Íslenskt mál og almenn málfræði - 01.01.1980, Side 243

HÖSKULDUR ÞRÁINSSON:
Skrá
um bœkur, ritgerðir og ritdóma
sem fjalla um hljóðfrœði og hljóðkerfisfrœði
íslensks nútíðarmáls
Þessi skrá var upphaflega gerð sem hjálpargagn til notkunar við kennslu í íslenskri
hljóðfræði og hljóðkerfisfræði. Ég hef fengið góðar ábendingar frá nemendum,
einkum Eiríki Rögnvaldssyni. Auk þess lásu Baldur Jónsson, Halldór Halldórsson
og Hreinn Benediktsson upphaflega gerð skrárinnar og gáfu góð ráð. Villur í
skránni eru þó á minni ábyrgð.
Nauðsynlegt er að gera nokkrar athugasemdir við skrána. í fyrsta lagi lá ekki
alltaf ljóst fyrir hvað taka skyldi með og hvað ekki. T. d. hefur ýmislegt verið
skrifað um stafsetningu og vöndun framburðar sem segja má að tengist hljóðfræði
og hljóðkerfisfræði þótt það sé ekki fræðilegs eðlis. Hér er lítið tekið með af
slíku. I öðru lagi er „íslenskt nútíðarmál" ekki skýrt afmarkað hugtak og auk
þess er oft gripið á efnum sem hafa gildi fyrir hljóðfræði og hljóðkerfisfræði nú-
tíðarmáls í bókum og ritgerðum sem annars fjalla aðallega um málsöguleg atriði.
Allmargar slíkar ritgerðir og jafnvel bækur hafa verið teknar með í þessa skrá,
en óhjákvæmilega hefur ýmsu af því tagi verið sleppt þótt það ætti e. t. v. eins
mikið erindi í hana. í þriðja lagi er ekki alveg fullkomið samræmi í því hvernig
gengið er frá bókfræðilegum upplýsingum í skránni. Það stafar einkum af því að
ekki voru öll ritin tiltæk hér sem þar er vísað til. Ég vona að þetta misræmi komi
ekki að sök.
Loks er vert að leggja áherslu á að skrár af þessu tagi geta aldrei orðið tæm-
andi. Ég á reyndar ekki von á að í skrána vanti ákaflega margar bækur eða rit-
gerðir sem ótvírætt hefðu átt þar heima, en áreiðanlega vantar eitthvað. Ég þykist
hins vegar vita að skráin um ritdóma og umsagnir sé mjög ófullkomin. Loks fer
ekki hjá því að einhverjar villur slæðist inn í verk sem þetta. Lesendur eru því
beðnir að koma viðbótum, leiðréttingum og athugasemdum á framfæri við rit-
stjóra tímaritsins.
Bækur og ritgerðir:
Aðalsteinn Sigmundsson. 1935. Stíll og stafsetning. Útdráttur úr greinargerð og
skýrslum Aðalsteins Sigmundssonar. Frœðslumálaskrifstofan. Skýrslur II.
Landspróf vorið 1934 (hljóðlestur, stíll og stafsetning). Útdráttur úr skýrsl-
um Bjarna M. Jónssonar og Aðalsteins Sigmundssonar, bls. 30-40. Reykja-
vík.
Anderson, Stephen R. 1969a. An Outline of the Phonology of Modern Icelandic
Vowels. Foundations of Language 5:53-72.
fslenskt mál II 16