Prentarinn - 01.01.1968, Side 26

Islarul
Síðasta framsöguræðan var flutt af Islands
hálfu og féll það í hlut undirritaðs. Reynt var
í sem stytztu máli að gera grein fyrir stöðu
íslenzka prentverksins og prentarasamtakanna,
á tæknilegu, atvinnulegu og félagslegu sviði.
Um samstarfið við erlenda stéttarbræður var
þetta sagt m. a.:
„. .. Við gerum okkur vonir um að þau
kynni, sem við nú fáum af samstarfi norrænna
prentara megi verða upphaf að nánari kynn-
um íslenzkra prentara og annarra norrænna
bókagerðarmanna. -—- Ekki svo að skilja,
að íslenzk prentarastétt hafi verið án tengsla
og samstarfs við stéttarbræður sína í öðrum
löndum. Við höfum í áratugi verið meðlimir
I. G. F. og nokkrum sinnum sent fulltrúa á
þing þess. Svo mun einnig verða á þing það,
sem háð verður í London á hausti komandi.
Þá höfum við um áratugi átt gott samstarf við
prentarasamböndin á Norðurlöndum og af
þeirra hálfu jafnan átt að mæta hinni mestu
velvild og lipurð í öllum samskiptum. Þá hafa
íslenzkir prentarar bæði fyrr og síðar leitað
atvinnu og náms á Norðurlöndum og fært okk-
ur heim þekkingu í verklegum og félagslegum
efnum.
Vegna þess að ég býzt við að fæstir þeirra,
sem hér eru, viti hvernig við íslenzkir bóka-
gerðarmenn erum nú á vegi staddir tækni-
lega og félagslega ætla ég í mjög fáum drátt-
um að bregða upp mynd af íslenzka prent-
verkinu.“ . . .
Og svo að lokum þetta:
„Ég veit að vandamál okkar eru svipuð
hvar sem við erum í sveit settir og það er trú
mín að norrænir bókagerðarmenn eigi mörg
sameiginleg áhugamál og búi yfir svo líku
hugarfari að það auðveldi þeim að leysa fé-
lagsleg og tækndeg verkefni á farsælan hátt.
Ég vil svo enn fyrir hönd íslenzkra prentara
þakka að við á'tum þess kost að sitja þessa
ráðstefnu og ó?ka þess að störfum hennar megi
fylgja gifta í öllum greinum.“
Að lokinni þessari síðustu framsögu sagði
Henry Nielsen: „í nafni ráðstefnunnar þakka
ég hina athyglisverðu frásögn af íslands hálfu
og við bíðurn þess dags með gleði þegar Hið
íslenzka prentarafélag verður meðlimur Nord-
ist Typograf-Union.“
Umræður og lokastörf
Að loknum framsöguræðum landanna voru
bornar fram ýmsar spurningar og þeimsvarað.
Ennfremur áttu sér stað nokkrar umræður um
einstök atriði.
Hartvig Meyer frá Danmörku lagði fram
reikninga Nordisk Typograf-Union. Sjóður
samtakanna 31. des. 1966 var 2.270.366,43
danskar krónur. Þegar reikningarnir höfðu
verið samþykktir hófust umræður um breyt-
ingar á lögurn samtakanna. Fyrir lágu tillögur
til breytinga um hækkun á þá'ttökugjaldi úr
kr. 7 sænskum í kr. 10 sænskar, ennfremur
breytingar á upphæðum þeim, sem ákveðnar
eru, þegar sjóðurinn tekur að greiða styrki
og hættir að greiða þá. Nokkrar umræður
urðu um lagabreytingarnar, en með tilliti til
þeirrar þróunar, sem á sér stað í sameiningar-
málum bókagerðarfélaganna í aðildarlöndun-
um og þess, sem þegar hefur átt sér stað í
Noregi, varð það niðurstaða ráðstefnunnar að
fresta frekari umræðum og ákvörðunum varð-
andi breytingar á lögum samtakanna.
Þegar komið var að því að ákveða næsta
fundarstað tók Erik Alderin til máls. Bauð
hann prentarasamböndum Norðurlanda til
ráðstefnu í Svíþjcð 1968, og tók það fram að
boðið næði einnig til hinna íslenzku félaga.
Henry Nielsen lauk ráðstefnunni fyrir hönd
danska prentarasambandsins með þökkum til
þátttakenda og íslenzku áheyrnarfulltrúanna.
Erik Alderin hafði orð fyrir aðkomufulltrú-
unum, beindi þakklæti til fulltrúa danska sam-
bandsins og sagði þvínæst: „Þetta er athyglis-
verðasta ráðstefnan, sem ég hef tekið þátt í.
Vandamál okkar eru hin sömu og því eru
slíkar ráðstefnur mikilvægar, ef okkur á að
takast að leysa tæknilegu vandamálin.“
Við sem til þessarar ferðar völdumst frá
Hinu íslenzka prentarafélagi erum sammála um
að hún hafi í alla staði verið fróðleg og nyt-
samleg. Og það er erfitt að ímynda sér alúð-
24
PRENTARINN