Morgunblaðið - 16.09.2006, Qupperneq 66

MYND KVÖLDSINS
THE TRUMAN SHOW
(Stöð2BIO kl. 20:00) Frumlegasta
bíómynd sem komið hefur frá
Bandaríkjunum í áraraðir. Jim Car-
rey er frábær sem maður er lifir
stöðugt í beinni útsendingu sjón-
varpsins án þess að vita af því.
Ógleymanleg ádeila á gerviveröld
nútímamannsins.
THE MASK OF ZORRO
(Sjónvarpið kl. 21.20)
Hröð, litrík en skortir þéttari sögu utan
um vel gerðar brellur og fimleg skylm-
ingaatriði sem minna á Flynn sáluga.
Senuþjófurinn er Chinlund í hlutverki
erkiþrjótsins McGivens.
TAXI
(Stöð 2 kl. 21:35) Góð hasaratriði en
myndin hrapar niður fyrir öll velsæm-
ismörk um leið og einhver opnar munn-
inn. Á meðan aðeins heyrist í 8 strokk-
um Fordsins erum við í þokkalegum
málum. DINNER RUSH
(Stöð 2 kl. 23:10) Vel leikin og vel gerð
mynd um vonda menn og meist-
arakokka. Minnir um of á Big
Night.
THE MATRIX REVOLUTIONS
(Stöð 2 kl. 00:45) Lokauppgjörið milli
Neo og hins alræmda og fjölfaldaða bú-
rókrata Smith er ekki eins áhrifaríkt og
ætlunin greinilega var. Heilu sálumess-
urnar bresta á, það skvampar í regn-
vatninu á götunum undan klossum
hetjunnar. QUICKSAND
(Stöð 2 kl. 02:50) Á góðum degi geta
þeir allir verið á meðal hinna bestu,
leikstjórinn og Mikjálarnir tveir. Hér
eiga þeir hins vegar aðeins þokkalegan
dag, skila sínu af fagmennsku og göml-
um vana. DEVINE SECRETS OF THE YA YA
SISTERHOOD
(Stöð 2BIO kl. 18:00)
Sök sér ef farið er á hundavaði yfir bók-
ina, ef eftir stendur góð kvikmynd á
sínum eigin forsendum, en því er ekki
fyrir að fara. Á allan hátt ótrúlega yf-
irborðskennd, tilgerðar- og tætingsleg.
IN THE SHADOWS
(Stöð 2BIO kl. 22:00) Ágætlega mönn-
uð mynd um leigumorðingja sem dul-
býr sig sem áhættuleikara til að senda
Hollywood-leikstjóra inn í eilífðina.
LAUGARDAGSBÍÓ
Sæbjörn Valdimarsson
66 LAUGARDAGUR 16. SEPTEMBER 2006 MORGUNBLAÐIÐ
FM 95,7  LINDIN 102,9  RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5  ÚTVARP SAGA 99,4  LÉTT BYLGJAN 96,7  ÚTVARP BOÐUN 105,5  KISS 89,5  ÚTVARP LATIBÆR 102,2  XFM 91,9  TALSTÖÐIN 90,9  BYLGJAN 98,9  RÁS2 99,9/90,1
10.00 Fréttir
10.10 Mannlegi þátturinn
11.00 Fréttavikan
12.00 Fréttir
12.25 Skaftahlíð
13.00 Dæmalaus veröld -
13.10 Mannlegi þátturinn
14.00 Fréttir, Fréttavikan
15.10 Skaftahlíð
15.45 Hádegisviðtal,
16.10 Vikuskammturinn
17.10 Mannlegi þátturinn
18.00 Íþróttir, veður Frétt-
ir, Ísland í dag
19.10 Hér og nú
19.45 Fréttavikan
20.35 Örlagadagurinn
21.05 Skaftahlíð
21.40 Vikuskammturinn
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Vigfús Þór Árna-
son flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Laugardagur til lukku. Þulur
velur og kynnir.
08.00 Fréttir.
08.05 Músík að morgni dags með
Svanhildi Jakobsdóttur.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Nátt-
úran, umhverfið og ferðamál.
Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
(Aftur á miðvikudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 witam na islandii - velkom-
in til Íslands Fjallað um móttöku
erlends vinnuafls hér á Íslandi.
Hvaða þjónusta þeim stendur til
boða og hvaða skilyrði þarf að
uppfylla til að fá þá þjónustu
sem landið hefur upp á að
bjóða. Umsjón: Helga Vala
Helgadóttir. (Aftur á mánudag)
11.00 Vikulokin. Umsjón: Anna
Kristín Jónsdóttir.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Laugardagsþátturinn.
Fréttaþáttur.
14.00 Til allra átta. Umsjón: Sig-
ríður Stephensen. (Aftur annað
kvöld).
14.40 Pólland. Umsjón: Þorleifur
Friðriksson. (Áður flutt 2004)
(1:4).
15.20 Með laugardagskaffinu.
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Orð skulu standa. Spurn-
ingaleikur um orð og orðanotk-
un. Liðstjórar: Davíð Þór Jónsson
og Hlín Agnarsdóttir. Umsjón:
Karl Th. Birgisson. (Aftur á
þriðjudag).
17.05 Fimm fjórðu. Djassþáttur
Lönu Kolbrúnar Eddudóttur. (Aft-
ur á þriðjudagskvöld).
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Besti tíminn. Umsjón: El-
ísabet Brekkan. (Aftur á fimmtu-
dag) (10:10).
18.52 Dánarfregnir og auglýs-
ingar.
19.00 Kringum kvöldið. MR kvart-
ett 1952-53, Karlakórinn Vísir
frá Siglufirði og tvöfaldur kvartett
lækna.
19.30 Stefnumót. Tónlistarþáttur
Svanhildar Jakobsdóttur. (Frá því
á mánudag).
20.15 Sögur af sjó og landi. Þór-
arinn Björnsson ræðir við Rósu
Gísladóttur frá Krossgerði. (Frá
því á miðvikudag).
21.05 Seiðandi söngrödd: Erla
Þorsteinsdóttir. Umsjón: Jónatan
Garðarsson. (Áður flutt 2004).
21.55 Orð kvöldsins. Halla Jóns-
dóttir flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Flakk. Umsjón: Lísa Páls-
dóttir. (Frá því í gær).
23.10 Danslög. Þulur velur og
kynnir.
24.00 Fréttir.
08.00 Barnaefni
10.35 Kastljós (e)
11.10 Hreindýr í Alaska
(Alaska: Dances of The
Caribou) (e)
11.55 Meistaraverkið ) (e)
14.15 Íþróttakvöld (e)
14.30 Mótorsport (7:10)
15.00 Heimsbikarkeppni í
frjálsum íþróttum (IAAF
World Cup) Bein útsend-
ing frá Grikklandi.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Hope og Faith (Hope
& Faith III) (66:73)
18.25 Fjölskylda mín (My
Family) (e) (2:13)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.40 Jón Ólafs (1) Nýr
skemmtiþáttur í umsjón
Jóns Ólafssonar. Gestir
mæta í sjónvarpssal og pí-
anóið er aldrei langt und-
an. Stjórn útsendingar Jón
Egill Bergþórsson.
20.20 Spaugstofan (1)
Karl Ágúst, Pálmi, Sig-
urður, Randver og Örn eru
mættir til leiks á ný.
Stjórn upptöku: Björn
Emilsson. Textað á síðu
888 í Textavarpi.
20.50 Vandræðavika (The
Worst Week Of My Life
II) (4:7)
21.20 Gríman (The Mask
of Zorro) Bandarísk mynd.
Leikstj. Martin Campbell.
23.35 Rebus lögreglu-
fulltrúi (5) (Rebus: The
Falls) Bresk saka-
málamynd um John Rebus
rannsóknarlögreglumann í
Edinborg. Leikstjóri er
Matthew Evans. Atriði í
myndinni eru ekki við
hæfi barna.
00.45 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
10.00 Búbbarnir
10.25 Mighty Morphin Po-
wer Rangers
12.00 Hádegisfréttir
12.25 Bold and the Beauti-
ful
14.10 Idol - Stjörnuleit
16.20 The Apprentice
17.05 Monk
17.45 Martha
18.30 Fréttir, íþróttir og
veður .
19.00 Íþróttir og veður
19.05 Lottó
19.10 My Hero
19.40 Hot Properties
20.05 Búbbarnir (4:21)
20.30 Fóstbræður
21.35 Taxi Aðalhlutverk:
Queen Latifah, Jimmy
Fallon og Henry Sim-
mons. Leikstjóri: Tim
Story. 2004.
23.10 Dinner Rush (Út að
borða) Aðalhlutverk:
Danny Aiello, Edoardo
Ballerini og Vivian Wu.
Leikstjóri: Bob Giraldi.
2000. Stranglega bönnuð
börnum.
00.45 The Matrix Revolu-
tions (Matrix 3) Aðal-
hlutverk: Keanu Reeves,
Laurence Fishburne, og
Jada Pinkett-Smith. Leik-
stjóri: Andy Wachowski,
Larry Wachowski. 2003.
Bönnuð börnum.
02.50 Quicksand (Kviks-
andur) Leikstjóri: John
Mackenzie. 2001. Strang-
lega bönnuð börnum.
04.20 The Order (Í föð-
urleit) Leikstjóri: Sheldon
Lettich. 2001. Stranglega
bönnuð börnum.
05.45 Fréttir Stöðvar 2
06.25 Tónlistarmyndbönd
frá Popp TíVí
10.00 US PGA (e)
10.25 Amersíski fótboltinn
10.55 Meistaradeild Evr-
ópu (Man. Utd - Celtic)
12.35 Meistaradeild með
Guðna Bergs (e)
13.30 Spænsku mörkin (e)
13.55 Ensku mörkin (e)
14.20 Steven Gerrard (e)
15.15 Landsbankamörkin
15.45 Landsbankadeildin
(ÍA/ÍBV - FH/Víkingur)
Bein útsending.
18.20 Saga fótboltans
19.25 Kraftsport
19.50 Spænski boltinn
Bein útsending frá leik
Deportivo og Villarreal.
21.50 Landsbankamörkin
22.30 Landsbankadeildin
(ÍA/ÍBV - FH/Víkingur)
00.30 Hnefaleikar Frá ein-
vígi Marco Antonio Bar-
rera og Mzonke Fana.
01.00 Hnefaleikar Beint
frá einvígi Marco Antonio
Barrera og Rocky Juarez.
06.00 Hildegarde
08.00 The Guys
10.00 Divine Secrets of
the Ya-Ya
12.00 The Truman Show
14.00 Hildegarde
16.00 The Guys
18.00 Divine Secrets of
the Ya-Ya
20.00 The Truman Show
22.00 In the Shadows
24.00 Unbreakable
02.00 The Skulls 3
04.00 In the Shadows
10.45 Dr. Phil (e)
13.00 Celebrity (e)
13.45 The Bachelor VII (e)
15.05 Teachers (e)
15.35 Trailer Park Boys (e)
16.00 Tommy Lee Goes to
College (e)
16.30 Rock Star: Super-
nova (e)
19.45 Game tíví (e)
20.00 All About the And-
ersons
20.30 Teachers
21.00 Casino
21.50 The Dead Zone
22.40 Parkinson (e)
00.20 Sleeper(e)
01.15 Law & Order (e)
02.05 Da Vinci’s Inquest
02.50 Jay Leno (e)
04.20 Dagskrárlok
17.40 Wildfire
18.30 Fréttir NFS
19.00 Seinfeld
20.00 South Park (e)
20.30 Blowin/ Up (e)
21.00 So You Think You
Can Dance 2 (e)
21.50 Chappelle/s Show
(e)
22.20 8th and Ocean (e)
22.45 X-Files (e)
23.30 24 Bönnuð börnum.
(3:24) (4:24) (e)
01.00 Entertainment To-
night (e)
10.45 Upphitun
11.15 Charlton - Portsmo-
uth (beint)
13.30 Á vellinum með
Snorra Má
13.50 Sheff. Utd. - Read-
ing (beint). Leikir á hlið-
arrásum: Everton - Wigan
og Bolton - Middlesbrough
(beint)
16.05 Watford - Aston Villa
(beint)
18.30 Charlon - Portsmo-
uth (e)
20.30 Everton - Wigan (e)
22.30 Sheff. Utd. - Reading
(e)
00.30 Dagskrárlok
08.30 Samverustund
09.30 Við Krossinn
10.00 Jimmy Swaggart
11.00 Robert Schuller
12.00 Skjákaup
13.30 Mack Lyon
14.00 Kvöldljós
15.00 Ísrael í dag
16.00 Global Answers
16.30 R.G. Hardy
17.00 Skjákaup
20.00 Tissa Weerasingha
20.30 David Cho
21.00 Kvikmynd
23.00 Skjákaup
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
nfs
skjár sport
útvarpsjónvarp
TCM
19.00 Coma 21.00 Off Set 21.30 Lolita 0.05 The
Angry Hills 1.55 The 25th Hour
NRK1
06.00 Pysjpopbaluba 06.05 Peppa gris 06.20
Pippi Langstrømpe 07.00 SvampeBob 07.40 Tom-
mys ville venner 08.00 Mánáid-tv - Samisk barne-
tv 08.15 Liga 08.45 Fabrikken 09.15 Frokost-tv
10.15 Gjensynet 11.15 Creature Comforts: Hvor-
dan har vi det? 11.25 Brennpunkt: Kvartal 6
11.55 Kunnskapskanalen: Intervju med Abelpr-
isvinneren 2006 12.50 Konsert for Bangladesh
1971 14.30 Så rart! 15.00 Friidrett: Verdens-
cupfinale 16.00 Barne-tv 16.00 Gubben og kat-
ten 16.10 Spillet 16.30 Johnny og Johanna
17.00 Lørdagsrevyen 17.45 Lotto-trekning 17.55
Riksarkivet 18.20 Kjempesjansen 19.15 Med
hjartet på rette staden 20.00 Løvebakken 20.25
Fakta på lørdag: Kvinnefengselet i Ecuador 21.15
Kveldsnytt 21.30 Nattkino: Entrapment
NRK2
12.05 Lydverket live jukeboks 13.00 VG-lista Topp
14.50 Bokprogrammet 15.20 Store studio 16.00
Friidrett: Verdenscupfinale 18.00 Siste nytt 18.10
Trav: V75 18.40 Profil: Brønnen - en film om Or-
son Welles 19.35 Niern: Mannen fra toget 20.55
Beat for beat 22.00 Først & sist ] 22.50 Dans-
eband jukeboks 01.00 Svisj chat
SVT1
06.00 Bolibompa hälsar på: 06.01 Meckar-Micke
06.15 Zoé Kézako 06.30 Storasyster och lillebror
06.35 Piggley Winks äventyr 07.00 Sagoträdet
07.15 Pi 07.30 Hopp, svett & tårar 07.45 Hopp,
svett & tårar 08.00 Byggpatrullen 08.15 Tracks-
listan 08.55 Bettina - borta bra 09.30 Plus 10.00
Uppdrag granskning 11.00 Uppdrag granskning
12.00 Slutdebatten 14.00 Slutdebatten 16.00
Bolibompa: Seriestart: Emil i Lönneberga » 16.30
Disneydags 17.00 Seriestart: En ö i havet 17.30
Rapport 17.45 Sportnytt 18.00 Folktoppen 19.00
Kvarteret Skatan 19.30 Den hårda linjen 20.20
Angels in America 21.25 Rapport 21.30 Angels in
ANIMAL PLANET
6.00 The Planet’s Funniest Animals 7.00 Growing
Up... 8.00 Crocodile Hunter 9.00 Horse Power
10.00 Chimpanzee Diary 11.00 The Lost Elep-
hants of Timbuktu 12.00 Animal Cops Houston
13.00 Monkey Business 14.00 Saving Grace
14.05 Animal Park - Wild in Africa 15.00 Saving
Grace 15.05 Tamzin Outhwaite Goes Wild with
Dolphins 16.00 Saving Grace 16.05 Little Zoo
That Could 17.00 Animal Park - Wild in Africa
18.00 The Natural Kingdom Collection 19.00 A
Man Called Mother Bear 20.00 Saving Grace
20.05 Shark Battlefield 21.00 Saving Grace
21.05 Weird Nature 21.30 Supernatural 22.00
Saving Grace 22.05 The Planet’s Funniest Ani-
mals 23.00 Animal Park - Wild in Africa 24.00
The Natural Kingdom Collection 1.00 A Man Cal-
led Mother Bear 2.00 Animal Cops Houston 3.00
Animal Precinct 4.00 Profiles of Nature 5.00 Vets
on the Wildside 5.30 Young and Wild 6.00 The
Planet’s Funniest Animals
BBC PRIME
6.10 Fimbles 6.30 Top Gear Xtra 8.30 Passport to
the Sun 9.00 EastEnders 10.00 Strictly Come
Dancing 11.20 The Weakest Link Special 12.05
Top Gear Xtra 13.00 Top Gear Xtra 14.00 Alien
Empire 14.30 Animal Camera 15.00 The Life of
Mammals 16.00 EastEnders 16.30 EastEnders
17.00 Ground Force 17.30 Home From Home
18.00 Home Front 19.00 The Kumars at Number
42 22.00 EastEnders 23.00 The Kumars at Num-
ber 42 2.00 Alien Empire 2.30 The Life of
Mammals 3.30 Balamory 3.50 Tweenies 4.10
Fimbles 4.30 Tikkabilla 5.00 Teletubbies 5.25
Angelmouse 5.30 Balamory 5.50 Tweenies
DISCOVERY CHANNEL
6.15 Stunt Junkies 7.05 Mythbusters 8.00 Thun-
der Races 10.00 A 4x4 is Born 11.00 Wheeler
Dealers 12.00 Stunt Junkies 13.00 Krakatoa
15.00 How Do They Do It? 16.00 Ray Mears’
World of Survival 17.00 Inside Avalanches 18.00
Mega Builders 19.00 American Chopper 20.00
American Hotrod 21.00 Rides 22.00 I Shouldn’t
Be Alive 23.00 Dr G: Medical Examiner 24.00 FBI
Files 1.00 Krakatoa 2.45 How Do They Do It?
3.35 Rex Hunt Fishing Adventures 4.00 Lake
Escapes 4.25 Industrial Revelations: the Euro-
pean Story 4.55 Industrial Revelations 5.20 Ul-
timates
EUROSPORT
6.15 Motorcycling 7.00 Football 8.30 Motorcycl-
ing 10.00 Tennis 13.00 Motorcycling 14.00 Cycl-
ing 15.30 Motorcycling 16.30 Athletics: 21.00
Xtreme Sports 21.45 Fight sport 2.30 Motorcycl-
ing
HALLMARK
7.15 Mystery Woman 9.00 Back to the Secret
Garden 10.45 Inside the Osmonds 12.30 Sarah,
Plain and Tall 14.15 Mystery Woman 16.00 Back
to the Secret Garden 17.45 Inside the Osmonds
19.30 Monk 20.30 Ghost Squad 21.30 Don’t Lo-
ok Down 23.15 Monk 24.00 Ghost Squad 0.45
Don’t Look Down 2.30 Finding Buck McHenry
4.00 Face to Face 5.30 Sarah, Plain and Tall:
Winter’s End
MGM MOVIE CHANNEL
7.40 Where the River Runs Black 9.15 Bojangles
10.55 Gun Moll 12.35 One Woman’s Courage
14.05 Boris and Natasha: The Movie 15.30 Thun-
der Road 17.00 The Vikings 18.55 Stay Hungry
20.35 The Wild Child 22.00 The Blue Lightning
23.35 Valentino 1.40 The Silver Strand 3.25
What Did You Do in the War, Daddy? 5.20 Bran-
nigan
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Triumph of Life 8.00 Dangerous Encounters
9.00 Monkey Business 10.00 Telepathy Inve-
stigated 11.00 The Sea Hunters 12.00 Meg-
astructures 13.00 I Didn’t Know That 14.00 Ber-
muda Triangle Investigated 15.00 Seconds From
Disaster 16.00 Air Crash Investigation 17.00 Tales
From the Tomb 18.00 Serengeti - Assault On the
Megaherd 19.00 Air Crash Investigation 20.00
The Desert Rats 22.00 Bin Laden’s Spy in Am-
erica 24.00 Dark Side of Hippos
America 22.25 Angels in America 23.20 Tape
24.45 Sändning från SVT24
SVT2
07.00 Go’kväll 07.45 Fråga doktorn 08.30 City-
folk 09.00 Perspektiv 11.35 Tinas kök 12.05 Sol-
ens mat 12.35 Login 13.05 Kärlek: Emma hjärtar
Olle 13.35 Babel 14.05 Först & sist 14.55 Sö-
derläge 15.25 Nya rum 15.55 Helgmålsringning
16.00 Aktuellt 16.15 Landet runt 17.00 Säsong-
start: Existens 18.00 Parkinson 18.50 Ingen an-
ledning till panik 19.00 Aktuellt 19.15 Prinsessan
och krigaren 21.25 Seriestart: Rötter 23.00 Ra-
ballder
DR1
07.30 Morgenhår 07.30 Palle Gris på eventyr
07.50 Disney sjov 06.45 Frikvarter 07.05 Barda -
et rollespil 07.35 Dragejægerne - Buldren på
prærien 08.00 Troldspejlet 08.30 Ninja Turtles
09.00 Tidens tegn - tv på tegnsprog 09.00 Rush
5 09.30 Viften 10.00 TV Avisen 10.10 Søren
Ryge - 25 år efter 10.40 DR1 Dokumentaren -
Helvedes forgård 11.40 OBS 11.45 Vikingerne i
vest 12.40 Ivan Pedersen 13.25 Hjerteflimmer
13.55 Boogie Listen 14.55 Nikolaj og Julie 15.40
Før Søndagen 15.50 Held og Lotto 16.00 Bull-
erfnis 16.30 TV Avisen med Vejret 16.55 SportNyt
17.10 De store gråbjørne 18.00 MGP 2006
20.15 In & Out 21.45 Donnie Brasco 23.45 Boo-
gie Listen
DR2
11.15 Hva’ så Danmark? 11.45 Materiens mys-
terier 12.10 En plads i livet 12.40 Furesøkolonien
13.10 Nyheder fra Grønland 13.40 OBS 13.45
DR2 Tema: Video Video 13.48 Dansk musikvideos
historie 14.20 Eistrups Kashmir-videoer 14.30 Fra
Mew til Nik & Jay 15.30 Musikvideo - kunst eller
reklame? 15.45 Folk og Fæ 16.40 Tapas i Fri-
landshaven 17.10 Romerrigets dyrekampe 18.00
DR2 Tema: Kampen om jorden 18.05 Landbrugets
historie 18.10 To skæbner 18.15 Debat 18.20 Lis
og Irma 18.25 Debat 18.40 Der er et yndigt land
20.30 Deadline 20.50 Casper og Mandrilaftalen
21.30 Brando 21.55 Helt hysterisk 22.25 Familie
på livstid 22.45 The Office 23.05 Trailer Park Bo-
ys
(ZDF)
03.25 Aspekter 03.55 Skipper Skræk 04.55
Tabaluga 05.20 Tabaluga tivi 06.25 1, 2 eller 3
06.50 Logo - verden rundt 07.00 Børnenes vid-
enskabelige magasin 07.25 Piratøerne 07.50
Tupu - den vilde pige fra Central Park 08.15 Bibi
og Tina 08.40 Heidi 09.05 Harebanden 09.30
Breve fra Felix 09.40 Siebenstein 10.10 Løvetand
10.35 1, 2 eller 3 11.00 Nyheder 11.05 Top 7 -
billeder fra ugen, der gik 12.00 Veronica Mars
12.40 Familie til salg 13.23 Nyheder 13.25 En
uforglemmelig weekend... ved Tegernsee 15.00
Nyheder 15.05 Delstatsmagasinet 15.45 Menne-
sker - tæt på 16.00 Hallo, Tyskland 16.30
Stjernedrys 17.00 Nyheder 17.20 Vejret 17.25
Vores Charly 18.15 Sperling og sagen om Wac-
hutka 19.45 Nyheder 19.58 Vejret 20.00 Det
aktuelle sportsstudie 21.15 Species
23.00 Nyheder 23.05 Eksorcisten II: Kætteren
24.40 Nyheder 24.45 Odysseus 02.25 City-
dreams 02.50 Delstatsmagasinet
(ARD)
03.25 Nyheder 03.30 Corneil og Bernie 03.40 De
tre små grise 04.05 Den Lyserøde Panters sønner
04.30 Børneklubben06.00 Det er skønt at blive
klog 06.25 På sporet 06.30 En sag for B.A.R.Z.
07.00 Familien Pfefferkorn 07.30 Heidi 08.00
Nyheder 08.03 Willi vil vide det! 08.30 Historier
fra zoologiske haver 09.20 Børnenes nyheder
09.30 Oktoberfest i München 12.00 Nyheder
12.03 Helt personligt: Wayne Carpendale 12.30
Alene blandt mænd 13.55 Europamagasinet
14.30 Gode råd om jura 15.00 Nyheder 15.03
Jorden rundt 15.30 Brisant 15.57 Vejret 16.00
Nyheder 16.10 Sportsnyt 16.30 Fodbold: Bundes-
ligaen 16.59 Nyheder 17.00 Fodbold: Bundes-
ligaen, fortsat 17.55 Lotto 18.00 Nyheder 18.15
Populærmusikkens efterårsfest 20.45 Nyheder
21.03 Vejret 21.05 Før søndagen 21.10 Lost in
Translation 22.45 Nyheder 22.55 Quicksand
24.25 Nyheder 24.30 Killer Elite 02.25 Jorden
rundt 02.55 Nyheder
92,4  93,5
n4
18.15 Fréttir Að loknum
fréttum er magasínþáttur.
Dagskráin er endursýnd á
klukkutíma fresti til morg-
uns.