Fréttablaðið - 20.07.2005, Side 4
KAUP
Gengisvísitala krónunnar
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
USD
GBP
EUR
DKK
NOK
SEK
JPY
XDR
65,3 65,62
113,55 114,11
78,16 78,6
10,472 10,534
9,747 9,805
8,291 8,339
0,5788 0,5822
94,27 94,83
GENGI GJALDMIÐLA 19.07.2005
GENGIÐ
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
SALA
109,7154
4 20. júlí 2005 MIÐVIKUDAGUR
LÖGREGLUMÁL Lögreglan í Kópa-
vogi hefur yfirheyrt mann sem
grunaður er um dreifingu lista
með nöfnum vændiskvenna á
netinu.
Sextán ára stúlka hefur einnig
verið yfirheyrð en grunur leikur
á því að maðurinn hafi fengið af-
not af reikningi hennar til þess
að taka við greiðslu fyrir
listana.
Manninum var sleppt að lokn-
um yfirheyrslum í fyrradag og
ekki hefur verið tekin ákvörðun
um hvert framhald málsins
verður að sögn Friðriks Smára
Björgvinssonar, yfirlögreglu-
þjóns í Kópavogi. „Verið er að
skoða málið í ljósi framburða
þessara tveggja vitna sem búið
er að yfirheyra og verður
ákvörðun um framhald málsins
tekin í kjölfarið.“
Talið er að maðurinn hafi not-
fært sér tvo einkamálavefi til að
koma listunum í dreifingu. Ver-
ið er að rannsaka vefina en Frið-
rik Smári segir ekkert hægt að
staðfesta að svo stöddu um
þeirra þátt.
Maðurinn er grunaður um
brot á hegningarlögum sem
varða milligöngu vændis en brot
á þeim geta varðað allt að fjög-
urra ára fangelsi.
- ht
A›ger›asveitir settar til
höfu›s öfgastefnum
Tony Blair hitti forystumenn breskra múslima í gær og bo›a›i í kjölfari› til
stofnunar a›ger›asveita sem uppræta eiga „illa hugmyndafræ›i“.
BRETLAND Eftir fund sinn með for-
kólfum breska múslimasamfé-
lagsins boðaði Tony Blair, forsæt-
isráðherra Bretlands, stofnun
sérstakra aðgerðasveita sem taka
eiga á öfgastefnum. Lögregla
rannsakar nú fjárreiður mann-
anna sem taldir eru hafa framið
hryðjuverkin í Lundúnum 7. júlí.
Tony Blair fundaði í gær með
25 forystumönnum múslima í
Bretlandi, þar á meðal þingmönn-
um, athafnamönnum, mennta-
frömuðum og klerkum. Leiðtog-
um stjórnarandstöðunnar var
einnig boðið til fundarins, svo og
Jack Straw utanríkisráðherra.
Á blaðamannafundi að viðræð-
unum loknum sagði Blair að að-
gerðasveitunum, sem skipaðar
verða múslimum, væri ætlað að
fara inn í hverfi þar sem múslim-
ar eru fjölmennir og uppræta
„illa hugmyndafræði“ byggða á
skrumskælingu íslams með því
að „sigra hana með rökum og
skynsemi“.
Sir Iqbal Sacraine, forseti
Breska múslimaráðsins, sagði
fundinn hafa verið „ágætis-
æfingu fyrir forsætisráðherrann
og múslima úr ýmsum þjóð-
félagsstéttum í að hlusta hver á
annan“. Hann bætti því við að
þeir múslimar sem óttast væri að
gripið gætu til hryðjuverka væru
afar fáir. Þá þyrfti hins vegar að
finna og laga aftur að samfélag-
inu.
Hamid Karzai, forseti
Afganistans, er staddur í Bret-
landi og hann tók þátt í blaða-
mannafundinum með Blair. Hann
fordæmdi hryðjuverkin í Lund-
únum og kváðust þeir Blair sam-
mála um að virkt lýðræði væri
besta meðalið gegn öfgastefnum.
Lögreglurannsókn á hryðju-
verkunum stendur enn yfir og
beinist hún nú einkum að fjár-
mögnun árásanna. Vonir standa
til að finnist vísbendingar um að
háar peningaupphæðir hafi verið
lagðar á reikning árásarmann-
anna megi hafa hendur í hári
þeirra sem lögðu á ráðin um
ódæðin. Sérfræðingar benda hins
vegar á að umfang árásanna á
Lundúnir hefði verið mun minna
en hryðjuverkanna 11. september
2001 og rannsóknin muni því skila
litlu. „Allt sem þurfti var sprengi-
efni, þrír flugmiðar til Pakistans,
bílaleigubíll, nokkrir miðar í lest-
ir og neðanjarðarlestir. Allt var
þetta sennilega greitt út í hönd,“
segir Loretta Napoleoni, höfund-
ur bóka um hryðjuverk.
sveinng@frettabladid.is
FARYADI ZARDAD
Rændi og pyntaði:
Tuttugu ára
fangelsisvist
DÓMSMÁL Sakadómur Lundúnaborg-
ar dæmdi í gær Faryadi Zardad, 42
ára stríðsherra frá Afganistan, í 20
ára fangelsi.
Zardad var fundinn sekur í
fyrradag fyrir mannrán og pynting-
ar en hann hafi tekið í eigin hendur
stjórn stórs svæðis á milli Kabúl og
Jalalabad. Mörg fórnarlambanna
voru mánuðum saman í gíslingu og
þeim hafði verið misþyrmt hrotta-
lega meðan á vistinni stóð.
Þetta er í fyrsta sinn sem dæmt
er fyrir slík brot í öðru landi en því
sem þau voru framin og hvorki ger-
andinn né fórnarlambið eru ríkis-
borgarar í landinu þar sem dóm-
stóllinn starfar. ■
NEYÐARLÖG SETT Í SUÐRINU
Ríkisstjórnin í Taílandi hefur sett
á neyðarlög í þremur héruðum í
suðurhluta landsins en sam-
kvæmt þeim er yfirvöldum heim-
ilt að hneppa mann í varðhald án
ákæru og ritskoða fjölmiðla. Átök
hafa geisað á svæðinu á milli
stjórnarhersins og íslamskra
þjóðfrelsishópa undanfarið hálft
annað ár og hafa 900 manns fallið
í þeim átökum.
MJÓLKURSALA EYKST Mjólkursala
hefur aukist um tvö prósent síð-
asta árið að því er fram kemur á
vef Landsambands kúabænda.
Mest aukning er í sölu á drykkjar-
skyri, rjóma og ostum auk smjörs.
Fiskvinnslan Suðurnes:
Ræ›a framtí›
fyrirtækisins
FISKVINNSLA Eigendur fiskvinnslu-
fyrirtækisins Suðurness í Reykja-
nesbæ komu til landsins frá
Hollandi í gærkvöld til að ræða
framtíð fyrirtækisins við for-
svarsmenn þess hér á landi.
Að sögn Stefaníu Valgeirsdótt-
ur framkvæmdastjóra fyrirtækis-
ins verður dagurinn í dag tekinn í
að ræða við starfsfólk um stöðu
mála. Hún segir starfsfólk sitt
eiga mikla virðingu skilda.
Framtíð fyrirtækisins ræðst
væntanlega fyrir vikulok. - oá
JÖKULFELL Björgunarþyrla þótti koma
seint á vettvang þegar það sökk.
Jökulfellsrannsóknin:
fiyrla 80 mín-
útum of sein
FÆREYJAR Þyrla hefði getað komið
á vettvang klukkutíma og tuttugu
mínútum fyrr en raun bar vitni
þegar flutningaskipið Jökulfell
sökk út af Færeyjum í febrúar.
Þetta er niðurstaða óháðra sér-
fræðinga frá Norsk Veritas sem
telja að senda hefði átt þyrluna
mun fyrr á vettvang. Útvarp
Föroya greindi frá þessu.
Sex skipverjar fórust þegar
Jökulfellinu hvolfdi. Meira en
tvær klukkustundir liðu frá því að
neyðarkall barst áður en björgun-
arþyrla frá Sjóbjörgunarstöðinni í
Færeyjum fór af stað.
- grs
Keppt verður í höggleik án forgjafar og punktakeppni með
forgjöf (hámark 24). Glæsileg verðlaun verða fyrir 1. - 3.
sæti í höggleik og fyrir 1.-5. sæti í punktakeppni. Þá verða
nándarverðlaun á fyrstu og níundu braut, verðlaun fyrir
lengsta drive á þriðju og dregið úr skorkortum í mótslok.
Ræst verður út á milli kl 8-10 og svo 12-14.
Skráning á golf.is eða í síma 858-8837 Kristmann.
Skráningu lýkur kl. 21:00 föstudaginn 22. júlí.
Minningarmót um fyrrum félaga okkar,
Davíð Helgason
verður haldið á Ekkjufellsvelli næstkomandi laugardag 23/7
TAÍLAND
LANDBÚNAÐUR
VEÐRIÐ Í DAG
Sjávarútvegsráðuneytið:
Minna veitt af
kolmunna
SJÁVARÚTVEGUR Íslensk skip mega
veiða 590.000 lestir af kolmunna á
þessu ári að því er sjávarútvegsráð-
herra ákvað í gær. Kvóti ársins
verður því 123.000 lestum minni en
árið 2004 að því er segir í fréttatil-
kynningu frá ráðuneytinu.
Ákvörðun um heildarkvóta árs-
ins er tekin í ljósi ráðlegginga um
mikilvægi þess að minnka sókn í
kolmunna. Einnig tekur hún mið af
veiðistöðvun Norðmanna og við-
brögðum Evrópusambandsins og
Færeyja við henni. Ekki hefur náðst
samkomulag um veiðar og skipt-
ingu kolmunnakvóta en vonast er til
þess að tilslakanir ríkjanna geti
hreyft við samningagerð. - ht
M
YN
D
/A
P
KÓPAVOGUR Lögreglan í Kópavogi yfir-
heyrði í fyrradag mann sem grunaður er
um dreifingu lista með nöfnum
vændiskvenna. Lögregla hefur einnig yfir-
heyrt sextán ára gamla stúlku sem talin er
tengjast málinu.
Lögreglan í Kópavogi yfirheyrði mann og unga stúlku:
Gruna›ur um a› selja vændislista
VIÐ DOWNINGSTRÆTI 10 Hamid Karzai, forseti Afganistans, hitti Tony Blair í gær. Fundur
þeirra snerist þó helst um fíkniefnaframleiðsluna í heimalandi Karzai og baráttuna við
uppreisnarmenn.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/A
P
04-05 19.7.2005 21:37 Page 2