,
Harrison Ford, Carrie
Fisher o.fl. 1980.
17.10 Spin City (Ó, ráðhús)
(17:22) (e)
17.35 Universe (Alheim-
urinn) (4:4)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ruby Wax’s Com-
mercial Breakdown (Ruby
Wax) (5:8) (e)
19.30 Friends 3 (Vinir)
(16:25)
20.00 Bubbi á Borginni
Kvöldstund með einum
dáðasta tónlistarmanni
þjóðarinnar.
21.05 Night Train (Næt-
urlestin) Aðalhlutverk:
John Hurt og Brenda
Blethyn. 1998.
22.40 60 mínútur
23.25 Ensku mörkin
00.20 Knock off (Fals-
arinn) Aðalhlutverk: Jean-
Claude Van Damme, Lela
Rochon og Rob Schneider.
1998. Stranglega bönnuð
börnum.
01.45 Spin City (Ó, ráðhús)
(17:22) (e)
02.05 Friends 3 (Vinir)
(16:25)
02.25 Tónlistarmyndbönd
frá PoppTíví
18.00 Making of Johnny
English
18.30 Leap Years (e)
19.30 Malcolm in the
middle (e)
20.00 Survivor Amazon
Allt iðar af lífi í frum-
skóginum við ána mik-
ilfenglegu. Þar lifa
stærstu kyrkislöngur
heims í grasinu, mann-
ætufiskatorfur synda um
djúpin og fuglarnir
syngja á hverjum morgni
nýjum degi til dýrðar. En
sá paradísarfriður er
skyndilega rofinn er
Adam mætir og meira að
segja Eva líka og há þar
mikla baráttu um milljón
dali. Hvorir skyldu nú
sigra; Adamssynir eða
Evudætur?
21.00 CSI Miami
22.00 Philly
22.50 Mótor
23.20 Jay Leno
00.10 The Practice Bobby
Donnell stjórnar lög-
mannastofu í Boston.
Hann og meðeigendur
hans grípa til ýmissa
ráða, sumra býsna frum-
legra til að koma skjól-
stæðingum sínum undan
krumlu saksóknara. (e)
01.00 Dagskrárlok
13.45 Enski boltinn
(Chelsea - Everton) Bein
útsending frá leik Chelsea
og Everton.
16.00 NBA (Úrslitakeppni)
18.30 Ensku mörkin
19.30 Spænsku mörkin
20.30 Gillette-sportpakk-
inn
21.00 Rocky III Aðal-
hlutverk: Sylvester Stall-
one, Talia Shire, Burt
Young og Carl Weathers.
Leikstjóri: Sylvester Stall-
one. 1982. Stranglega
bönnuð börnum.
22.40 Rocky IV Rocky
Balboa hefur lagt box-
hanskana á hilluna en
dauði vinar hans, Apollos
Creeds, fær hann til að
snúa aftur í hringinn.
Rocky heldur til Rúss-
lands staðráðinn í að jafna
metin við Ivan Drago, ill-
ræmdan boxmeistara sem
allir hræðast. Aðal-
hlutverk: Sylvester Stall-
one, Talia Shire, Brigitte
Nielsen og Dolph Lund-
gren. Leikstjóri: Sylvester
Stallone. 1985. Bönnuð
börnum.
00.10 Ensku mörkin
01.05 Spænsku mörkin
02.00 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 Cheaters
08.00 Shooting Fish
10.00 For Love or Mummy
12.00 Legally Blonde
14.00 Cheaters
16.00 Shooting Fish
18.00 For Love or Mummy
20.00 Legally Blonde
22.00 Ticker
24.00 Possessed
02.00 Lost Souls
04.00 Ticker
ANIMAL PLANET
10.00 Extreme Contact 10.30 Insectia
11.00 Wildest South America 12.00
African Odyssey 12.30 African Odyssey
13.00 Emergency Vets 13.30 Emer-
gency Vets 14.00 Breed All About It
14.30 Breed All About It 15.00 Wil-
dest South America 16.00 Insectia
16.30 Birthday Zoo 17.00 Keepers
17.30 Keepers 18.00 African Odyssey
18.30 African Odyssey 19.00 Going
Wild with Jeff Corwin 19.30 Going Wild
with Jeff Corwin 20.00 Extreme Contact
20.30 Crime Files 21.00 Untamed
Amazonia 22.00 Wildlife SOS 22.30
Pet Rescue 23.00 Closedown
BBC PRIME
10.45 The Weakest Link Special 11.30
Classic Eastenders 12.00 Classic Eas-
tenders 12.30 Big Strong Boys 13.00
Garden Invaders 13.30 Bill and Ben
13.40 Andy Pandy 13.45 Binka 13.50
Playdays 14.10 Trading Places 14.35
Blue Peter 15.00 Gary Rhodes’ Cookery
Year 15.30 The Queen’s Jubilee Garden
16.30 Ground Force Goes South Atl-
antic 17.30 Doctors 18.00 Eastenders
18.30 Keeping Up Appearances 19.00
Outside the Rules 20.00 Murder Most
Horrid 20.30 Parkinson 21.30 Animal
Police 22.00 Doctors’ Orders 22.30
Human Remains 23.00 Ancient Apoca-
lypse 0.00 Horizon 1.00 Bitter Harvest
2.00 The Road to Riches 3.00 Deve-
lopment Aid 3.25 Pause 3.30 Trans-
forming the World
DISCOVERY CHANNEL
10.10 The Brother of Jesus 11.05 Jes-
us Christ 12.00 In Search of the Holy
Grail 13.00 Extreme Machines 14.00
Globe Trekker 15.00 Rex Hunt Fishing
Adventures 15.30 Rex Hunt Fishing Ad-
ventures 16.00 Scrapheap 17.00
Globe Trekker 18.00 A Car is Reborn
18.30 A Car is Reborn 19.00 Disasters
at Sea 20.00 Amazing Medical Stories
21.00 21st Century Outbreak 22.00
Extreme Machines 23.00 Battlefield
0.00 People’s Century 1.00 Rex Hunt
Fishing Adventures 1.25 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 1.55 Globe Trekker
2.50 City Cabs 3.15 Globe Trekker
4.10 Disasters at Sea 5.05 Raising the
Mammoth 6.00 Frozen in Time - Mum-
mies Forever
EUROSPORT
10.00 Weightlifting 12.00 K 1 14.00
Football 16.00 Marathon18.30 Boxing
19.30 All sports 20.00 Football 21.30
News 21.45 Rally 22.45 All sports
23.15 News
HALLMARK
10.45 The Shell Seekers 12.30 Red
Sneakers 14.15 Gentle Ben: Terror on
the Mountain 16.00 Same River Twice
17.30 Power and Beauty 19.00 Law &
Order 20.00 All Saints 20.45 Element
of Doubt 22.30 Getting Out 0.00 Law
& Order 0.45 Element of Doubt 2.30
Power and Beauty 4.00 A Gift of Love:
The Daniel Huffman Story
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Beyond the Summit 11.00 Go-
ing to Extremes 12.00 Alien Big Cats
13.00 Secrets of the Deep 14.00 Sec-
rets of the Deep 15.00 Beyond the
Summit 16.00 Going to Extremes
17.00 Secrets of the Deep 18.00 Dogs
with Jobs 18.30 Monkey Business
19.00 Rising Waters 20.00 Scientific
Frontiers 21.00 Next Wave 21.30
People Out There 22.00 The Riddle of
the Leaning Tower 23.00 Scientific
Frontiers 0.00 Next Wave 0.30 People
Out There 1.00
TCM
17.10 The Power 19.00 Demon Seed
20.35 Brainstorm 22.20 The Appoint-
ment 0.10 Children of the Damned
1.40 The Secret of My Success
SkjárEinn 18.00 Heimildarmynd um gerð myndarinnar
Johnny English. Nú er komið að því að Bretar geri grín að
njósnara hennar hátignar, sjálfum 007. Í aðalhlutverkum
eru Rowan Atkinson, John Malkovich og Natalie Imbruglia.
07.00 Blönduð dagskrá
19.00 700 klúbburinn
19.30 Sherwood Craig
20.00 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram
20.30 Maríusystur
21.00 T.D. Jakes
21.30 Joyce Meyer
22.00 Life Today
22.30 Joyce Meyer
23.00 Kvöldljós
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Ljúfir næturtónar. 02.00 Fréttir. 02.05
Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næt-
urtónar. 05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum. 05.05 Næturtónar. 06.00
Fréttir og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum. 06.05 Morguntónar. 06.45 Veð-
urfregnir. 07.00 Fréttir. 07.05 Morguntónar.
08.00 Fréttir. 08.05 Morguntónar. 09.00 Frétt-
ir. 09.03 Annar í páskum með Lindu Blöndal.
10.00 Fréttir. 10.03 Annar í páskum með Lindu
Blöndal. 12.20 Hádegisfréttir. 13.00 Spurn-
ingakeppni fjölmiðlanna. Fjórða og lokaumferð.
Umsjón: Sveinn Guðmarsson. (Aftur í kvöld).
14.00 Rykmaurinn. Lísa Pálsdóttir ræðir við Ólaf
Hauk Matthíasson um Bob Dylan og Leonard
Cohen. 16.00 Fréttir. 16.06 Páska - Rokkland.
Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson. (Aftur annað
kvöld). 18.00 Kvöldfréttir. 18.20 Auglýsingar.
18.23 Popp og ról. 19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Pæling. Umsjón: Jóhann Hauksson. (Frá
því í gær). 20.35 Popp og ról. Tónlist að hætti
hússins. 21.00 Spurningakeppni fjölmiðlanna.
Fjórða og lokaumferð. Umsjón: Sveinn Guð-
marsson. (e). 22.00 Fréttir. 22.10 Hringir. Við
hljóðnemann með Andreu Jónsdóttur. 24.00
Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20,
16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunn-
arsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
Flóttamenn
á Akureyri
Rás 1 10.15 Á móti
hækkandi sól nefnist þáttur
Jóns Stefáns Baldurssonar,
sem gerður er í tilefni af
komu flóttamanna til Ak-
ureyrar í síðasta mánuði.
Sagt er frá fjölskyldunum og
kjörum þeirra á liðnum ár-
um. Rætt er við Pétur Bolla
Jóhannesson, verkefn-
isstjóra hjá Akureyrarbæ,
um skipulag móttökunnar og
hvað bíði flóttamannanna.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
12.15 Spurningaleikur grunn-
skólanna Allar viðureignir end-
ursýndar. (Endursýnt kl. 15.15 og
18.15)
20.30 Total Eclipse Bandarísk
bíómynd með David Thewlis og
Leonardo DiCaprio Bönnuð börnum
DR1
09.30 Torben Toben 11.00 Fire höjtider
(5:5) 11.55 Prinsesse Alexandra og Uni-
cef 12.45 Den tabte verden - The Lost
World (2:2) 14.00 Boogie-Listen 15.00
Barracuda 16.00 Fjernsyn for dig 16.30
TV-avisen med Sport og Vejret 17.00
MIRAKLET 18.15 Huset på Christians-
havn 18.45 Fodboldmagasinet 19.00
TV-avisen og SportNyt 19.20 Patch
Adams (kv - 1998) 21.10 Noget at leve
for - To Live for (kv - 1999) 22.40 Boo-
gie-Listen 23.40 Godnat
DR2
13.15 Slottet i Italien 14.50 Hustruer og
døtre - Wives and Daughters (4:4)
16.10 Gyldne Timer 17.30 Opfindernes
ø (15:16) 18.00 Familien Mann - Die
Manns (1:3) 19.45 David Bowie - roc-
kens kamæleon 21.00 Deadline 21.20
Yentl (kv - 1983) 23.30 Godnat
NRK1
10.25 Tom og Jerry 10.35 Flue på veg-
gen 11.35 Gudstjeneste fra Fana kirke i
Bergen 12.55 Grønn glede: Ut i naturens
hage 13.20 Faktor: Adbusters 13.50
Norske filmminner: Pappa tar gull 15.10
Blomsterspråk: Tiriltunge 15.15 Mánáid-
tv - Samisk barne-tv: Guksi ja guollemu-
orra 15.30 Tegnede klassikere 15.45 Tid
for tegn: Tegnsatt 16.00 Barne-tv 16.30
Å hoppe høyest 17.00 Dagsrevyen
17.30 Påskenøtter 17.45 4·4·2 Tippe-
ligarunde med Sport i dag 18.15 Hospit-
alet (6:8) 18.45 Rett i lomma 21.00
Løsning påskenøtter 21.05 Kveldsnytt
21.25 Profil: Fra auksjon i New York til
Arkhimedes 22.15 Stereo: spesial
22.40 Livet i Paradise (5:44)
NRK2
15.45 4·4·2: Resultatservice og chat fra
Tippeligaen 18.00 Siste nytt 18.10
Blind kjærlighet - Blindman’s bluff
18.30 Top Gear - Tut og kjør! 18.55 Ent-
rapment (kv - 1999) 20.45 Siste nytt
20.50 Påskegrøss: De utvalgte (12:12)
21.30 Sex og gifte menn - The Mind of
the married man (4)
SVT1
06.00 Bolibompa 06.01 Tuppens minut
06.25 Kalle Stropp och Grodan Boll
07.00 Rädda Willy III 08.25 Tillbaka till
Vintergatan 10.05 Max Vadukal, mo-
defotograf 11.00 Världscupen i häst-
hoppning 12.00 Sportspegeln 12.30
Debatt 13.30 Triple & Touch med
Sundsvalls Kammarorkester 14.30
Gröna rum 15.00 Pipeline 15.30 Kroko-
dill 16.00 Bolibompa 16.01 Björnes
magasin 16.30 Ett hundliv 17.00 Bub-
bel 17.30 Rapport 17.50 Moderna SVT
18.00 Jerusalem 19.00 Det vilda Små-
land 19.30 Mat 20.00 Schakalerna
21.40 Rapport 21.45 En röst i natten
22.30 24 Vision
SVT2
10.20 Vetenskapens värld 10.50 Tra-
fikmagasinet 11.20 Mediemagasinet
11.50 Innan du vaknar... 12.20 K Speci-
al: Roy Anderssons rum 13.20 Blir man
stor så blir man stor 14.20 Leve dans-
en! 16.00 Aktuellt 16.15 Fråga doktorn
17.00 Med nål och tråd till Nidaros
17.25 Radiohjälpen: Ögonkontakt
17.30 Från Klostergård till Blåbärsskog
18.00 Vetenskapens värld 18.30 Holly-
wood nästa! 19.00 Aktuellt 20.00 På
resa med morfar 20.30 Bank für alle
21.00 Veckans konsert: Baluns på Ber-
waldhallen 22.00 Kultursöndag
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
19.00 XY TV
20.00 Is Harry on the
Boat?
21.00 Greece Uncovered
(6:8)
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
Falin myndavél, kvikmynd
kvöldsins, Sveppahorn o.fl.
23.10 X-strím
24.00 Lúkkið
00.30 Meiri músík
Popp Tíví
Moggabúðin
Músarmotta, aðeins 450 kr.