Ritmennt - 01.01.2004, Page 14

KRISTÍN BRAGADÓTTIR
RITMENNT
cXírr- Oi•/ír'
& n-t7'/* J’
° n^tn~£- ■4r~-i-u.<ji a_ 7^mí4i af
fr™- frr- wúCaJL fU^CC-
Tb-uf/
U 9 ^ £
~ - •<-<-£ ,/'io /4-C,
frwtsls*-
Uk. /£ ^g,
dK^'UL£ ?ir<éC.
r-~
'*r^é
/

/m^c
•2-u-di. Vi.J '^Sr—.
f WitÁ1 /íík^r /xk
pi-eci^ W/ /k^í ^ ^ : ^
**- -2/>TÍ»>,

'é&JL'/í., '~Zc-r~zL- A*tcv
J-WT+. -k4^/7t /j- TiOCrflíÍ,
/á
£ /%& ýu&Zt-c>
‘rf /rz-u. kU fují -7-u.a-c /e.
^ ^Lrr-ícrzcJ <z*i e£ ^UA+ZT cUc*£ f£
'^-JL+Zj&C. te- oce, ^ .'/«. d/Uíf tZt-ud tf
/"'•'/ “i/Í- tz-ujL -■Cii.r-'. 'U- ik &<ru.-UtulA /o
Bréf Fiske til Jóns Sigurðssonar, 25.8. 1852. Lbs 2590 4to.
ykr-y^ jrz-r- l^xrK^l^. /LíujzCu^
'’~2 ' ^ééLy. d-LC.
4 «~Z
.~ZC /(-<-.C/ it-.t ■-,/'•.—<-}
Q -
Ocs ^2^v<,
•2/^íf ^Uy/ífTU.
7u-y
Sawí, 3/. ?-rJe-cU
- .~U2Zi /3., , / ., . / „
'■'-/£ 7
2-.
JCjfcCr-tAa. -fyr- -/-t-li/a. -jiiSTofilÁjf
■ *- r'-’‘~- - ZCuf&eá.
J £ £.
L* r/ ^ ^ ~ '
r “^^JUaejc Zv u^c. <rr-
f ■Zi-e.at-uJM. Uú 7UJZ, ÁUru-
ri cé„
Landsbókasíifn.
dvaldist hann í rúmt ár og hitti þar marga
íslenslca menntamenn og varð fyrir áhrifum
frá þeim. Einn Fjölnismanna, Gísli Brynj-
úlfsson, aðstoðaði hann við íslenskunám,
og náði Fiske góðum tökum á málinu á
stuttum tíma, enda annálaður málamaður
og talaði áður en ævin var öll fjölda tungu-
mála. Má þar nefna dönsku, íslensku,
sænsku og þýsku. Einnig varð hann góður í
arabíslcu, persnesku og í sanskrít. í Kaup-
mannahöfn umgekkst hann Jón Sigurðsson,
forseta Hins íslenska bókmenntafélags, auk
fjölda annarra íslendinga sem vafalaust hafa
blásið honum í brjóst stefnur og strauma
líðandi stundar í sambandi við sjálfstæðis-
baráttuna. Frá Kaupmannahöfn fór hann
yfir til Svíþjóðar og nam þar góða sænsku. I
Uppsölum óx áhugi hans á norrænum bólc-
menntum, og vann hann fyrir námi sínu þar
með því að halda fyrirlestra um ameríslcar
bólcmenntir. Athygli valcti að hann hélt þá á
sænslcu. Eftir Svíþjóðardvölina fór hann aft-
ur til Kaupmannahafnar og ætlaði að halda
til sögueyjarinnar í norðri en missti af
liaustslcipi. íslandsferð féklc því að híða
betri tíma, en sterka og ágenga löngun til
ferðarinnar geymdi Fislce með sér í 25 ár og
notaði tímann til að safna efni um land og
þjóð og lesa sér til. Hann undirbjó ferðina af
lcostgæfni.
10