Frjáls verslun - 01.02.1983, Page 73

tadagblaðanna
með Evrópuútgáfu

, STARTINGJANUARY 31,
Were in business in europi
Herald Tribune. Þessi blöð fylla
þörf fyrir hraða fréttamiölun til
atvinnulífsins.
Viðskiptatímarit gegna álíka
mikilvægu hlutverki og við-
skiptadagblöðin en þeirra svið
eru fremur ítarlegar skilgrein-
ingar á fyrirtækjum og efna-
hagsástandi og kynning á
fréttnæmum persónum. Meðal
áhrifamikilla viðskiptatímarita
eru Wirtschafts Woche og
Capital í Vestur-Þýskalandi, Le
Nouvel Economiste og
L’expansion í Frakklandi,
Vecakns Affárer í Svíþjóð,
Máneds Börsen í Danmörku,
The Economist í Bretlandi og
Business Week og Fortune í
Bandaríkjunum. Bæði Eco-
nomist og Business Week gefa
út alþjóölegar útgáfur og hafa
náð mikilli útbreiðslu utan eigin
landamæra.
Það þarf ekki svo litla dirfsku
og fjárhagsstyrk til að kasta sér
út á evrópska dagblaðamark-
aðinn eins og Wall Street
Journal. Þeir sem þar sitja fyrir,
Financial Times og Inter-
national Herald Tribune eru
engir hænuungar í hinu al-
þjóðlega fjölmiðlahreiðri.
Hér er slegist um framtíðar-
markað án landamæra. Fin-
ancial Times fær nú þegar
10% af auglýsingatekjum sín-
um úr evrópsku útgáfunni, sem
hóf göngu sína 1979. Með vax-
andi upplagi og uppsveiflu í
efnahagsmálum eru í rauninni
engin efri mörk á útþenslu-
möguleikum alþjóölegra við-
skiptadagblaða.
•u'H prolrably rax)gni/.c
V* ncv\'cst Jhusíiicns dnily.
ollcd Thc Wnll Sircct
'i'lEur(>pe.
trcs thc samc cditorial
V and valucs as iis
1 eountorpan. But it’s
I and cditcd in Luropc
s|X'citlatlly svith thc Kuropean
cxccutivcin inlnd.
livci v morningyou'll íind
rhc Kuropcan busincss artd jx>li-
ticil ncws that you nccd to know.
I’lus thc Amcrican and inter
national busincss ncws thatyou
can't find in cithcr ncwspapcrs.
l’ick onc upjunuij
Andutkcaiook:
ofbusincss tivm
otvicw.
TIIE WAIL STHj
The lnternatioiml Buslnesfi Daily^
ik lgiimi Tcl
73