Morgunblaðið - 16.07.2008, Blaðsíða 17
við fengum lán fyrir 54.000 krónur
sem var borgað í þremur greiðslum.
Þegar síðasta greiðslan kom var hún
orðin verðlaus.“ Sigurborg rifjar upp
stappið sem hún og eiginmaður henn-
ar, Jón K. Guðbergsson, þurftu að
standa í. „Við áttum fjögur börn en
fengum ekki húsnæðislán vegna þess
að húsið var talið of stórt fyrir okkur
sex manna fjölskyldu. Okkur var hins
vegar bent á að með því að skrá litlu
íbúðina á neðri hæð á annað nafn
gætum við fengið tvö lán. Það fannst
okkur fáranlegt og höfnuðum því.“
Eins og í fjölmörgum götum vakta
íbúar Máshóla nágrannahúsin sín ef
eigendur þess eru að heiman. „Einu
sinni sá ég rifin gluggatjöld í húsinu
við hliðina á og mér fannst það ekki
stíll hjónanna á heimilinu og varð því
óróleg. Ég gekk að húsinu og leit í
kringum það en sá engan umgang og
datt í hug að innbrotsþjófur hefði
verið á ferð. Þegar ég hringdi yfir
svaraði hins vegar húsbóndinn. Mér
leið hálfkjánalega að hafa verið að
sniglast í kringum húsið þeirra að
ástæðulausu. Hann þakkaði hins veg-
ar kærlega fyrir. Ástæða rifnu
gluggatjaldanna var að hundurinn
hafði orðið eitthvað ósáttur,“ segir
Sigurborg og bætir við að atvikið sé
lýsandi fyrir náungakærleik í Más-
hólum.
Enda eru íbúarnir sammála um að
leyndarmálið bak við langa búsetu á
sama stað sé að stóru leyti vingjarn-
legir nágrannar. Þau segjast fæst
hafa þekkt hvart til annars áður, en
með árunum hafi vaxið góður kunn-
ingsskapur sem byggist á vinsemd og
virðingu.
„Á meðan húsin voru í byggingu
kynntust börnin í tengslum við að
vinna með foreldrum sínum í hús-
unum. Þau léku sér saman, mynduðu
góðan og varanlegan vinskap. Lík-
lega hafa þau verið á milli 30 og 40 í
allt,“ segir Sigurborg.
Afkomendur taka við húsunum
Í dag eru flest hjónanna orðin ein í
búi því börnin eru uppkomin og flogin
að heiman. Það þýðir þó ekki að þau
ætli að minnka við sig. „Ekkert
húsanna er til sölu og ég býst fastlega
við því að ekkert þeirra mun fara á
sölu í bráð,“ segir Sigurborg. Hóp-
urinn segist þó hafa orðið var við
áhuga barna þeirra á húsunum und-
anfarið. Næsta kynslóð hugsar sér
gott til glóðarinnar. Í stærri húsun-
um eru þó litlar íbúðir á fyrstu hæð
sem flest barnanna byrjuðu sinn bú-
skap í. Auður Ruth viðurkennir að
hún sé byrjuð að huga að kynslóða-
skiptum í húsinu. „Dóttir mín býr á
neðri hæðinni. Það fer að koma að því
að við skiptum um stað, ég fæ minni
íbúðina á neðri hæðinni en hún fær þá
stærra rýmið fyrir fjölskyldu sína.“
Sumarið leggst vel í hópinn. Íbú-
arnir ætla að njóta þess með því að
rækta garðana og eyða tíma með fjöl-
skyldum sínum. Þau segjast aldrei
hafa haft sameiginlegt götugrill, það
gæti þó breyst. „Ætli við bjóðum ekki
upp á kaffi og kökur í tilefni fimmtíu
ára búsetu,“ segir Ásgeir hlæjandi að
lokum. gudrunhulda@mbl.is
inniheldur kubba í öllum litum.
3 Tetris-hillur eru nægilega fagrar
til að prýða hvaða herbergi heimilis-
ins sem er. Hægt er að velja á milli
náttúrulegrar áferðar eða litaðrar og
raða þeim hvernig sem fólki sýnist.
4 Tetris-vöfflur ættu að vera á
hverju einasta borðstofuborði á
sunnudögum. Fjölskyldan getur
sleppt því að spila Scrabble, tekið
einn Tetris-leik og borðað svo af-
raksturinn með sultu og rjóma.
5 Tetris-teppi er verðugt verkefni
fyrir prjónakonur og -menn í sumar.
Þvílík sæla að skríða undir Tetris-
teppi þegar haustar og tími gefst til
að spila … Tetris auðvitað.
6 Lágtækni-Tetris er hægt að taka
með í útileguna. Á spilinu eru tvær
hliðar og því geta tveir spilað á móti
hver öðrum, þetta er þegar orðinn
safngripur en grafa má gripinn upp á
eBay fyrir um 20 dollara.
www.technabob.com
tómstundir
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 16. JÚLÍ 2008 17
Erlingur Hallsson yrkir út afOrkuveituhúsinu „hrikalega“
uppi á Höfða, „forljótt og helmingi
of stórt og dýrt“:
Hugumstór var himnasýn
horft var stíft á múrinn
er menn byggðu upp á grín
Orkuveituskúrinn.
Hreiðar Karlsson á Húsavík hjó
eftir þeim ummælum Össurar
Skarphéðinssonar að Birni
Bjarnasyni væri loks tekið að fara
fram, „en báðir skrifa sem óðast“.
Og Hreiðar yrkir:
Hendir það suma er hárin taka að
grána,
að hugsun og skoðunum þyki brýnt að
flíka.
Björn er um síðir byrjaður að skána,
betra ef Össur gerði þetta líka.
Séra Hjálmar Jónsson rifjar upp
vísu sem hann gerði þegar
þáverandi bæjarstjóri Húsavíkur,
Einar Njálsson, kom til
fjárlaganefndar. Að máli hans
loknu, sem fjallaði um mikilvægi
þess að dýpka Húsavíkurhöfn og
lengja Norðurgarð, gerði Hjálmar
þessa vísu og laumaði að honum:
Skipin þurfa að skríða frjáls
og skila bænum drjúgum arði.
Annars liggur Einar Njáls
óbættur hjá Norðurgarði.
Karl af Laugaveginum yrkir að
gefnu tilefni:
Ingibjörg Sólrún sást á hjóli um daginn.
Athygli síðan á hún ríka
svo Össur fór að hjóla líka.
VÍSNAHORNIÐ
pebl@mbl.is
Af skúr og stjórnmálum
3.-24. júlí í Kringlunni
Bandarískur hermaður hvílist upp
við skotbyrgi í Korengal-dalnum í
Afganistan, 16 september
Tim Hetherington, UK fyrir Vanity Fair
STÓRÚTSALA
Í FULLUM GANGI,
SUMARYFIRHAFNIR
2-FYRIR 1
SPARIDRESS Í ÚRVALI
Laugavegi 63 • S: 551 4422
Eftir Lilju Þorsteinsdóttur
liljath@mbl.is
Í
slenskum unglingum er svo
sannarlega ekki fisjað sam-
an. Það sannar hann Almar
Daði Kristjánsson, nýorðinn
16 ára, sem lærði esperanto-
tungumálið af sjálfsdáðum vopnaður
dugnaði og áhuga.
„Ég er frekar forvitinn. Einhvern
tímann síðasta sumar sat ég og hafði
ekkert að gera, þá fletti ég esper-
anto upp og fann kennsluforrit á ís-
lensku og fór að dunda mér við það.
Ég gerði það í nokkra daga en fór
svo að vanrækja það, nokkru síðar
rakst ég á kennslubók í esperanto á
skólabókasafninu í Hrafnagilsskóla í
Eyjafjarðarsveit og fékk hana að
láni. Ég las hana margoft spjaldanna
á milli þangað til ég kunni hana
nokkurn veginn utan að, en í henni
voru samtöl með málfræðiútskýr-
ingum og orðalistum inn á milli. Svo
fór ég að finna mér hitt og þetta að
lesa á esperanto og fór að spjalla við
fólk sem talar esperanto á netinu.
Ég hafði í rauninni enga ástæðu til
að læra þetta, en mér leiddist.“
Almar nýtir sé ýmsar leiðir til að
viðhalda þekkingunni á esperanto.
„Ég æfi mig auðvitað með því að
spjalla á netinu, svo les ég og hugsa
á esperanto, það er fín leið til að æfa
sig. Það er ein mjög góð síða á net-
inu, lernu.net, þar sem eru fríar
orðaforðaæfingar og minnisspjöld
sem ég notaði mikið,“ segir Almar.
„Ég þekki engan á Íslandi til að tala
esperanto við augliti til auglitis en
ég hef verið í tölvupóstsambandi við
einn Íslending og við spjöllum sam-
an á esperanto.“
Fólk bregst misjafnlega við því
þegar Almar segist kunna esperanto.
„Margir halda að ég sé að grínast,
öðrum finnst þetta skemmtilegt
uppátæki en sumir segja að tungu-
málinu hafi mistekist upprunalegt
ætlunarverk sitt að verða alheims-
tungumál og sé þar af leiðandi ekki
hægt að læra. Mér finnst það nú ekki
rétt því það er ekki eins og tungumál-
inu hafi verið sett einhver tímamark-
mið í útbreiðslu,“ segir Almar og er
ekki í vandræðum með því að svara
hvað sé skemmtilegast við tungu-
málið. „Þetta er svo auðvelt tungumál
og svo finnst mér gaman að geta tjáð
mig á tungumáli sem einhver bjó til,
það er forvitnilegur eiginleiki esper-
anto.“
Almar er greinilega einn af þeim
sem á auðvelt með að læra önnur
tungumál. „Já, ég á tiltölulega auð-
velt með að læra önnur tungumál og
hef alltaf haft áhuga á tungumála-
námi. Ég kann brot af mörgum öðr-
um tungumálum, það er að segja
grunnatriðin. Ég stefni á að halda
áfram að læra esperanto, þetta er
eitthvað sem maður heldur alltaf
áfram að læra ef maður byrjar,
nema maður ákveði markvisst að
hætta því,“ segir Almar kíminn.
„Ef fólk hefur áhuga á að læra
esperanto mæli ég fyrst og fremst
með námskeiðinu sem til er á ís-
lensku á netinu, það er mjög góð leið
fyrir byrjendur. Ef fólk kann ensku
væri næsta skref að fara til dæmis á
lernu.net og æfa sig þar,“ ráðleggur
Almar áhugasömum að lokum.
Leiddist og lærði því esperanto
Morgunblaðið/Ómar
Auðvelt tungumál Almar Daði Kristjánsson segir gaman að geta tjáð sig á
á tungumáli á borð við esperanto, sem einhver bjó til.
Akvo .................................... Vatn
Amiko ................................ Vinur
Avo ......................................... Afi
Birdo .................................... Fugl
Domo .................... Hús/bygging
Fajro ................................... Eldur
Floro .................................. Blóm
Frukto ............................ Ávöxtur
Kafo .................................... Kaffi
Kuniklo ........................... Kanína
Lerni .............................. Að læra
Libro .................................... Bók
Monto .................................. Fjall
Okulo ................................. Auga
Pensi ........................... Að hugsa
Provi ............................ Að reyna
Salti ............................ Að hoppa
Vespero ............................. Kvöld
Esperanto –
íslenska
Í HNOTSKURN
»Esperanto er tungumálsem búið var til af augn-
lækninum dr. Ludovic Laz-
arus Zamen-
hof árið 1887.
»Esper-anto hef-
ur einfalda
málfræði og
er algjörlega
án undan-
tekninga.
»Engin einþjóð á
esperanto að móðurmáli.
»Að baki esperanto stenduralþjóðlegt menningar-
samfélag, með útgáfu bóka og
tímarita á sinni könnu.
»Esperanto er er sérlegahentugt „annað mál“ og
greiðir fyrir skilningi á upp-
byggingu tungumála og mál-
fræði.
Ludovic Lazarus
Zamenhof
Íslenskt kennsluforrit fyrir
esperanto má finna á http://
www.ismennt.is/vefir/esperant/
kurso.html.