Morgunblaðið - 30.11.2004, Blaðsíða 1

STOFNAÐ 1913 327. TBL. 92. ÁRG. ÞRIÐJUDAGUR 30. NÓVEMBER 2004 PRENTSMIÐJA ÁRVAKURS HF. mbl.is
www.postur.is
3.12.
er síðasti öruggi skiladagur
á jólapökkum til landa
utan Evrópu!
Tískan í
jólaskrauti
Rautt, vínrautt, gyllt og kremað
eru tískulitir í ár Daglegt líf
Heiðar til Crystal Palace?

Bergsveinn fullur tilhlökkunar

Keflvíkingar til Kóreu
„ÉG VAR á gangi í rigningunni og
átti mér einskis ills von þegar ég
rann stjórnlaust og datt,“ sagði
Agatha Sigurðardóttir, einn fjöl-
margra borgarbúa sem fengu að
kenna illilega á geysilegri hálku sem
myndaðist í morgunsárið í gær á
höfuðborgarsvæðinu. Hún var að
ganga yfir götu í Breiðholti þegar
ólukkan dundi yfir og skömmu síðar
var hún komin niður á slysadeild
með meiðsli á fæti. Hún fór á slysa-
deild Landspítalans á ellefta tím-
anum í gær og var löng bið eftir að
komast að hjá bæklunarlækni eftir
skoðun bráðalækna. Sagðist hún
hafa fengið ágæta þjónustu enda
væri „þetta almennilegheitafólk.
Það er bara brjálað að gera hérna.
Fólk reykspólar um gangana.“
Þegar Morgunblaðið talaði við
Agöthu kl. 16.30 var hún enn að bíða
ásamt mörgum öðrum en hún sagði
ekki bera á mikið á því að fólk væri
þreytt og pirrað á biðinni.
Og þeir voru ófáir sem varð hált á
svellinu í gær því hátt í 60 manns
duttu það illa að þeir þurftu að fara
á slysadeildina. Þá eru þeir ótaldir
sem hlutu byltu án þess að meiða sig.
Ekki var þó um að ræða alvarleg
slys, einkum smábrot og hnykki.
Þessi slæmi dagur var ólíkur öðr-
um hálkudögum að því leyti að það
voru ekki eldri borgarar sem lentu
aðallega illa í því, en hálkan lék hina
yngri illa.
Morgunblaðið/Sverrir
Agatha Sigurðardóttir fékk aðhlynningu hjá Kristínu Sigurðardóttur lækni á slysadeild á Landspítalans í gær.
„Rann stjórnlaust og datt“
Um 60 hálkuslys
á höfuðborgarsvæð-
inu í gærmorgun
Kútsjma ljær
máls á nýjum
kosningum
Kíev. AP.
LEONÍD Kútsjma, fráfarandi for-
seti Úkraínu, sagði í gær að hugs-
anlega væri aðeins hægt að binda
enda á deilur í
landinu um fram-
kvæmd forseta-
kosninga sem
fram fóru 21. nóv-
ember sl. með því
að endurtaka
kosningarnar.
„Ef við viljum
raunverulega
tryggja friðinn, ef
við raunverulega viljum byggja upp
lýðræði í landinu […] þá ættum við
að halda nýjar kosningar,“ sagði
Kútsjma. Lét hann svo um mælt að
Úkraína þyrfti á forseta að halda
sem enginn vafi léki á að hefði náð
kjöri með lögmætum hætti.
Fyrr í gær kom Hæstiréttur
Úkraínu saman til að ræða kröfur
stjórnarandstöðunnar um að kosn-
ingarnar yrðu ógiltar á grundvelli
þess að brögð hefðu verið í tafli.
 Dularfull/15
Leoníd Kútsjma
Tillögur um fjölgun í öryggisráðinu
Íhlutun SÞ
verði gerð
auðveldari
ÞAÐ er niðurstaða sérfræðinga-
nefndar á vegum framkvæmdastjóra
Sameinuðu þjóðanna að gera þurfi
breytingar á SÞ þannig að auðveld-
ara verði fyrir samtökin að hlutast til
um mál í aðildarríkjunum ef ástæða
þykir til. Með þessu yrði dregið úr
líkum á því að eitt aðildarríkjanna
efndi til hernaðaraðgerða án beinnar
samþykktar SÞ líkt og þegar Banda-
ríkin ákváðu innrás í Írak í fyrra.
Sérfræðinganefndin skilar af sér
skýrslu á morgun, miðvikudag, og
hefur hennar verið beðið með mikilli
eftirvæntingu, enda talið að þar verði
lagðar til róttækustu breytingar á
starfsháttum SÞ frá 1945.
Fréttavefur BBC segir að nefndin
leggi m.a. til breytingar á skipan
öryggisráðs SÞ, telur hún rétt að að-
ildarríkjum þess verði fjölgað úr 15 í
24. Leggur hún til tvær leiðir að því
marki, önnur felur m.a. í sér að fasta-
fulltrúum verði fjölgað en að þeir fái
ekki neitunarvald eins og þau fimm
fastaríki, sem fyrir eru. Seinni leiðin
felur í sér að tiltekin ríki skiptist á um
að hafa fastasæti í ráðinu, auk þeirra
fimm sem þar eru nú þegar.
Framtíð SÞ í veði
Kofi Annan, framkvæmdastjóri
SÞ, skipaði sérfræðinganefndina fyr-
ir ári en hann taldi mikilvægt í kjölfar
þeirra hörðu deilna sem urðu á al-
þjóðavettvangi um innrásina í Írak að
ráðist yrði í umbætur á starfsemi
samtakanna. Telur Annan að SÞ
verði að geta beitt sér, veður séu við-
sjál í heimi hér, hætta stafi af hryðju-
verkahópum og útbreiðslu gereyð-
ingarvopna, og því verði samtökin að
vera færari um að grípa skjótt til að-
gerða, í stað þess að lamast vegna
innbyrðis skoðanaágreinings. Fram-
tíð SÞ sé í raun í veði.
Með tillögum sérfræðinganefndar-
innar verði horfið frá þeirri stefnu að
SÞ geti að jafnaði ekki skipt sér af
innanríkismálum aðildarríkis.
Sextán manns sátu í nefndinni,
þ.á m. Gro Harlem Brundtland,
Egyptinn Amr Moussa, Rússinn Jev-
gení Prímakov, Japaninn Sadako
Ogata og Bandaríkjamaðurinn Brent
Scowcroft. Fyrrverandi forsætisráð-
herra Taílands, Anand Panyarachun,
var formaður nefndarinnar.
Kofi
Annan
Anand
Panyarachun
LANDEIGENDUR
Reykjahlíðar í Mý-
vatnssveit keppa nú
ásamt Orkuveitu
Reykjavíkur (OR)
um réttindi til rann-
sókna og nýtingar á
jarðgufu í Gjástykki,
norðan Kröfluvirkj-
unar. Viðræður OR
og landeigenda um
stofnun undirbún-
ingsfélags vegna
mögulegrar gufuafls-
virkjunar eru langt
komnar en á sama
tíma liggur fyrir um-
sókn Landsvirkjunar
hjá iðnaðarráðuneytinu um leyfi til
rannsókna og forgangs á nýtingu
jarðhita á Gjástykkissvæðinu.
Er þetta enn eitt dæmið um þá
samkeppni sem upp er komin meðal
stóru orkufyrirtækjanna um virkj-
unarkosti, í kjölfar gildistöku nýrra
raforkulaga sem heimila samkeppni
í framleiðslu og sölu á raforku.
Skammt frá í S-Þingeyjarsýslu
keppa Landsvirkjun
og Orkuveitan,
ásamt fleiri aðilum,
um virkjunarrétt við
Hrafnabjörg í Skjálf-
andafljóti og fleiri en
eitt orkufyrirtæki
hafa lýst áhuga á
virkjun jökulsánna í
Skagafirði.
Landeigendur
Reykjahlíðar, sem
stofnuðu fyrir
nokkrum árum eigið
hagsmunafélag, hafa
átt í deilum við
Landsvirkjun vegna
töku á jarðefni og
vatni vegna Kröfluvirkjunar. Ný-
lega féll dómur í Hæstarétti þar
sem vísað var heim í hérað umfjöll-
un um skaðabótakröfu landeigenda
á hendur Landsvirkjun. Eru land-
eigendur sömuleiðis ósáttir við um-
sókn Landsvirkjunar um rann-
sókna- og nýtingarleyfi á Gjá-
stykkissvæðinu. Telja þeir umsókn-
ina tefla áformum sínum og OR í
tvísýnu. Sendu þeir iðnaðarráðu-
neytinu bréf í síðustu viku þar sem
því er mótmælt að umsókn Lands-
virkjunar verði tekin til efnislegrar
meðferðar. Jónas A. Aðalsteinsson,
lögmaður landeigenda, segir að iðn-
aðarráðherra hafi verið kynnt
áform landeigenda fyrir tveimur ár-
um. Erindi Landsvirkjunar nú hafi
átt að kynna strax fyrir landeig-
endum. Telja þeir að Landsvirkjun
ætli að ná tökum á svæðinu áður en
boðað frumvarp iðnaðarráðherra
verður að lögum, þar sem tekið er
meira tillit til eignarréttar landeig-
enda.
Landeigendur í Mývatnssveit og OR í deilum við Landsvirkjun um Gjástykki
Keppa um virkjunarrétt
 Landsvirkjun/6
Íþróttir í dagEkkert
kabarettband
JJ Burnel bassaleikari Stranglers
tekinn tali Menning