Vikan - 03.06.1982, Side 21
koma aftur. Hvernig náði
lögreglan í ykkur svona fljótt?”
„Lögreglan?” hrökk út úr
William og hann var þegar orðinn
órólegur.
Frú Pattersson horföi rugluð á
okkur. „Vitið þiö þá ekki neitt.
og ég sem hélt. . . . Frú Manville
er horfin,” sagði hún. „Hún var
ekki í herberginu sínu í morgun og
rúmið hennar var óhreyft.”
Ég sá að Susan og William litu
snöggt hvort til annars áöur en
hann tók um axlir frú Pattersson
og ýtti henni upp tröppurnar með
sér.
„Komdu inn og segðu okkur allt
frá byrjun.”
„Það er nú ekki mikiö aö
segja,” sagði hún eftir að hann
haföi fengið hana til þess aö
setjast niöur fyrir framan snark-
andi arineldinn á bókasafninu.
„Hr. Manville hringdi til lögregl-
unnar og hún kom og spurði fjölda
spurninga og svo fór hann með
lögreglumönnunum þegar þeir
fóru héðan.”
„En hvers vegna öll þessi læti út
af þessu,” sagöi Susan og virtist
ekki skilja neitt í neinu. Þetta var í
fyrsta skipti sem hún mælti orð af
munni frá því við fórum frá
Frakklandi.
„Það er ekkert nýtt að mamma
hverfi í nokkra daga án þess aö
segja okkur frá því. Hún segir að
það stafi af frönsku skaplyndi sínu
en ég held að þaö sé tillitsleysið!
Og hvað er svo þetta þarna?” hélt
hún áfram og benti á vegginn.
Þar hékk mynd af Ross, næstum
alveg eins og sú sem hékk í mat-
salnum. Hún hafði ekki verið
þarna daginn áður og hafði blasað
við mér um leið og ég gekk inn í
herbergið.
„Hr. Manville hlýtur að hafa
hengt myndina þarna í gær,”
* sagði frú Pattersson. „Hann átti
eina af sínum erfiðu nóttum í
nótt,” sagði hún til frekari
« skýringar. „En honum þótti vænt
um að hafa fengið tækifæri til þess
að tala við yður,” sagöi hún og
kinkaði kolli í áttina til mín.
William og Susan störðu á mig.
„Talaðir þú við pabba í fyrrinótt?
Hmhvað?”
í annað skipti í dag var ég furðu
lostin yfir því hvernig Susan brást
við. Heföi móðir mín horfið hefði
ég tæpast getað hugsað um
nokkuö annað en það. „Nú, segðu
okkur það! Hvað sagði hann?”
sagöi hún ákveðin.
Ég stalst til þess að líta á frú
Pattersson og William brosti
róandi til mín. „Við eigum engin
leyndarmál fyrir Patty.”
Framhaldssaga
„Ég vaknaði um nóttina og
heyrði rödd Ross,” sagöi ég hægt.
„Svo fór ég fram úr og.. . . já, svo
hitti ég bara hr. Manville. Við
töluðum svolítiö saman og annað
var þaðekki.”
„Ég vildi að ég gæti skilið hvers
vegna hann er aö pína sjálfan sig á
þennan hátt,” stundi Susan. „Mig
langar mest til þess að kasta
þessu segulbandstæki í ruslið.”
Segöu honum frekar að Ross sé
á lífi, hugsaði ég með sjálfri mér.
Það er það eina sem hann þarf að
fá að vita.
„Én um hvað töluðuð þið?” hélt
Susan áfram. „Ég ^et vel skilið aö
þaö hafi verið um Ross, en hvaö
sagði hann?”
„Honum leiö ákaflega illa. Hann
minntist eitthvað á að hann heföi
ekkert vitað í þrjátíu ár, og því
hefði hann eins getað fengið að
halda áfram að lifa í góðri trú.
Hann sagði aö þaö hefði verið til-
gangslaust að básúna út um allt
sannleikann um Ross.”
„Sagði hann það?” spurði Susan
hissa. „Ég á viö þetta síðasta. Aö
allir vissuþað.”
Ég horfði rugluð á hana.
„Þaö getur svo sem veriö að það
hafi verið Alison sem sagði það.”
„Áreiðanlega,” sagöi Susan
hryssingslega. „Staðreyndin er
nefnilega sú aö það veit enginn
utan fjölskyldunnar, nema Alison
auðvitaö, að Ross er ekki sonur
pabba.”
„Og þannig skal þaö líka vera
áfram,” sagði frú Pattersson
ákveðin. Hún reis þunglamalega á
fætur. „Ég ætla að útbúa hádegis-
verðinn á meðan við bíðum. ’ ’
„Ég fer og hringi til lögregl-
unnar, bætti William við. , _
Framhalcl i nœsta bladi. | ™
W
Broutcirgrill - Isbúð
Gnoðarvogi 44-46, móti Vogoskólo
(Menntaskólonum við Sund)
Nýr
matsölustaður
OPIÐ
TIL KL. 23.30
ALLA DAGA
GRILL
Matseðill
Brautarborgari......................
Brautarborgari m/osti lauk, salatblaði,
sýrðum gúrkum, sósu og frönskum ....
Brautarkjúklingur 1 hluti ..........
Fiskur og franskar (fish and chips).
Samloka m/osti & skinku............
Franskarkartöflurfyrir 1...........
Franskar kartöflur fyrir 4-5.......
Kokteilsósa.............
Okkar Verd
verð yfirleitt
25 38
35
16
25
15
10
30
10
55
19
45
35
15
50
20
Sértilboð
laugardaga og sunnudaga.
Heilsteiktir Brautarkjúklingar
með frönskum kartöfium,
kjúklingasósu og salati.
Okkar Verð
verd yfirleitt
.180 300
ISBUÐ
Réttir
ís í brauðformi ...
ís í brauðformi m/dýfu ....
Barnaís............
Barnaís m/dýfu ....
Shake..............
Barnashake ........
ís í 1 lítra fötum (fatan innifalin).
(smolaríveizluna.....................
Brautarpizza (stór) m. nautahakki,
sveppum, osti, tómötum o.fl...
Okkar Verð
verð yfirleitt
10 12
11 14
8 11
9 11
13 16
8 12
20 24
5 10
70 115
22. „bl. Vikan 21