Morgunblaðið - 04.12.2013, Page 21

FRÉTTIR 21Erlent
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 4. DESEMBER 2013
Joe Biden, varaforseti Bandaríkj-
anna, segir að Kínverjar og Jap-
anir verði að bæta samskiptin sín
á milli, til að leysa úr milliríkja-
deilu um yfirráð í Austur-
Kínahafi. Báðar þjóðir gera tilkall
til óbyggðra eyja í hafinu en deil-
an versnaði til muna í síðasta
mánuði, þegar stjórnvöld í Peking
lýstu yfir auðkenningarsvæði loft-
varna, sem nær m.a. yfir loftrýmið
yfir eyjunum. Þau hafa sagt að
innan svæðisins beri að tilkynna
um alla flugumferð, ellegar eiga
menn á hættu að gripið verði til
varnaraðgerða.
Biden, sem er staddur í opin-
berri heimsókn í Tókýó, sagði að
hann myndi ræða málið við kín-
versk yfirvöld síðar í vikunni og
ítrekaði stuðning Bandaríkjanna
við Japan en sérfræðingar hafa
varað við vopnuðum átökum
vegna erjanna. Shinzo Abe, for-
sætisráðherra Japan, sagði að það
yrði ekki liðið að Kínverjar tækju
einhliða ákvarðanir sem breyttu
ríkjandi ástandi en hann hefur
sakað kínversk stjórnvöld um að
vera ósanngjörn og aggressíf.
Landamæri í háloftunum
300 km
Landhelgi
Kína
KÍNA
Hong Kong
Shanghai
Peking
Taipei
Seoul
Tókýó
JAPAN
TAÍVAN
SUÐUR-
KÓREA
NORÐUR-
KÓREA
Senkaku/Diaoyu
deilt um lögsögu
Auðkenningarsvæði loftvarna (AL) yfir Austur-Kínahafi
Ný AL Kína
tilkynnt 23. nóvember
AL Japan
AL Suður-Kóreu
Leodo
(Suður-
Kórea)
Heimildir: China MOD/Japan Defence Ministry/South Korea Defence Ministry
Yfirráðadeila hefur sig til flugs
Úkraínska þingið felldi í gær van-
trauststillögu stjórnarandstöðunn-
ar gegn ríkisstjórn forsætisráð-
herrans Mykola Azarov, sem
boðaði til neyðarþingfundar og
baðst afsökunar á því að lögregla
hefði beitt óhóflegu afli gegn mót-
mælendum í höfuðborginni Kíev
síðustu helgi.
Tillagan hlaut aðeins 186 at-
kvæði af 450 en flokkur forsetans,
Viktors Janúkóvítsj, ræður meiri-
hluta á þinginu. Azarov hét því að
hann myndi ráðast í mannabreyt-
ingar innan ríkisstjórnarinnar í
kjölfar atburða helgarinnar.
Mótmælendur hafa kallað eftir
afsögn Janúkóvítsj, eftir að hann
ákvað að skrifa ekki undir sam-
starfssamning við Evrópusam-
bandið, en hann varði ákvörðun
sína á mánudag og gaf í skyn að
Evrópusambandið hefði misbeitt
valdi sínu í samningaviðræðunum.
Þingmenn felldu
vantrauststillögu
 Baðst afsökunar á aðgerðum lögreglu
AFP
Fólkið Vill forsetann frá völdum.
Vísindamenn hafa komist að því að
þegar svokölluðu SPIKE-geni er
skeytt inn í erfðamengi indica-
hrísgrjónaafbrigða eykst uppskera
um 13-36%. Þeir segja að í nokkrum
ríkjum í Asíu sé unnið að þróun
nýrra hrísplöntuafbrigða sem bera
SPIKE-genið og að þau muni auka
fæðuöryggi viðkomandi landa til
muna þegar þau verða tilbúin til
ræktunar.
„Rannsóknir okkar sýndu að
SPIKE er sannarlega eitt af þeim
genum sem valda þeirri uppskeru-
aukningu sem
ræktendur hafa
varið svo mörg-
um árum í að
leita eftir,“ segir
Inez Slamet-
Loedin, yfirmað-
ur genarann-
sóknarstofu Al-
þjóðlegu
hrísrannsóknarstofnunarinnar.
Hrísgrjón eru ein mikilvægasta
uppskera jarðarinnar og uppistöðu-
fæða hundraða milljóna manna.
Ofurgenið SPIKE stór-
eykur hrísgrjónauppskeru