Atuagagdliutit - 04.02.1965, Blaðsíða 15

Manitsume misiliniarneK
privatimik suliniardlune
penatigigfik kalatdlit Kavdlunåtdlo privatimik ingerdlåniagåt
A/S Sukkertoppen Fiskeindustri måna pilersinenartoK, ani-
ngaussautai 4,5 miil. kruniutmiarneKåsavdlutik. penatigit suli-
lersinåungitsut pilersineKameranit Kåumatit 4 Kångiuneråne
mingnerpamik 2 miil. kr. pigssarsiarinenångigpata. autdlarni-
ssut erninan akiliutigigait 611.500 kr.
agdl. direktør lic. mere. Hans C. Christiansen
8. jan. 1965 Københavnime KGH-p
sulivfeKarfiane A/S Sukkertoppen Fi-
skeinudustri autdlarnerniardlugo a-
tautsimmeKarpoK. KGH-p saniatigut
autdlarnissut ukuput:
Kalåtdlit-nunånit: fiskeskipper
Niels Heilmann III (Manitsume auli-
sartut peKatigit sujuligtaissuat) fiske-
skipper Mikael Heilmann II, Manit-
sok (KNAPP-imut sujuligtaissoK) ili-
niartitsissoK Ole Skifte (Manitsup
kommunalbestyrelseata sujuligtaissua)
åma danskit privatit tungånit:
grosserer Henry J. Jakobsen, Skjød-
strup, fiskeeksportør Sigurd Espersen,
Hirtshals, speditør Poul Nielsen, Ska-
gen.
kingugdlit taineirartut mardluk A/S
Godthåb Fiskeindustrip sujulerssui-
ssoKarfiane danskit privatiussut so-
Kutigissåinut sivnissorérput, grosserer
J akobsenile Provinshandelskamme-
ret-imut sujuligtaissuvoK KGH-vdlo
styrelsesrådianut ilaussortauvdlune.
kalåtdlit autdlarnéKataussut pingasut
niuvertoK S. Skjoldan Hansen, måna
DanmarkimltoK, sivnissoriumavdlugo
Kinuvigisimavåt, tåssame Kalåtdlit-
nunane isumaKatigingniuteKarnerit
nåmagsineKarérsimangmata Manitsu-
me atautsirmnerme 31. maj åma 27.
juli 1964.
avKutigssan sivisoKaoK
A/S Sukkertoppen Fiskeindustrip
pilersineKarneratigut KGH-p Manit-
sume sulivfigssuautåta privatimik i-
ngerdlåneitalernigssånik aperKut pi-
viussungortineKarnigssaminut Kanig-
dlingå'tsiarsimavoK, erKortuvordlo er-
ngerdlugo erssenrigsåsavdlugo nå-
magsineKarnigsså sule ungasexissoK,
åmalo erKarsautip Kalåtdlit-nunåne
piviussumik ilalersorneKarnigsså pi-
lerssårutit Kanugo piviussungortine-
Karnigssånut aula j angissussugssau-
SSOK.
isumaKatigingniutit sivisungåtsiar-
tumik ingerdléneKarérsimåput. Ma-
nitsoK sivisumik Kavsérpagssuartigut-
dlo aulisarnermut tungassutigut av-
KutigssiussissussarsimavoK. taimåitu-
mik Manitsume aulisartut avdlatdlo
privatiussut sulivfigssuaicarnermut a-
tavdluinartutut nunaKarfingne avdla-
ne Kavsérpagssuamit angnerussumik
misigissarsimåput, sulivfigssuarme su-
1 iagssaKautauvdlunilo aningaussarsi-
ssutaungmat aulisartunut sulissartu-
nutdlo — åmalo avdlatigut igdlOKar-
fingmiunut avdlanut suliagssaKartit-
sivdlune niuverniarnermilo malung-
niuteKardlune.
1960-ime privatimik ingerdlatairar-
nerujartornigssamik erKarsautit — ta-
matumungalo atatitdlugo ersseraig-
dluinartumik ilåtigut Nungme tuni-
ssagssiornerup privatinit tigumine-
Karnigssånik — landsrådimut sarKu-
miuneKarmata tamatumunalo Kalåt-
dlit-nunåne tamanut sarKumiuneKar-
dlutik nunaKarfingne amerdlasune i-
luarineKarput mingnerungitsumigdlo
Manitsume. tamatuma kingorna Ma-
nitsume pingårtumik aulisartut oKa-
loKatigissarsimavavut nunaKarfingme
tunissagssiorfiussup privatimik tigu-
mineKaleriartorneKarnigssånut avKU-
tigssausinaussut pivdlugit.
tunissagssiorfik amigartoruteKar-
tartitdlugo pilerssårutit taimåitut OKa-
luserisavdlugit imainåungilaK, 1962-
imile pissutsit avdlångorsorinarsiput.
Pigssarsianik avguaissarneK KGH-p
atulersipå sujunersutigalugulo ani-
ngaussalinigssamut peKatigigfit piler-
sineKarKUvdlugit, mingnerungitsumik
nunaKarfingne tamatumunga iliora-
gagssat pigssarsiat avguåuneKartar-
nerånit pineKarsinautitdlugit. sujuner-
OPAS
a. m. b. a.
OST EN GROS
Korsgade 16, København N
sutit taimåitut åma Manitsume auli-
sartunut sarKumiuneKarput, 1963-
ivdlo nåjartornerane isumaKatiging-
niarnerne nunaKarfingme fællesud-
valgiliornermik kinguneKartune OKat-
dlitarnerit ersserKingnerussumik pi-
ssuseKaleriartorsimåput.
ineriartorneK nutaK
tamatumale nalåne avdlåkut nutå-
mik ineriartorneKalersimavoK. ilisi—
maneKåsaoK Manitsume inuit ilait pi-
agssarisimavå misigssuinigssat, ataut-
simitarnerit pissariaKartut ingerdlati-
savdlugit, nunaKarfingme soKutigissat
isumagisavdlugit angussarineKarsi-
naussutdlo igdlOKarfiup OKartugssau-
titainut sarKumiutisavdlugit.
isumat aulajangersimanerussumik
pissuseKarnerulerput 31. maj 1964 Ma-
nitsume atautsimlnivtine, kisalo Ma-
nitsume atautsiminerme avdlame 27.
juli 1964 angussarårput, kalåtdlit siv-
nissorissaisa' atautsimissutit tungavi-
galugit KGH-p sujunersusiå peKati-
gigfingortugssap ilerKorerKUSsagssai
autdlarninigssame isumaKatigissutig-
ssamik ilaKartut akuerssissutigingma-
tigik, nunaKarfingmilo atsiorneKar-
dlutik autdlarnéKataussunit pingasu-
nit autdlarKautåne taineKarérsunit.
taimaisivdlunilo danskinik piviussu-
mik isumaKatigingniuteKarnigssamut
avKutigssaK angmarneKarpoK, OKat-
aulisagkat suliarissagssångordlugit
tikiutagkat månåkutut itidlugit Ka-
låtdlit-nunåne sumilunit tunissagssi-
orfingmik navssågssaKångilaK inger-
dlatsinigssame aningaussat atugagssat
migssiliusiornigssåt pivdlugo isumav-
dluarnartumik. taimåitordle isuma-
Karsimavugut pissutsit tamåko pitså-
ngorsarniardlugit nukingit ima såkor-
tutigissut sulinialersimassut, pingår-
tumik igdloKarfingme Manitsutut itu-
me nautsorssutigineKarsinauvdlutik
aulisagkat tikiussugagssat ukiune ki-
ngugdlerne mardlungne tikiussugka-
nit amerdlanerusmaujumårdlutik.
tåssalo tamåna nautsorssutigalugo
isumavdluakånerdlune OKautigineKar-
sinauvoK Manitsumut tungatitdlugo i-
ngerdlatsinigssame migssiliutinik a-
kuerssorneKarsinåusassunik nautsor-
ssusiortoKarsinaussoK. sulivfigssuaK
nangmineK sungiusserérnikuvoK, tu-
Dcn nye bro i Sukkertoppen.
lerssåruteKalersimagaluarmata suliv-
figssuarmik mingnerussumik autdlar-
nigaKarumavdlutik KGH-p pigissåta
saniatigut. kisiåne tamatuma nalåne
tunissagssiorfit privatiussut Napassu-
me Kangåmiunilo autdlarnerniarssa-
rineKalermata ingminut aperinarta-
riaKarpoK tunissagssiorfit amerdliga-
lugtuinartut ingiaKutåunerisigut suna
anguneKarsinåusanersoK — pingårtu-
mik tunissagssiariniagkat åssigiginar-
mik amerdlåssuseKartitdlugit, amer-
dlångeréKissutdlume.
tåssame tamåko pissutigalugit KGH
pissusigssamisortutut isumaKarfigå
suiunersnteKåsavdlune påsissarnut
nåpertordlugo pitsaunerpåmik iliorni-
arnigssamik, tamatumane sujunerta-
rineKardlune inussutigssarsiutit ineri-
artornerånut soKUtigingnigdluavigsut
Danmarkime inungnik aulisarnermut
tungåssuteKartunik påsisimassaKar-
dluartunik nåmagtunigdlo aningau-
ssautilingnik peKateKardlutik peKati-
gigfiliorniarssarisinaussut KGH-p su-
livfigssuautånik ingerdlatalerniarsi-
naussumik. tamatumuna ingminut i-
ngiaKutåunigssaK pingitsortineKåina-
rane atugagssarsiarineKartugssauvoK
sulivfigssuaK sungiussisimarérsoK su-
livdluartordlo Manitsume tunissagssi-
ornerup ineriartornigssånut tungavig-
ssåusavdlune nåmagtumik angissuse-
KarérsoK.
sujunersut ilagsivdluarneKarpoK,
autdlarniutaussumigdlo atautsimitar-
nerit kingorna 5. februar 1964 una a-
ngussarineKarpoK Manitsume ar-
bejdsudvalgimik pilersitsineKardlune
nålagauvfiup Manitsume sulivfigssu-
autåta privatimik ingerdlatineKariar-
tornigssånut. udvalgip téussuma suli-
Manitsume ikartarfigtUK.
dlineritdlo tamåko ukiup nålernerane
nåmaginartumik inerneKarmata aut-
dlarniniardlune atautsimlnigssavik 8.
januar 1965 pisinångorsimavoK.
ajornartorsiutit mardluk
pingårtumik ajornartorsiuteKarfit
mardluk autdlarKautaussumik OKat-
dlinerne ersserKigsarneKartariaKarsi-
måput. påsivdluarneKartariaKarput
sulivfigssup teknikimut tungassutigut
pitsåussuseKarnera, sujunertamut na-
lerKutunera Kanordlo naleKarnera. ta-
matumunga atatitdlugo pissariaKartu-
put aningaussalinigssamut ingerdlat-
sinigssamutdlo migssiliusiornigssaK å-
malo amerdlanerussunik suliagssaKa-
lersinaunigssaK, tåssa aulisagkat tiki-
ussugkat amerdlineKarsinaunigssåt, i-
sumaliutigisavdlugo. kisalo tamavti-
nut pissariaKardluinartuvoK kalåtdlit
peKataussugssat isumangnaitdlisaivi-
gisavdlugit nalerKutumik suniuteKar-
nigssånut aula j angéKataussarnigssa-
mutdlo akissugssåussuseKarnermik i-
lalingmut.
nissagssiornermine tungavigisinauvai
aulisartut pikorigsut iliniagaKardluar-
simassutdlo åmalo sulissugssat tatigi-
nartut sungiussisimassutdlo.
soruname aningaussanut tungassu-
tigut ajornartorsiutinik Kavsinik sule
nåmagsiniagagssaKarpoK, aningaussa-
linigssåkutdle tapersersorneKarnigssaK
nalerKutoK nautsorssutigigåine, iler-
Kussartutut erhvervsstøttemit imalu-
nit avdlatut taimaingajagtutut, åmalo
sulivfigssup ingerdlatarilerneKarnig-
ssamine naleKåssusianik tunissagssia-
rineKarsinaussunigdlo migssiliussine-
rit erKiisagpata, sulivfigssuaK inger-
dlatineKarsinåusaoK pigingneKatigit
aningaussautåinik 4,5 miil. kr. sivner-
dlugit amerdlåssuseKångitsunit, ima-
Kame ikingnerungåtsiarsinåuput.
kalatdlit penataunerat
tamatumunalo ajornartorsiuteKar-
fiup åipå tikineKarérpoK, tåssalo ani-
ngaussautit, pingårtumigdlo aningau-
ssalissussut atautsimortut, sutdliviup
ingerdlatineKarneranut akissugssåu-
ssuseKarnerånik suniuteKartarnigsså-
nigdlo aperKut. sorunalumiuna tama-
tumane atautsimordluta kigsautigigig-
put kalåtdlit nalerKutumik aulajangé-
Kataussarnigssåt isumangnaitdlisaivi-
giumavdlugo. tamatumungåtaoK ilau-
vok aperKut Manitsup aulisartuinut
tungassoK sujornatigut nåmagtorsi-
mångisarput. aulisartut kigsautigåt
suniuteKarsinaunigssartik isumang-
naitdlisarneKarKuvdlugo, Manitsumi-
lo inuit avdlåt.aoK enrarsaut tåuna i-
sumaKatigåt. kisalo kigsautigigaluar-
påt suniuteKarnigssaK avatånit pi-
ssugssaK pissariaKartumit angneruså-
ngitsoK.
pivfigssavme ilåtigut såkortumik er-
KartorneKarsimagaluarpoK aktiesel-
skabiliornigssaK KGH-p Manitsumilo
pigingneKataussugssat kisimik ilauv-
figissånik. tamatuma tungavigissug-
ssaugaluarpå aningaussautigssat ag-
faisa Manitsume pigssarsiariniamig-
ssåt, tåssame suniuteKarsinaunerup
agfånik mingnerussumik suniuteKar-
sinaunigssaK nåmaginarneKarsinaugu-
nångingmat — tamånale pilertortumik
påsivdluarneKarpoK piviussungorti-
neK ajornartoK. igdluatungåtigutdle
påsivdluartariaKarpoK avatånit pissu-
nik aningaussalinigssat ilimagineKar-
sinåungitsut inuit tåuko ingerdlatsi-
nermut suniuteKarsinaunigssamigtut
nalerKutunik aningaussalissugssauti-
neKångigpata.
sujugdlermit avdlaussoK
isumaliutit kinguneråt nutåmik pi-
lersitsineK A/S Godthåb Fiskeindu-
strime aningaussautinik iluarsartussi-
nermit avdlaunerussoK. Nungme pe-
Katigigfingme aningaussautit nalune-
Kångitsutut ingmikortunut pingasunut
såkortoKatigigsunut avguarneKarsi-
måput, amerdlaKatigingmik avguarsi-
mavdlutik kalåtdlit, savalingmiormiut
danskitdlo avdlat soKutigingnigtuinut.
pissusigssamisordluinarpoK kalåtdlit
aningaussalinikut peKataunigssåt
KGH-p isumangnaitdlisaratdlarsi-
mangmago, naluneKångilardle suju-
(Kup. tugdl. nangisaoK)
----VVI | I KUL I I
2.2-4CACA0.7%SUKKER tu iov af 23 6.
FA DANSK CHOKOIADIMAUK. ESBJERG. UF. 3T61

Garanti:
DANSK
ÆGCENTRAL A/s
Centrifugalpumpe
med kobling
Den rigtige spulepumpe tor såvel sto-
re som små både.
Leveres med omløbsretning etter øn-
ske. For kileremtræk eller flad rem.
pumpe kAvitoK ikutagaKl
pumpe angatdlåmut tlgssalukårtaiv-
dlune saligutigssarKigsoK.. angatdlatl-
nut angisflnut mlkissunutdlo nalerKU-
tOK.
plnlarneKarsinauvoK s Up tungånut kå-
vltånlgsså kigsautigalugo åsslglnglt-
sunik mardlungnik remlllngnlk peKar-
pugut (kilerem imalOntt flad).
ANDREAS JENSEN & SØNNER
Specialfabrik for
trawl- og vådspil
Telf. 42977 - Skagen - Danmark
Tel.adr.: „Skagenspil"
De sparer penge og „red tape'
ved at købe feriebil i Danmark
Familie og venner over hele Danmark glæder sig til at hilse på
Dem i ferien, og i egen bil kan De nå at besøge dem alle og endda
også få tid til en tur uden for landets grænser.
Lad os give Dem et tilbud på en af de elegante Opel modeller,
indregistreret på røde grænsenumre, De vil forbavses over, hvor
billigt det er.
Skriv allerede nu, så bilen kan stå klar til Dem på kajen eller, i
lufthavnen, hvor i Europa De end lander.
Kredit på gode vilkår.
ANDERSEN
& MARTIN!
GM
GENERAL
MOTORS
VESTERPORT • KØBENHAVN V • TELEGRAMADR. „JETCARS“ • TELEFON (01) 151711
15