Vikan

Ataaseq assigiiaat ilaat

Vikan - 18.03.1965, Qupperneq 6

Vikan - 18.03.1965, Qupperneq 6
Fæst allt gegn afborgunum, sendum um land allt. Bólstrun Haröar Péturssonar LAUGAVEG 58 SÍMI 13896 Fermingargjöfin Kommóða, skrifborð, snjrrtiborð. — Allt sami hluturinn. Skatthol m/ 6 skúffum, skrifborð, snyrtiborð. Skrifborðsstóll. Saumaborð m/ 2 skúffum, bakkahólf á hjólum. Peugeot PEUGEOT VERKSMIÐJURNAR éru elztu bifreiðaframleiðendur í heimin- um. Fyrsta bílinn byggðu þeir órið 1888, síðan hefur framleiðslan eflzt með hverju órinu sem liður og það eru sjólfsagt beztu meðmælin. Samt hefur verið mikið skrifað um þessa bíla, svo sem John Bond, ritstjóri Ameríska bifreiðatímaritsins Road & Track, sem segir að Peugeot sé einn af sjö bezt byggðu bílum í heiminum. Vikan skrifaði ó siðast liðnu ári mjög vel um þessa bíla. Allar upplýsingar erum við fúsir að veital Haffraffell li.ff. Brautarholti 22 — Símar 22255 og 34560. SÁLARLÍF FISKSALA. Kæra Vika. Þú ert nú oft svo skilningsrík á mannlegt sálarlíf — geturðu útskýrt fyrir mér, af hverju það er stéttareinkenni á fisksölum að vera svona voðalega skap- vondir. Þeir hafa yfirleitt - allt á hornum sér, ef maður spyr hvort þeir hafi ekki eitthvað sem þeir eiga ekki til, þá rjúka þeir strax upp á háa sé. Einn sem ég verzla mikið við vill helzt fá að ráða því hvað maður kaupir mikinn fisk, ef ég t.d. bið um ýsu fyrir 12 krónur þá slengir hann einni í dallinn og segir „þessi er fyrir 18 krónur, ég get ekki verið að rífast um eina eða tvær krónur þú verður bara að taka þessa“. En þetta eru bara nokkrar krónur extra og meira að segja fiskur ofan í eina tvo menn sem ég verð svo bara að henda. Og ef ég segi nei, ég vilji ekki svona stóra ýsu, verður hann bara alveg fox. Og annar sem ég spurði hvort hann ætti ekki smálúðu, hann slengdi fyrir mig stykki af lúðu sém hef- ur verið minnsta kosti svona hálfur fermetri á bakið. Ég sagði að þetta væri ekki smálúða. Þá sagði hann: „Ég veit ekki hvað þið viljið þá kalla smálúðu. Það er ýmist í ökkla eða klof, þið eruð aldrei ánægðar með það sem er til.“ Segðu mér nú Vika mín, hvern- ig stendur á þessu með blessaða fisksalana, sem eru orðnir grettir af fýlu, og er ekki einhver geð- vernd til að hjálpa þeim? Tóta á tánum. Svona geðslag er yfirleitt ein- kenni á þeim sem lifa meirihluta ævi sinnar í sjó og slori. Þeir fá smám saman kalt blóð eins og fiskarnir. Það má kannski segja, að það sé ekki sérlega upp- örvandi að afgreiða morgunillar frúr, kannski af léttasta skeiði og ærið vandfýsnar, en þeir ættu þá að velja sér annað starf — en líklega er leitun á öðru starfi sem veitir geðillskunni meiri út- rás. STELPA EÐA HÁR Kæri Póstur! Ég er 16 ára og er nýbyrjaður að vera með stelpu, en hún er töluvert eldri en ég og mjög stillt stelpa. Þar sem ég hef mjög mik- inn áhuga á Bítlunum og hef þess vegna Bítla-hár er ég mjög svekktur út af því að hún skuli ekki hafa áhuga á þeim, og vill að ég láti klippa mig. Er ég mjög hrifinn af stelpunni og vil ekki með nokkru móti missa hana né hárið. Hvað á ég að gera? Svo langar mig til að spyrja þig hvort Mannfred Mann komi til íslands bráðlega. Og hvað heldur þú að miðinn mundi kosta? Freddy. P.s. Getur þú sagt mér hvað Gregory Peck er gamall. Hér er mikill vandi á höndum eins og ævinlega þegar menn vilja öllu halda og engu fórna. Þetta er fyrsta tilfellið sem við þekkjum af þessu tagi og því höfum við enga viðmiðun í dómi okkar. En nú nýlega var hér stödd brezk bítlahljómsveit sem hét Dinglandi Bláar Gallabuxur og í einu dagblaðanna var greini- lega fram tekið, að meðlimir hennar hefðu verið vandlega klipptir en greitt fram í stað- inn. Okkur dettur í hug hvort þetta er ekki einmitt sá gullni meðalvegur, sem gilda myndi í tilfelli bréfritara, en annars er þetta algert matsatriði. P.s. Svona nokkurn veginn 48 ára. NÝYRÐIN ÞVÆLAST FYRIR Kæra Vika mig langar til að spyrja þig tveggja spurninga: Hvað er töff? Og er töff og stæl- gæi það sama? Þakka þér allt gott. Ásgeir Þór. Eftir skriftinni að dæma ertu ekki gamall, Ásgeir, og þykir oss nú nýyrðin tekin að þvælast fyrir ungu kynslóðinni. Þú spyrð: Hvað er töff? Það er nánast enska, skrifað Tough og þýðir á máli samkvæmt skilgreiningu orðabókar: Harður, þrautseigur, fær um að þola harðræði, stífur, óskemmtilegur, erfiður. Þetta enska orð hefur átt einstaklega greiðan inngang í önnur tungu- mál, t.d. Norðurlandamál (tuff, töff) og raunar má segja, að það sé komið inn í íslenzkuna og hef- ur þar fengið merkinguna harð- snúinn, einhver sem ekki lætur sér allt fyrir brjósti brenna, eða jafnvel ruddafenginn í fram- komu. „Þetta var ógurlega töff“, þýðir: Nú komst ég í hann krapp- an. „Töff kerra“ þýðir bíll með g VIKAN IX. tbl.

x

Vikan

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Vikan
https://timarit.is/publication/368

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.