Morgunblaðið - 08.12.2012, Síða 58

58 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 8. DESEMBER 2012
ANIMAL PLANET
16.20 Queens of the Savannah 17.15 Wildwives of
Savannah Lane 18.10 Killer Crocs 19.05 Wild France
20.00 My Cat From Hell 20.55 Ned Bruha: Skunk
Whisperer 21.50 I’m Alive 22.45 Animal Cops: Phila-
delphia 23.35 Killer Crocs
BBC ENTERTAINMENT
16.00/22.50 Red Dwarf: Back to Earth 16.30/
23.20 Twenty Twelve 17.30 Top Gear USA 18.15
Richard Hammond’s Crash Course 19.05 Dragons’
Den 20.00 John Bishop’s Sport Relief Hell 21.00
Sport Relief 2012 22.00 The Graham Norton Show
DISCOVERY CHANNEL
15.00 Sport Science 16.00 Through the Wormhole
With Morgan Freeman 17.00 Greatest Tank Battles
18.00 Mighty Planes 19.00 Outback Truckers 20.00
Dual Survival 21.00 Modern Sniper 22.00 Mafia’s
Greatest Hits 23.00 Ultimate Armoured Cars
EUROSPORT
16.45 Snooker: UK Championship in York 18.15
Cross-country Skiing: World Cup in Canmore, Canada
19.45 Snooker: UK Championship in York 22.00 Ski
Jumping: World Cup in Sochi 23.00 Figure Skating
MGM MOVIE CHANNEL
14.00 Till There Was You 15.30 MGM’s Big Screen
15.45 The Couch Trip 17.20 Beverly Hills Madam
18.55 Big Screen Legends 19.00 Criminal Law
20.50 Bio-Dome 22.25 Rich in Love
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.00/21.00 Doomsday Preppers 15.00 Dog
Whisperer 17.00 Nazi Sunken Sub 18.00 Locked Up
Abroad 19.00 Megafactories 20.00 Everyday Things
22.00 Wicked Tuna 23.00 Taboo
ARD
15.30 Europamagazin 16.00/16.50/19.00 Ta-
gesschau 16.03 ARD-Ratgeber: Internet 16.30 Bris-
ant 16.47/22.33 Das Wetter im Ersten 17.00
Sportschau 18.57 Glücksspirale 19.15 Der Chinese
22.10 Ziehung der Lottozahlen 22.15 Tagesthemen
22.35 Das Wort zum Sonntag 22.40 Nichts als die
Wahrheit – 30 Jahre Die Toten Hosen
DR1
8.00 På krogen 8.25 Ramasjangskolen 8.50 Store
Nørd 9.15 Garfield 9.25 Svampebob Firkant 9.50
Shake It Up 10.10 ICarly 10.40 Troldspejlet 11.00
DR Update – nyheder og vejr 11.10 Tidens tegn
11.55 Sign up 12.15 Karen Blixen – En fantastisk
skæbne 13.15 Inspector Morse 15.00 Krim-
inalkommissær Foyle 16.40 Før søndagen 16.50
Gintberg på kanten 17.20 Held og Lotto 17.30 TV
Avisen med Sport og Vejret 18.00 Tæt på dyrene på
krybskyttejagt 18.30 Julestjerner 19.00 Matador
20.15 Agent 007 – Moonraker 22.15 Hercule Poirot
DR2
12.00 Danskernes Akademi 12.01 Europas religiøse
rødder 12.15 Den græske koran 12.30 Hvordan star-
ter man en bevægelse? 12.35 Drømme om et nyt
Europa – Kultur og mentalitet 13.00 Jugoslavien som
kulturel baggrund for de nye balkanstater 13.20
Drømme om et nyt Europa – Fred og forsoning 13.50
Historyslam – Fyns største værnemager 14.00 Eu-
ropa i middelalderen 14.55 OBS 15.00 KGB i Tysk-
land 15.45 Dokumania 17.40 Jul i kommunen
17.50 Danskernes vin 2005 18.20 Nak & Æd 19.00
DR2 Tema 19.01 Hjælp – jeg vil dø 19.55 Min død er
mit valg 21.30 Deadline Crime 22.00 Jul i komm-
unen 22.10 I hegnet 22.35 Sagen genåbnet
NRK1
11.30/13.15/14.45/17.00 Vinterstudio 11.45 V-
cup skiskyting 12.30 V-cup alpint 14.00 V-cup ski-
skyting 15.00 V-cup hopp 17.35 Julekongen 18.00
Lørdagsrevyen 18.45 Lotto-trekning 18.55 De ukj-
ente 19.55 Bye & Rønning 20.25 Lindmo 21.20 Nye
triks 22.10 Kveldsnytt 22.25 Solisten
NRK2
10.25 V-cup alpint 12.00 Hovedscenen 13.10 The
Hollies- Look Through Any Window 14.30 Fotografer i
mørket 15.00 Kunnskapskanalen 15.10 Kunn-
skapskanalen 16.00 Oppgjørets time 16.10 Oppgjø-
rets time 17.00 Status Norge 17.10 Status Norge
17.30 Glimt av Norge 17.40 Dávgi – Urfolksmagas-
inet 18.00 Filmavisen 18.10 V-cup langrenn 20.00
Nyheter 20.10 V-cup fristil 21.25 Shine A Light
SVT1
11.45 Skidskytte 12.20 Alpint 12.45/14.35 Vinter-
studion 14.00 Skidskytte 15.00/17.00/18.30/
21.45 Rapport 15.05 Handboll: Elitserien 16.50
Helgmålsringning 16.55 Sportnytt 17.15 Go’kväll
17.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Gre-
vens återkomst 18.00 Sverige! 18.45 Sportnytt
19.00 Gäster med gester 20.00 Robins 20.30
Downton Abbey 21.20 Friday night dinner 21.50
Damages 22.40 Homeland 23.30 Tack för musiken
SVT2
10.15 För dig naken 11.15 Vem vet mest? 11.45 Ve-
tenskapens värld 12.45 Dom kallar oss artister
13.15 Två på resa 13.45 Annas eviga 14.15
Svenska händelser 14.45 Fashion 15.15 Seger i
mörker 17.00 Familjehemligheter 17.55 Alfred
18.00 Musik special 19.00 Nobel 2012 20.40 Tysta
leken 22.15 K Special 23.15 Boss
ZDF
8.00 ZDF SPORTextra 17.00 ML Mona Lisa 17.35
hallo deutschland 18.00 heute 18.20 Wetter 18.25
Unser Charly 19.15 Wetten, dass..? 21.45 ZDF
heute-journal 21.58 Wetter 22.00 das aktuelle
sportstudio 23.15 heute 23.20 Der Schakal
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
17.00/19.00 Randver
17.30 Eldað með Holta
18.00/20.00 Hrafnaþing
19.30 Eldað með Holta
21.00 Græðlingur
21.30 Svartar tungur
22.00 Björn Bjarnason
22.30 Tölvur tækni og vís.
23.00 Fiskikóngurinn
23.30 Vínsmakkarinn
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
08.00 Barnaefni
10.55 Dans dans dans –
Keppendur kynntir
11.00 Á tali við Hemma
Gunn (Rósa Ingólfsd.) (e)
11.50 Útsvar (e)
12.50 Landinn (e)
13.25 Kiljan (e)
14.15 Ástin grípur ungl.
15.00 Íþróttaannáll (e)
15.35 Grace Kelly
(Extraordinary Women:
Grace Kelly) Heim-
ildamynd um Hollywood-
leikkonuna sem varð
furstafrú í Mónakó. (e)
16.25 Síðustu dagar Sov-
étríkjanna (e)
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Jóladagatalið
17.31 Hvar er Völundur?
17.37 Jól í Snædal (e)
18.00 Vöffluhjarta (6:7)
18.25 Úrval úr Kastljósi
18.54 Lottó
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.40 Ævintýri Merlíns
20.30 Dans dans dans
Úrslitaþátturinn. Kynnir:
Ragnhildur Steinunn Jóns-
dóttir. Dómarar: Katrín
Hall, Karen Björk Björg-
vinsdóttir og Gunnar
Helgason.
22.05 Hraðfréttir (e)
22.15 Dátar: Uppgangur
Kóbru (G.I. Joe: The Rise
of Cobra) Sérsveit her-
manna tekst á við hættuleg
glæpasamtök sem alræmd-
ur vopnasali stjórnar.
Bannað börnum.
00.15 Blóraböggull (Fram-
ed) Leikendur: Trevor Eve
og Eve Myles. Byggt á
sannri sögu. (e)
01.40 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
11.15 Glee
12.00 Bold and Beautiful
13.45 The X-Factor
15.10 2 Broke Girls
15.35 Jólahald hjá Jamie
Oliver
16.00 ET Weekend
16.50 Íslenski listinn
17.20 Game Tíví
17.50 Sjáðu
18.20 Jóladagatal Skoppu
og Skrítlu
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.56 Heimsókn
19.13 Lottó
19.23 Veður
19.35 Pictures of Hollis
Woods Mynd um unga
munðarlausa stúlku sem
hefur alla tíð átt erfitt með
að finna sér heimastað.
21.15 The Dilemma Gam-
anmynd með Kevin James,
Jennifer Connelly, Vince
Vaughn og Winona Ryder.
23.05 Cleaverville Drama-
tísk spennumynd um
óreglukonu sem er á flótta
undan réttvísinni.
00.35 The Jackal Alræmd-
ur leigumorðingi, Sjak-
alinn, tekur að sér að ráða
yfirmann bandarísku alrík-
islögregl. af dögum.
02.40 The Chamber Ungur
lögfræðingur fer til Miss-
issippi til að taka að sér
mál dæmds kynþáttahat-
ara sem á að taka af lífi
fyrir að hafa myrt tvö gyð-
ingabörn þremur áratug-
um áður.
04.30 Flirting With Forty
Rómantísk mynd um Jac-
kie Laurens (Heather
Locklear) sem er fráskilin,
fertug tveggja barna móðir
sem ákveður að fara ein-
sömul í frí til Hawaii.
05.55 Fréttir
10.50/11.35 Rachael Ray
12.20/13.00/13.40 Dr. Phil
14.20 Kitchen Nightmares
Gordon Ramsey heimsækir
veitingastaði sem enginn
vill borða á og hefur eina
viku til að snúa rekstri
þeirra við.
15.10 Parks & Recreation
15.35 Happy Endings
16.00 The Good Wife
16.50 The Voice
Bandarískur raunveru-
leikaþáttur þar sem leitað
er hæfileikaríku tónlist-
arfólki. Dómarar þáttarins
eru þau: Christina Agui-
lera, Adam Levine, Cee Lo
Green og Blake Shelton.
19.00 Minute To Win It
Þátttakendur fá tækifæri
til að vinna milljón dollara
með því að leysa þrautir
sem í fyrstu virðast einfald-
ar.
19.45 The Bachelor
21.15 A Gifted Man
22.00 Ringer
22.45 Higher Learning
Spennumynd í leikstjórn
John Singleton með Omar
Epps, Kristy Swanson,
Michael Rapaport og Ice
Cube
00.55 Rocky Balboa
Bandarísk kvikmynd frá
árinu 2006. Þetta er síðasta
kvikmyndin um ítalska fol-
ann Rocky
Balboa. Mikið vatn er runn-
ið til sjávar hjá hnefaleika-
manninum goðsagna-
kennda. Adrian er látin úr
krabbameini og samband
hans við son sinn er afar
stirt en á sama tíma finnur
Rocky fyrir löngun að snúa
aftur í hringinn.
09.00/14.25 Funny Money
10.35/16.00 Delgo
12.05/17.30 Far and Away
19.50/01.45 Secretariat
22.00 Lethal Weapon
24.00 w Delta z
01.45 Secretariat
03.45 Lethal Weapon
06.00 ESPN America
07.40/11.30 Franklin
Templeton Shootout 2012
10.40/20.10 Golfing World
14.30 Tiger gegn Rory
18.00 The Open Champ. Of-
ficial Film 2009
18.55 Ryder Cup Official
Film 2010
21.00/23.00 Franklin
Templeton Shootout 2012
01.00 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
15.00 Ísrael í dag
20.30 La Luz (Ljósið)
21.00 Time for Hope
21.30 John Osteen
22.00 Áhrifaríkt líf
22.30 Í fótspor Páls
23.30 Michael Rood
24.00 Kvikmynd
07.00 Barnatími
08.45 Meistarad. í hand-
bolta (Kiel – Atl. Madrid)
10.10 Meistarad. í handb.
(Montp./Flensburg)
11.35 M.H.(Markaþáttur)
12.05 Evrópudeildin
(Udinese – Liverpool)
13.45 Meistarad. E. (Dort-
mund – Man. City) (e)
15.25 Meistarad. Evr. (Par-
is St. Germain – Porto) (e)
17.05 Þorsteinn J.
17.50 Kraftasport 20012
18.20 Spænski b./upph.
18.50 Sp. b. (Valladolid/
Real Madrid) Bein úts.
21.00 M. E. – fréttaþáttur
21.35 Veitt með vinum
22.10 Being Liverpool
23.00/23.30/24.00/00.30 
24/7 Pacquiao – Marquez
01.00 Box: Pacquiao –
Marquez Bein útsending.
12.50 Premier League W.
13.20 Premier League Rev.
14.15 Premier League Pr.
14.45 Sunderland –
Chelsea Bein útsending.
17.00 Arsenal – WBA
18.40 Aston Villa – Stoke
20.20 Swansea – Norwich
22.00 South./Reading
23.40 Sunderl./Chelsea
06.30 Árla dags. Úr hljóðst. m. þul.
06.36 Bæn. Séra Skírnir Garðarsson
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Útvarpsperlur: Noregsferðin
1954. Sagt frá söngför Banakórs
Akureyrar til Noregs 1954, en hann
fór fyrstur íslenskra barnakóra í
söngför til útlanda. Umsjón: Sigrún
Björnsdóttir. (e)
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Norðurslóð. (e)
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Kvika.
11.00 Vikulokin.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Flakk.
14.00 Til allra átta.
14.40 Matur er fyrir öllu.
15.30 Tungubrjótur.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Albúmið: P.J. Harvey – Rid of
me. Umsjón: Jón Ólafsson og Krist-
ján Freyr Halldórsson.
17.35 Íslendingasögur.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Guð reykir Havana vindla.
Þáttur um franska fjöllistamanninn
Serge Gainsbourg. Umsjón: Arndís
Hrönn Egilsdóttir. (1:4)
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Laugardagskvöld með Svavari
Gests. Rakin saga Íslenskrar
dægurtónlistar frá fyrstu árum
útvarpsins fram til ársins 1990.
(Þættir gerðir í tilefni 60 ára
afmælis Ríkisútvarpsins) (10:21)
20.00 Prússland – Ris og fall járn-
ríkis. Tómas Sæmundsson leið-
sögumaður. Umsjón: Hjálmar
Sveinsson. (Frá 2010) (4:6)
21.00 Tríó. Umsjón: Magnús R.
Einarsson (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Móeiður Júní-
usdóttir flytur.
22.15 Fyrr og nú. Hugmyndir, fyr-
irbæri og verklag í tímans rás. (e)
23.15 Stefnumót. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
19.00 Doctors
19.45 Ellen
20.30/23.15 Tekinn
20.55/23.40 Næturvaktin
21.45/00.30 Réttur
22.30/01.15 NCIS
Fréttamenn á Sky ljómuðu
eins og sólin þegar þeir
sögðu fréttina af því að Kate
Middleton væri barnshaf-
andi. Það voru ekki bara
elskulegu fréttakonurnar á
Sky sem brostu blítt meðan
þær sögðu fréttina heldur
ljómuðu miðaldra frétta-
mennirnir og yfir þá færðist
mildi sem maður hefur ekki
séð áður. Það var eins og
þeir væru að verða afar.
Eins og við vitum geta hörð-
ustu naglar breyst í ljúflinga
í návist barnabarna. Þarna
gerðist eitthvað svipað.
RÚV sýndi þessari gleði-
legu frétt lítinn sem engan
áhuga. Það hefði lífgað
verulega upp á fréttatímann
ef Bogi Ágústsson eða Ing-
ólfur Bjarni hefðu sent frá
sér hamingjubros meðan
fréttin var lesin en ekkert
slíkt gerðist. Þetta var bara
enn ein fréttin. Ef þetta
hefði verið frétt af fæðingu
pandabjörns hefði annað
verið uppi á teningnum.
RÚV fyllist alltaf eldmóði
þegar pandabirnir líta dags-
ins ljós.
Þegar litli prinsinn eða
prinsessan fæðist verður
RÚV að standa sig og sýna
vott af gleði og hrifningu.
Þetta er nú einu sinni barn
Kötu og Villa og barnabarn
Díönu okkar sem nú er eng-
ill á himnum. Þannig að
þetta barn á skilið að heim-
urinn taki vel á móti því.
RÚV á að
samgleðjast
Ljósvakinn
Kolbrún Bergþórsdóttir
Gleði Villi og Kata eru kát
því barn er á leiðinni.
f
Kíktu á salka.is
Með verki sínu hafa Sigurjón og Þóra Hrönn náð að skapa fallega fléttu úr
íslenskri vetrarnáttúru, bókmenntum og sögulegum minjum þjóðarinnar.
Úr formála Margrétar Hallgrímsdóttur, þjóðminjavarðar
Þessi glæsilega ljósmyndabók er afrakstur níu vetrarferða Sigurjóns og
Þóru Hrannar um sögusvið Aðventu Gunnars Gunnarssonar á Mývatnsöræfum
og hverri ljósmynd fylgir áhrifamikill texti úr bókinni.
AÐVENTA Á FJÖLLUM
Sigurjón Pétursson ⁄ Þóra Hrönn Njálsdóttir
GULLFALLEG JÓLAGJÖF
Handa vinum heima og erlendis · Fáanleg á íslensku, ensku og þýsku