Fálkinn - 09.12.1963, Page 63
Þessar aðferðir hafa einnig
verið notaðar til þess að fá
aukna framleiðslu á penicilini.
Sveppategund sú, sem efnið er
framleitt úr, hefur verið endur-
bætt svo mikið á þennan hátt,
að hún gefur mörgum sinnum
meira penicilin af sér en áður.
Þetta er aðeins eitt lítið dæmi
um það, hve rannsóknir á
erfðakerfinu geta verið gagn-
legar. Þó má segja, að þessar
rannsóknir séu enn á byrjunar-
stiginu. Mörg verkefni bíða úr-
lausnar, en framtíðin mun
skera úr, hverju erfðafræðing-
ar og læknar eiga eftir að
áorka, þegar DNA hefur verið
rannsakað og kortlagt til hlýt-
ar. Margir hugsjónamenn sjá
fyrir sér nýjan heim, þar sem
hægt verður að breyta tegund-
unum (þarmeð manninum) eft-
ir vild. Vonandi verður það
aldrei, því líklega getur mað-
urinn ekkert frekar meðhöndl-
að það heldur en vetnisprengj-
una, sem er á sama hátt árang-
ur af vísindarannsóknum hans.
Ef rannsóknirnar hafa hins
vegar í för með sér sigur á
erfðasjúkdómunum, getur mað-
urinn svo sannarlega verið
ánægður.
Hamiet
Framh. af bls. 21.
og æðir til og rekur manninn
í gegn með sverði sínu. Þar
reyndist þá kominn Polonius,
faðir Ófelíu.
Konungurinn ákveður nú að
koma Hamlet fyrir kattarnef.
Hann sendir menn með hann
til Englands, og þar á að drepa
hann. En sjóræningjar taka
skip þeirra og senda Hamlet
aftur til Danmerkur. Er hann
kemur þangað bíða hans þær
fréttir, að Ófelía hafi fyrir-
íarið sér. Hún gat ekki borið
harm sinn og drekkti sér. Bróð-
ir hennar, Laertes, sem dvald-
ist í París, er kominn heim,
staðráðinn í því að hefna fóður
sins. Konungurinn kemur i
Og ef það er svo ekki þjóf-
ur niðri, þá kemur þú með
eúm kaffibolla handa mér.
kring einvígi milli Hamiets og
Laertes. En þar eru brögð í
tafli, þvi sverð Laertes er
eitrað. Honum tekst að særa
Hamlet, sem bíður bana af
völdum eitursins. En áður tókst
honum að særa Laertes ban-
vænu sári og reka konunginn,
föðurmorðingja hans, í gegn.
Og móðirin hlýtur einnig
grimm örlög. Búið var að byrla
Hamlet eitur í bikar, en móð-
irin drakk eitrið sjálf. Á bana-
stundinni velur Hamlet eftir-
mann sinn, það er norskur
prins, Fortinbras. Þetta er í
stuttu máli söguþráðurinn i
þessum frægasta harmieik aiira
tíma.
Þýðing Matthiasar verður
notuð í sýningu Þjóðleikhúss-
ins. Leikstjóri verður Benedikt
Árnason, en helztu hlutverkin
eru leikin af þessum leikurum:
Gunnar Eyjólfsson leikur titil-
hlutverkið, óskahlutverk ailra
leikara. Róbert Arnfinnsson
leikur Claudíus konung, Her-
dís Þorvaldsdóttir leikur drottn-
inguna, Lárus Pálsson leikur
Póióníus, Jóhann Pálsson leik-
ur Laertes, Þórunn Magnús
dóttir ieikur Ófeliu, Vaiuj
Gíslason leikur vofuna og
meðal annarra leikenda má
nefna Rúrik Haraldsson, Kiem-
ens Jónsson, Valdimar Lárus-
son, Gísla Alfreðsson, Arnar
Jónsson, Árna Tryggvason.
Bessa Bjarnason og Ævar
Kvaran. Má af þessu sjá, að
Þjóðleikhúsið teflir fram „stór-
skotaiiði" sínu, eins og sæmir,
þegar mesta leikhúsverk allra
alda er upp fært.
Þér stórsparið rafmagn með því að
nota emgöngu hmar nýju
OREOL-KRYPTON Ijósaperur.
Þær brenna 30% skærar en eldri
gerðir, vegna þess að þær eru fylltar
með KRYPTON efni.
MINNIÐ KAUPMANN YÐAR EÐA
KAUPFELAG Á AÐ HAFA ÞÆR
TIL HANDA YÐUR. Flestar betri
matvöru- og raftækjaverzlanir selja
OREOL-KRYPTON ljósaperur.
MARS
TRADING
COMPANY
FALKINN
63