Fréttablaðið - 11.10.2006, Qupperneq 54

MARKAÐURINN
Icelandair Group hefur gert
samning við Teymi hf. um fjar-
skiptaþjónustu frá Vodafone og
aukið samstarf við Kögun hf.
Samningurinn nær meðal ann-
ars til síma- og netþjónustu frá
Vodafone, GSM, internet, gagna-
flutninga og fastlínuþjónustu. Þá
ætlar Icelandair að efla enn sam-
starf sitt við Kögun um þróun
lausna og samþættingu upplýs-
ingakerfa.
„Síma- og fjarskiptatækni er
sífellt vaxandi þáttur í alþjóð-
legri flug- og ferðaþjónustu og
það er okkar trú að samstarfið
við Vodafone muni auka styrk
og hagkvæmni á þessu sviði hjá
Icelandair Group, auk þess að
styrkja enn hið góða samstarf
sem við höfum átt við Kögun,“
segir Jón Karl Ólafsson, forstjóri
Icelandair Group.
Árni Pétur Jónsson, for-
stjóri Vodafone á Íslandi, segir
Icelandair Group gera miklar
kröfur um að samskipti og rekst-
ur hugbúnaðar gangi snurðu-
laust, enda með starfsemi víða
um heim. „Við hjá Teymi erum
afar stolt yfir þessum samningi
og ánægjulegt að jafn öflugt fyr-
irtæki og Icelandair skuli treysta
okkur fyrir mikilvægum þætti í
rekstri sínum,“ segir hann.
Bjarni Birgisson, forstjóri
Kögunar, segir sömuleiðis fyr-
irtæki sitt hafa unnið náið með
Icelandair Group um nokkurra
ára skeið og sjá aukna möguleika
í samþættingu upplýsingatækni
og fjarskiptalausna sem opna
muni nýjar þjónustuleiðir bæði
fyrir starfsfólk og viðskiptavini
fyrirtækja Icelandair Group.
Unnið er að stofnun fjarskipta-
og upplýsingatæknifélagsins
Teymis hf. sem verður til við fyr-
irhugaða skiptingu Dagsbrúnar
í tvö félög. Teymi á að bjóða
fjarskipta- og öryggisþjónustu,
gagnaflutninga, hýsingu, hugbún-
aðarþjónustu og tölvubúnað, en í
samstæðunni verða meðal ann-
ars félögin Vodafone, Securitas,
Kögun, Skýrr og EJS. Stefnt er
að skráningu Teymis í Kauphöll
Íslands. - óká
11. OKTÓBER 2006 MIÐVIKUDAGUR16
H É Ð A N O G Þ A Ð A N
Arctic Trucks hefur tekið í
notkun alhliða þjónustukerfi
Microsoft Dynamics NAV með
sérbreytingum frá Landsteinum
Streng.
„Kerfið heldur utan um alla
verksögu bifreiða hjá okkur
ásamt lista yfir íhluti sem í þeim
eru. Einnig stofnar það sjálf-
virkt þjónustupantanir fyrir
fastar skoðanir sem tilgreind-
ar eru í þjónustusamningum,“
segir Hrafnhildur Hauksdóttir,
verkefnastjóri Arctic Trucks,
og kveður mikla ánægju með
kerfið.
Meginávinningurinn með
notkun á þjónustukerfinu er
sagður að það flýti verkum og
samræmi vinnubrögð. - óká
Nota alhliða
þjónustukerfi
Icelandair Group til Vodafone
Samningurinn er sá stærsti hjá símafélaginu.
VIÐ UNDIRRITUN SAMNINGS Hjörtur Þorgilsson, upplýsingatæknistjóri Icelandair Group, Jón Karl Ólafsson, forstjóri Icelandair Group,
Árni Pétur Jónsson, forstjóri Vodafone á Íslandi, og Bjarni Birgisson, forstjóri Kögunar.
Vottað umhverfi sstjórnunar-
kerfi síðan 1999
VO
TT
A
Ð
U
M
H
VE
RFISSTJÓRN
U
N
A
R
K
ERFI
Vottað gæðakerfi
síðan 1993
Nýir
fi sléttir
tímar
Rotþrær og siturlagnir
íslensk framleiðsla
Sefgörðum 1-3a, 170 Seltjarnarnesi, sími 561 2211, fax 561 4185, borgarplast@borgarplast.is
Eigum til á lager allar algengustu stærðir af rotþróm, siturlögnum, frárennslisrörum og tengistykkjum.
Ítarlegar upplýsingar um val á stærð rotþróa og frágangi þeirra er að fi nna á heimasíðu Borgarplasts.
Góð ráð reyndra manna, við höfum nægan tíma fyrir þig.
Vertu í sambandi við sölumenn okkar!
FAGMENNSKA OG ÁREIÐANLEIKI Í 35 ÁR!
HEILDARLAUSN
H
N
O
T
S
K
Ó
G
U
R
g
ra
fí
s
k
h
ö
n
n
u
n
���������������������������������������������������������������������������
���������������
�����������
�� �������
��������������������������������������
���������������������������������������������������
��� ������������������������������
�������������������������������
�������������
�����������������������������������������
�� ��������������
��������������������������������������
�����������������������������������������������
����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������
��������������������������������� ����������
������������������������������������������