Fálkinn - 09.12.1963, Qupperneq 65
he]lti í eitt glas af konijaki
fyrir þig?
— Nei þakka þér fyrir. Ég
hef ekki lyst á neinu núna.
Farðu nú bara og legðir þig
fyrir aftur. Það er allt í lagi
með mig núna, þakka þér fyrir.
— Viltu þá ekki að ég sitji
smá stund hjá þér?
Þegar ég bara hristi höfuðið,
bætti hann við:
— Þá læt ég hurðina standa
hálf opna, svo þú getir kallað
ef það er eitthvað.
— Þakka þér, en það er ekki
nauðsynlegt.
Hann gat ekkert gert fyrir
mig eða gefið mér neitt núna.
Það einasta sem ég hefði viljað
var að Johnny væri hjá mér,
en hann var dáinn.
Eftir nokkra stund slökkti
ég ljósið á lampanum og lá í
myrkrinu og starði á Ijósgeisl-
ann sem smaug út á gólfið
gegnum hálf opnar dyrnar á
svefnherbergi Pauls. Ég heyrði
ekki neitt hljóð þaðan, en hann
var ábyggilega ekki farinn að
sofa aftur. Hefði ég getað læðzt
fram úr rúminu til dyra og
kíkt inn, myndi ég hafa séð
hann sitja óhagganlegan í hæg-
indastólnum sinum og stara
fram fyrir sig.
Enda þótt svo virtist nú, sem
Paul bæri sterkari tilfinningar
í brjósti gagnvart mér, en mér
hafði virzt þessi ár, gat ég samt
ekki hugsað um hann. Heldur
um Johnny. Johnny, sem var
látinn. Aftur þyrmdi næstum
yfir mig af örvæntingu og
magnleysi. Hefði ég bara vitað
fyrir fram, hversu stutt. við
ættum eftir að vera saman.....
Ég var gröm yfir hverri stundu,
hverri minútu, sem við höfðum
ekki verið saman.
Ég hitti hann í fyrsta skipti,
er ég var að koma úr einni
hinna mánaðarlegu kurteisis-
heimsókna hjá móður Pauls,
frú Maitland. Allar heimsókn-
irnar þangað liðu nákvæmlega
eins, og enduðu alltaf með um-
kvörtunum frá tengdamóður
minni, sem stóð stöðugt í þeirri
trú, að ég væri ekki nógu góð
eiginkona fyrir Paul son henn-
ar. Síðustu árin hafði ég reynd-
ar stundum efast um það líka.
Ef til vill hafði hún — þegar
allt kom til alls — alltaf haft
rétt fyrir sér. en ég gat auðvit-
að aldrei minnzt á það við
neinn.
Þessar kurteisisheimsóknir
mínar hjá henni stóðu lengst
yfir í fjóra daga. Ég reyndi að
standa eins stutt við og mögu-
legt var, því hvort sem ég stóð
stutt eða lengi við, endaði það
alltaf með því að hún fór að
kvárta yfir, hve hún væri látin
vera mikið ein. Svó lét hún
nokkur bitur orð falla um það,
að Paul kæmi aldrei orðið til
þess að heimsækja hana, ,,hann,
sem var svo umhyggjusamur
og góður, þegar hann var
strákur, en hann hefur breytzt
ósköp mikið, vesalingurinn.“
Asakanir hennar voru aldrei
sagðar beinlínis við mig öðru-
vísi en svona, en hún lét greini-
lega í það skina að ef Paul
væri breyttur væri það mín
sök.
— Paul er alltaf svo önnum
kafinn, muldraði ég, en hún
gat ekki skilið hvers vegna
það væri svo áríðandi fyrir
hann að vinna svona mikið.
Svo sendi hún mér þýðingar-
mikið augnatillit, sem skein út
úr að hún gerði sér grein
fyrir því, að það væri eyðslu-
semi mín, sem þvingaði
drenginn hennar til að strita
frá morgni til kvölds. Það
þýddi heldur ekkert þótt ég 1
lokin reyndi að útskýra það
fyrir henni að Paul væri svona
eftirsóttur lögfræðingur. f stað-
inn sagði ég aðeins:
— Ég skal tala um þetta við
hann, en hann er bára alltaf
að vinna svo iangt fram eftir
á kvöldin og yfirleitt alltaf á
laugardögum og sunnudögum
lika.
í sannleika sagt hafði Paul
lítið meiri tíma fyrir mig en
móður sína, en því hefði hún
auðvitað aldrei trúað þótt ég
hefði sagt henni það.
í hvert sinn sem ég hafði
lokið heimsókn minni þar varð
ég ofsaglöð yfir því, að nú væri
einn mánuður þangað til ég
kæmi þangað aftur, og um leið
varð ég reið út í Paul, sem
hafði komið öllum sínum son-
arskyldum yfir á mig. Frú Ma-
itland fylgdi mér til dyra, þeg-
ar ég var ferðbúin.
— Ég vona að þú hafir klætt
þig vel, Kathy, sagði hún, en
augnaráðið sem hún sendi
minkakápunni minni tók af
allan vafa um hvað hún raun-
verulega meinti.
— Það er miðstöð í bílnum,
sagði ég aðeins.
Þegar ég var komin út á veg-
inn eftir að hafa ekið niður af-
leggjarann, stanzaði ég bílinn
andartak, áður en ég héldi
Framhald á næstu síðu.
Nýjar bækur frá
Ástir leikkonu
eftir W. Somerset Maugham. —
Létt og fjörlega rituð skáld-
saga, gneistandi fyndin, djörf
og spennandi, höfundinn þarf
ekki að kynna, en þessi saga er
ein af hans vinsælustu.
, Kr. 240.00.
Sagnir um slysfarir
í Skefilsstaðahreppi
eftir Ludvig R. Kemp.
Vel skrifuð bók og kærkomin
þeim, sem unna þjóðlegum fróð-
leik og ættfræði.
Kr. 160.00.
Unaðsstundir
eftir Kathleen Norris.
Hugljúf frásögn af ungri og
óspilltri stúlku, hjúkrunarkonu,
og tveim aðdáendum hennar.
Kr. 185.00.
SiSustu sporin
eftir Finnboga J. Arndal.
Ferðaþættir og endurminning-
ar. Kr. 80.00.
Forvitna brúðurin,
eftir Erle Stanley Gardner.
Þetta er Perry Mason bók!
— Einhver frægasti höfundur
leynilögi'eglusagna. Bækur hans
hafa verið þýddar vísvegar og
hinn viku’egi þáttur í banda-
ríska sjónvarpinu um söguhetj-
una „Perry Mason“ sanna vin-
sældir hans. Kr. 150.00.
Víð fjöll og sæ,
eftir Hallgrím Jónasson kenn-
ara. — Ferðaþættir frá ýmsum
tímum og stöðum. Hallgrímur
er með afbrigðum vinsæll mað-
ur, enda seldist bók hans „Á
ÖRÆFUM“ upp á örskömmum
tíma. Kr. 240.00.
Ást til sölu
eftir Ingibjörgu Jónsdóttur.
Sagan er djörf og hispurslaust
skrifuð, lýsingar sannar og lif-
andi. Kr. 150.00.
LEIFTRI
Stýfðar fjaSrir
III. bindi — eftir Guðrúnu frá
Lundi. Þetta er síðasta bindi
þessarar vinsælu skáldsögu.
Kr. 185.00.
Vigfús Árnason
lögréttumaður —
NIÐJATAL,
Safnað og skráð af Jóhanni
Eiríkssyni. — Vigfús var fædd-
ir að Sölvholti í Flóa 1705.
Verð kr. 150.00.
ZORRO
BERZT FYRIR FRELSINU —
og ZORRO OG TVÍFARINN —
eftir snillinginn Walt Disney
eru nýkomnar út. — Áður ei
komin ZORRO - FRELSIS-
HETJAN. Kr. 75.00.
Hraðreikningur
bókin, sem allir, bæði ungir og
gamlir, hafa af gagn og gamah
Kr. 80.00
BOR MORAN
bækurnar:
FJÁRSJÓÐUR SJÓRÆNINGJ-
ANS og RAUÐA PERLAN
6. og 7. bók. Hver Bob Moran
bók er kærkomin hverjum
röskum dreng, og sönn hetju-
saga. Kr. 80.80.
Kim og stúlkan í
töfrakistunni
Kr. 75.00.
Kim og njósn-
ararnir
Kr. 75.00.
Hanna í París
Kr. 80.00.
Matta-Maja dansar
Kr. 80.00.
Konni fer í víking
Kr. 75.0'
Kata og Pétur
Framhald hinnar vinsælu bo.
ar Ég ER KÖLLUÐ KATA, sem
út kom á síðasta ári.
Kr. 75.00.
FÁLKINN 65