Kirkjuritið - 01.12.1976, Side 82

hér Deutsche Messe, ennfremur er
hann aðskilur helgun og útdeilingu
brauðs og víns. Komi enginn til altaris,
þá er eftir sálminn eftir predikun flutt
Prefatia og Sanctus, síðan Faðir vor
á þýzku og Ó þú Guðs lamþ á þýzku,
þýzk sunnudagskollekta og Blessunar-
orðin. Loks gerir Bugenhagen grein
fyrir, hvaða Sekventiur skuli syngja
fyrir guðspjall á stórhátíðum. Þessi
skipan Bugenhagens hafði mikil áhrif
út fyrir Mið- og Norður-Þýzkaland,
m. a. á Norðurlöndum. í skipaninni i
Wittenberg frá 1533 fellur niður um-
ritun á Faðir vor og áminningin til
Rit: önnur en áður hafa verið talin:
Ordo et Canon Missae Romanus í Beckmann,
J., Quellen zur Geschichte des Christlichen
Gottesdienst, Giithersloh 1956, bls. 109—
120.
Rómversk — Kaþólsk Messubók I. og II., 1959.
Dienst, K., Messe, II. Römische Messe, í Die
Religion in Geschichte und Gegenwart 4,
Tubingen 1960, dálk. 887—892.
Luther, M., Von ordenung gottis diensts ynn
der gemeyne, í D. Martin Luthers Werke.
Band 12, Weimer 1891 (W. A. 12), bls. 35—
37 (Sjá ennfremur formála útgefanda, bls.
31—34).
Luther, M., Formula Missae et Communionis
pro Ecclesia Vuittembergensi, I W. A. 12,
bls. 205—220 (Sjá ennfremur formála út-
gefanda bls. 197—205).
Bugenhagen, J., (Aus: Bugenhagens Braunsch-
weiger Kirchenordnung von 1528) Orden-
altarisgesta, sem skotið var inn á milli
fyrir Innsetningarorðin, ennfremur að-
skilin helgun og útdeiling brauðs og
víns. Kirkjuskipanin i Brandenburg —
Nurnberg frá 1533 er þekkt í tveimur
gerðum, þar sem sumir þættir guðs-
þjónustunnar eru á latínu, en aðrir á
þýzku. Þessi skipan fylgir í aðalatrið-
um Formula missae. Sérkenni þessar-
ar skipunar guðsþjónustunnarog þeirra
sem eru undir áhrifum hennar, er, að
Faðir vor kemur milli Innsetningarorð-
anna og Útdeilingar.
(Skrifað í júlí 1976)
Kristján Búason
inge der Missae. Beckmann, J., Quellen
zur Geschichte des christlichen Gottesdi-
enst, Gúthersloh 1956, bls. 137—141.
(Aus: Die Brandenburger — Núrnberg Kirchen-
ordnung von 1533) Ordnung der Mess wie
die gehalten soll werden. Beckmann, J-
Quellen zur Geschichte des christlichen
Gottesdienst, Gúthersloh 1956, bls. 137^
141.
Dienst, K., og Urner, H., Gottesdienst. Der
Westen, í Die Religion in Geschichte und
Gegenwart 2, Túbingen 1958, dálk. 1770
1777.
Hellström. A. O. T., Liturgik, Stockholm 1932.
Fendt, Leonhard, Einfúhrung in die Liturgie-
wissenschaft, Berlin W 1958
Nagel, W., Geschichte des christlichen Gottes-
dienstes, Berlin, 1970.
320
Mmhbóhasafidd
á jftkmzyri