Morgunblaðið - 17.10.2004, Qupperneq 54
Í KVÖLD sýnir Sjónvarpið
stuttmyndina Fimmtu árstíð-
ina (The Fifth Season).
Myndin er einskonar mynd-
ljóð um samspil manns og nátt-
úru en hún er gerð eftir hand-
riti Friðriks Erlingssonar.
Maðurinn er skoðaður sem hin
eiginlega fimmta árstíð vegna
valda sinna yfir náttúrunni
þótt hann sé um leið algerlega
seldur undir duttlunga henn-
ar. Myndin þykir gefa frum-
lega innsýn í náttúrufegurð Ís-
lands. Í myndinni er meðal
annars síðasta upptakan af
Fögru hverum, stutt undan
Háöldu á Sprengisandsleið, en
Fögru hverum var sökkt undir
miðlunarlón á meðan á tökum
myndarinnar stóð.
Myndin var tekin á þremur
árum og á öllum árstíðum og
er tilnefnd til Edduverðlauna
2004 í hópi stuttmynda.
Framleiðandi myndarinnar
er Sagafilm, leikstjóri er Einar
Magnús Magnússon og aðal-
hlutverk eru í höndum Einars
Magnúsar Guðmundssonar,
Gunnars Gunnsteinssonar og
Hrafnkels Þórðar Gunnlaugs-
sonar. Stjórn kvikmyndatöku
var í höndum Bergsteins
Björgúlfssonar. Anna Hall-
dórsdóttir samdi tónlist.
Morgunblaðið/Árni Torfason
Leikstjóri myndarinnar er Einar Magnús Magnússon.
… Fimmtu árstíðinni
Fimmta árstíðin er á dag-
skrá Sjónvarpsins klukkan
21.45.
EKKI missa af …
54 SUNDAY 17. OCTOBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Séra Davíð Baldursson
Eskifirði flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. Hljóm-
sveitin Akademie für alte musik í Berlín leik-
ur Sinfóníur í D og F- dúr og Adagio og fúgur
í d og f- moll eftir Wilhelm Friedemann
Bach._
09.00 Fréttir.
09.03 Lóðrétt eða lárétt. Ævar Kjartansson
stýrir samræðum um trúarbrögð og sam-
félag. (Aftur á þriðjudag).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Njálugaldur: Aukist hafa heldur vand-
ræðin kerling. Umsjón: Arthúr Björgvin Bolla-
son.
(Aftur á miðvikudagskvöld) (2:5).
11.00 Guðsþjónusta í Víðistaðakirkju. Séra
Bragi J. Ingibergsson prédikar.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Útvarpsleikhúsið: Kannski á morgun -
seinni hluti eftir Jón Gnarr. Leikarar: Karl J.
Guðmundsson, Róbert Arnfinnsson og Bald-
vin Halldórsson. Hljóðvinnsla: Björn Ey-
steinsson. Leikstjóri: Jón Gnarr.
14.00 Smásaga, Ionits eftir Anton Tsjekhov.
Finnbogi Guðmundsson þýddi. Arnar Jóns-
son les.
15.00 Allir í leik: Og mærin fer í dansinn.
Þáttaröð um íslenska leikjasöngva. Umsjón:
Una Margrét Jónsdóttir. (Aftur á föstudags-
kvöld) (3:12).
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Helgarvaktin. Málefni líðandi stundar.
Umsjón: Jón Ásgeir Sigurðsson. (Aftur á
þriðjudagskvöld).
17.00 Í tónleikasal. Hljóðritun frá tónleikum
Sinfóníuhljómsveitar Íslands í Háskólabíói
sl. fimmtudag. Á efnisskrá: Píanókonsert nr.
5 í Es-dúr, Keisarakonsertinn, eftir Ludwig
van Beethoven. Einleikari: Freddy Kempf.
Stjórnandi: Rumon Gamba. Kynnir: Arndís
Björk Ásgeirsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Seiður og hélog. Þáttur um bók-
menntir. Umsjón: Jórunn Sigurðardóttir. (Aft-
ur á fimmtudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld. Eigið tema með var-
íatíónum og fúgu fyrir strokkvartett eftir
Helga Pálsson. Eþos-kvartettinn leikur.
Englabörn. Leikhústónlist eftir Jóhann Jó-
hannsson. Eþos-kvartettinn leikur ásamt
Matthíasi M.D. Hemstock á slagverk og Jó-
hanni Jóhannssyni á píanó, klukkuspil, org-
el, harmóníum og rafhljóð.
19.50 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Frá því
á föstudag).
20.35 Sagnaslóð. Umsjón: Jón Ormur Orms-
son. (Frá því á föstudag).
21.15 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Frá því á fimmtudag).
21.55 Orð kvöldsins. Nanna Guðrún Zoëga
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Náttúrupistlar. Fjallað verður um blóm-
ið gleym-mér-ei. Umsjón: Bjarni E. Guð-
leifsson. (10:12)
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heims-
hornum. Umsjón: Sigríður Stephensen. (Áð-
ur í gærdag).
23.00 Úr Gráskinnu. Sigurður Nordal les
þjóðsögur. Hljóðritun frá 1962. (Frá því á
fimmtudag).
23.10 Silungurinn. Sígild tónlist. Umsjón:
Lana Kolbrún Eddudóttir. (Frá því á þriðju-
dag).
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Barnaefni
10.50 Hvað veistu? e. (6:9)
11.20 Laugardagskvöld
með Gísla Marteini (e)
12.10 Spaugstofan (e)
12.40 Mósaík (e)
13.20 Eyjarskeggjar (e)
14.20 Sjö tónelskir bræður
(Tosi tarina: Seitsemän
veljestä) (e)
14.50 Konungsfjölskyldan
(A Royal Family) (e) (2:6)
15.45 Maður er nefndur
Gylfi Þ. Gíslason Viðtals-
þáttur frá 1985 þar sem
séra Emil Björnsson, þá-
verandi fréttastjóri Sjón-
varpsins, ræðir við dr.
Gylfa Þ. Gíslason, fyrrver-
andi ráðherra og prófessor
sem lést nú í sumar.
16.50 Sagnalönd - Perlu-
kafarar (Lands of Leg-
ends) Heimildarmynd um
perlukafara.
17.20 Óp (e)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 Lára (Laura II) (3:3)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Króníkan (Krøniken)
(3:10)
21.00 Í brennidepli Frétta-
skýringaþáttur í umsjón
Páls Benediktssonar.
21.45 Fimmta árstíðin Ný
náttúrulífsmynd frá há-
lendi Íslands gerð eftir
handriti Friðriks Erlings-
sonar. Framleiðandi er
Saga film.
22.10 Helgarsportið
22.35 Eins og hver önnur
kona (L’Homme est une
femme comme les autres)
Leikstjóri er Jean-
Jacques Zilbermann og
meðal leikenda eru Ant-
oine de Caunes, Elsa Zylb-
erstein.
00.15 Kastljósið (e)
00.35 Útvarpsfréttir
07.00 Barnatími Stöðvar 2
12.00 Silfur Egil Umsjón
Egill Helgason. Þátturinn
er í beinni útsendingu.
13.30 Neighbours
15.15 Extreme Makeover
(Nýtt útlit 2) (10:23) (e)
16.00 Lífsaugað III (e)
16.45 Amazing Race 5
(Kapphlaupið mikla) (3:13)
(e)
17.45 Oprah Winfrey (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.15 Friends (Vinir 10)
(10:17) (e)
19.40 Derren Brown - Trick
of the Mind (Hugarafl)
20.05 Sjálfstætt fólk
(Flosi Ólafsson) Umsjón
hefur Jón Ársæll Þórð-
arson.
20.35 The Apprentice 2
(Lærlingur Trumps) (3:16)
21.20 Touching Evil (Djöf-
ulskapur) Bönnuð börn-
um. (10:12)
22.05 Deadwood Strang-
lega bönnuð börnum.
(10:12)
23.00 60 Minutes
23.45 Silfur Egils (e)
01.15 Consenting Adults
(Háskaleg kynni) Aðal-
hlutverk: Kevin Kline,
Mary Elizabeth Mastr-
anton og Kevin Spacey.
Leikstjóri: Alan J. Pacula.
1992. Stranglega bönnuð
börnum.
02.50 The Spring (Upp-
sprettan) Aðalhlutverk:
Kyle Maclachlan, Alison
Eastwood, Joseph Cross.
Leikstjóri: David S. Jack-
son. 2000. Stranglega
bönnuð börnum.
04.15 Buffy the Vampire
Slayer (Vampírubaninn
Buffy) Aðalhlutverk: Don-
ald Sutherland, Luke
Perry. Leikstjóri: Fran
Rubel Kuzui. 1992.
05.40 Fréttir Stöðvar 2
06.25 Tónlistarmyndbönd
14.10 X-Games (Ofurhuga-
leikar)
15.00 World Series of
Poker
16.30 Inside the US PGA
Tour 2004 Vikulegur
fréttaþáttur þar sem
fjallað er um bandarísku
mótaröðina í golfi á ný-
stárlegan hátt. Hér sjáum
við nærmynd af fremstu
kylfingum heims og fáum
góð ráð til að bæta leik
okkar á golfvellinum.
Ómissandi þáttur fyrir
golfáhugamenn.
17.00 Einvígi á Spáni
(Greg Norman - Sergio
Garcia) Ástralinn Greg
Norman er í hópi bestu
kylfinga. Hann er ekki
hættur að slá hvítu kúluna
en hefur auk þess tekið að
sér hönnun golfvalla.
17.50 UEFA Champions
League Fréttir af leik-
mönnum og liðum í Meist-
aradeild Evrópu.
18.20 Ítalski boltinn (Serie
A) Bein útsending.
20.20 Ameríski fótboltinn
(NFL) Bein útsending.
22.50 Spænski boltinn (La
Liga)
00.30 Næturrásin - erótík
07.00 Blandað efni
18.00 Í leit að vegi Drott-
ins
18.30 Miðnæturhróp
19.00 Believers Christian
Fellowship
20.00 Fíladelfía
21.00 Sherwood Craig
21.30 Ron Phillips
22.00 Samverustund
23.00 Robert Schuller
00.00 Gunnar Þor-
steinsson (e)
00.30 Nætursjónvarp
Stöð 2 20.05 Flosi Ólafsson er gestur Jóns Ársæls í
kvöld í Sjálfstæðu fólki. Flosi á að baki litríkan feril sem
leikari og skemmtikraftur en hefur auk þess ritað bækur
og er hestamaður mikill.
06.00 Die Another Day
08.10 Scorched
10.00 A Hard Day’s Night
12.00 Fun and Fancy Free
14.00 Scorched
16.00 A Hard Day’s Night
18.00 Fun and Fancy Free
20.00 Die Another Day
22.10 Hunter: Return to
Justice
24.00 Vanilla Sky
02.15 The Yards
04.10 Hunter: Return to
Justice
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Næturgalinn með Margréti Valdimars-
dóttur. 02.00 Fréttir. 02.05 Næturtónar. 05.00
Fréttir og fréttir af veðri og flugsamgöngum.
05.05 Næturtónar. 06.00 Fréttir. 06.05 Morg-
untónar. 06.45 Veðurfregnir. 07.00 Fréttir.
07.05 Morguntónar. 08.00 Fréttir. 08.07
Morguntónar. 09.00 Fréttir. 09.03 Helg-
arútgáfan. Úrval landshlutaútvarps, dægurmála-
og morgunútvarps liðinnar viku með Margréti
Blöndal. 10.00 Fréttir. 10.03 Helgarútgáfan.
Lifandi útvarp á líðandi stundu með Margréti
Blöndal. 12.00 Hádegisútvarp. 12.20 Hádeg-
isfréttir. 12.45 Sunnudagskaffi. Umsjón: Ævar
Örn Jósepsson. 14.00 Helgarútgáfan með Lísu
Pálsdóttur. 16.00 Fréttir. 16.08 Rokkland. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson. (Aftur á þriðjudags-
kvöld). 18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Auglýsingar.
18.28 Tónlist að hætti hússins. 19.00 Sjón-
varpsfréttir og Kastljósið. 20.00 Hringir. Við
hljóðnemann með Andreu Jónsdóttur. (Frá því á
mánudagskvöld). 22.00 Fréttir. 22.10 Hljóma-
lind. Akkústísk tónlist úr öllum áttum. Umsjón:
Magnús Einarsson. 00.00 Fréttir.
07.00-09.00 Reykjavík síðdegis. Það besta úr
vikunni
09.00-12.00 Sunnudagsmorgunn á Bylgjunni
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Rúnar Róbertsson
16.00-18.30 N á tali hjá Hemma Gunn
18.30-19.00 Kvöldfréttir
19.00-01.00 Bragi Guðmundsson - Með
ástarkveðju
Fréttir: 10-15-17, íþróttafréttir kl. 17
Tsjekhov
Rás 1 14.00 Minnist er aldar-
ártíðar leikskáldsins og sagna-
meistarans Antons Tsjekhov.
Útvarpsleikhúsið flytur leikritið,
Ivanov, Árni Bergmann mun í þrem
þáttum fjalla um líf hans og skoð-
anir. En Tsjekov-veislan hefst með
því að lesin verður ný og óprentuð
þýðing Finnboga Guðmundssonar á
smásögu Tsjekovs, Íonits.
ÚTVARP Í DAG
07.00 Meiri músík
15.00 100% Robbie Will-
iams (e)
17.00 Geim TV (e)
20.00 Popworld 2004
Þáttur sem tekur á öllu því
sem er að gerist í heimi
tónlistarinnar hverju sinni.
Fullur af viðtölum.(e)
21.00 Íslenski popplistinn
Alla fimmtudaga fer Ás-
geir Kolbeins yfir stöðu
mála á 20 vinsælustu lög-
um dagsins í dag. (e)
23.00 100% Robbie Will-
iams (e)
23.30 Meiri músík
Popp Tíví
09.10 Malcolm In the
Middle (e)
09.40 Everybody loves
Raymond (e)
10.10 The King of Queens
(e)
10.40 Will & Grace (e)
11.10 America’s Next Top
Model (e)
11.55 Sunnudagsþátturinn
13.00 You Only Live Twice
Mönnuð geimskutla hverf-
ur að sporbaugi jarðar á
dularfullan hátt.
15.00 Charlton - New-
castle
17.00 Innlit/útlit (e)
18.00 Fólk - með Sirrý . (e)
19.00 Judging Amy . (e)
20.00 48 Hours Dan Rath-
ers hefur umsjón með
þessum margrómaða
fréttaskýringaþætti frá
CBS sjónvarpsstöðinni. Í
48 Hours er fjallað um at-
hyglisverða viðburði líð-
andi stundar með ferskum
hætti
21.00 The Practice Banda-
rísk þáttaröð um líf og
störf verjenda í Boston.
Stofan stendur saman
gegn Shore er sættir í mál-
inu mistakast. Crane (leik-
inn af William Shatner)
efast um staðfestu Shore
og reynir að fá Töru til
starfa fyrir sig en Shore
efast um nauðsyn þess að
vinna með Crane
21.45 Diamonds are For-
ever James Bond er send-
ur til Las Vegas til þess að
rannsaka hvarf á demönt-
um. Rannsókninleiðir í ljós
að erkióvinurinn, Blofeld,
er viðriðinn málið. Í aðal-
hlutverki er Sean Conn-
ery.
23.45 C.S.I. (e)
00.30 The L Word (e)
01.15 Sunnudagsþátturinn
(e)
02.15 Óstöðvandi tónlist
Kennedyfjölskyldan banda-
ríska er viðfangsefni þáttar-
ins 48 hours sem er á dagskrá
Skjás eins í kvöld. Saga fjöl-
skyldunnar er stórmerkileg
en oft er sagt að þetta sé það
næsta sem Bandaríkjamenn
komast því að eiga konungs-
fjölskyldu. Fjölskyldan er
tákn fyrir hinn farsæla og
vellauðuga gáfumann sem er
um leið sjarmerandi séntil-
maður fram í fingurgóma. En
saga fjölskyldunnar hefur um
leið verið þyrnum stráð og
sumir vilja meina að álög hvíli
beinlínis á henni. John F.
Kennedy, fyrrum forseti
Bandaríkjanna, var myrtur
árið 1963, bróðir hans Robert
nokkrum árum síðar og sonur
John og alnafni fórst í flug-
slysi fyrir fáum árum. Í þætti
kvöldsins er saga fjölskyld-
unnar tekin fyrir og rætt við
einstaka meðlimi hennar.
48 Hours á Skjá einum
Kennedybræður; John, Ro-
bert og Edward.
Kennedyfjölskyldan
48 hours hefst klukkan
20.00.